| dbo:abstract
|
- Total Rénovation : Frères en affaires est une émission de télévision canadienne présentée par les deux frères Drew et Jonathan Scott, diffusée du 4 janvier 2011 au 2 avril 2018 sur W Network puis depuis le 3 septembre 2018 sur HGTV Canada. Aux États-Unis, l'émission est diffusée depuis le 18 mai 2011 sur HGTV. En France, elle est diffusée depuis le 20 octobre 2019 sur TFX. (fr)
- Property Brothers es un programa televisivo canadiense de tipo reality show producido por Cineflix. Se emite en los canales W Network en Canadá y HGTV en Estados Unidos, bajo el nombre de My Dream Home. En Australia se emite en el canal LifeStyle Home, y en Nueva Zelanda en el canal ChoiceTV; también se transmite como Irmãos a Obra y Hermanos a la obra en Brasil e Hispanoamérica respectivamente, ambos a través de los canales locales de Discovery Home & Health, y como La casa de mis sueños en España, en los canales Divinity, DKISS y Decasa. La serie sigue a los hermanos Jonathan y Drew Scott, quienes ayudan a compradores de casas a comprar y renovar casas que necesitan reparaciones. Drew y Jonathan Scott también tienen varios otros shows: Brother vs Brother (Hermano contra hermano), Buying and Selling (Compra y venta) y Property Brothers at Home (Property Brothers en casa), además de Off Topic with the Scott Brothers (Fuera de tema con los hermanos Scott), un programa de radio de 60 minutos de 13 semanas que se emitió en Corus Radio. Drew es un experto en bienes raíces que busca casas en un buen estado y negocia su compra; su hermano Jonathan es un contratista con licencia que renueva las propiedades. Juntos, los hermanos ayudan a familias a encontrar, comprar, y transformar casas que necesitan reparaciones en la casa de sus sueños, siguiendo un cronograma y presupuesto estrictos. Los episodios comienzan con los hermanos mostrando a los compradores una casa con todo lo que desean, que tiende a rebasar sustancialmente su presupuesto. Después, los hermanos les muestran casas que necesitan refacciones pero con potencial para convertirse en la casa de sus sueños. Una vez que las opciones se reducen a solo dos, los hermanos utilizan imágenes generadas por computadora para que los compradores puedan visualizar cómo se verá cada casa después de la remodelación. Como es típico de shows de mejoras para el hogar con un formato de renovación acelerada, los hermanos contratan tres experimentados equipos para trabajar en la casa, para así terminar en un plazo de 4 a 6 semanas. Trabajan con presupuestos de proyecto reales establecidos por los compradores; estos son dueños de la propiedad y pagan por la remodelación, pero el show les proporciona muebles y accesorios por un valor de entre unos $20 000 a $25 000 dólares. La primera temporada fue grabada en Toronto, Ontario, Canadá. En la tercera temporada, el show se grabó en Austin, Texas, por la mitad del año, y en Canadá por el resto. Los hermanos regresaron a su ciudad natal de Vancouver, Columbia Británica, para rodar en 2013. En 2014 varios episodios del show se grabaron en Atlanta, Georgia, y en 2015 grabaron en el condado de Westchester, en el estado de Nueva York.
* Programas relacionados
* Property Brothers, y con este nombre tienen programas como Property Brothers:
* Comprando y vendiendo,
* Brother vs. Brother,
* At Home y
* Celebrity IOU. (es)
- Property Brothers is a Canadian reality television series now produced by Scott Brothers Entertainment, and is the original show in the Property Brothers franchise. The series features twin brothers Drew Scott and Jonathan Scott. Drew is a real estate expert who scouts neglected houses and negotiates their purchases. His brother, Jonathan, is a licensed contractor who then renovates the houses. Together, the Property Brothers help families find, buy, and transform fixer-uppers into dream homes on a strict timeline and budget. The show has aired in over 150 countries, including on the W Network in Canada and on HGTV in the United States. (en)
- Fratelli in affari (Property Brothers) è un programma televisivo trasmesso in Italia su Sky Uno e Cielo. Il programma segue l'attività dei fratelli gemelli Jonathan Scott e Drew Scott, agenti immobiliari dello Stato del British Columbia, Canada. Prima di iniziare le riprese di “Property Brothers” i due gemelli fondarono e gestirono per 15 anni la Scott Real Estate Inc., una società di gestione vendita e costruzione di progetti residenziali e commerciali, con uffici a Vancouver, Calgary e Las Vegas. Le riprese del format iniziarono nel 2011. In ogni episodio i gemelli Scott seguono e aiutano una coppia ad ottenere la casa dei loro sogni. Drew ascolta le necessità e i gusti della coppia proponendo gli immobili e curando la compravendita mentre Jonathan si occupa dei lavori di ristrutturazione. Nel corso dell'episodio, dall'acquisto alla ristrutturazione, i fratelli aiuteranno le coppie ad affrontare l'idea che non tutti gli aspetti possono essere soddisfatti senza scendere a compromessi e che sapersi scontrare con gli imprevisti ridimensionando e ammortizzando i costi sarà fondamentale per ottenere la casa che hanno sempre sognato. (it)
- Property Brothers (Irmãos à Obra no Brasil) é um reality de televisão canadense produzida pela Cineflix Media e é a principal franquia de Property Brothers. A série é apresentada pelos irmãos gêmeos idênticos Drew Scott e Jonathan. Drew é um especialista em imóveis que faz buscas em casas negligenciadas e negocia suas compras. Seu irmão, Jonathan, é um empreiteiro licenciado que depois renova as casas. Juntos, os Irmãos à Obra ajudam as famílias a encontrar, comprar e transformar os reparadores de energia em casas de sonho em um cronograma e orçamento rigorosos. O programa foi ao ar em mais de 150 países, incluindo na W Network no Canadá e na HGTV nos Estados Unidos. Em janeiro de 2016, a Cineflix renovou o programa por mais 52 episódios. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Total Rénovation : Frères en affaires est une émission de télévision canadienne présentée par les deux frères Drew et Jonathan Scott, diffusée du 4 janvier 2011 au 2 avril 2018 sur W Network puis depuis le 3 septembre 2018 sur HGTV Canada. Aux États-Unis, l'émission est diffusée depuis le 18 mai 2011 sur HGTV. En France, elle est diffusée depuis le 20 octobre 2019 sur TFX. (fr)
- Property Brothers (Irmãos à Obra no Brasil) é um reality de televisão canadense produzida pela Cineflix Media e é a principal franquia de Property Brothers. A série é apresentada pelos irmãos gêmeos idênticos Drew Scott e Jonathan. Drew é um especialista em imóveis que faz buscas em casas negligenciadas e negocia suas compras. Seu irmão, Jonathan, é um empreiteiro licenciado que depois renova as casas. Juntos, os Irmãos à Obra ajudam as famílias a encontrar, comprar e transformar os reparadores de energia em casas de sonho em um cronograma e orçamento rigorosos. O programa foi ao ar em mais de 150 países, incluindo na W Network no Canadá e na HGTV nos Estados Unidos. Em janeiro de 2016, a Cineflix renovou o programa por mais 52 episódios. (pt)
- Property Brothers es un programa televisivo canadiense de tipo reality show producido por Cineflix. Se emite en los canales W Network en Canadá y HGTV en Estados Unidos, bajo el nombre de My Dream Home. En Australia se emite en el canal LifeStyle Home, y en Nueva Zelanda en el canal ChoiceTV; también se transmite como Irmãos a Obra y Hermanos a la obra en Brasil e Hispanoamérica respectivamente, ambos a través de los canales locales de Discovery Home & Health, y como La casa de mis sueños en España, en los canales Divinity, DKISS y Decasa. La serie sigue a los hermanos Jonathan y Drew Scott, quienes ayudan a compradores de casas a comprar y renovar casas que necesitan reparaciones. (es)
- Property Brothers is a Canadian reality television series now produced by Scott Brothers Entertainment, and is the original show in the Property Brothers franchise. The series features twin brothers Drew Scott and Jonathan Scott. (en)
- Fratelli in affari (Property Brothers) è un programma televisivo trasmesso in Italia su Sky Uno e Cielo. Il programma segue l'attività dei fratelli gemelli Jonathan Scott e Drew Scott, agenti immobiliari dello Stato del British Columbia, Canada. Prima di iniziare le riprese di “Property Brothers” i due gemelli fondarono e gestirono per 15 anni la Scott Real Estate Inc., una società di gestione vendita e costruzione di progetti residenziali e commerciali, con uffici a Vancouver, Calgary e Las Vegas. (it)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
