| dbo:abstract
|
- En agosto de 1572, durante el transcurso de la Guerra de los Ochenta Años, la ciudad española de Goes, en los Países Bajos, fue objeto de asedio por parte de las fuerzas neerlandesas con apoyo de las tropas inglesas, lo que suponía una amenaza para la seguridad de la ciudad vecina de Middelburg, también bajo asedio. Ante la imposibilidad de socorrer a Goes por mar, tres mil soldados de los tercios españoles bajo el mando de Cristóbal de Mondragón vadearon el río Escalda por su desembocadura caminando durante la noche quince kilómetros con el agua a la altura del pecho. La llegada por sorpresa de los tercios provocó la retirada de las tropas anglo-neerlandesas de Goes, permitiendo a los españoles mantener el control de Middelburg, capital de Walcheren. (es)
- In August 1572, during the course of the Eighty Years' War, the city of Goes, in the Spanish Netherlands, was besieged by Dutch forces with the support of English troops sent by Queen Elizabeth I. This was a menace to the safety of the nearby city of Middelburg, also under siege. Given the impossibility of rescue of Goes by sea, 3,000 soldiers of the Spanish Tercios under the command of Cristóbal de Mondragón waded across the river Scheldt at its mouth, walking 15 miles overnight in water up to chest deep. The surprise arrival of the Tercios forced the withdrawal of the Anglo-Dutch troops from Goes, allowing the Spanish to maintain control of Middelburg, capital of Walcheren Island. (en)
- La bataille de Goes est un épisode de la guerre de Quatre-Vingts Ans. En août 1572, la cité espagnole de Goes, dans les Pays-Bas, est soumise à un siège de la part des forces hollandaises avec l'appui de troupes anglaises, ce qui représentait une menace pour la sécurité de la cité voisine de Middelbourg, également assiégée. Devant l'impossibilité de secourir Goes par mer, 3 000 soldats des tercios espagnols sous le commandement de Cristóbal de Mondragón traversèrent à gué le fleuve Escaut à son embouchure, parcourant durant la nuit 15 kilomètres avec de l'eau à la hauteur de la poitrine. L'arrivée par surprise des tercios a provoqué le retrait des troupes anglo-hollandaises de Goes, permettant aux Espagnols de maintenir le contrôle de Middelbourg, capitale de Walcheren. (fr)
- Het Beleg van Goes vond in twee termijnen plaats op 20 - 21 oktober en 27 - 30 oktober 1572 tijdens de Tachtigjarige Oorlog. De Nederlandse rebellen (Geuzen) werden geleid door Jerome Tseraert die het westelijk deel van Zeeland wilde ontzetten dat nog in handen was van de Spaansgezinden, en onder bevel van Cristóbal de Mondragón stond. (nl)
- La liberazione di Goes fu un episodio della guerra degli ottant'anni che ebbe luogo a Goes tra le truppe ribelli olandesi (aiutate da un contingente inglese) e quelle spagnole. Nell'agosto del 1572, la città di Goes venne assediata dalle forze olandesi col supporto di truppe inglesi inviate dalla regina Elisabetta I. Questo fatto rappresentò una concreta minaccia alla vicina città di Middelburg, anch'essa assediata. Nell'impossibilità di liberare Goes dal mare, 3000 soldati del tercio al comando di Cristóbal de Mondragón attraversarono il fiume Scheldt alla foce, camminando per 15 chilometri nel cuore della notte con l'acqua sino alla cintola. L'improvviso arrivo delle forze spagnole portò al ritiro delle truppe anglo-olandesi da Goes, permettendo così agli spagnoli di mantenere anche il controllo della città di Middelburg, capitale dell'Isola di Walcheren. (it)
- Bitwa pod Goes – starcie zbrojne, które miało miejsce w roku 1572 w trakcie wojny osiemdziesięcioletniej. Twierdza Goes znajdująca się na wyspie na zachód od Bergen op Zoom w roku 1572 znajdowała się w rękach hiszpańskich i była oblegana przez powstańców. Z pomocą oblężonym wyruszyło 3000 Hiszpanów pod wodzą . Dowódca hiszpański odnalazłszy dogodne przejście, nakazał swoim żołnierzom marsz w wodzie, która w tym miejscu sięgała im powyżej ramion. Po sześciogodzinnym marszu, podczas którego zginęło 9 ludzi, Hiszpanie po krótkim odpoczynku ruszyli do ataku na pozycje oblegających Goes rebeliantów. Holendrzy niespodziewający się przeciwnika, który nagle pojawił się z "głębi morza" zostali rozbici, a miasto odblokowane. (pl)
- Выручка Гуса — снятие испанцами осады города Гус (Нидерланды), проводимой голландскими повстанцами и их английскими союзниками в рамках Восьмидесятилетней войны. В августе 1572 года город Гус был осажден голландскими и английскими войсками, что представляло угрозу для безопасности соседнего города Мидделбурга, также находившегося в осаде. Учитывая невозможность спасения города по морю, 3000 испанских солдат под командованием Кристобаля де Мондрагона перешли вброд реку Шельда, пройдя около 15 миль по грудь в воде. Неожиданный подход испанцев вынудил англо-голландские войска снять осаду и позволил испанцам сохранить контроль над Мидделбургом. (ru)
|
| dbo:causalties
| |
| dbo:combatant
| |
| dbo:commander
| |
| dbo:date
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
| |
| dbo:strength
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8575 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- The Siege of Goes, 1572, by Petro Le Poivre. (en)
|
| dbp:casualties
|
- 6 (xsd:integer)
- 800 (xsd:integer)
|
| dbp:combatant
|
- Spain (en)
- Dutch Rebels (en)
|
| dbp:commander
|
- Thomas Morgan (en)
- Cristóbal de Mondragón (en)
- Humphrey Gilbert (en)
- Jerome de Tseraarts (en)
|
| dbp:conflict
| |
| dbp:date
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:partof
|
- the Eighty Years' War (en)
|
| dbp:place
| |
| dbp:result
| |
| dbp:strength
|
- 3000 (xsd:integer)
- 7000 (xsd:integer)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- In August 1572, during the course of the Eighty Years' War, the city of Goes, in the Spanish Netherlands, was besieged by Dutch forces with the support of English troops sent by Queen Elizabeth I. This was a menace to the safety of the nearby city of Middelburg, also under siege. Given the impossibility of rescue of Goes by sea, 3,000 soldiers of the Spanish Tercios under the command of Cristóbal de Mondragón waded across the river Scheldt at its mouth, walking 15 miles overnight in water up to chest deep. The surprise arrival of the Tercios forced the withdrawal of the Anglo-Dutch troops from Goes, allowing the Spanish to maintain control of Middelburg, capital of Walcheren Island. (en)
- Het Beleg van Goes vond in twee termijnen plaats op 20 - 21 oktober en 27 - 30 oktober 1572 tijdens de Tachtigjarige Oorlog. De Nederlandse rebellen (Geuzen) werden geleid door Jerome Tseraert die het westelijk deel van Zeeland wilde ontzetten dat nog in handen was van de Spaansgezinden, en onder bevel van Cristóbal de Mondragón stond. (nl)
- Bitwa pod Goes – starcie zbrojne, które miało miejsce w roku 1572 w trakcie wojny osiemdziesięcioletniej. Twierdza Goes znajdująca się na wyspie na zachód od Bergen op Zoom w roku 1572 znajdowała się w rękach hiszpańskich i była oblegana przez powstańców. Z pomocą oblężonym wyruszyło 3000 Hiszpanów pod wodzą . Dowódca hiszpański odnalazłszy dogodne przejście, nakazał swoim żołnierzom marsz w wodzie, która w tym miejscu sięgała im powyżej ramion. Po sześciogodzinnym marszu, podczas którego zginęło 9 ludzi, Hiszpanie po krótkim odpoczynku ruszyli do ataku na pozycje oblegających Goes rebeliantów. Holendrzy niespodziewający się przeciwnika, który nagle pojawił się z "głębi morza" zostali rozbici, a miasto odblokowane. (pl)
- Выручка Гуса — снятие испанцами осады города Гус (Нидерланды), проводимой голландскими повстанцами и их английскими союзниками в рамках Восьмидесятилетней войны. В августе 1572 года город Гус был осажден голландскими и английскими войсками, что представляло угрозу для безопасности соседнего города Мидделбурга, также находившегося в осаде. Учитывая невозможность спасения города по морю, 3000 испанских солдат под командованием Кристобаля де Мондрагона перешли вброд реку Шельда, пройдя около 15 миль по грудь в воде. Неожиданный подход испанцев вынудил англо-голландские войска снять осаду и позволил испанцам сохранить контроль над Мидделбургом. (ru)
- En agosto de 1572, durante el transcurso de la Guerra de los Ochenta Años, la ciudad española de Goes, en los Países Bajos, fue objeto de asedio por parte de las fuerzas neerlandesas con apoyo de las tropas inglesas, lo que suponía una amenaza para la seguridad de la ciudad vecina de Middelburg, también bajo asedio. Ante la imposibilidad de socorrer a Goes por mar, tres mil soldados de los tercios españoles bajo el mando de Cristóbal de Mondragón vadearon el río Escalda por su desembocadura caminando durante la noche quince kilómetros con el agua a la altura del pecho. (es)
- La bataille de Goes est un épisode de la guerre de Quatre-Vingts Ans. En août 1572, la cité espagnole de Goes, dans les Pays-Bas, est soumise à un siège de la part des forces hollandaises avec l'appui de troupes anglaises, ce qui représentait une menace pour la sécurité de la cité voisine de Middelbourg, également assiégée. Devant l'impossibilité de secourir Goes par mer, 3 000 soldats des tercios espagnols sous le commandement de Cristóbal de Mondragón traversèrent à gué le fleuve Escaut à son embouchure, parcourant durant la nuit 15 kilomètres avec de l'eau à la hauteur de la poitrine. (fr)
- La liberazione di Goes fu un episodio della guerra degli ottant'anni che ebbe luogo a Goes tra le truppe ribelli olandesi (aiutate da un contingente inglese) e quelle spagnole. Nell'agosto del 1572, la città di Goes venne assediata dalle forze olandesi col supporto di truppe inglesi inviate dalla regina Elisabetta I. Questo fatto rappresentò una concreta minaccia alla vicina città di Middelburg, anch'essa assediata. Nell'impossibilità di liberare Goes dal mare, 3000 soldati del tercio al comando di Cristóbal de Mondragón attraversarono il fiume Scheldt alla foce, camminando per 15 chilometri nel cuore della notte con l'acqua sino alla cintola. L'improvviso arrivo delle forze spagnole portò al ritiro delle truppe anglo-olandesi da Goes, permettendo così agli spagnoli di mantenere anche il c (it)
|
| rdfs:label
|
- Socorro de Goes (es)
- Bataille de Goes (fr)
- Liberazione di Goes (it)
- Beleg van Goes (nl)
- Bitwa pod Goes (pl)
- Relief of Goes (en)
- Выручка Гуса (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(3.8833334445953 51.5)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
