| dbo:abstract
|
- قصر الأزرق أحد القلاع التاريخية في الأردن. وقد بني قصر الأزرق أو قلعة الأزرق من البازلت الأسود. وتقع قلعة الأزرق في وسط واحة الأزرق على بعد مائة كيلو متر شرق عمّان، العاصمة الأردنية. وقد شيدت القلعة أساساً لتكون حصناً للنبطيين أو الرومان، ثم أعاد المماليك بناءها مرة أخرى في القرن الثالث عشر للميلاد. وتحتوي واحة الأزرق على المصدر الدائم الوحيد للمياه النقية في امتداد الصحراء المحيطة بها، والتي تبلغ حوالي اثني عشر ألف ميل مربع، وبالتالي فإن هذه الواحة تجتذب أعداداً كبيرة من الطيور المهاجرة في طريقها إلى مقاصدها. تشير عدد من المصادر إلى أن اليونانيين والرومان هم أول من أنشأ هذه القلعة، والتي إستخدمها أو أعاد بناءها، أو عمل على إصلاحها وترميمها البيزنطيون والأمويون والأتراك والأيوبيون والمماليك والعرب. وتدل الكتابات المنقوشة على الحجارة الموجودة في داخل القلعة أن القلعة أنشئت لصالح الإمبراطور «ديوكليتيان» والإمبراطور «مكسميان» بين عامي 285 م و305 م، كما وجدت كتابات ٌ أخرى تحمل اسم الإمباطور «جوفيان» تعود إلى سنة 363 م، والذي قام بترميم القلعة وزاد في بنائها، قام الأمويون بإعادة بناء القلعة وإنشاء مجموعة ٍ من الجدران والسدود، وذلك في عهد الوليد الثاني بن عبد الملك، أثناء خلافة عمه هشام بن عبد الملك. وفي أيام الثورة العربية الكبرى إتخذ «لورنس العرب» من القلعة قاعدة. لانطلاق عملياته العسكرية ضد الأتراك العثمانيين، وكان له غرفة للاجتماعات والاستقبالات، ما زالت تقع فوق المدخل الرئيسي للقلعة، فيها عدد من الطاقات والقاعات والأبواب وبهو ٍ رئيسي، وعندما غادرها إتخذ منها الشريف الحارثي، قاعدة لعمليات العسكرية أيضا ً، وعندما وصلها الأمير فيصل ابن الحسين كقائد للجيش الشمالي، قام بشن هجومه النهائي على الأتراك من هذه القلعة. القلعة ُ بناؤ ٌضخمٌ مستطيل الشكل تتراوح أبعاده بين 72مترا و80 مترا، بنيت القلعة من الحجارة البركانية النارية البازلتية السوداء، وتتألف من ثلاث طوابق ما زال منها طابقين ظاهرين للعيان، وتحتوي القلعة على عدة أبراج، وعدة مداخل، ومسجد، وغرف، وبئرٌ للماء وساحــة كبيرة، وسجـن ٌ، وإسطبـلات، وأدراج، ونوافــد، وطاقــات ٍ، وممرات ٌ، وأقواسٌ، وأبواب حجرية هذه الأبواب تزن بين 1 طن و2 طن، ويقع الأول في المدخل الرئيسي ويقع الثاني في المدخل الغربي من القلعة. المشاريع المنفذة: قامت دائرة الآثار العامة بترميم بعض غرف القلعة وتأهيلها بالإضافقة لترميم الواجهات الجنوبية الغربية للقلعة وتكحيلها وإعداد أبواب خارجية خشبية على الطراز القديم. (ar)
- Qasr al-Àzraq o castell d'al-Àzraq —en àrab قصر الأزرق, Qasr al-Azraq, o قلعة الأزرق, Qalʿat al-Azraq— és una fortalesa situada a uns 100 km a l'est d'Amman, als afores de la ciutat d'al-Àzraq. Forma part dels anomenats castells del desert. El seu valor estratègic es deu a un oasi que té molt a prop i representa l'única font d'aigua en aquesta regió desèrtica. Foren els romans qui van militaritzar aquest lloc per primera vegada, i més tard s'hi va construir una mesquita. La construcció definitiva de la fortalesa va ser realitzada pels mamelucs al segle xiii amb basalt extret de les pedreres de la zona, la qual cosa fa que el castell tingui un aspecte molt més fosc que la resta d'edificis propers. Més tard, va ser usat pels otomans durant la seva hegemonia sobre la regió. Durant la rebel·lió Àrab, T. E. Lawrence hi va centrar les seves operacions entre 1917 i 1918. (ca)
- Qasr al Azraq, lateinisch möglicherweise Basianis, Basienis, Basienisa, Dasianis oder Amatha (arabisch قصر الأزرق, DMG Qaṣr al-Azraq, deutsch Blaue Festung), in der Literatur auch als Azraq Duruz bekannt, ist ein römisches und byzantinisches Militärlager am vorderen Limes Arabiae et Palaestinae, dessen heutige spätantike Bausubstanz sich im Wesentlichen auf den während der Regierungszeit des Kaisers Diokletian (284–305) errichteten Quadriburgus zurückführen lässt. Das Kastell entstand als Vorposten in einer unwirtlichen, ariden Klimazone am äußersten östlichen Rand des römischen Imperiums. Die in dieser Fortifikation stationierte, bisher unbekannte Einheit, war nicht nur für die Überwachung und Sicherung der immerwährenden lokalen Wasserquellen in der Oase Azraq zuständig, sondern vor allem auch für die Kontrolle der wichtigen Verkehrswege durch das Wadi Sirhan und die nach Norden, unter anderem in Richtung Damaskus führende römische Straße. Das Kastell war im Zuge der diokletianischen Verwaltungsreformen der neugegründeten Dioecesis Orientis in der Provinz zugeschlagen worden. Die im Zuge der islamischen Eroberung der Levante erfolgten Nachnutzungen behielten im Wesentlichen den römischen Bestand. Das in der Wüste von Jordanien gelegene Kastell befindet sich heute in der Kleinstadt Al-Azraq rund 80 Kilometer östlich von Amman im Gouvernement Zarqa an der Fernstraße 5. Seit 2007 ist das Kastell ein Teil des auf der Tentativliste zur Aufnahme in das UNESCO-Welterbe stehenden Großraums Azraq. (Welterbe in Jordanien). (de)
- Το Κασρ Άζρακ (Αραβικά:صر الأزرق, με λατινικούς χαρακτήρες Qasr Azraq) είναι μεγάλο οχυρό που βρίσκεται στην σημερινή ανατολική Ιορδανία. Είναι ένα από τα Κάστρα της Ερήμου και βρίσκεται στο δρόμο προς το Ιράκ, 13χλμ βορείως της διασταύρωσης της Άζρακ (Ιορδανία) και περίπου 100χλμ ανατολικά του Αμμάν. Το μέρος έχει κατοικηθεί από την προϊστορική εποχή. Το 1917 πέρασε εκεί το χειμώνα ο Λόρενς της Αραβίας. (el)
- Qasr Al Azraq gaztelua edota Qasr Azraq (arabieraz: قصر الأزرق, "gorleku urdina") (Jordania) hiritik gertu dago, Ammango ekialdera 100 kilometrotara. Basamortuko gazteluen eraikin bat da. Oasi baten ondoan egonik, estrategikoki balore handia zuen; oasi hori basamortu horren ur-iturri bakarra da, 12.000 km²etan. (eu)
- El castillo de Qasr Al Azraq o simplemente Qasr Azraq, la "fortaleza azul" en árabe, está situado a unos 100 km al este de Amán, en las afueras de la ciudad de Azraq. Forma parte de los llamados castillos del desierto. Su valor estratégico se debe a un cercano oasis, la única fuente de agua en esta desértica región. Los romanos militarizaron este lugar por primera vez, y más tarde se construyó una mezquita. La construcción definitiva fue realizada por los mamelucos en el siglo XIII, explotando las canteras de basalto de la zona, con lo que el castillo tiene un aspecto mucho más oscuro que el resto de edificios cercanos. Más tarde, fue usado por los otomanos durante su hegemonía sobre la región. Durante la Rebelión Árabe, T. E. Lawrence centró aquí sus operaciones entre 1917 y 1918. (es)
- Qasr al-Azraq (قصر الأزرق, « Forteresse bleue ») est une grande forteresse située dans l'est de l'actuelle Jordanie. Ce château du désert est situé à la périphérie de l'actuelle Azraq, à environ 100 km à l'est d'Amman. (fr)
- Qasr al-Azraq (Arabic: قصر الأزرق, "Blue Fortress") is a large fortress located in present-day eastern Jordan. It is one of the desert castles, located on the outskirts of present-day Azraq, roughly 100 km (62 mi) east of Amman. Its strategic value came from the nearby oasis, the only water source in a vast desert region. The name of the fortress and associated town came from these. The settlement was known in antiquity as Basie and the Romans were the first to make military use of the site, and later an early mosque was built in the middle. It did not assume its present form until an extensive renovation and expansion by the Ayyubids in the 13th century, using locally quarried basalt which makes the castle darker than most other buildings in the area. Later, it would be used by the Ottoman armies during that empire's hegemony over the region. During the Arab Revolt, T.E. Lawrence based his operations here in 1917–18, an experience he wrote about in his book Seven Pillars of Wisdom. The connection to "Lawrence of Arabia" has been one of the castle's major draws for tourists. (en)
- Qasr al-Azraq (in arabo: قصر الأزرق, "Castello blu") è una grande fortezza situata, oggi, nell'est della Giordania. Essa è uno dei castelli del deserto, ubicato nelle vicinanze della città di , circa a 100 km. da Amman. Il suo valore strategico derivava dalla vicina oasi, unica fonte d'acqua in una vasta regione desertica. Il nome della fortezza e della città associata provenivano da questa. Gli antichi romani furono i primi a fare un uso militare di questo sito, che chiamavano Basie, e successivamente al suo centro venne edificata una moschea. Essa assunse la forma attuale dopo una vasta ristrutturazione ed espansione realizzata dagli Ayyubidi nel XIII secolo, utilizzando la pietra di una locale cava basalto che rende il castello più scuro rispetto alla maggior parte degli altri edifici della zona. Più tardi, sarebbe stato utilizzato dalle forze armate dell'Impero ottomano durante il periodo in cui esso governò quell'area (XVII-XX secolo). Durante la rivolta araba, T.E. Lawrence fu ivi attivo nel 1917-18, un'esperienza che ha scritto nel suo libro I sette pilastri della saggezza. Il collegamento con la figura di Lawrence d'Arabia è stato uno dei principali poli di interesse del castello per i turisti. (it)
- Qasr Al Azraq (Arabisch:قصر الأزرق) behoort tot de woestijnkastelen in het oosten van Jordanië. Het bevindt zich enkele kilometer ten noorden van de grens met Saoedi-Arabië, midden in een oasestadje met dezelfde naam . (nl)
- Qasr al-Azraq (även Quṣayr Al-ʿAzraq och Azraq Fort, arabiska قصر الأزرق) är en ökenborg i sydöstra Jordanien. Det är ett av de kvarvarande ökenslotten i Jordanien. Qasr betyder palats eller borg. (sv)
- Каср-ель-Азрак (араб. قصر الأزرق, досл. «блакитна фортеця») — велика фортеця на сході Йорданії. Розташована на околиці міста Ель-Азрак у провінції Ез-Зарка, за 100 км від Амману. Входить до переліку так званих , що розкинулися на території Йорданії, Сирії, Ізраїлю та Палестини. Стратегічне значення фортеці полягало в її розташуванні поруч з оазою Ель-Азрак, що була чи не єдиним джерелом прісної води у величезному пустельному регіоні. Поселення було відоме ще з античних часів, а римляни були першими, хто використовував цей об'єкт під назвою Басіе або Басіеніс з військовою метою. Після переходу місцевості під контроль мусульман, посеред фортеці була побудована мечеть. Каср-ель-Азрак набув свого теперішнього вигляду внаслідок масштабного розширення Аюбідами в XIII столітті. Вони оновили фортецю, використовуючи місцевий базальт, який робить її вигляд темнішим, ніж у більшості інших споруд цього регіону. Пізніше Каср-ель-Азрак використовувався османською армією впродовж багатовікового володарювання цієї імперії над регіоном. Під час арабського повстання в 1916—1918 роках Томас Едвард Лоуренс зробив фортецю своїм опорним пунктом, про що згадував у своїй книзі «». (uk)
|
| dbo:builder
| |
| dbo:buildingEndDate
|
- early 4th century, rebuilt 1237 CE
|
| dbo:location
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8371 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:builder
| |
| dbp:built
|
- early 4th century, rebuilt 1237 CE (en)
|
| dbp:caption
|
- Main entrance from inside (en)
|
| dbp:condition
| |
| dbp:controlledby
|
- Jordanian Ministry of Tourism (en)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:location
| |
| dbp:materials
| |
| dbp:name
| |
| dbp:openToPublic
| |
| dbp:ownership
|
- Jordanian Ministry of Antiquities (en)
|
| dbp:pastCommanders
| |
| dbp:pushpinMap
| |
| dbp:pushpinMapCaption
|
- Location within Jordan (en)
|
| dbp:pushpinMapsize
| |
| dbp:type
| |
| dbp:used
|
- Roman Period, Umayyad Period, 13th–16th century, 1917–18 (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Το Κασρ Άζρακ (Αραβικά:صر الأزرق, με λατινικούς χαρακτήρες Qasr Azraq) είναι μεγάλο οχυρό που βρίσκεται στην σημερινή ανατολική Ιορδανία. Είναι ένα από τα Κάστρα της Ερήμου και βρίσκεται στο δρόμο προς το Ιράκ, 13χλμ βορείως της διασταύρωσης της Άζρακ (Ιορδανία) και περίπου 100χλμ ανατολικά του Αμμάν. Το μέρος έχει κατοικηθεί από την προϊστορική εποχή. Το 1917 πέρασε εκεί το χειμώνα ο Λόρενς της Αραβίας. (el)
- Qasr Al Azraq gaztelua edota Qasr Azraq (arabieraz: قصر الأزرق, "gorleku urdina") (Jordania) hiritik gertu dago, Ammango ekialdera 100 kilometrotara. Basamortuko gazteluen eraikin bat da. Oasi baten ondoan egonik, estrategikoki balore handia zuen; oasi hori basamortu horren ur-iturri bakarra da, 12.000 km²etan. (eu)
- Qasr al-Azraq (قصر الأزرق, « Forteresse bleue ») est une grande forteresse située dans l'est de l'actuelle Jordanie. Ce château du désert est situé à la périphérie de l'actuelle Azraq, à environ 100 km à l'est d'Amman. (fr)
- Qasr Al Azraq (Arabisch:قصر الأزرق) behoort tot de woestijnkastelen in het oosten van Jordanië. Het bevindt zich enkele kilometer ten noorden van de grens met Saoedi-Arabië, midden in een oasestadje met dezelfde naam . (nl)
- Qasr al-Azraq (även Quṣayr Al-ʿAzraq och Azraq Fort, arabiska قصر الأزرق) är en ökenborg i sydöstra Jordanien. Det är ett av de kvarvarande ökenslotten i Jordanien. Qasr betyder palats eller borg. (sv)
- قصر الأزرق أحد القلاع التاريخية في الأردن. وقد بني قصر الأزرق أو قلعة الأزرق من البازلت الأسود. وتقع قلعة الأزرق في وسط واحة الأزرق على بعد مائة كيلو متر شرق عمّان، العاصمة الأردنية. وقد شيدت القلعة أساساً لتكون حصناً للنبطيين أو الرومان، ثم أعاد المماليك بناءها مرة أخرى في القرن الثالث عشر للميلاد. وتحتوي واحة الأزرق على المصدر الدائم الوحيد للمياه النقية في امتداد الصحراء المحيطة بها، والتي تبلغ حوالي اثني عشر ألف ميل مربع، وبالتالي فإن هذه الواحة تجتذب أعداداً كبيرة من الطيور المهاجرة في طريقها إلى مقاصدها. (ar)
- Qasr al-Àzraq o castell d'al-Àzraq —en àrab قصر الأزرق, Qasr al-Azraq, o قلعة الأزرق, Qalʿat al-Azraq— és una fortalesa situada a uns 100 km a l'est d'Amman, als afores de la ciutat d'al-Àzraq. Forma part dels anomenats castells del desert. Més tard, va ser usat pels otomans durant la seva hegemonia sobre la regió. Durant la rebel·lió Àrab, T. E. Lawrence hi va centrar les seves operacions entre 1917 i 1918. (ca)
- Qasr al Azraq, lateinisch möglicherweise Basianis, Basienis, Basienisa, Dasianis oder Amatha (arabisch قصر الأزرق, DMG Qaṣr al-Azraq, deutsch Blaue Festung), in der Literatur auch als Azraq Duruz bekannt, ist ein römisches und byzantinisches Militärlager am vorderen Limes Arabiae et Palaestinae, dessen heutige spätantike Bausubstanz sich im Wesentlichen auf den während der Regierungszeit des Kaisers Diokletian (284–305) errichteten Quadriburgus zurückführen lässt. Das Kastell entstand als Vorposten in einer unwirtlichen, ariden Klimazone am äußersten östlichen Rand des römischen Imperiums. Die in dieser Fortifikation stationierte, bisher unbekannte Einheit, war nicht nur für die Überwachung und Sicherung der immerwährenden lokalen Wasserquellen in der Oase Azraq zuständig, sondern vor alle (de)
- El castillo de Qasr Al Azraq o simplemente Qasr Azraq, la "fortaleza azul" en árabe, está situado a unos 100 km al este de Amán, en las afueras de la ciudad de Azraq. Forma parte de los llamados castillos del desierto. Más tarde, fue usado por los otomanos durante su hegemonía sobre la región. Durante la Rebelión Árabe, T. E. Lawrence centró aquí sus operaciones entre 1917 y 1918. (es)
- Qasr al-Azraq (Arabic: قصر الأزرق, "Blue Fortress") is a large fortress located in present-day eastern Jordan. It is one of the desert castles, located on the outskirts of present-day Azraq, roughly 100 km (62 mi) east of Amman. Later, it would be used by the Ottoman armies during that empire's hegemony over the region. During the Arab Revolt, T.E. Lawrence based his operations here in 1917–18, an experience he wrote about in his book Seven Pillars of Wisdom. The connection to "Lawrence of Arabia" has been one of the castle's major draws for tourists. (en)
- Qasr al-Azraq (in arabo: قصر الأزرق, "Castello blu") è una grande fortezza situata, oggi, nell'est della Giordania. Essa è uno dei castelli del deserto, ubicato nelle vicinanze della città di , circa a 100 km. da Amman. (it)
- Каср-ель-Азрак (араб. قصر الأزرق, досл. «блакитна фортеця») — велика фортеця на сході Йорданії. Розташована на околиці міста Ель-Азрак у провінції Ез-Зарка, за 100 км від Амману. Входить до переліку так званих , що розкинулися на території Йорданії, Сирії, Ізраїлю та Палестини. Стратегічне значення фортеці полягало в її розташуванні поруч з оазою Ель-Азрак, що була чи не єдиним джерелом прісної води у величезному пустельному регіоні. Поселення було відоме ще з античних часів, а римляни були першими, хто використовував цей об'єкт під назвою Басіе або Басіеніс з військовою метою. (uk)
|
| rdfs:label
|
- قلعة الأزرق (ar)
- Qasr al-Àzraq (ca)
- Qasr al-Azraq (de)
- Κασρ Άζρακ (el)
- Qasr Al Azraq (es)
- Quasr Al Azraq (eu)
- Qasr Azraq (fr)
- Qasr Azraq (it)
- Qasr Azraq (nl)
- Qasr Azraq (en)
- Qasr Azraq (sv)
- Каср-ель-Азрак (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(36.827499389648 31.880199432373)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
