| dbo:abstract
|
- Regalià (en llatí Regalianus tal com apareix a les monedes), o també Regallianus o Regillianus segons Víctor i Zòsim, va ser un dels trenta tirans que Trebel·li Pol·lió descriu a la Historia Augusta. Va ser un usurpador del tron imperial romà. Era d'ascendència dàcia i fins i tot s'ha dit que era parent de Decèbal. Segurament tenia rang senatorial. Es va distingir pels seus èxits militars en les lluites a la frontera il·líria i va obtenir una important recomanació de Claudi (després Claudi II el Gòtic). Més endavant va ser elevat a un alt comandament per Valerià I. L'any 260 els notables de Mèsia, alarmats per les crueltats de Gal·liè contra els que havien donar suport a la rebel·lió d'Ingenu a Pannònia, i amb el suport dels legionaris de la província, el van proclamar emperador, i va elevar a la seva dona Sulpícia Driantil·la al rang d'augusta. Va lluitar amb èxit contra els sàrmates, però després de la victòria els mateixos soldats i notables, aliats als roxolans, el van matar. (ca)
- (Publius Cornelius?) Regalianus byl uzurpátor římského trůnu, který se asi v létě roku 260 vzbouřil proti císaři Gallienovi v Illyriku, krátce po potlačení revolty Ingenuovy. O jeho původu a funkci se nic neví, známo je pouze jméno jeho manželky Dryantilly. Podobně jako v případě Ingenua byla Regalianova vzpoura velmi rychle Gallienem potlačena, uzurpátor však stihl v Carnuntu vyrazit emisi vlastních mincí (legenda IMP. C. P. C. REGALIANUS AUG.). (cs)
- Ο Π. Γ. (ή Κ.) Ρεγαλιανός, λατιν.: P. C. Regalianus (απεβ. 260/261), γνωστός και ως Ρεγάλιαν, ήταν για λίγους μήνες το 260 ή/και το 261, κατά τη διάρκεια της Κρίσης του 3ου αι., μία περίοδο έντονης πολιτικής αστάθειας στη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία. Ο Ρεγαλιανός ανακηρύχθηκε αυτοκράτορας από τα στρατεύματα κατά μήκος του ποταμού Δούναβη, μία περιοχή της Αυτοκρατορίας που δεχόταν συχνά επιδρομές βαρβάρων, πιθανώς με την ελπίδα ότι θα μπορούσε να εξασφαλίσει τα σύνορα. Οι αναφορές από σωζόμενες λογοτεχνικές πηγές σχετικά με τον Ρεγαλιανό είναι σύντομες και λίγες σε αριθμό και θεωρούνται ως επί το πλείστον αναξιόπιστες. Η Ιστορία των Αυγούστων (Historia Augusta) αναφέρει, ότι ήταν καταγωγής και απόγονος του Δάκου βασιλιά Δεκέβαλου, αλλά αυτό απορρίπτεται ως επί το πλείστον στη σύγχρονη επιστήμη. Ο Ρεγαλιανός ήταν νυμφευμένος με τη Σουλπικία Δρυαντίλα, μία γυναίκα από αριστοκρατική οικογένεια συγκλητικών, κάτι που αντίθετα δείχνει ότι ο Ρεγαλιανός ήταν επίσης υψηλής ρωμαϊκής καταγωγής. Η ανακήρυξη του Ρεγαλιανού ως αυτοκράτορα έγινε στον απόηχο μίας προηγούμενης απόπειρας σφετερισμού από τον Ινγένιο, που επίσης κηρύχθηκε από τα στρατεύματα του Δούναβη, η οποία είχε καταβληθεί από τον Αυτοκράτορα Γαλλιηνό (βασ. 253–268). Σε αντίθεση με τον Iνγένιο, και νεωτεριστικό για έναν αυτοκρατορικό διεκδικητή, ο Ρεγαλιανός ίδρυσε το δικό του νομισματοκοπείο στο (πρωτεύουσα της Άνω Παννονίας), την έδρα της εξουσίας του. Έκοψε νομίσματα του εαυτού του και της γυναίκας του, αν και ήταν συνήθως κακής ποιότητας. Ο τοπικός σφετερισμός της εξουσίας από τον Ρεγαλιανό ήταν επωφελής για τον Γαλλιηνό, διότι επέτρεψε στον Αυτοκράτορα να εστιάσει την προσοχή του στην υπεράσπιση της Ιταλίας από την εισβολή των Αλαμαννών, ενώ ο Ρεγαλιανός απασχολήθηκε πολεμώντας τους βαρβάρους στην Ιλλυρία. Μετά από μία σύντομη «εξουσία» αρκετών μηνών στο Καρνούντον, ο Ρεγαλιανός σκοτώθηκε. Το πώς ακριβώς απεβίωσε δεν είναι απολύτως σαφές, αλλά η πιο κοινά αποδεκτή θεωρία είναι, ότι πέθανε κατά τη διάρκεια μίας επιδρομής στο Καρνούντον από τους , πιθανώς με τη βοήθεια μίας ομάδας ανδρών του, που είχαν αναπτυχθεί για να του αντιταχθούν. (el)
- Publius Cassius Regalianus war Senator, unter Kaiser Valerian soll er dux von Illyrien gewesen sein, Statthalter der römischen Provinz Pannonia superior bzw. inferior oder Moesia superior bzw. inferior und Usurpator gegen Kaiser Gallienus. Regalianus stammte, laut der für diese Zeit höchst unzuverlässigen Historia Augusta, angeblich direkt vom dakischen König Decebalus ab, was aber als Fiktion anzusehen ist. Nach der Gefangennahme Valerians durch die Sassaniden im Jahr 260 (nach anderen Forschungen vielleicht auch schon 259) rief sich Regalianus zum römischen Kaiser aus, wurde aber nach einem Sieg über die Sarmaten von Gallienus besiegt und von seinen Soldaten getötet. Es gibt Hinweise, dass er auch in die Revolte des Ingenuus verwickelt war; wahrscheinlich handelte er aber selbständig. Regalianus ließ Münzen mit seinem Namen und dem seiner Ehefrau Sulpicia Dryantilla schlagen. (de)
- D'après l'Histoire Auguste, Publius Caius (ou Cassius) Regalianus (ou Régillien) est un usurpateur romain qui prit le pouvoir en 260 dans la zone de Pannonie et de Mésie durant l'époque des Trente Tyrans. Dace d'origine et parent de Décébale, il servait dans les troupes romaines et avait battu les Sarmates quand il eut confirmation de la capture de Valérien par les Perses en Mésopotamie. Il s'autoproclama empereur romain et se fit reconnaître par ses troupes dans la capitale de la province, Carnuntum. Il aurait été, d'après l'Histoire Auguste, tué par ses propres troupes qui pouvaient craindre une attaque de Gallien, l'empereur légitime. Une autre théorie, plus probable, est celle de sa mort en combattant l'invasion des Roxolans en Pannonie. Malgré la brièveté de son règne, qui ne dura que quelques mois, il eut le temps de faire frapper des monnaies à son effigie et à celle de sa femme Sulpicia Dryantilla. (fr)
- Publius C. (¿Cassius?) Regalianus (en español, Publio C. (¿Casio?) Regaliano), más conocido como Regaliano (f. 260) fue un usurpador contra el Emperador romano Galieno. (es)
- P. C. Regalianus (died 260/261), also known as Regalian, was Roman usurper for a few months in 260 and/or 261, during the Crisis of the Third Century, a period of intense political instability in the Roman Empire. Regalianus was acclaimed emperor by the troops along the Danube river, a region of the empire that frequently experienced barbarian raids, probably in the hope that he might be able to secure the frontier. Accounts by surviving literary sources concerning Regalianus are brief and few in number, and are mostly considered unreliable. The Historia Augusta relates that he was of Dacian descent, and a descendant of the Dacian king Decebalus, but this is mostly rejected in modern scholarship. Regalianus was married to Sulpicia Dryantilla, a woman from a prestigious senatorial family, which instead points to Regalianus also being of high-ranking Roman descent. Regalianus' acclamation as emperor was in the wake of a previous usurpation attempt by Ingenuus, also proclaimed by the Danube troops, that had been defeated by emperor Gallienus (r. 253–268). Unlike Ingenuus, and revolutionary for an imperial claimant, Regalianus founded his own mint at Carnuntum, his seat of power. He minted coins of himself and his wife, though they were typically of poor quality. Regalianus' local usurpation of power was beneficial for Gallienus, as it allowed the emperor to focus his attention on defending Italy from an invasion by the Alemanni while Regalianus was occupied fighting the barbarians in Illyria. After a brief "rule" of several months at Carnuntum, Regalianus was killed. How exactly he met his end is not entirely clear, but the most commonly accepted theory is that he died during a raid of Carnuntum by the Roxolani, possibly aided by a contingent of his men who had grown to oppose him. (en)
- Publius C(assius?) Regalianus (? - 260) was een Romeins usurpator (tegenkeizer). Hij riep zichzelf uit tot Romeins keizer in waarschijnlijk 260. Regalianus was waarschijnlijk van Dacische afkomst, en had waarschijnlijk enig aanzien, gezien zijn huwelijk met Sulpicia Dryantilla, die van hoge afkomst was. Verder is weinig van hem bekend; mogelijk was hij tot generaal benoemd door keizer Valerianus I. Schrijver Aurelius Victor schrijft dat na de neergeslagen opstand van Ingenuus diens volgelingen zich aansloten bij Regalianus, maar dit is waarschijnlijk niet hoe het in werkelijkheid liep. Regalianus' opstand was op zijn minst enkele maanden na die van Ingenuus. Zo liet Regalianus in tegenstelling tot Ingenuus wel munten slaan, met zijn eigen beeltenis en die van zijn vrouw. Regalianus kwam in opstand in Carnuntum (ten oosten van het huidige Wenen). In de omgeving van deze stad zijn ook de meeste van zijn munten gevonden. De locatie van de opstand duidt erop dat Regalianus niet zozeer Gallienus van de troon wilde stoten: de regio werd in deze periode geplaagd door vele barbaarse invallen, en soldaten wilden graag hun keizer bij zich hebben in de strijd. Hiervoor werd Regalianus (en eerder ook Ingenuus) dus ingeschakeld. De opstand hield niet lang stand: er wordt van uitgegaan dat Regalianus na hooguit een paar maanden werd vermoord door zijn eigen mensen, geholpen door de Roxolanen. Wel had hij daarvoor gevochten met de Sarmaten, en keizer Gallienus een dienst bewezen, deze had zo meer tijd om af te rekenen met een invasie van de Alamannen in Italië. Alle munten van Regalianus en Sulpicia Dryantilla zijn overgeslagen; meestal werd een munt van een keizer uit de Severische tijd gebruikt (zoals Septimius Severus of Severus Alexander). Alle munten zijn in Carnuntum geslagen, en het zijn allemaal zilveren Antoniniani. (nl)
- P.C. Regaliano (latino: P. C. Regalianus; ... – 260) è stato un usurpatore contro l'imperatore romano Gallieno. (it)
- Regalian, Regalianus (Publius Caius Regalianus) – rzymski uzurpator w Panonii w roku 260. Były wódz cesarza Waleriana, za rządów Galiena dowódca wojsk w Ilirii, został obwołany cesarzem przez ocalałą część wojsk po stłumionym buncie Ingenuusa i przegranej bitwie pod Mursą. Podawał się za potomka Decebala, ostatniego króla Daków. Jego małżonką była pochodząca prawdopodobnie z wysokiego rodu Sulpicja Driantilla. Po kilkumiesięcznym panowaniu został zamordowany przez własnych żołnierzy. Wspomina o nim kilkakrotnie Historia Augusta, uwydatniając jego rangę wśród głównych dowódców cesarskich oraz podkreślając jego doświadczenie i talent jako wojskowego. Znane są nieliczne monety (bilonowe antoniniany przebijane z cudzych emisji) z jego wizerunkiem i inskrypcją C P C REGALIANVS AVG, pochodzące najpewniej z mennicy w Carnuntum. (pl)
- Cornélio Públio Caio Regaliano (em latim: Cornelius Publius Gaius Regalianus), melhor conhecido apenas como Regaliano e citado como Regiliano por Sexto Aurélio Vítor e Trebeliano por Eutrópio, foi um oficial e então usurpador do século III contra o imperador Galiano (r. 253–268), um dos Trinta Tiranos da História Augusta. De origem dácia, serviu no exército sob Valeriano, mas em 260, logo depois da derrota do usurpador Ingênuo, também se rebelou. A História Augusta afirma que sua revolta ocorreu imediatamente após a revolta de Ingênuo, com os sobreviventes da recém-debelada revolta se reunindo em torno de Regaliano para continuar o projeto. A revolta, no entanto, foi debelada por um complô arquitetado pelos próprios provinciais sujeitos a ele e os sármatas roxolanos. (pt)
- Регалиан (лат. Regalianus) — римский император-узурпатор в 260 году. В источниках о нём содержится отрывочная информация. Известно, что он поднял мятеж против Галлиена, возглавляя войска в Паннонии, но потерпел поражение и погиб. (ru)
- (Кассій) Регаліан (лат. Regalianus; помер 260) — (претендент на трон) за часів імператора Галлієна. Командував військами в провінції Дакія та був убитий ними після придушення повстання. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- (Publius Cornelius?) Regalianus byl uzurpátor římského trůnu, který se asi v létě roku 260 vzbouřil proti císaři Gallienovi v Illyriku, krátce po potlačení revolty Ingenuovy. O jeho původu a funkci se nic neví, známo je pouze jméno jeho manželky Dryantilly. Podobně jako v případě Ingenua byla Regalianova vzpoura velmi rychle Gallienem potlačena, uzurpátor však stihl v Carnuntu vyrazit emisi vlastních mincí (legenda IMP. C. P. C. REGALIANUS AUG.). (cs)
- Publius C. (¿Cassius?) Regalianus (en español, Publio C. (¿Casio?) Regaliano), más conocido como Regaliano (f. 260) fue un usurpador contra el Emperador romano Galieno. (es)
- P.C. Regaliano (latino: P. C. Regalianus; ... – 260) è stato un usurpatore contro l'imperatore romano Gallieno. (it)
- Cornélio Públio Caio Regaliano (em latim: Cornelius Publius Gaius Regalianus), melhor conhecido apenas como Regaliano e citado como Regiliano por Sexto Aurélio Vítor e Trebeliano por Eutrópio, foi um oficial e então usurpador do século III contra o imperador Galiano (r. 253–268), um dos Trinta Tiranos da História Augusta. De origem dácia, serviu no exército sob Valeriano, mas em 260, logo depois da derrota do usurpador Ingênuo, também se rebelou. A História Augusta afirma que sua revolta ocorreu imediatamente após a revolta de Ingênuo, com os sobreviventes da recém-debelada revolta se reunindo em torno de Regaliano para continuar o projeto. A revolta, no entanto, foi debelada por um complô arquitetado pelos próprios provinciais sujeitos a ele e os sármatas roxolanos. (pt)
- Регалиан (лат. Regalianus) — римский император-узурпатор в 260 году. В источниках о нём содержится отрывочная информация. Известно, что он поднял мятеж против Галлиена, возглавляя войска в Паннонии, но потерпел поражение и погиб. (ru)
- (Кассій) Регаліан (лат. Regalianus; помер 260) — (претендент на трон) за часів імператора Галлієна. Командував військами в провінції Дакія та був убитий ними після придушення повстання. (uk)
- Regalià (en llatí Regalianus tal com apareix a les monedes), o també Regallianus o Regillianus segons Víctor i Zòsim, va ser un dels trenta tirans que Trebel·li Pol·lió descriu a la Historia Augusta. Va ser un usurpador del tron imperial romà. Era d'ascendència dàcia i fins i tot s'ha dit que era parent de Decèbal. Segurament tenia rang senatorial. Va lluitar amb èxit contra els sàrmates, però després de la victòria els mateixos soldats i notables, aliats als roxolans, el van matar. (ca)
- Publius Cassius Regalianus war Senator, unter Kaiser Valerian soll er dux von Illyrien gewesen sein, Statthalter der römischen Provinz Pannonia superior bzw. inferior oder Moesia superior bzw. inferior und Usurpator gegen Kaiser Gallienus. Regalianus ließ Münzen mit seinem Namen und dem seiner Ehefrau Sulpicia Dryantilla schlagen. (de)
- Ο Π. Γ. (ή Κ.) Ρεγαλιανός, λατιν.: P. C. Regalianus (απεβ. 260/261), γνωστός και ως Ρεγάλιαν, ήταν για λίγους μήνες το 260 ή/και το 261, κατά τη διάρκεια της Κρίσης του 3ου αι., μία περίοδο έντονης πολιτικής αστάθειας στη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία. Ο Ρεγαλιανός ανακηρύχθηκε αυτοκράτορας από τα στρατεύματα κατά μήκος του ποταμού Δούναβη, μία περιοχή της Αυτοκρατορίας που δεχόταν συχνά επιδρομές βαρβάρων, πιθανώς με την ελπίδα ότι θα μπορούσε να εξασφαλίσει τα σύνορα. (el)
- D'après l'Histoire Auguste, Publius Caius (ou Cassius) Regalianus (ou Régillien) est un usurpateur romain qui prit le pouvoir en 260 dans la zone de Pannonie et de Mésie durant l'époque des Trente Tyrans. Dace d'origine et parent de Décébale, il servait dans les troupes romaines et avait battu les Sarmates quand il eut confirmation de la capture de Valérien par les Perses en Mésopotamie. Il s'autoproclama empereur romain et se fit reconnaître par ses troupes dans la capitale de la province, Carnuntum. (fr)
- P. C. Regalianus (died 260/261), also known as Regalian, was Roman usurper for a few months in 260 and/or 261, during the Crisis of the Third Century, a period of intense political instability in the Roman Empire. Regalianus was acclaimed emperor by the troops along the Danube river, a region of the empire that frequently experienced barbarian raids, probably in the hope that he might be able to secure the frontier. (en)
- Regalian, Regalianus (Publius Caius Regalianus) – rzymski uzurpator w Panonii w roku 260. Były wódz cesarza Waleriana, za rządów Galiena dowódca wojsk w Ilirii, został obwołany cesarzem przez ocalałą część wojsk po stłumionym buncie Ingenuusa i przegranej bitwie pod Mursą. Podawał się za potomka Decebala, ostatniego króla Daków. Jego małżonką była pochodząca prawdopodobnie z wysokiego rodu Sulpicja Driantilla. Po kilkumiesięcznym panowaniu został zamordowany przez własnych żołnierzy. (pl)
- Publius C(assius?) Regalianus (? - 260) was een Romeins usurpator (tegenkeizer). Hij riep zichzelf uit tot Romeins keizer in waarschijnlijk 260. Regalianus was waarschijnlijk van Dacische afkomst, en had waarschijnlijk enig aanzien, gezien zijn huwelijk met Sulpicia Dryantilla, die van hoge afkomst was. Verder is weinig van hem bekend; mogelijk was hij tot generaal benoemd door keizer Valerianus I. (nl)
|
