| dbo:abstract
|
- Der 80. Psalm ist ein biblischer Psalm aus dem dritten Buch des Psalters. Durch den ersten Vers wird seine Urheberschaft dem Leviten Asaf zugeschrieben. (de)
- El Salmo 80 es el salmo 80 del Libro de los Salmos, es uno de los Salmos de Asaf. En un sistema de numeración ligeramente diferente que se usa en las traducciones griegas de la Biblia de la Septuaginta y la Vulgata latina, este salmo es el Salmo 79. La Biblia de Jerusalén lo describe como "una oración por la restauración de Israel". (es)
- Le psaume 80 (79 selon la numérotation grecque) est l’un des rares psaumes attribués à . L’un des thèmes dominants est singulier parmi les psaumes : la comparaison du peuple d'Israël à une vigne. (fr)
- Psalm 80 is the 80th psalm in the biblical Book of Psalms, one of the Psalms of Asaph. In the slightly different numbering system used in the Greek Septuagint and Latin Vulgate translations of the Bible, this psalm is Psalm 79. The Jerusalem Bible describes it as "a prayer for the restoration of Israel". (en)
- Mazmur 80 (disingkat Maz 80; Penomoran Septuaginta: Mazmur 79) adalah sebuah mazmur dalam bagian ke-3 Kitab Mazmur di Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama dalam Alkitab Kristen. Digubah oleh Asaf. (in)
- Il salmo 80 (79 secondo la numerazione greca) costituisce l'ottantesimo capitolo del Libro dei salmi. È tradizionalmente attribuito ad . È utilizzato dalla Chiesa cattolica nella liturgia delle ore. (it)
- Psalm 80 is de 80ste psalm van Psalmen in de Hebreeuwse Bijbel (in de Griekse Septuagint en Latijnse Vulgaat Psalm 79). Het opschrift van de psalm is: "Voor de koorleider. Op de wijs van De lelies. Een getuigenis. Van Asaf, een psalm." De psalm behoort tot de klaagpsalmen. (nl)
- Псалом 79 (у масоретській нумерації — 80) — сімдесят дев'ятий псалом у Книзі псалмів. Перший вірш приписує авторство псалому левіту Асафу. Одна з домінуючих тем і єдина серед псалмів: порівняння народу Ізраїлю із виноградною лозою. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10041 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Psalm 80 from Las alabancas de santidad, a Spanish translation of the Books of Psalms by Rabbi Judah Leon Templo , Amsterdam 1671. (en)
|
| dbp:imageUpright
| |
| dbp:language
| |
| dbp:name
| |
| dbp:subtitle
|
- "Hear Us, Shepherd of Israel" (en)
|
| dbp:text
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Der 80. Psalm ist ein biblischer Psalm aus dem dritten Buch des Psalters. Durch den ersten Vers wird seine Urheberschaft dem Leviten Asaf zugeschrieben. (de)
- El Salmo 80 es el salmo 80 del Libro de los Salmos, es uno de los Salmos de Asaf. En un sistema de numeración ligeramente diferente que se usa en las traducciones griegas de la Biblia de la Septuaginta y la Vulgata latina, este salmo es el Salmo 79. La Biblia de Jerusalén lo describe como "una oración por la restauración de Israel". (es)
- Le psaume 80 (79 selon la numérotation grecque) est l’un des rares psaumes attribués à . L’un des thèmes dominants est singulier parmi les psaumes : la comparaison du peuple d'Israël à une vigne. (fr)
- Psalm 80 is the 80th psalm in the biblical Book of Psalms, one of the Psalms of Asaph. In the slightly different numbering system used in the Greek Septuagint and Latin Vulgate translations of the Bible, this psalm is Psalm 79. The Jerusalem Bible describes it as "a prayer for the restoration of Israel". (en)
- Mazmur 80 (disingkat Maz 80; Penomoran Septuaginta: Mazmur 79) adalah sebuah mazmur dalam bagian ke-3 Kitab Mazmur di Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama dalam Alkitab Kristen. Digubah oleh Asaf. (in)
- Il salmo 80 (79 secondo la numerazione greca) costituisce l'ottantesimo capitolo del Libro dei salmi. È tradizionalmente attribuito ad . È utilizzato dalla Chiesa cattolica nella liturgia delle ore. (it)
- Psalm 80 is de 80ste psalm van Psalmen in de Hebreeuwse Bijbel (in de Griekse Septuagint en Latijnse Vulgaat Psalm 79). Het opschrift van de psalm is: "Voor de koorleider. Op de wijs van De lelies. Een getuigenis. Van Asaf, een psalm." De psalm behoort tot de klaagpsalmen. (nl)
- Псалом 79 (у масоретській нумерації — 80) — сімдесят дев'ятий псалом у Книзі псалмів. Перший вірш приписує авторство псалому левіту Асафу. Одна з домінуючих тем і єдина серед псалмів: порівняння народу Ізраїлю із виноградною лозою. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Psalm 80 (de)
- Salmo 80 (es)
- Mazmur 80 (in)
- Psaume 80 (79) (fr)
- Salmo 80 (it)
- Psalm 80 (en)
- Psalm 80 (nl)
- Псалом 79 (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
