| dbo:abstract
|
- الفن القاشاني أو الزخرفة القاشانية هو من الفنون الزخرفية الفارسية، شاع استخدامه في إيران في القرن السادس عشر إلى القرن الثامن عشر ميلادي، وحل محل الفسيفساء، ثم ما لبث أن انتقل إلى تركيا في زمن العثمانيين مع انتقال العديد من الفنانين الفرس إلى تركيا، ليصبح الأساس في تزيين جدران المساجد والتكايا والقصور والمقابر والأضرحة. (ar)
- El Kashani o Qashani es un arte decorativo persa que fue muy popular en Irán entre los siglos XVI y XVIII, y luego se trasladó a Turquía en la época del Imperio otomano con el traslado de muchos artistas persas a este país, convirtiéndose en la base de la decoración de las paredes de mezquitas, palacios, santuarios y tumbas. Se trata de un azulejo de cerámica que utiliza azulejos vidriados de 4 o 6 lados con motivos florales de tipo persa, decorados con colores azul, cian, verde y a veces rojo. La decoración está rodeada de finas líneas negras que hacen destacar sobre su fondo blanco. Los azulejos suelen estar decorados con inscripciones, motivos florales y geométricos. Las inscripciones suelen contener versos del Corán o frases relacionadas con acontecimientos históricos escritas en letra persa. Los motivos florales suelen consistir en flores naturales como lirios, claveles, rosas y cipreses. Los motivos geométricos consisten en diferentes formas geométricas y polígonos. En Marruecos, una técnica artística similar se conoce como Zellige. Su uso se extendió en la decoración de las paredes de los edificios en la época otomana, y este elemento mosaico también se puede ver en la Cúpula de la Roca de Jerusalén —en restauración el año 2019—. Kashi, la forma abreviada de Qashani, también se introdujo en Sind, Kutch y Multán, donde existen numerosos ejemplos de santuarios y mezquitas embellecidos con azulejos azules, blancos y verdes. (es)
- Qashani or Kashani is a Persian decorative arts which had been popular in Iran in the 16th to 18th century, and then moved to Turkey in the time of the Ottomans with the transfer of many Persians artists to Turkey, becoming the basis for decorating the walls of mosques, palaces, shrines and tombs. It is a square-shaped ceramic tile which uses Persian-like floral-depicting 4- or 6-sided glazed tiles, decorated with blue, cyan, green and sometimes red colors. The decoration is surrounded by fine black lines that make it stand out on its white floor. The tile work had often been decorated by the inscription, floral and geometrical patterns. The inscription often provides Qur'anic verses or sentences related to historical events written in Persian script. The plant often consists of natural flowers such as lily, cloves, roses and cypress trees. Geometrical patterns consists of different geometrical shapes and polygons. In Morocco, similar artistic technique is known as zillij. Its use has been widespread in the decoration of the walls of the buildings in the Ottoman era, and this mosaical feature can also be seen in the Dome of the Rock in Jerusalem. Kashi, the abbreviated form of Qashani, was also introduced to Sindh, Kutch, and Multan where numerous examples of shrines and mosques embellished with blue, white and green tile work exist. (en)
- 瓷砖（俗作磁磚）是以耐火的金屬氧化物及半金屬氧化物，經由研磨、混合、壓制、施釉、燒結之過程，而形成之一種耐酸鹼的瓷質或石質等之建築或裝飾之材料。外表美觀，質地耐久，一般用於覆蓋地板，牆壁，淋浴，或其他物體。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- الفن القاشاني أو الزخرفة القاشانية هو من الفنون الزخرفية الفارسية، شاع استخدامه في إيران في القرن السادس عشر إلى القرن الثامن عشر ميلادي، وحل محل الفسيفساء، ثم ما لبث أن انتقل إلى تركيا في زمن العثمانيين مع انتقال العديد من الفنانين الفرس إلى تركيا، ليصبح الأساس في تزيين جدران المساجد والتكايا والقصور والمقابر والأضرحة. (ar)
- 瓷砖（俗作磁磚）是以耐火的金屬氧化物及半金屬氧化物，經由研磨、混合、壓制、施釉、燒結之過程，而形成之一種耐酸鹼的瓷質或石質等之建築或裝飾之材料。外表美觀，質地耐久，一般用於覆蓋地板，牆壁，淋浴，或其他物體。 (zh)
- El Kashani o Qashani es un arte decorativo persa que fue muy popular en Irán entre los siglos XVI y XVIII, y luego se trasladó a Turquía en la época del Imperio otomano con el traslado de muchos artistas persas a este país, convirtiéndose en la base de la decoración de las paredes de mezquitas, palacios, santuarios y tumbas. (es)
- Qashani or Kashani is a Persian decorative arts which had been popular in Iran in the 16th to 18th century, and then moved to Turkey in the time of the Ottomans with the transfer of many Persians artists to Turkey, becoming the basis for decorating the walls of mosques, palaces, shrines and tombs. It is a square-shaped ceramic tile which uses Persian-like floral-depicting 4- or 6-sided glazed tiles, decorated with blue, cyan, green and sometimes red colors. The decoration is surrounded by fine black lines that make it stand out on its white floor. The tile work had often been decorated by the inscription, floral and geometrical patterns. The inscription often provides Qur'anic verses or sentences related to historical events written in Persian script. The plant often consists of natural fl (en)
|
