| dbo:abstract
|
- الإذلال المُتعمَّد هو مصطلح يُطلق على ما يُسمَى ب «طقوس البدء» المُمارسة في معاهد التعليم العالي -الجامعات- الموجودة في دول جنوب آسيا مثل «الهند -بنجلاديش- سريلانكا». ويُستخدم أيضا لفظ "Hazing " في أمريكا الشمالية، ولفظ "Bizutage " في فرنسا، وأيضا "Praxe" في البرتغال والفاضٍ أُخرى بكل لغات العالم للتعبير عن مصطلح (الإذلال المُتعمَّد) أو المعاكسات التي تحدث في المعاهد الدراسية -الجامعات- على مستوى العالم. وهي سخرية الطلاب الكبار من الطلاب الجدد-الصغار، وتعريضهم للإذلال والإساءة، وقد يُشكل ذلك كيانًا خبيثًا حيث يتعرض الطلاب الجُدد للأذى النفسى والجسدى. ولذلك، في عام 2009، فرضت لجنة المنح الجامعية في الهند لوائح على الجامعات الهندية للمساعدة في كبح الإذلال المُتعمَّد للطلاب الجدد من قِبل الطلاب الكبار، وأطلقت ايضًا خط مساعدة لمكافحة الإذلال المُتعمَّد -مجانًا-. الإذلال المُتعمَّد في الأساس هو شكل فرعي من (التنمر)، ولكنه على عكس الأشكال المختلفة المُعقدة الأخرى من (التنمر)، فإن (الإذلال المُتعمَّد) يُمكن إدراكه بسهولة. (ar)
- Ragging is the term used for the so-called "initiation ritual" practiced in higher education institutions in the Indian subcontinent, including India, Pakistan, Bangladesh, and Sri Lanka. The practise is similar to hazing in North America, bizutage in France, praxe in Portugal, and other similar practices in educational institutions across the world. Ragging involves abuse, humiliation, or harassment of new entrants or junior students by the senior students. It often takes a malignant form wherein the newcomers may be subjected to psychological or physical torture.In 2009, the University Grants Commission of India imposed regulations upon Indian universities to help curb ragging and launched a toll-free 'anti-ragging helpline'. Ragging is a subset of bullying. Unlike various complex forms of bullying, ragging is easily recognisable. According to University Grants Commission (India)’s anti-ragging cell data, 511 complaints of ragging were registered in India in 2021. Inaction and underreporting were cited as major causes of encouraging ragging. Medical colleges lead in ragging complaints, with most from the states of Uttar Pradesh and Madhya Pradesh. (en)
- 래깅(ragging)은 인도, 방글라데시, 스리랑카 등 남아시아 국가들의 고등교육기관에서 행해지는 이른바 '신고식'에 쓰이는 말이다. 이 관행은 북미와 프랑스의 신고식, 포르투갈의 그리고 전 세계의 교육기관에서의 다른 유사한 관행과 비슷한 관습이다. 래깅은 선배들에 의한 신입생이나 후배들의 학대, 굴욕 또는 괴롭힘을 뜻한다. 래깅은 신입생이나 저학년 학생들이 고학년 학생들에게 심리적 혹은 육체적 고문을 당하는 형태를 띈다. 2009년 인도대학보조금위원회는 인도의 대학들에게 래깅 억제를 돕기 위해 규제를 가했고, 전화비가 무료인 '래깅 방지 헬프콜'을 출범시켰다. 래깅은 집단 따돌림의 일부분이다. 여러 가지 복잡한 형태의 집단 따돌림과는 달리, 래깅은 쉽게 알아볼 수 있다. (ko)
|
| rdfs:comment
|
- 래깅(ragging)은 인도, 방글라데시, 스리랑카 등 남아시아 국가들의 고등교육기관에서 행해지는 이른바 '신고식'에 쓰이는 말이다. 이 관행은 북미와 프랑스의 신고식, 포르투갈의 그리고 전 세계의 교육기관에서의 다른 유사한 관행과 비슷한 관습이다. 래깅은 선배들에 의한 신입생이나 후배들의 학대, 굴욕 또는 괴롭힘을 뜻한다. 래깅은 신입생이나 저학년 학생들이 고학년 학생들에게 심리적 혹은 육체적 고문을 당하는 형태를 띈다. 2009년 인도대학보조금위원회는 인도의 대학들에게 래깅 억제를 돕기 위해 규제를 가했고, 전화비가 무료인 '래깅 방지 헬프콜'을 출범시켰다. 래깅은 집단 따돌림의 일부분이다. 여러 가지 복잡한 형태의 집단 따돌림과는 달리, 래깅은 쉽게 알아볼 수 있다. (ko)
- الإذلال المُتعمَّد هو مصطلح يُطلق على ما يُسمَى ب «طقوس البدء» المُمارسة في معاهد التعليم العالي -الجامعات- الموجودة في دول جنوب آسيا مثل «الهند -بنجلاديش- سريلانكا». ويُستخدم أيضا لفظ "Hazing " في أمريكا الشمالية، ولفظ "Bizutage " في فرنسا، وأيضا "Praxe" في البرتغال والفاضٍ أُخرى بكل لغات العالم للتعبير عن مصطلح (الإذلال المُتعمَّد) أو المعاكسات التي تحدث في المعاهد الدراسية -الجامعات- على مستوى العالم. وهي سخرية الطلاب الكبار من الطلاب الجدد-الصغار، وتعريضهم للإذلال والإساءة، وقد يُشكل ذلك كيانًا خبيثًا حيث يتعرض الطلاب الجُدد للأذى النفسى والجسدى. (ar)
- Ragging is the term used for the so-called "initiation ritual" practiced in higher education institutions in the Indian subcontinent, including India, Pakistan, Bangladesh, and Sri Lanka. The practise is similar to hazing in North America, bizutage in France, praxe in Portugal, and other similar practices in educational institutions across the world. Ragging involves abuse, humiliation, or harassment of new entrants or junior students by the senior students. It often takes a malignant form wherein the newcomers may be subjected to psychological or physical torture.In 2009, the University Grants Commission of India imposed regulations upon Indian universities to help curb ragging and launched a toll-free 'anti-ragging helpline'. (en)
|
