| dbo:abstract
|
- Un piranòmetre és un instrument meteorològic, un tipus d'actinòmetre, utilitzat per a amidar la radiació solar incident en la superfície terrestre. També anomenat solarímetre o actinòmetre. Generalment s'utilitzen tres mesures de radiació: semiesfèrica total, difusa i directa. Per a les mesures de radiació difusa i semiesférica la radiació directa se suprimeix utilitzant un disc parasol. El principi físic utilitzat generalment en la mesura és un termoparell sobre el qual incideix la radiació a través de dues cúpules semiesféricas de vidre. Les mesures s'expressen en kW/m². (ca)
- Pyranometr, někdy též solarimetr je přístroj určený k měření slunečního záření. Měří globální záření (přímé sluneční záření + záření rozptýlené atmosférou včetně záření odraženého od mraků). Název pyranometr je složen z řeckých slov "pyr", znamenajícím oheň a "ano" označující oblohu. (cs)
- مقياس الإشعاع السماوي (أو حرفياً بيرانومتر) هو أحد أنواع أجهزة القياس المستخدمة في الأرصاد الجوية لقياس كمية الإشعاع الكلية التي تصل سطح الأرض بشكل مباشر، (إشعاع شمسي مباشر) أو غير مباشر(إشعاع جوي). أيّ مقياس إشعاع سماوي مثالي لا يتطلّب أيّ طاقة كهربائية لتشغيله. (ar)
- Ein Pyranometer (von altgriechisch πῦρ pyr, deutsch ‚Feuer‘ und οὐρανός ouranós, deutsch ‚Himmel‘) dient der Messung der eintreffenden kurzwelligen Sonneneinstrahlung. Mit anderen Worten: Ein Pyranometer ist ein Sensor zum Messen der Bestrahlungsstärke der Sonne (in Watt pro Quadratmeter) mit einem Sichtfeld von 180 Grad. Pyranometer werden in der Meteorologie, Klimatologie, Bauphysik und bei Forschungen über Solarenergie vielfach angewendet. Sie werden in meteorologischen Stationen gebraucht, meistens waagerecht montiert und neben Solarzellen, meistens parallel zur Fläche der Solarzelle angebracht. Für Pyranometer existiert der Standard ISO 9060, der auch durch die World Meteorological Organization anerkannt ist. Dieser Standard unterscheidet drei Klassen. Die beste Klasse wird secondary standard genannt, die zweitbeste first class und die letzte second class. (de)
- Το πυρανόμετρο αποτελεί αξιόπιστο όργανο, σχεδιασμένο για να χρησιμοποιείται για μετρήσεις της ηλιακής ακτινοβολίας. Η ετυμολογία της λέξης πυρανόμετρο προκύπτει από τις ελληνικές λέξεις πυρ (φωτιά), άνω (ψηλά) και μέτρο. Συγκεκριμένα το πυρανόμετρο χρησιμοποιείται για την μέτρηση της ολικής ηλιακής ακτινοβολίας που προσπίπτει σε μια οριζόντια επιφάνεια. Επίσης, χρησιμοποιείται και για τη μέτρηση της ανακλώμενης μικρού μήκους κύματος ακτινοβολίας (albedo) όταν τοποθετείται απέναντι στη θάλασσα. (el)
- Un piranómetro (también llamado solarímetro y actinómetro) es un instrumento meteorológico utilizado para medir de manera muy precisa la radiación solar incidente sobre la superficie de la Tierra. Se trata de un sensor diseñado para medir la densidad del flujo de radiación solar (kilovatios por metro cuadrado) en un campo de 180 grados. (es)
- Piranometroa gainazal horizontal batean jotzen duen zerutiko erradiazioa eta zehazki Eguzkiarena neurtzeko balio duen tresna da. Atalik garrantzitsuena da (pare termoelektrikoaren printzipioan oinarritua). Termopilak jasotzen du beirazko bi kupula erdiesferiko igaroz iristen den erradiazioa. Piranometroa kW/m2-tan edo mV-etan kalibratzen da. (eu)
- Un pyranomètre est un capteur de flux thermique utilisé pour la mesure de la quantité d'énergie solaire en lumière naturelle et est notamment utilisé en météorologie. Il permet la mesure de la puissance du rayonnement solaire total en watts par mètre carré. Il est sensible dans un domaine spectral de 300 à 2500 nanomètres selon le filtre utilisé. Le pyranomètre est utilisé, par exemple, lors de la mesure de rayonnement solaire en serre, évalué en comparaison de la valeur du rayonnement en extérieur pour estimer les pertes d'énergie directe lors de la traversée des toitures. L'unité de mesure du rayonnement est celle de l'éclairement énergétique, le watt par mètre carré (W/m2). Les pyranomètres à thermopile sont classés selon leur précision de mesure dans 3 catégories (classe A, B et C) selon la norme ISO 9060:2018. La norme prend en compte entre autres le temps de chargement des capteurs thermopiles (la rapidité de réponse) et le comportement du capteur en fonctions des variations de températures (offsets).Des taux d'échantillonnage plus rapides permettent au capteur de «capturer» plus précisément les valeurs d'éclairement maximal en cas de changements atmosphériques rapides. Même en jours de ciel clair, l'irradiation solaire semble être constante sur une échelle minime. En raison de la turbidité atmosphérique, l'irradiance peut facilement fluctuer de quelques W / m2. Pour détecter les changements de sous-seconde, il est important de faire correspondre le taux d'échantillonnage du système d'acquisition de données avec le temps de réponse du capteur. (fr)
- A pyranometer is a type of actinometer used for measuring solar irradiance on a planar surface and it is designed to measure the solar radiation flux density (W/m2) from the hemisphere above within a wavelength range 0.3 μm to 3 μm. The name pyranometer stems from the Greek words πῦρ (pyr), meaning "fire", and ἄνω (ano), meaning "above, sky". A typical pyranometer does not require any power to operate. However, recent technical development includes use of electronics in pyranometers, which do require (low) external power. (en)
- Piranometer adalah salah satu jenis yang digunakan untuk mengukur pada bidang datar. Piranometer memiliki sensor yang dapat mengukur radiasi matahari dalam satuan watt per meter persegi. Istilah piranometer berasal dari bahasa Yunani, "pyr - πῦρ" yang berarti "api" and "ano - ἄνω" yang berarti "di atas, di langit". Piranometer umumnya tidak membutuhkan daya untuk bekerja. Piranometer telah distandardisasi berdasarkan ISO 9060 yang juga diadopsi oleh World Meteorological Organization (WMO). Standar ini dibagi menjadi tiga kelas. Kalibrasi dilakukan dengan mengacu kepada (WRR) yang dikelola oleh di Davos, Swiss. (in)
- Een pyranometer is een instrument dat wordt gebruikt om de intensiteit van zonnestraling te meten (in watt per vierkante meter). De naam pyranometer is afgeleid van het Griekse pyr, dat "vuur", en ano, dat "hemel" betekent. Men spreekt ook wel van een zonneschijnmeter om een instrument aan te duiden dat de intensiteit van zonlicht vastlegt. Een pyranometer heeft normaal gesproken geen externe voedingsbron nodig om te kunnen werken. Het instrument wordt horizontaal geplaatst, waarna het alle inkomende straling meet over een halve bol, dus effectief alle invallende straling die van boven de horizon het instrument bereikt. (nl)
- 日射計（にっしゃけい）は、日射量を測る装置である。 (ja)
- Pyranometr – instrument do pomiaru hemisferycznego (przychodzącego z półkuli) promieniowania całkowitego, rozproszonego i odbitego, najczęściej całego widma światła słonecznego, chociaż możliwe jest ograniczenie zakresu widma poprzez używanie kolorowych kopuł lub filtrów. Nazwa pyranometr pochodzi od greckiego pyr, co oznacza płomień i ano, co oznacza niebo. Pyranometr mierzy irradiancję, czyli strumień przychodzącej energii słonecznej (w watach na metr kwadratowy). Pyranometr zbudowany przez Andersa Knutsona Ångströma miał element pochłaniający promieniowanie w postaci szachownicy z polami na przemian białymi i poczernionymi. Były to termoelementy manganinowo – konstantanowe. Wskutek różnicy pochłaniania promieniowania przez poczernione i niepoczernione powierzchnie, wytwarza się różnica temperatur między spoinami, proporcjonalna do natężenia promieniowania. Między końcami termobaterii wytwarza się siła elektromotoryczna powodująca wychylanie się wskazówki galwanometru. Pyranometry są używane w meteorologii, klimatologii i badaniach ilości przychodzącej energii słonecznej. Pyranometry mają nadane standardy (ISO9060). Międzynarodowa Organizacja Meteorologiczna (ang. World Meteorological Organisation) rozróżnia 3 klasy. Najlepsze instrumenty mają klasę standard przeniesiony (ang. secondary standard), następnie są instrumenty pierwszej klasy (first class) oraz najmniej dokładne instrumenty drugiej klasy (ang. second class). (pl)
- O piranómetro ou piranômetro é um equipamento usado para medir radiação solar em uma superfície plana e é projetado para medir a densidade de fluxo da radiação solar (W/m2) do hemisfério acima dentro de um intervalo de comprimento de onda de 0,3 μm a 3 μm. O nome do piranômetro decorre das palavras gregas πῦρ (pir), que significa "fogo", eἄνω (ano), que significa "acima, céu". Um piranômetro típico não requer nenhuma energia para operar. No entanto, o desenvolvimento técnico recente inclui o uso de eletrônicos em piranômetros, que exigem (baixa) energia externa. (pt)
- En pyranometer är en typ av aktinometer som används för att mäta solinstrålning på en plan yta och är konstruerad för att mäta solstrålningsflödestätheten (W/m2) från halvklotet ovanför inom ett våglängdsområde 0,3 μm till 3 μm. Namnet pyranometer härstammar från de grekiska orden πῦρ (pyr), vilket betyder "eld" och ἄνω (ano), vilket betyder "ovanför himlen". En typisk pyranometer kräver ingen kraft att fungera. Ny teknikutveckling inkluderar emellertid användning av elektronik i pyranometrar, vilket kräver (låg) extern effekt. Thermopile pyranometrar är klassade enligt ISO 9060 (sv)
- Пиранометр (греч. πῦρ + άνω + μέτρον — огонь+наверху+мера) — тип актинометра, используемый для измерения солнечной радиации, попадающей на поверхность. Прибор специально разработан, чтобы измерять плотность потока солнечного излучения (то есть в ваттах на квадратный метр), исходящего со всей верхней полусферы. Стандартный пиранометр не требует электропитания. В качестве датчика пиранометра используются (в зависимости от измеряемого диапазона частот) либо термопары, покрашенные чёрной краской, либо фотодиод. Датчик помещается под прозрачный стеклянный или пластиковый колпак для защиты от внешнего воздействия. Пиранометры применяются в метеорологии, климатологии, а также в установках солнечных батарей. С их помощью иногда измеряют альбедо (то есть используют в качестве альбедометров). Разновидностью пиранометра является соляриметр — прибор для измерения суммарной солнечной радиации. Для непрерывной регистрации солнечной радиации используется пиранограф. (ru)
- 日射强度计(英文: Pyranometer （页面存档备份，存于互联网档案馆）)是一种测量太阳辐射强度的仪器，主要測量太陽光中波長介於300至3000奈米的輻射強度。日射强度定义为单位面积单位时间内接受太阳的能量。 (zh)
- Пірано́метр (грец. πῦρ + άνω + μέτρον — вогонь + нагорі + міра) — у актинометрії — прилад, що використовується для вимірювання сонячної радіації, яка потрапляє на поверхню. Прилад спеціально розроблений, щоб вимірювати щільність потоку сонячного випромінювання (тобто в ватах на квадратний метр), вихідного з усією верхньою півсфери. Стандартний піранометр не вимагає електроживлення. Як датчик піранометра використовуються (залежно від вимірюваного діапазону частот) або термопари, пофарбовані чорною фарбою, або фотодіод. Датчик поміщається під прозорий скляний або пластиковий ковпак для захисту від зовнішнього впливу. Піранометри застосовуються в метеорології, кліматології, а також в установках сонячних батарей. Різновидом піранометра є соляріметр — прилад для вимірювання сумарної сонячної радіації. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Un piranòmetre és un instrument meteorològic, un tipus d'actinòmetre, utilitzat per a amidar la radiació solar incident en la superfície terrestre. També anomenat solarímetre o actinòmetre. Generalment s'utilitzen tres mesures de radiació: semiesfèrica total, difusa i directa. Per a les mesures de radiació difusa i semiesférica la radiació directa se suprimeix utilitzant un disc parasol. El principi físic utilitzat generalment en la mesura és un termoparell sobre el qual incideix la radiació a través de dues cúpules semiesféricas de vidre. Les mesures s'expressen en kW/m². (ca)
- Pyranometr, někdy též solarimetr je přístroj určený k měření slunečního záření. Měří globální záření (přímé sluneční záření + záření rozptýlené atmosférou včetně záření odraženého od mraků). Název pyranometr je složen z řeckých slov "pyr", znamenajícím oheň a "ano" označující oblohu. (cs)
- مقياس الإشعاع السماوي (أو حرفياً بيرانومتر) هو أحد أنواع أجهزة القياس المستخدمة في الأرصاد الجوية لقياس كمية الإشعاع الكلية التي تصل سطح الأرض بشكل مباشر، (إشعاع شمسي مباشر) أو غير مباشر(إشعاع جوي). أيّ مقياس إشعاع سماوي مثالي لا يتطلّب أيّ طاقة كهربائية لتشغيله. (ar)
- Το πυρανόμετρο αποτελεί αξιόπιστο όργανο, σχεδιασμένο για να χρησιμοποιείται για μετρήσεις της ηλιακής ακτινοβολίας. Η ετυμολογία της λέξης πυρανόμετρο προκύπτει από τις ελληνικές λέξεις πυρ (φωτιά), άνω (ψηλά) και μέτρο. Συγκεκριμένα το πυρανόμετρο χρησιμοποιείται για την μέτρηση της ολικής ηλιακής ακτινοβολίας που προσπίπτει σε μια οριζόντια επιφάνεια. Επίσης, χρησιμοποιείται και για τη μέτρηση της ανακλώμενης μικρού μήκους κύματος ακτινοβολίας (albedo) όταν τοποθετείται απέναντι στη θάλασσα. (el)
- Un piranómetro (también llamado solarímetro y actinómetro) es un instrumento meteorológico utilizado para medir de manera muy precisa la radiación solar incidente sobre la superficie de la Tierra. Se trata de un sensor diseñado para medir la densidad del flujo de radiación solar (kilovatios por metro cuadrado) en un campo de 180 grados. (es)
- Piranometroa gainazal horizontal batean jotzen duen zerutiko erradiazioa eta zehazki Eguzkiarena neurtzeko balio duen tresna da. Atalik garrantzitsuena da (pare termoelektrikoaren printzipioan oinarritua). Termopilak jasotzen du beirazko bi kupula erdiesferiko igaroz iristen den erradiazioa. Piranometroa kW/m2-tan edo mV-etan kalibratzen da. (eu)
- A pyranometer is a type of actinometer used for measuring solar irradiance on a planar surface and it is designed to measure the solar radiation flux density (W/m2) from the hemisphere above within a wavelength range 0.3 μm to 3 μm. The name pyranometer stems from the Greek words πῦρ (pyr), meaning "fire", and ἄνω (ano), meaning "above, sky". A typical pyranometer does not require any power to operate. However, recent technical development includes use of electronics in pyranometers, which do require (low) external power. (en)
- 日射計（にっしゃけい）は、日射量を測る装置である。 (ja)
- O piranómetro ou piranômetro é um equipamento usado para medir radiação solar em uma superfície plana e é projetado para medir a densidade de fluxo da radiação solar (W/m2) do hemisfério acima dentro de um intervalo de comprimento de onda de 0,3 μm a 3 μm. O nome do piranômetro decorre das palavras gregas πῦρ (pir), que significa "fogo", eἄνω (ano), que significa "acima, céu". Um piranômetro típico não requer nenhuma energia para operar. No entanto, o desenvolvimento técnico recente inclui o uso de eletrônicos em piranômetros, que exigem (baixa) energia externa. (pt)
- En pyranometer är en typ av aktinometer som används för att mäta solinstrålning på en plan yta och är konstruerad för att mäta solstrålningsflödestätheten (W/m2) från halvklotet ovanför inom ett våglängdsområde 0,3 μm till 3 μm. Namnet pyranometer härstammar från de grekiska orden πῦρ (pyr), vilket betyder "eld" och ἄνω (ano), vilket betyder "ovanför himlen". En typisk pyranometer kräver ingen kraft att fungera. Ny teknikutveckling inkluderar emellertid användning av elektronik i pyranometrar, vilket kräver (låg) extern effekt. Thermopile pyranometrar är klassade enligt ISO 9060 (sv)
- 日射强度计(英文: Pyranometer （页面存档备份，存于互联网档案馆）)是一种测量太阳辐射强度的仪器，主要測量太陽光中波長介於300至3000奈米的輻射強度。日射强度定义为单位面积单位时间内接受太阳的能量。 (zh)
- Ein Pyranometer (von altgriechisch πῦρ pyr, deutsch ‚Feuer‘ und οὐρανός ouranós, deutsch ‚Himmel‘) dient der Messung der eintreffenden kurzwelligen Sonneneinstrahlung. Mit anderen Worten: Ein Pyranometer ist ein Sensor zum Messen der Bestrahlungsstärke der Sonne (in Watt pro Quadratmeter) mit einem Sichtfeld von 180 Grad. (de)
- Un pyranomètre est un capteur de flux thermique utilisé pour la mesure de la quantité d'énergie solaire en lumière naturelle et est notamment utilisé en météorologie. Il permet la mesure de la puissance du rayonnement solaire total en watts par mètre carré. Il est sensible dans un domaine spectral de 300 à 2500 nanomètres selon le filtre utilisé. (fr)
- Piranometer adalah salah satu jenis yang digunakan untuk mengukur pada bidang datar. Piranometer memiliki sensor yang dapat mengukur radiasi matahari dalam satuan watt per meter persegi. Istilah piranometer berasal dari bahasa Yunani, "pyr - πῦρ" yang berarti "api" and "ano - ἄνω" yang berarti "di atas, di langit". Piranometer umumnya tidak membutuhkan daya untuk bekerja. (in)
- Pyranometr – instrument do pomiaru hemisferycznego (przychodzącego z półkuli) promieniowania całkowitego, rozproszonego i odbitego, najczęściej całego widma światła słonecznego, chociaż możliwe jest ograniczenie zakresu widma poprzez używanie kolorowych kopuł lub filtrów. Nazwa pyranometr pochodzi od greckiego pyr, co oznacza płomień i ano, co oznacza niebo. Pyranometr mierzy irradiancję, czyli strumień przychodzącej energii słonecznej (w watach na metr kwadratowy). (pl)
- Een pyranometer is een instrument dat wordt gebruikt om de intensiteit van zonnestraling te meten (in watt per vierkante meter). De naam pyranometer is afgeleid van het Griekse pyr, dat "vuur", en ano, dat "hemel" betekent. Men spreekt ook wel van een zonneschijnmeter om een instrument aan te duiden dat de intensiteit van zonlicht vastlegt. (nl)
- Пірано́метр (грец. πῦρ + άνω + μέτρον — вогонь + нагорі + міра) — у актинометрії — прилад, що використовується для вимірювання сонячної радіації, яка потрапляє на поверхню. Прилад спеціально розроблений, щоб вимірювати щільність потоку сонячного випромінювання (тобто в ватах на квадратний метр), вихідного з усією верхньою півсфери. Стандартний піранометр не вимагає електроживлення. Піранометри застосовуються в метеорології, кліматології, а також в установках сонячних батарей. Різновидом піранометра є соляріметр — прилад для вимірювання сумарної сонячної радіації. (uk)
- Пиранометр (греч. πῦρ + άνω + μέτρον — огонь+наверху+мера) — тип актинометра, используемый для измерения солнечной радиации, попадающей на поверхность. Прибор специально разработан, чтобы измерять плотность потока солнечного излучения (то есть в ваттах на квадратный метр), исходящего со всей верхней полусферы. Стандартный пиранометр не требует электропитания. Пиранометры применяются в метеорологии, климатологии, а также в установках солнечных батарей. С их помощью иногда измеряют альбедо (то есть используют в качестве альбедометров). (ru)
|
