| dbo:abstract
|
- Els pterobranquis (Pterobranchia) són una classe de l'embrancament dels hemicordats. Són petits animals en forma de cuc que viuen al fons marí en tubs que ells secreten. S'alimenten filtrant plàncton de l'aigua per mitjà de cilis presents als tentacles. El grup conté unes trenta espècies vivents conegudes. (ca)
- Křídložábří (Pterobranchia) je třída druhoústých živočichů patřící do kmene polostrunatců. Jde o drobné několik milimetrů velké živočichy žijící přisedle na mořském dně. (cs)
- جناحيات الخياشيم (الاسم العلمي: Pterobranchia)، فرع حيوي من حيوانات صغيرة تشبه الدودة. تنتمي إلى النصف حبليات، وتعيش في أنابيب مخفية في قاع المحيط. وتتغذى عن طريق ترشيح العوالق خارج الماء بمساعدة أهداب مثبتة على لامسات. يوجد منها حوالي 30 نوعا معروفا في مجموعة. (ar)
- Die Flügelkiemer (Pterobranchia) sind marine Hemichordaten. Die millimetergroßen wurmförmigen Tiere leben meist kolonial am Meeresboden, wo sie Nahrungspartikel mit ihrem charakteristischen Tentakelapparat aus dem Wasser filtrieren. Sie waren ursprünglich nur von Dredgeproben aus der Tiefsee bekannt, wurden inzwischen aber auch im Flachwasser warmer Meere nachgewiesen. (de)
- Los pterobranquios (Pterobranchia) son una clase de hemicordados bentónicos de pequeño tamaño y aspecto vermiforme. Su distribución es amplia, y habitan en mares y océanos. Viven en pequeñas cápsulas que segregan mediante glándulas de la pared corporal; dichas estructuras intervienen en su alimentación, puesto que permiten la generación de corrientes de agua que dirigen el plancton hacia su cavidad oral, bordeada de expansiones digitiformes plagadas de cilios. Se conocen unas 30 especies en este taxón. El grupo fue definido por Ray Lankester en 1877, partiendo del género Rhabdopleura, aunque hoy día se reconocen muchos más especímenes en el grupo. Rhabdopleura fue considerado en principio un briozoo aberrante; sin embargo, la publicación de la descripción de otro organismo afín, , en 1887, consolidó la existencia del orden y su afinidad con los enteropneustos. El estudio mediante microscopía electrónica sugiere que tanto los pterobranquios como los graptolitos, estos últimos extintos, pertenecen al mismo clado. (es)
- Pterobranchia is a class of small worm-shaped animals. They belong to the Hemichordata, and live in secreted tubes on the ocean floor. Pterobranchia feed by filtering plankton out of the water with the help of cilia attached to tentacles. There are about 25 known living pterobranch species in three genera, which are Rhabdopleura, Cephalodiscus, and Atubaria. On the other hand, there are several hundred extinct genera, some of which date from the Cambrian Period. The class Pterobranchia was established by Ray Lankester in 1877. It contained, at that time, the single genus Rhabdopleura. Rhabdopleura was at first regarded as an aberrant polyzoon, but when the Challenger report on Cephalodiscus was published in 1887, it became clear that Cephalodiscus, the second genus now included in the order, had affinities with the Enteropneusta. Electron microscope studies have suggested that pterobranchs belong to the same clade as the extinct graptolites, and phylogenetic analysis suggests that the pterobranchs are living members of the graptolite clade. (en)
- Pterobranchia adalah klad hewan berbentuk-cacing kecil. Mereka termasuk dalam Hemichordata, dan hidup dalam tabung disekresikan di dasar laut. Pterobranchia makan dengan menyaring plankton dari air dengan bantuan silia yang melekat pada tentakel. Ada sekitar 30 spesies hidup yang diketahui dalam kelompok. (in)
- Les ptérobranches sont une classe d'animaux caractérisés par une reproduction par bourgeonnement (stolomisation) et par une vie libre fixée dans un tube chitineux. On note également une transformation de la proboscis en couronne de tentacules (régression pour imiter les Lophophoronidés) ce qui procure un mode de nutrition suspensivore. Exemple : Cephalodiscus grafilis. (fr)
- 翼鰓類（よくさいるい）またはフサカツギ類（-るい、Pterobranchia） は、半索動物の1群で、棲管の中に住み、群体をなし、個虫は触手の並んだ触手腕を広げて餌を採る、ごく小型の動物である。 (ja)
- 익새류(翼鰓類)는 익새강에 속하는 반삭동물의 총칭이다. 고생대를 대표하는 필석이 이 분류군에 속한다. 3속에 약 30여 종의 현생종이 알려져 있다. (ko)
- Pióroskrzelne, pióroskrzelce (Pterobranchia) – monofiletyczna gromada niewielkich półstrunowców obejmująca okołu 30 rodzajów. Gromada Pterobranchia została utworzona przez Raya Lankestera w 1877. Zawierała wtedy jeden rodzaj: . Drobne zwierzęta przypominające zewnętrznym wyglądem mszywioły. Wolno żyjące lub tworzące kolonie pozorne – każdy osobnik tkwi oddzielnie w swojej otoczce. Posiadają chitynowy szkielet zewnętrzny, dwa rozgałęzione ramiona i przewód trawienny w kształcie litery U, a czasem także szczeliny skrzelowe. (pl)
- De Pterobranchia zijn een klasse van kleine, wormachtige dieren. Ze behoren tot de hemichordata, en leven in afgescheiden buizen op de oceaanbodem. Pterobranchia eten door plankton uit het water te filteren met behulp van trilharen aan hun tentakels. Er zijn ongeveer 30 bekende levende soorten in de klasse Pterobranchia. Onderzoek onder een elektronenmicroscoop wijst er op dat de Pterobranchia mogelijk tot dezelfde klasse behoren als de uitgestorven graptolieten. (nl)
- Gli Pterobranchia sono una classe di animali appartenenti al phylum degli Hemichordata. La classe, creata nel 1877 da Ray Lankester, comprende due ordini conosciuti, e . Circondano il corpo secernendo un rivestimento tubolare. Sono animali sessili. Si fissano al substrato dei fondali marini con delle pseudoradici. Muovono i tentacoli e attraverso una cavità si nutrono del cibo mosso da essi. Recenti analisi al microscopio elettronico suggeriscono la possibilità che gli Pterobranchia siano imparentati con i Graptoliti, organismi fossili estintisi alla fine del Paleozoico e dalla posizione sistematica incerta. (it)
- Fjädermaskar (Pterobranchia) är en klass av ryggradslösa djur. Fjädermaskar ingår i fylumet svalgsträngsdjur och riket djur. I klassen Pterobranchia finns 25 arter. (sv)
- Крилозяброві (Pterobranchia, від дав.-гр. πτερόν — крило, βράγχια — зябра) — клас морських тварин типу напівхордових. На відміну від кишководишних, крилозяброві — сидячі тварини, зазвичай колоніальні. Колонії у вигляді кущиків, де всередині порожнистих трубочок сидять самі тварини. Розмір зооїдів коливається від 1 до 10 мм. Хоботок у крилозябрових перетворився на так званий «головний щит», орган, що виділяє білковий матеріал, з якого складаються трубочки колонії. Глоткових зябер всього одна пара. На комірі ростуть перисті щупальця, від 1 до 5 пар, вкриті війками (звідси назва). Щупальця служать для дихання та збору їжі. Розвиток проходить з метаморфозом: личинка прикріплюється до дна і через два дні перетворюється в дорослу тварину, яка шляхом брунькування утворює нову колонію. Представлені приблизно 20 видами, складовими 2 рядів — Rhabdopleuroidea і Cephalodiscoidea. Перші поширені в морях Північної Європи та Східної Азії, другі — в морях, що омивають Антарктиду. (uk)
- Pterobranchia é uma classe de invertebrados coloniais que superficialmente se parecem com hidrozoários (cnidários da classe Hydrozoa) e que vivem dentro de tubos fixados ao substrato rochoso no fundo dos oceanos. (pt)
- Перистожа́берные, или крыложа́берные (лат. Pterobranchia, от др.-греч. πτερόν — «крыло», βράγχια — «жабры») — класс морских животных типа полухордовых. Известно 22 современных вида в 2 родах, относимых к разным отрядам — Rhabdopleuroidea и Cephalodiscoidea. Особенно распространены в морях, омывающих Антарктиду, но встречаются и в экваториальных, и в северных морях. (ru)
- 羽鳃纲（學名：Pterobranchia）是半索动物门的一个纲。大多数生活在较深的海水中，种类仅有3个属。体外有分泌的管，以柄附着在海底。例如（Cephalodiscus）、（Atubaria）。 在电子显微镜下的研究表明，羽鳃纲和已经灭绝的笔石纲属于同一演化支，系统发育分析（phylogenetic analysis ）表明，羽鳃纲是活的笔石纲演化支成员。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Els pterobranquis (Pterobranchia) són una classe de l'embrancament dels hemicordats. Són petits animals en forma de cuc que viuen al fons marí en tubs que ells secreten. S'alimenten filtrant plàncton de l'aigua per mitjà de cilis presents als tentacles. El grup conté unes trenta espècies vivents conegudes. (ca)
- Křídložábří (Pterobranchia) je třída druhoústých živočichů patřící do kmene polostrunatců. Jde o drobné několik milimetrů velké živočichy žijící přisedle na mořském dně. (cs)
- جناحيات الخياشيم (الاسم العلمي: Pterobranchia)، فرع حيوي من حيوانات صغيرة تشبه الدودة. تنتمي إلى النصف حبليات، وتعيش في أنابيب مخفية في قاع المحيط. وتتغذى عن طريق ترشيح العوالق خارج الماء بمساعدة أهداب مثبتة على لامسات. يوجد منها حوالي 30 نوعا معروفا في مجموعة. (ar)
- Die Flügelkiemer (Pterobranchia) sind marine Hemichordaten. Die millimetergroßen wurmförmigen Tiere leben meist kolonial am Meeresboden, wo sie Nahrungspartikel mit ihrem charakteristischen Tentakelapparat aus dem Wasser filtrieren. Sie waren ursprünglich nur von Dredgeproben aus der Tiefsee bekannt, wurden inzwischen aber auch im Flachwasser warmer Meere nachgewiesen. (de)
- Pterobranchia adalah klad hewan berbentuk-cacing kecil. Mereka termasuk dalam Hemichordata, dan hidup dalam tabung disekresikan di dasar laut. Pterobranchia makan dengan menyaring plankton dari air dengan bantuan silia yang melekat pada tentakel. Ada sekitar 30 spesies hidup yang diketahui dalam kelompok. (in)
- Les ptérobranches sont une classe d'animaux caractérisés par une reproduction par bourgeonnement (stolomisation) et par une vie libre fixée dans un tube chitineux. On note également une transformation de la proboscis en couronne de tentacules (régression pour imiter les Lophophoronidés) ce qui procure un mode de nutrition suspensivore. Exemple : Cephalodiscus grafilis. (fr)
- 翼鰓類（よくさいるい）またはフサカツギ類（-るい、Pterobranchia） は、半索動物の1群で、棲管の中に住み、群体をなし、個虫は触手の並んだ触手腕を広げて餌を採る、ごく小型の動物である。 (ja)
- 익새류(翼鰓類)는 익새강에 속하는 반삭동물의 총칭이다. 고생대를 대표하는 필석이 이 분류군에 속한다. 3속에 약 30여 종의 현생종이 알려져 있다. (ko)
- Pióroskrzelne, pióroskrzelce (Pterobranchia) – monofiletyczna gromada niewielkich półstrunowców obejmująca okołu 30 rodzajów. Gromada Pterobranchia została utworzona przez Raya Lankestera w 1877. Zawierała wtedy jeden rodzaj: . Drobne zwierzęta przypominające zewnętrznym wyglądem mszywioły. Wolno żyjące lub tworzące kolonie pozorne – każdy osobnik tkwi oddzielnie w swojej otoczce. Posiadają chitynowy szkielet zewnętrzny, dwa rozgałęzione ramiona i przewód trawienny w kształcie litery U, a czasem także szczeliny skrzelowe. (pl)
- De Pterobranchia zijn een klasse van kleine, wormachtige dieren. Ze behoren tot de hemichordata, en leven in afgescheiden buizen op de oceaanbodem. Pterobranchia eten door plankton uit het water te filteren met behulp van trilharen aan hun tentakels. Er zijn ongeveer 30 bekende levende soorten in de klasse Pterobranchia. Onderzoek onder een elektronenmicroscoop wijst er op dat de Pterobranchia mogelijk tot dezelfde klasse behoren als de uitgestorven graptolieten. (nl)
- Fjädermaskar (Pterobranchia) är en klass av ryggradslösa djur. Fjädermaskar ingår i fylumet svalgsträngsdjur och riket djur. I klassen Pterobranchia finns 25 arter. (sv)
- Pterobranchia é uma classe de invertebrados coloniais que superficialmente se parecem com hidrozoários (cnidários da classe Hydrozoa) e que vivem dentro de tubos fixados ao substrato rochoso no fundo dos oceanos. (pt)
- Перистожа́берные, или крыложа́берные (лат. Pterobranchia, от др.-греч. πτερόν — «крыло», βράγχια — «жабры») — класс морских животных типа полухордовых. Известно 22 современных вида в 2 родах, относимых к разным отрядам — Rhabdopleuroidea и Cephalodiscoidea. Особенно распространены в морях, омывающих Антарктиду, но встречаются и в экваториальных, и в северных морях. (ru)
- 羽鳃纲（學名：Pterobranchia）是半索动物门的一个纲。大多数生活在较深的海水中，种类仅有3个属。体外有分泌的管，以柄附着在海底。例如（Cephalodiscus）、（Atubaria）。 在电子显微镜下的研究表明，羽鳃纲和已经灭绝的笔石纲属于同一演化支，系统发育分析（phylogenetic analysis ）表明，羽鳃纲是活的笔石纲演化支成员。 (zh)
- Los pterobranquios (Pterobranchia) son una clase de hemicordados bentónicos de pequeño tamaño y aspecto vermiforme. Su distribución es amplia, y habitan en mares y océanos. Viven en pequeñas cápsulas que segregan mediante glándulas de la pared corporal; dichas estructuras intervienen en su alimentación, puesto que permiten la generación de corrientes de agua que dirigen el plancton hacia su cavidad oral, bordeada de expansiones digitiformes plagadas de cilios. Se conocen unas 30 especies en este taxón. (es)
- Pterobranchia is a class of small worm-shaped animals. They belong to the Hemichordata, and live in secreted tubes on the ocean floor. Pterobranchia feed by filtering plankton out of the water with the help of cilia attached to tentacles. There are about 25 known living pterobranch species in three genera, which are Rhabdopleura, Cephalodiscus, and Atubaria. On the other hand, there are several hundred extinct genera, some of which date from the Cambrian Period. (en)
- Gli Pterobranchia sono una classe di animali appartenenti al phylum degli Hemichordata. La classe, creata nel 1877 da Ray Lankester, comprende due ordini conosciuti, e . Circondano il corpo secernendo un rivestimento tubolare. Sono animali sessili. Si fissano al substrato dei fondali marini con delle pseudoradici. Muovono i tentacoli e attraverso una cavità si nutrono del cibo mosso da essi. (it)
- Крилозяброві (Pterobranchia, від дав.-гр. πτερόν — крило, βράγχια — зябра) — клас морських тварин типу напівхордових. На відміну від кишководишних, крилозяброві — сидячі тварини, зазвичай колоніальні. Колонії у вигляді кущиків, де всередині порожнистих трубочок сидять самі тварини. Розмір зооїдів коливається від 1 до 10 мм. Розвиток проходить з метаморфозом: личинка прикріплюється до дна і через два дні перетворюється в дорослу тварину, яка шляхом брунькування утворює нову колонію. (uk)
|
