dbo:abstract
|
- La piràmide I de Lepsius és una piràmide anònima, sens dubte inacabada, situada al nord-est de la necròpolis sud d'Abou Rawash. Deu el seu nom al seu descobridor, l'egiptòleg Karl Richard Lepsius, que la va situar en el primer lloc de la seva llista de les piràmides d'Egipte. Actualment, alguns egiptòlegs encara discuteixen sobre la forma del monument, com Jean-Philippe Lauer, que la veu com una mastaba. (ca)
- Pyramida Lepsius č. I je zříceninou rozsáhlé hrobky ze starověkého Egypta, která se nachází na pohřebišti Abú Rawáš východně od . Pyramidový charakter této stavby je však kontroverzní. Její majitel je neznámý. (cs)
- هرم ليبسيوس الأول هو أنقاض أثر كبير من الطوب اللبن في أبو رواش بالقرب من القاهرة. لم يُنسب حتى الآن لأي فرعون. مكانه للشرق من هرم دجيدف رع. قام كارل ريتشارد ليبسيوس بتسميته، ووضعه في المرتبة الأولى في قائمته لأهرامات مصر. لا يزال شكل الأثر محل نقاش حيث يرى بعض علماء المصريات أنه مصطبة. فحص جون س. بيرينج "John S. Perring" الأثر لأول مرة في عام 1837. وكان يعتقد أنه هرم قديم جداً ونسبه للفرعون جر. (ar)
- Die Lepsius-I-Pyramide ist die Ruine eines großen Lehmziegelmonuments in Abu Roasch bei Kairo, das bislang keinem Herrscher eindeutig zugeschrieben werden konnte. Sie befindet sich östlich der Radjedef-Pyramide. Der Pyramidencharakter des Bauwerks ist umstritten. (de)
- La pyramide no 1 de Lepsius est un grand monument en briques de terre cuite, sans doute inachevée située au nord-est de la nécropole sud de Abou Rawash. Elle doit ce nom énigmatique à son découvreur l'égyptologue Karl Richard Lepsius qui la place au premier rang dans sa liste des pyramides d'Égypte. La forme du monument est toujours sujette à débat puisque certains égyptologues comme Jean-Philippe Lauer y voient plutôt un mastaba. (fr)
- The Lepsius I Pyramid is the ruin of a large mud brick monument in Abu Rawash near Cairo. So far, it has not been attributed to any ruler. It is located to the east of the Pyramid of Djedefre. It owes its enigmatic name to the Egyptologist Karl Richard Lepsius, who placed it first in his list of pyramids of Egypt. The shape of the monument is still subject to debate since some Egyptologists see it as a mastaba. The monument was first studied in 1837 by John S. Perring. He believed it to be a very early pyramid and considered that it was the Pyramid of Djer. (en)
- La cosiddetta piramide Lepsius 1 è una piramide egizia di cui non si conosce il proprietario, probabilmente incompiuta, situata a nord-est del cimitero a sud di Abu Rawash. Deve il suo nome al suo scopritore, l'egittologo Karl Richard Lepsius, ed al fatto che occupi il primo posto nella sua lista, parziale, delle piramidi dell'antico Egitto. Anche la forma del monumento è oggetto di discussione tra gli egittologi, dato che alcuni di loro, quali Jean-Philippe Lauer, pensano che sia una mastaba. (it)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 1277 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
georss:point
|
- 30.04083333333333 31.094444444444445
|
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- La piràmide I de Lepsius és una piràmide anònima, sens dubte inacabada, situada al nord-est de la necròpolis sud d'Abou Rawash. Deu el seu nom al seu descobridor, l'egiptòleg Karl Richard Lepsius, que la va situar en el primer lloc de la seva llista de les piràmides d'Egipte. Actualment, alguns egiptòlegs encara discuteixen sobre la forma del monument, com Jean-Philippe Lauer, que la veu com una mastaba. (ca)
- Pyramida Lepsius č. I je zříceninou rozsáhlé hrobky ze starověkého Egypta, která se nachází na pohřebišti Abú Rawáš východně od . Pyramidový charakter této stavby je však kontroverzní. Její majitel je neznámý. (cs)
- هرم ليبسيوس الأول هو أنقاض أثر كبير من الطوب اللبن في أبو رواش بالقرب من القاهرة. لم يُنسب حتى الآن لأي فرعون. مكانه للشرق من هرم دجيدف رع. قام كارل ريتشارد ليبسيوس بتسميته، ووضعه في المرتبة الأولى في قائمته لأهرامات مصر. لا يزال شكل الأثر محل نقاش حيث يرى بعض علماء المصريات أنه مصطبة. فحص جون س. بيرينج "John S. Perring" الأثر لأول مرة في عام 1837. وكان يعتقد أنه هرم قديم جداً ونسبه للفرعون جر. (ar)
- Die Lepsius-I-Pyramide ist die Ruine eines großen Lehmziegelmonuments in Abu Roasch bei Kairo, das bislang keinem Herrscher eindeutig zugeschrieben werden konnte. Sie befindet sich östlich der Radjedef-Pyramide. Der Pyramidencharakter des Bauwerks ist umstritten. (de)
- La pyramide no 1 de Lepsius est un grand monument en briques de terre cuite, sans doute inachevée située au nord-est de la nécropole sud de Abou Rawash. Elle doit ce nom énigmatique à son découvreur l'égyptologue Karl Richard Lepsius qui la place au premier rang dans sa liste des pyramides d'Égypte. La forme du monument est toujours sujette à débat puisque certains égyptologues comme Jean-Philippe Lauer y voient plutôt un mastaba. (fr)
- The Lepsius I Pyramid is the ruin of a large mud brick monument in Abu Rawash near Cairo. So far, it has not been attributed to any ruler. It is located to the east of the Pyramid of Djedefre. It owes its enigmatic name to the Egyptologist Karl Richard Lepsius, who placed it first in his list of pyramids of Egypt. The shape of the monument is still subject to debate since some Egyptologists see it as a mastaba. The monument was first studied in 1837 by John S. Perring. He believed it to be a very early pyramid and considered that it was the Pyramid of Djer. (en)
- La cosiddetta piramide Lepsius 1 è una piramide egizia di cui non si conosce il proprietario, probabilmente incompiuta, situata a nord-est del cimitero a sud di Abu Rawash. Deve il suo nome al suo scopritore, l'egittologo Karl Richard Lepsius, ed al fatto che occupi il primo posto nella sua lista, parziale, delle piramidi dell'antico Egitto. Anche la forma del monumento è oggetto di discussione tra gli egittologi, dato che alcuni di loro, quali Jean-Philippe Lauer, pensano che sia una mastaba. (it)
|
rdfs:label
|
- هرم ليبسيوس الأول (ar)
- Piràmide I de Lepsius (ca)
- Pyramida Lepsius č. I (cs)
- Lepsius-I-Pyramide (de)
- Pyramide n° 1 de Lepsius (fr)
- Piramide Lepsius 1 (it)
- Lepsius I Pyramid (en)
|
owl:sameAs
| |
geo:geometry
|
- POINT(31.094444274902 30.040832519531)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |