| dbo:abstract
|
- Renato Simoni (* 5. September 1875 in Verona; † 5. Juli 1952 in Mailand) war ein italienischer Dramatiker, Kritiker, Journalist, Regisseur und Librettist. (de)
- Renato Simoni (né le 5 septembre 1875 à Vérone et mort le 5 juillet 1952 à Milan) est un écrivain, journaliste, dramaturge, scénariste, réalisateur, critique dramatique et critique de cinéma italien. (fr)
- Renato Simoni (Verona, 5 September 1875 – Milan, 5 July 1952) was an Italian journalist, playwright, writer and theatrical critic noted for his collaboration work with Giuseppe Adami for Giacomo Puccini's Turandot. Simoni's career was entirely devoted to theater. His first job was as an editor and a critic at L'Adige, a local Veronese newspaper company in his hometown. In 1902, he wrote one of his best comedies, La Vedova, followed by Carlo Gozzi (1903), Tramondo (1906), Congedo (1910) and Il matrimonio di Casanova. In 1914, he succeeded John Pozza as an author and critic at Corriere della Sera newspaper. He worked for the company until the end of his life. He also held a position as a director for a weekly magazine, La Tradotta. All his writings and critics were collected in volumes by Lucio Ridenti in 1951 under the title Trent'anni di cronaca drammatica and was published in 1960. In 1952, Simoni donated 40,000 volumes of his writings and reviews to the Museum of La Scala and dedicated them to his mother, Livia. The museum library was named Biblioteca Livia Simoni after his mother. Simoni died in Milan in 1952 and is buried at the city's Monumental Cemetery. (en)
- Renato Simoni, noto anche con gli pseudonimi di Turno e Il nobiluomo Vidal (Verona, 5 settembre 1875 – Milano, 5 luglio 1952) è stato un critico teatrale, giornalista, commediografo, poeta, librettista, regista e sceneggiatore italiano; assieme a Giuseppe Adami è autore del libretto della Turandot. (it)
- レナート・シモーニ（Renato Simoni, 1875年9月5日 - 1952年7月5日 ）はイタリアの劇作家、オペラ台本作家、演劇評論家、映画監督である。ジュゼッペ・アダーミと共同でプッチーニのオペラ『トゥーランドット』（未完作、初演1926年）の台本を著したことで有名。 ヴェローナに生まれる。はじめジャーナリズムの世界に入り、1894年からは生地ヴェローナの「アディジェ」紙の演劇評を担当、やがてミラノに移り、1903年には権威ある日刊紙「コリエレ・デッラ・セラ」紙の編集委員、1913年からはその死まで同紙でも演劇評論を担当した。また1906年からは1924年までは高名な劇作家ジュゼッペ・ジャコーザの死に伴い、文芸誌「ラ・レットゥーラ」の編集者も兼任、この頃にプッチーニの知遇を得たと考えられている。 1915年にはウンベルト・ジョルダーノに『マダム・サン＝ジェーヌ』の台本を提供している。 シモーニは18世紀ヴェネツィアの劇作家カルロ・ゴッツィの研究家としても有名で、ゴッツィの生涯を描いた舞台劇なども著していた。1920年の3月頃、プッチーニにゴッツィ作『トゥーランドット』のオペラ化を提案したのはこのシモーニであったと考えられている。シモーニは、同じくオペラ台本作家のジュゼッペ・アダーミと共同で『トゥーランドット』台本を作成、同作は1924年にプッチーニが未完のまま死去した後、アルファーノの補作を経て1926年に初演され、今日でも著名なオペラの一つとなっている。 シモーニはその後、ウィーンで上演されている多くのオペレッタをイタリア語に翻訳、紹介している他、1930年代には映画監督としても活動していた。 1952年にミラノで死去。 (ja)
- Рена́то Симо́ни (итал. Renato Simoni) — итальянский драматург, либреттист, режиссёр и театральный критик. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Renato Simoni (* 5. September 1875 in Verona; † 5. Juli 1952 in Mailand) war ein italienischer Dramatiker, Kritiker, Journalist, Regisseur und Librettist. (de)
- Renato Simoni (né le 5 septembre 1875 à Vérone et mort le 5 juillet 1952 à Milan) est un écrivain, journaliste, dramaturge, scénariste, réalisateur, critique dramatique et critique de cinéma italien. (fr)
- Renato Simoni, noto anche con gli pseudonimi di Turno e Il nobiluomo Vidal (Verona, 5 settembre 1875 – Milano, 5 luglio 1952) è stato un critico teatrale, giornalista, commediografo, poeta, librettista, regista e sceneggiatore italiano; assieme a Giuseppe Adami è autore del libretto della Turandot. (it)
- Рена́то Симо́ни (итал. Renato Simoni) — итальянский драматург, либреттист, режиссёр и театральный критик. (ru)
- Renato Simoni (Verona, 5 September 1875 – Milan, 5 July 1952) was an Italian journalist, playwright, writer and theatrical critic noted for his collaboration work with Giuseppe Adami for Giacomo Puccini's Turandot. Simoni's career was entirely devoted to theater. His first job was as an editor and a critic at L'Adige, a local Veronese newspaper company in his hometown. In 1902, he wrote one of his best comedies, La Vedova, followed by Carlo Gozzi (1903), Tramondo (1906), Congedo (1910) and Il matrimonio di Casanova. Simoni died in Milan in 1952 and is buried at the city's Monumental Cemetery. (en)
- レナート・シモーニ（Renato Simoni, 1875年9月5日 - 1952年7月5日 ）はイタリアの劇作家、オペラ台本作家、演劇評論家、映画監督である。ジュゼッペ・アダーミと共同でプッチーニのオペラ『トゥーランドット』（未完作、初演1926年）の台本を著したことで有名。 ヴェローナに生まれる。はじめジャーナリズムの世界に入り、1894年からは生地ヴェローナの「アディジェ」紙の演劇評を担当、やがてミラノに移り、1903年には権威ある日刊紙「コリエレ・デッラ・セラ」紙の編集委員、1913年からはその死まで同紙でも演劇評論を担当した。また1906年からは1924年までは高名な劇作家ジュゼッペ・ジャコーザの死に伴い、文芸誌「ラ・レットゥーラ」の編集者も兼任、この頃にプッチーニの知遇を得たと考えられている。 1915年にはウンベルト・ジョルダーノに『マダム・サン＝ジェーヌ』の台本を提供している。 シモーニはその後、ウィーンで上演されている多くのオペレッタをイタリア語に翻訳、紹介している他、1930年代には映画監督としても活動していた。 1952年にミラノで死去。 (ja)
|
