| dbo:description
|
- δεδομένα τα οποία δεν έχουν υποστεί καμία επεξεργασία από λογισμικό ή ανθρώπινη παρέμβαση (el)
- uarbeidd data som utan mellomledd er henta frå ei kjelde (nn)
- dati collezionati da una fonte e non (ancora) rielaborati (it)
- дані, зібрані з джерела, котрі не піддавалися будь-яким іншим маніпуляціям програмним забезпеченням або людиною-дослідником, аналітиком чи техніком (uk)
- data collected from a source, has not been subject to any other manipulation by a software program or a human researcher, analyst or technician (en)
- Daten, die bei einer Datenerhebung unmittelbar gewonnen werden (de)
- allikast kogutud andmed, mida pole rohkem töödelnud tarkvara ega inimene (et)
- נתונים, כפי שנאספו במקור (iw)
- valamely forrásból gyűjtött adatok, amelyeket nem még manipulált szoftverprogram, illetve emberi kutató, elemző, technikus (hu)
- data som inte har genomgått bearbetning eller annan manipulation (sv)
|