dbo:abstract
|
- Puerto de Mogán ist ein Hafen- und Ferienort im Süden der Insel Gran Canaria. Die Siedlung wurde um den bestehenden kleinen Hafen des 12 Kilometer landeinwärts gelegenen Dorfes Mogán herum angelegt und gehört zum gleichnamigen Municipio Mogán. (de)
- En el suroeste de Gran Canaria se encuentra el pintoresco puerto deportivo de Puerto de Mogán, donde las barcas y pequeños pesqueros se mezclan con yates y embarcaciones deportivas. Su ambiente marinero y su soleado clima, hacen del Puerto de Mogán en Gran Canaria una de las urbanizaciones turísticas más bellas y armoniosas de la isla, conocida también como la “Pequeña Venecia”. En el Puerto de Mogán se ofrecen múltiples servicios náuticos y supone para Gran Canaria una puerta de entrada para el turista náutico, para profesionales, aficionados o amantes del mar. El Puerto es un puerto deportivo con Bandera Azul que dispone de 246 puestos de atraque, para barcos desde 6 metros hasta 45 metros de eslora. El varadero cuenta con un travel lift de 70 toneladas y una grúa de 2.5 toneladas, así como de una rampa, gestionada por la Cofradía de Pescadores de Playa de Mogán. Servicios del Puerto, S.L.U. , entidad que gestiona el mantenimiento de Puerto Deportivo de Mogán cuenta con certificación ISO 14001. Coordenadas: 27º 49′ N 15º 46′ W (es)
- Puerto de Mogán is a picturesque fishing village and popular marina in the municipality of Mogán, set at the mouth of a steep-sided valley on the south-west coast of the island of Gran Canaria. Canals linking the marina to the fishing harbour have led to it being nicknamed "Little Venice" or the "Venice of the Canaries". Its beach (Mogán beach or playa de Mogán) has a good reputation. Restaurants and bars fringe the marina and the beach front. On Fridays there is a very popular market which brings in tourists from all over the island. Puerto de Mogán has very few buildings over two storeys high and the government of Gran Canaria restricts new buildings taller than this. (en)
- Puerto de Mogán est un petit port de pêche agrandi en port de plaisance situé au sud de l'île de Grande Canarie. Le village fait partie de la commune de Mogán. (fr)
- Puerto de Mogán è una località turistica nel comune di Mogán, situata alla foce di una valle scoscesa sulla costa sud-occidentale dell'isola di Gran Canaria. Il soprannome di "Piccola Venezia" o "Venezia delle Canarie" le è stato dato per via dei canali che collegano il porto turistico al porto dei pescatori. La sua spiaggia (spiaggia di Mogán o playa de Mogán) è molto frequentata dai turisti, soprattutto nel periodo estivo. Sul porto turistico e sulla spiaggia si affacciano molti bar e ristoranti. A Puerto de Mogán sono presenti pochissimi edifici alti più di due piani e il governo di Gran Canaria limita le nuove costruzioni che superino quell'altezza. (it)
- Puerto de Mogán (Spaans voor "Haven van Mogán") is een kustplaats in het zuidwesten van Gran Canaria, gelegen rondom de visserij- en jachthaven van de gemeente Mogán. (nl)
- Puerto de Mogán är en turistort på Gran Canarias sydkust, ursprungligen en fiskeby. Under 1980-talet genomgick orten stora förändringar, i samband med att en fransk konstnär fick i uppdrag att skapa en by med klassisk kanarisk arkitektur. Det fiskas fortfarande här, men inte i samma utsträckning som förr. Varje fredag hålls en marknad i byn. På marknaden finns allt från kläder till souvenirer till försäljning, och den frekventeras ofta av stora mängder turister. (sv)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 6456 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dct:subject
| |
gold:hypernym
| |
georss:point
|
- 27.817777777777778 -15.765833333333333
|
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Puerto de Mogán ist ein Hafen- und Ferienort im Süden der Insel Gran Canaria. Die Siedlung wurde um den bestehenden kleinen Hafen des 12 Kilometer landeinwärts gelegenen Dorfes Mogán herum angelegt und gehört zum gleichnamigen Municipio Mogán. (de)
- Puerto de Mogán est un petit port de pêche agrandi en port de plaisance situé au sud de l'île de Grande Canarie. Le village fait partie de la commune de Mogán. (fr)
- Puerto de Mogán (Spaans voor "Haven van Mogán") is een kustplaats in het zuidwesten van Gran Canaria, gelegen rondom de visserij- en jachthaven van de gemeente Mogán. (nl)
- Puerto de Mogán är en turistort på Gran Canarias sydkust, ursprungligen en fiskeby. Under 1980-talet genomgick orten stora förändringar, i samband med att en fransk konstnär fick i uppdrag att skapa en by med klassisk kanarisk arkitektur. Det fiskas fortfarande här, men inte i samma utsträckning som förr. Varje fredag hålls en marknad i byn. På marknaden finns allt från kläder till souvenirer till försäljning, och den frekventeras ofta av stora mängder turister. (sv)
- En el suroeste de Gran Canaria se encuentra el pintoresco puerto deportivo de Puerto de Mogán, donde las barcas y pequeños pesqueros se mezclan con yates y embarcaciones deportivas. Su ambiente marinero y su soleado clima, hacen del Puerto de Mogán en Gran Canaria una de las urbanizaciones turísticas más bellas y armoniosas de la isla, conocida también como la “Pequeña Venecia”. En el Puerto de Mogán se ofrecen múltiples servicios náuticos y supone para Gran Canaria una puerta de entrada para el turista náutico, para profesionales, aficionados o amantes del mar. (es)
- Puerto de Mogán is a picturesque fishing village and popular marina in the municipality of Mogán, set at the mouth of a steep-sided valley on the south-west coast of the island of Gran Canaria. Canals linking the marina to the fishing harbour have led to it being nicknamed "Little Venice" or the "Venice of the Canaries". Its beach (Mogán beach or playa de Mogán) has a good reputation. Restaurants and bars fringe the marina and the beach front. On Fridays there is a very popular market which brings in tourists from all over the island. (en)
- Puerto de Mogán è una località turistica nel comune di Mogán, situata alla foce di una valle scoscesa sulla costa sud-occidentale dell'isola di Gran Canaria. Il soprannome di "Piccola Venezia" o "Venezia delle Canarie" le è stato dato per via dei canali che collegano il porto turistico al porto dei pescatori. La sua spiaggia (spiaggia di Mogán o playa de Mogán) è molto frequentata dai turisti, soprattutto nel periodo estivo. Sul porto turistico e sulla spiaggia si affacciano molti bar e ristoranti. (it)
|
rdfs:label
|
- Puerto de Mogán (de)
- Puerto de Mogán (es)
- Puerto de Mogán (it)
- Puerto de Mogán (fr)
- Puerto de Mogán (nl)
- Puerto de Mogán (en)
- Puerto de Mogán (sv)
|
owl:sameAs
| |
geo:geometry
|
- POINT(-15.765832901001 27.817777633667)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:location
of | |
is dbo:routeEnd
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:location
of | |
is dbp:terminusB
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |