| dbo:abstract
|
- El estrilda ala-roja (Pytilia phoenicoptera) és una espècie de les ocells estríldids comunament trobades a Àfrica. S'ha estimat que el seu hàbitat aconsegueix els 370.000 km².Es pot trobar a Benín, Burkina Faso, Camerun, República Centreafricana, el Txad, República Democràtica del Congo, Côte d'Ivoire, Etiòpia, Gàmbia, Ghana, Guinea, Guinea Bissau, Mali, Níger, Nigèria, Senegal, Sierra Leone, el Sudan, Togo i Uganda. El seu estat de conservació segons la Llista Vermella és de baix risc (LC). (ca)
- Astrild rudokřídlý (Pytilia phoenicoptera) je drobný exotický pták z čeledi astrildovitých, z rodu Pytilia. Jedná se o pestré ptáky, kteří se často chovají i jako okrasní. Délka jejich těla se pohybuje okolo 110 mm. (cs)
- Der Auroraastrild (Pytilia phoenicoptera), auch Aurora-Astrild geschrieben, ist eine afrikanische Vogelart aus der Familie der Prachtfinken. Es werden zwei Unterarten unterschieden. Der Auroraastrild gehört zu den gelegentlich gehaltenen Ziervögeln. (de)
- Pytilia phoenicoptera generoko animalia da. Hegaztien barruko Estrildidae familian sailkatua dago. (eu)
- La estrilda alirroja (Pytilia phoenicoptera) es una especie de ave paseriforme de la familia Estrildidae propia de África occidental y central. (es)
- The red-winged pytilia (Pytilia phoenicoptera) is a common species of estrildid finch found in Africa. It has an estimated global extent of occurrence of 370,000 km2. It is found at Benin, Burkina Faso, Cameroon, Central African Republic, Chad, The Democratic Republic of the Congo, Côte d'Ivoire, Ethiopia, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Mali, Niger, Nigeria, Senegal, Sierra Leone, Sudan, Togo and Uganda. The IUCN has classified the species as being of least concern. The red-billed pytilia (Pytilia lineata) was recently split from this species. (en)
- Pytilia phoenicoptera Pytilia phoenicoptera Espèce Pytilia phoenicopteraSwainson, 1837 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Beaumarquet aurore (Pytilia phoenicoptera) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Estrildidae. (fr)
- L'astro aurora (Pytilia phoenicoptera Swainson, 1837) è un uccello passeriforme della famiglia degli Estrildidi. (it)
- De aurora-astrild of (Pytilia phoenicoptera) is een vogel uit de familie van de prachtvinken (Estrildidae), oorspronkelijk afkomstig uit Afrika, met name het gedeelte van Zambia tot Ethiopië. Het dier wordt ook als huisdier gehouden. (nl)
- Auroraastrild (Pytilia phoenicoptera) är en afrikansk fågel i familjen astrilder inom ordningen tättingar. (sv)
- 红翅斑腹雀（学名：Pytilia phoenicoptera）是梅花雀科斑腹雀属的一种，为非洲的常见物种。其全球活动范围有370,000平方千米。 分布于贝宁、布基纳法索、喀麦隆、中非共和国、乍得、刚果民主共和国、科特迪瓦、埃塞俄比亚、冈比亚、加纳、几内亚、几内亚比绍、马里、尼日尔、尼日利亚、塞内加尔、塞拉利昂、苏丹、多哥和乌干达。该物种的保护状况被评为无危。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El estrilda ala-roja (Pytilia phoenicoptera) és una espècie de les ocells estríldids comunament trobades a Àfrica. S'ha estimat que el seu hàbitat aconsegueix els 370.000 km².Es pot trobar a Benín, Burkina Faso, Camerun, República Centreafricana, el Txad, República Democràtica del Congo, Côte d'Ivoire, Etiòpia, Gàmbia, Ghana, Guinea, Guinea Bissau, Mali, Níger, Nigèria, Senegal, Sierra Leone, el Sudan, Togo i Uganda. El seu estat de conservació segons la Llista Vermella és de baix risc (LC). (ca)
- Astrild rudokřídlý (Pytilia phoenicoptera) je drobný exotický pták z čeledi astrildovitých, z rodu Pytilia. Jedná se o pestré ptáky, kteří se často chovají i jako okrasní. Délka jejich těla se pohybuje okolo 110 mm. (cs)
- Der Auroraastrild (Pytilia phoenicoptera), auch Aurora-Astrild geschrieben, ist eine afrikanische Vogelart aus der Familie der Prachtfinken. Es werden zwei Unterarten unterschieden. Der Auroraastrild gehört zu den gelegentlich gehaltenen Ziervögeln. (de)
- Pytilia phoenicoptera generoko animalia da. Hegaztien barruko Estrildidae familian sailkatua dago. (eu)
- La estrilda alirroja (Pytilia phoenicoptera) es una especie de ave paseriforme de la familia Estrildidae propia de África occidental y central. (es)
- The red-winged pytilia (Pytilia phoenicoptera) is a common species of estrildid finch found in Africa. It has an estimated global extent of occurrence of 370,000 km2. It is found at Benin, Burkina Faso, Cameroon, Central African Republic, Chad, The Democratic Republic of the Congo, Côte d'Ivoire, Ethiopia, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Mali, Niger, Nigeria, Senegal, Sierra Leone, Sudan, Togo and Uganda. The IUCN has classified the species as being of least concern. The red-billed pytilia (Pytilia lineata) was recently split from this species. (en)
- Pytilia phoenicoptera Pytilia phoenicoptera Espèce Pytilia phoenicopteraSwainson, 1837 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Beaumarquet aurore (Pytilia phoenicoptera) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Estrildidae. (fr)
- L'astro aurora (Pytilia phoenicoptera Swainson, 1837) è un uccello passeriforme della famiglia degli Estrildidi. (it)
- De aurora-astrild of (Pytilia phoenicoptera) is een vogel uit de familie van de prachtvinken (Estrildidae), oorspronkelijk afkomstig uit Afrika, met name het gedeelte van Zambia tot Ethiopië. Het dier wordt ook als huisdier gehouden. (nl)
- Auroraastrild (Pytilia phoenicoptera) är en afrikansk fågel i familjen astrilder inom ordningen tättingar. (sv)
- 红翅斑腹雀（学名：Pytilia phoenicoptera）是梅花雀科斑腹雀属的一种，为非洲的常见物种。其全球活动范围有370,000平方千米。 分布于贝宁、布基纳法索、喀麦隆、中非共和国、乍得、刚果民主共和国、科特迪瓦、埃塞俄比亚、冈比亚、加纳、几内亚、几内亚比绍、马里、尼日尔、尼日利亚、塞内加尔、塞拉利昂、苏丹、多哥和乌干达。该物种的保护状况被评为无危。 (zh)
|
