dbo:abstract
|
- Die Pyu-Schrift ist ein Schriftsystem, das zum Schreiben der Pyu-Sprache verwendet wurde, einer ausgestorbenen Sinotibetische Sprache, die hauptsächlich im heutigen zentralen Burma gesprochen wurde. Sie basierte auf den Brahmi-basierten Schriften sowohl Nord- als auch Südindiens. Die besten verfügbaren Beweise legen nahe, dass sich die Pyu-Schrift zwischen dem 2. und 6. Jahrhundert n. Chr. allmählich entwickelte. Der unmittelbare Vorläufer der Pyu-Schrift scheint die Kadamba-Schrift Südwestindiens zu sein. In der frühen Periode enthielten die Pyu-Inschriften immer interlineare Brahmi-Schriften. Erst im 7. und 8. Jahrhundert erschienen die Inschriften Sri Ksetras alle in der Pyu-Schrift, ohne interlineares Brahmi. Viele der wichtigen Inschriften wurden neben der Pyu-Schrift in Sanskrit und Pali geschrieben. Die Pyu-Stätten haben eine große Vielfalt an indischen Schriften von König Ashoka's Edikten, die in nordindischer Brahmi-Schrift und Tamil Sangam-Literatur geschrieben wurden, beide aus dem 3. und 2. Jahrhundert v. Chr., die Gupta-Schrift und die Kannada-Schrift aus dem 4. bis 6. Jahrhundert n. Chr. Die Pyu-Schrift ist derzeit nicht in Unicode verfügbar. Seine Aufnahme wurde 2010 vorgeschlagen, und hat einen vorläufigen Platz in der Roadmap des Unicode-Konsortiums. (de)
- El alfabeto pyu es un sistema de escritura utilizado para escribir el idioma pyu, un idioma extinto sino-tibetano que se habla principalmente en la actual Birmania central. Se origina en las escritura brahmi del norte y del sur de la India. Las evidencias arqueológicas disponibles sugieren que la escritura pyu se desarrolló gradualmente entre los siglos II y VI d. C., su precursor inmediato parece ser la escritura kadamba del suroeste de la India. Las inscripciones pyu del período temprano siempre incluyen escritura brahmi interlineal. No fue hasta los siglos VII y VIII que las inscripciones de Sri Ksetra aparecieron completamente escritas en pyu, sin brahmi interlineal. Muchas de las más importantes inscripciones se escribieron en sánscrito y pali. En los yacimientos del pueblo pyu se han encontrado una amplia variedad de escrituras índicas que van desde la escritura brahmi de Ashokan y la Tamil Brahmi, ambas datadas en los siglos III y II a. C., hasta los posteriores alfabeto gupta y canarés que datan de los siglos IV al VI d. C. Actualmente, el script pyu no está en Unicode . Su inclusión fue propuesta en 2010, y tiene una ubicación tentativa en la hoja de ruta del Consorcio Unicode. (es)
- The Pyu script is a writing system used to write the Pyu language, an extinct Sino-Tibetan language that was mainly spoken in present-day central Burma. It was based on the Brahmi-based scripts of both north and south India. The best available evidence suggests that the Pyu script gradually developed between the 2nd and 6th centuries CE. The Pyu script's immediate precursor appears to be the Kadamba script of southwest India. The early period Pyu inscriptions always included interlinear Brahmi scripts. It was not until the 7th and 8th centuries that Sri Ksetra's inscriptions appeared all in the Pyu script, without any interlinear Brahmi. Many of the important inscriptions were written in Sanskrit and Pali, alongside the Pyu script. The Pyu sites have yielded a wide variety of Indian scripts ranging from Ashokan Brahmi script and Tamil Brahmi script, both dated to the 3rd and 2nd centuries BCE, to the Gupta script and Kannada script dated to the 4th to 6th centuries CE. The Pyu script is presently not in Unicode. Its inclusion was proposed in 2010, and has tentative placement in the Unicode Consortium's roadmap. (en)
- Aksara Pyu adalah sistem penulisan yang digunakan untuk menulis bahasa Pyu, bahasa Sino-Tibet punah yang pernah dituturkan di wilaya yang sekarang bagian dari Burma tengah. Aksara ini diturunkan dari Brahmi. Bukti dari prasasti maupun catatan-catatan dari peradaban lain menunjukkan bahwa aksara Pyu berkembang secara bertahap antara abad ke-2 hingga ke-6 M. Prasasti Pyu periode awal selalu menyertakan aksara Brahmi. Namun, pada abad ke-7 dan ke-8, prasasti Sri Ksetra muncul semua dalam aksara Pyu, tanpa disertai aksara Brahmi. Banyak prasasti penting ditulis dalam bahasa Sansekerta dan Pali, di samping aksara Pyu. Di tempat Pyu sendiri banyak ditemukan prasasti aksara India lain mulai dari aksara Brahmi Asoka dan Brahmi Tamil, yang kira-kira dibuat pada abad ke-3 hingga ke-2 SM. Aksara Pyu belum terdaftar di Unicode. Proposal pencantumannya diusulkan pada tahun 2010, dan telah memiliki purwarupanya di Unicode Consortium. (in)
- ピュー文字(ピューもじ)は、ピュー語の表記に用いられたブラーフミー系文字。左から右へ書かれるアブギダである。 (ja)
- 驃文(緬甸語:ပျူ)為驃語的文字系統。驃語屬於汉藏语系,曾經通行於現今緬甸中部一帶,現已滅絕。驃文字母約出現於2至6世紀間,可能源自於印度西南方的。學界相信驃文屬於印度的婆罗米文字母系統,因為在驃文出現早期,常會夾雜許多婆羅米文的線性字母。直到7至8世紀的Sri Ksetra石碑才不夾雜婆羅米文字,完全由驃文書寫而成。 許多重要的驃文石碑會和梵文及巴利文一起書寫。 驃文目前不包含於Unicode系統中。2010年,有人提議將驃文納入,未來有可能實現。 (zh)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 3407 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:fam
| |
dbp:footnotes
|
- [a] The Semitic origin of the Brahmic scripts is not universally agreed upon. (en)
|
dbp:languages
| |
dbp:name
| |
dbp:note
| |
dbp:sample
| |
dbp:time
| |
dbp:type
| |
dbp:unicode
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- ピュー文字(ピューもじ)は、ピュー語の表記に用いられたブラーフミー系文字。左から右へ書かれるアブギダである。 (ja)
- 驃文(緬甸語:ပျူ)為驃語的文字系統。驃語屬於汉藏语系,曾經通行於現今緬甸中部一帶,現已滅絕。驃文字母約出現於2至6世紀間,可能源自於印度西南方的。學界相信驃文屬於印度的婆罗米文字母系統,因為在驃文出現早期,常會夾雜許多婆羅米文的線性字母。直到7至8世紀的Sri Ksetra石碑才不夾雜婆羅米文字,完全由驃文書寫而成。 許多重要的驃文石碑會和梵文及巴利文一起書寫。 驃文目前不包含於Unicode系統中。2010年,有人提議將驃文納入,未來有可能實現。 (zh)
- Die Pyu-Schrift ist ein Schriftsystem, das zum Schreiben der Pyu-Sprache verwendet wurde, einer ausgestorbenen Sinotibetische Sprache, die hauptsächlich im heutigen zentralen Burma gesprochen wurde. Sie basierte auf den Brahmi-basierten Schriften sowohl Nord- als auch Südindiens. Die besten verfügbaren Beweise legen nahe, dass sich die Pyu-Schrift zwischen dem 2. und 6. Jahrhundert n. Chr. allmählich entwickelte. Der unmittelbare Vorläufer der Pyu-Schrift scheint die Kadamba-Schrift Südwestindiens zu sein. In der frühen Periode enthielten die Pyu-Inschriften immer interlineare Brahmi-Schriften. Erst im 7. und 8. Jahrhundert erschienen die Inschriften Sri Ksetras alle in der Pyu-Schrift, ohne interlineares Brahmi. (de)
- El alfabeto pyu es un sistema de escritura utilizado para escribir el idioma pyu, un idioma extinto sino-tibetano que se habla principalmente en la actual Birmania central. Se origina en las escritura brahmi del norte y del sur de la India. Las evidencias arqueológicas disponibles sugieren que la escritura pyu se desarrolló gradualmente entre los siglos II y VI d. C., su precursor inmediato parece ser la escritura kadamba del suroeste de la India. Las inscripciones pyu del período temprano siempre incluyen escritura brahmi interlineal. No fue hasta los siglos VII y VIII que las inscripciones de Sri Ksetra aparecieron completamente escritas en pyu, sin brahmi interlineal. (es)
- The Pyu script is a writing system used to write the Pyu language, an extinct Sino-Tibetan language that was mainly spoken in present-day central Burma. It was based on the Brahmi-based scripts of both north and south India. The best available evidence suggests that the Pyu script gradually developed between the 2nd and 6th centuries CE. The Pyu script's immediate precursor appears to be the Kadamba script of southwest India. The early period Pyu inscriptions always included interlinear Brahmi scripts. It was not until the 7th and 8th centuries that Sri Ksetra's inscriptions appeared all in the Pyu script, without any interlinear Brahmi. (en)
- Aksara Pyu adalah sistem penulisan yang digunakan untuk menulis bahasa Pyu, bahasa Sino-Tibet punah yang pernah dituturkan di wilaya yang sekarang bagian dari Burma tengah. Aksara ini diturunkan dari Brahmi. Bukti dari prasasti maupun catatan-catatan dari peradaban lain menunjukkan bahwa aksara Pyu berkembang secara bertahap antara abad ke-2 hingga ke-6 M. Prasasti Pyu periode awal selalu menyertakan aksara Brahmi. Namun, pada abad ke-7 dan ke-8, prasasti Sri Ksetra muncul semua dalam aksara Pyu, tanpa disertai aksara Brahmi. (in)
|
rdfs:label
|
- Pyu (Schrift) (de)
- Alfabeto pyu (es)
- Aksara Pyu (in)
- ピュー文字 (ja)
- Pyu script (en)
- 驃文 (zh)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:children
of | |
is dbp:script
of | |
is dbp:sisters
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |