| dbo:abstract
|
- Kvilmesoj nomiĝis la anoj de indiĝena tribo, kiu vivis ĝis la hispana konkero en la nordokcidento de la hodiaŭa teritorio de Argentino. En la 14-a jarcento la inkaoj submetis ĝin sub sian potencon. Tiam la kvilmesoj transprenis la progresintan inkaajn teknologiojn, precipe sur la kampoj de arkitekturo kaj agrokulturo. Dum la 16-a kaj 17-a jarcentoj la kvilmesoj feroce rezistis kontraŭ la hispanaj agresantoj, kiuj tamen finfine venkis. Post la malvenko la tribo estis deportita al la provinco Buenos Aires. Pro mizeraj viv- kaj laborkondiĉoj la kvilmesoj baldaŭ formortis, respektive malaperis kiel memstara etno. Hodiaŭ ankoraŭ memorigas pri ili la urbonomo Quilmes. (eo)
- Der Stamm der Quilmes, der zu den Diaguita-Calchaquíes gehörte, lebte bis zur Kolonisation des Gebietes durch die Spanier im Nordwesten Argentiniens, in den heutigen Provinzen Tucumán, Catamarca und Salta. Im 14. Jahrhundert wurde er durch die Inka unterworfen, doch die Quilmes übernahmen von diesen auch die fortgeschrittene Technologie vor allem in Architektur und Landwirtschaft. Während des 16. und 17. Jahrhunderts lieferten die Quilmes erbitterten Widerstand gegen die Spanier, die jedoch letztlich die Oberhand behielten. Die Befestigungsanlage von Quilmes im Westen der heutigen Provinz Tucumán blieb als Zeugnis der blutigen kriegerischen Auseinandersetzungen bis heute erhalten und ist eine der größten archäologischen Attraktionen Argentiniens. Nach der Niederlage gegen die Spanier wurde der Stamm in die Provinz Buenos Aires deportiert, wo die Angehörigen als billige Arbeitskräfte dienten und wegen der schlechten Bedingungen bald als eigenständiges Volk verschwanden. Die Stadt Quilmes bei Buenos Aires erinnert mit ihrem Namen an diesen Genozid. (de)
- Los quilmes o kilmes fueron un pueblo de la etnia calchaquí, que habitaba el oeste de la actual provincia de Tucumán (Argentina). (es)
- Les Quilmes sont une ethnie du groupe des Diaguita originaires du nord-ouest de l'Argentine, dans l'actuelle province de Tucumán. Au XVIIe, les Quilmes ont été déportés vers une réduction près de Buenos Aires, à l'emplacement de l'actuelle ville de Quilmes. (fr)
- The Quilmes people, also known as Kilmes, were an indigenous tribe of the Diaguita group settled in the western subandean valleys of today’s Tucumán province, in northwestern Argentina. They fiercely resisted the Inca invasions of the 15th century, and continued to resist the Spaniards for 130 years, until being defeated in 1667. Spanish invaders relocated the last 2,000 survivors to a reservation (reducción) 20 km south of Buenos Aires. This 1,500 km journey was made by foot, causing hundreds of Quilmes to die in the process. By 1810, the reservation was abandoned as a result of its having become a ghost town. The survivors ultimately settled in what is now the city of Quilmes. The Quilmes Indians were one of the fiercest cultures which resisted the Incas but eventually fell to the Spaniards. Today, there are only a few Quilmes left in Tucumán Province. (en)
- Os quilmes eram uma tribo indígena do grupo que se estabeleceu nos vales ocidentais dos Andes, atual província de Tucumán, no noroeste da Argentina. Eles se auto-denominavam pacciocas (ou paziocas). Resistiram ferozmente às invasões dos incas no século XV. Após uma breve anexação ao Império Inca, durante o governo de imperador Túpac Yupanqui, eles receberam autorização para continuar seu modo de vida mais ou menos como sempre fizeram e para preservarem sua língua e religião. Continuaram a resistir aos espanhóis durante 130 anos, até serem derrotados em 1667. Os invasores espanhóis transferiram os 2.000 sobreviventes para uma reserva ("reducción") a 20 km ao sul de Buenos Aires. Esta viagem de 1.500 km foi feita a pé, causando centenas de mortes entre os quilmes. Em 1810, a reserva foi abandonada, tornado-se uma cidade fantasma. Os sobreviventes finalmente se estabeleceram no que é hoje a cidade de Quilmes. (pt)
- Кильме(с) (исп. Quilme(s)) — доисторический народ, относившийся к группе диагита. Населял западные субандские долины на территории современной провинции Тукуман на северо-западе Аргентины. Кильме яростно сопротивлялись экспансии инков в XV веке и выдерживали атаки испанских конкистадоров в течение 130 лет вплоть до окончательного поражения 1667 года. Последних 2000 выживших семей кильме (около 10 тыс. человек) испанцы переселили в резервацию («редукцию») в 20 км к югу от Буэнос-Айреса, заставив людей пройти пешком около 1500 км, причём по дороге многие сотни из них погибли. К 1810 году резервация была заброшена и превратилась в город-призрак. Позднее на её месте возник город Кильмес. В настоящее время немногочисленные представители племени обитают в провинции Тукуман. По дороге в , в 182 км от города Сан-Мигель-де-Тукуман находятся руины крепости, известной как Руины Кильме. Это один из важнейших археологических памятников Аргентины. Его обнаружил этнограф и натуралист в конце XIX века. Крепость была отреставрирована в 1978 году. По состоянию на 2007 г. археологический памятник находится в частном управлении, на его территории расположена гостиница. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4925 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Los quilmes o kilmes fueron un pueblo de la etnia calchaquí, que habitaba el oeste de la actual provincia de Tucumán (Argentina). (es)
- Les Quilmes sont une ethnie du groupe des Diaguita originaires du nord-ouest de l'Argentine, dans l'actuelle province de Tucumán. Au XVIIe, les Quilmes ont été déportés vers une réduction près de Buenos Aires, à l'emplacement de l'actuelle ville de Quilmes. (fr)
- Der Stamm der Quilmes, der zu den Diaguita-Calchaquíes gehörte, lebte bis zur Kolonisation des Gebietes durch die Spanier im Nordwesten Argentiniens, in den heutigen Provinzen Tucumán, Catamarca und Salta. Im 14. Jahrhundert wurde er durch die Inka unterworfen, doch die Quilmes übernahmen von diesen auch die fortgeschrittene Technologie vor allem in Architektur und Landwirtschaft. (de)
- Kvilmesoj nomiĝis la anoj de indiĝena tribo, kiu vivis ĝis la hispana konkero en la nordokcidento de la hodiaŭa teritorio de Argentino. En la 14-a jarcento la inkaoj submetis ĝin sub sian potencon. Tiam la kvilmesoj transprenis la progresintan inkaajn teknologiojn, precipe sur la kampoj de arkitekturo kaj agrokulturo. Hodiaŭ ankoraŭ memorigas pri ili la urbonomo Quilmes. (eo)
- The Quilmes people, also known as Kilmes, were an indigenous tribe of the Diaguita group settled in the western subandean valleys of today’s Tucumán province, in northwestern Argentina. They fiercely resisted the Inca invasions of the 15th century, and continued to resist the Spaniards for 130 years, until being defeated in 1667. Spanish invaders relocated the last 2,000 survivors to a reservation (reducción) 20 km south of Buenos Aires. This 1,500 km journey was made by foot, causing hundreds of Quilmes to die in the process. By 1810, the reservation was abandoned as a result of its having become a ghost town. The survivors ultimately settled in what is now the city of Quilmes. (en)
- Os quilmes eram uma tribo indígena do grupo que se estabeleceu nos vales ocidentais dos Andes, atual província de Tucumán, no noroeste da Argentina. Eles se auto-denominavam pacciocas (ou paziocas). Resistiram ferozmente às invasões dos incas no século XV. Após uma breve anexação ao Império Inca, durante o governo de imperador Túpac Yupanqui, eles receberam autorização para continuar seu modo de vida mais ou menos como sempre fizeram e para preservarem sua língua e religião. Continuaram a resistir aos espanhóis durante 130 anos, até serem derrotados em 1667. Os invasores espanhóis transferiram os 2.000 sobreviventes para uma reserva ("reducción") a 20 km ao sul de Buenos Aires. Esta viagem de 1.500 km foi feita a pé, causando centenas de mortes entre os quilmes. Em 1810, a reserva foi ab (pt)
- Кильме(с) (исп. Quilme(s)) — доисторический народ, относившийся к группе диагита. Населял западные субандские долины на территории современной провинции Тукуман на северо-западе Аргентины. Кильме яростно сопротивлялись экспансии инков в XV веке и выдерживали атаки испанских конкистадоров в течение 130 лет вплоть до окончательного поражения 1667 года. Последних 2000 выживших семей кильме (около 10 тыс. человек) испанцы переселили в резервацию («редукцию») в 20 км к югу от Буэнос-Айреса, заставив людей пройти пешком около 1500 км, причём по дороге многие сотни из них погибли. К 1810 году резервация была заброшена и превратилась в город-призрак. Позднее на её месте возник город Кильмес. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Quilmes (Volk) (de)
- Kvilmesoj (eo)
- Pueblo quilme (es)
- Quilmes (ethnie) (fr)
- Quilmes people (en)
- Quilmes (povo) (pt)
- Кильме (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
