| dbo:abstract
|
- Les Brigades del Dia Promès (en àrab: لواء اليوم الموعود ) originalment van ser anomenades "Els Resistents" (en àrab: المقاومون) van ser una organització xiïta i un grup insurgent que operava a l'Iraq durant la invasió nord-americana. En 2010, era un dels majors i més poderosos grups d'operacions especials a l'Iraq. El grup va ser creat com a successor de l'Exèrcit del Mahdí del clergue Moktada al Sadr, que era la major milícia xiïta fins a la seva dissolució en 2008, altres grups d'operacions especials es van unir a les brigades. Sadr anteriorment havia parlat sobre la creació d'una unitat de guerrilla que continuaria amb les activitats armades de l'Exèrcit del Mahdí, però al novembre de 2008 va nomenar a l'organització quan va declarar la creació de les Brigades del Dia Promès. Les seves activitats es van incrementar particularment des de maig de 2009. El nom del grup és una referència a un terme alternatiu per referir-se al Dia del Judici Islàmic. El grup presumptament rep suport del govern d'Iran. La repressió imperialista contra el grup, a la fi de 2009, va portar a l'arrest de 18 dels seus membres incloent entre ells a varis dels seus comandants. Al novembre de 2009, el líder del grup a la ciutat de Bàssora va ser arrestat a Al-Amarah. A l'octubre de 2009, les Brigades del Dia Promès van lluitar una batalla contra un grup rival, la Força Especial de Asaib Al-Haq, tots dos grups van lluitar pel control de Sadr City. Les brigades del Dia Promès finalment van guanyar la batalla i van destruir la casa d'Abdul Hadi Al-Darraji, el líder del grup rival. Des de llavors, les brigades han estat el grup insurgent iraquià més poderós i tenen el seu principal bastió al barri de Sadr City, a Bagdad, els insurgents han incrementat les seves activitats allà. Al juliol de 2010, el General Ray Odierno va dir que l'Iran recolzava a tres grups xiïtes a l'Iraq, i que aquests grups havien intentat atacar les bases nord-americanes: Els oficials nord-americans creuen que d'aquests tres grups insurgents, les Brigades del Dia Promès representen la major amenaça per a la seguretat de les forces d'ocupació nord-americanes desplegades a l'Iraq. Les brigades són aliades del grup xiïta Kataeb Hezbollah. (ca)
- لواء اليوم الموعود حركة إسلامية شيعية عراقية مسلحة أسسها مقتدى الصدر نجل المرجع الشيعي محمد محمد صادق الصدر في أيلول من عام 2008 وهدفها مقاومة الاحتلال الأمريكي للعراق يعتبر مكمّلاً لجيش المهدي الذي تم تجميده في 2007 وعلى ما يبدو فإن هذا التنظيم يعمل بشكل دقيق جدا وبعيد عن تعريض المدنيين للخطر حسب ما يظهر في عملياته أنه يتجنب الاشتباك مع القوات الأمريكية وحلفائها عند وجود المدنيين، ويبدو أيضا أن هذا التشكيل الذي يقوده مقتدى الصدر بنفسه يعمل بشكل سري جدا حتى لكي يتجنب الاندساس بين صفوفه من جهة وعرقلة أعماله من قبل الحكومة التي تتعرض لضغوط من قوات التحالف من جهة أخرى واعترف الجنرال الأمريكي رالف بيكر أن العمليات الأكثر والأخطر التي تواجهها السفارة الأمريكية وقواتها في العراق تحدث من قبل لواء اليوم الموعود وكتائب حزب الله ونفّذ هذا التنظيم الألوف من العمليات العسكرية في مختلف محافظات العراق وصلت إلى أكثر وأعلن اللواء وقف عملياته العسكرية ضد القوات الأمريكية في شهر أيلول من عام 2011 لإتاحة المجال لها للانسحاب من البلاد وأبدى هذا التنظيم إنسانيته بالإفراج عن أسير من الجيش الأمريكي بعد انسحاب القوات الأمريكية من العراق .. وأعلن لواء اليوم الموعود أنه لن يشارك في تشكيلات سرايا السلام التابعة لنفس قيادته إلتزاما بأوامرها بالاكتفاء بدخول جناح سرايا السلام فقط في المعارك ضد تنظيم داعش إلا أنه سمح فيما بعد لبعض عناصره من الدخول ضمن تشكيل سرايا السلام كأحد القادة حسين كريدي المالكي الذي تم اغتياله من قبل مجهولين. وفي يوم 19 نوفمبر 2021 أعلن مقتدى الصدر عن حل لواء اليوم الموعود. (ar)
- Las Brigadas del Día Prometido (en árabe: لواء اليوم الموعود ) originalmente fueron llamadas "Los Resistentes" (en árabe: المقاومون) fueron una organización chiita y un grupo insurgente que operaba en Irak durante la invasión estadounidense. En 2010, era uno de los mayores y más poderosos grupos de operaciones especiales en Irak. El grupo fue creado como el sucesor del Ejército del Mahdí del clérigo Muqtada al-Sadr, que era la mayor milicia chiita hasta su disolución en 2008, otros grupos de operaciones especiales se unieron a las brigadas. Sadr anteriormente había hablado sobre la creación de una unidad de guerrilla que continuaría con las actividades armadas del Ejército del Mahdí, pero en noviembre de 2008 nombró a la organización cuando declaró la creación de las Brigadas del Día Prometido. Sus actividades se incrementaron particularmente desde mayo de 2009. El nombre del grupo es una referencia a un término alternativo para referirse al Día del Juicio Islámico. El grupo presuntamente recibe apoyo del gobierno de Irán. La represión imperialista contra el grupo, a finales de 2009, llevó al arresto de 18 de sus miembros incluyendo entre ellos a varios de sus comandantes. En noviembre de 2009, el líder del grupo en la ciudad de Basora fue arrestado en Al-Amarah. En octubre de 2009, las Brigadas del Día Prometido lucharon una batalla contra un grupo rival, la Fuerza Especial de Asaib Al-Haq, ambos grupos lucharon por el control de Sadr City. Las brigadas del Día Prometido finalmente ganaron la batalla y destruyeron la casa de Abdul Hadi Al-Darraji, el líder del grupo rival. Desde entonces, las brigadas han sido el grupo insurgente iraquí más poderoso y tienen su principal bastión en el barrio de Sadr City, en Bagdad, los insurgentes han incrementado sus actividades allí. En julio de 2010, el General Ray Odierno dijo que Irán apoyaba a tres grupos chiitas en Irak, y que estos grupos habían intentado atacar las bases estadounidenses: Los oficiales estadounidenses creen que de entre estos tres grupos insurgentes, las Brigadas del Día Prometido representan la mayor amenaza para la seguridad de las fuerzas de ocupación estadounidenses desplegadas en Irak. Las brigadas son aliadas del grupo chiita Kataeb Hezbolá. (es)
- La Brigade du jour promis (en arabe Liwa al-Youm al-Mawud) aussi appelée Muqawimun est créée en novembre 2008 par le chef radical chiite Moqtada al-Sadr pour lutter contre les forces américaines en Irak (fr)
- The Promised Day Brigade (abbreviated PDB; Arabic: لواء اليوم الموعود, romanized: Liwāʾ al-Yawm al-Mawʿūd), originally called the Muqawimun (Arabic: المقاومون, romanized: al-Muqāwimūn, "Resisters"), was a Shi'a organization and was an insurgent group operating in Iraq during the war. In 2010, it was one of the largest and most powerful of what the US military call "Special Groups" in Iraq. The group was created as successor to Muqtada al-Sadr's Mahdi Army, which was Iraq's largest Shi'a militia until its disbanding in 2008, he also called on other Special Groups to join the brigade. Sadr had earlier already talked about the creation of a smaller guerrilla unit which would continue the Mahdi Army's armed activities but for the first time gave the organisation a name in November 2008 when he declared the creation of the Promised Day Brigade. Its activities have particularly increased since May 2009. The group's name is in reference to an alternate term for the Islamic Day of Judgment. The group is alleged to receive Iranian support. A crackdown against the group, in the end 2009, led to the arrest of 18 of its members including several commanders. On November 29, 2009, the group's Basra leader was arrested in al-Amarah. In October 2009, the Promised Day Brigade fought a battle with rival Special Group Asa'ib Ahl al-Haq for influence in Sadr City. The Promised Day Brigade reportedly won the battle and even managed to destroy the house of Abdul , a senior Asa'ib Ahl al-Haq leader. Since then, the PDB has been the most powerful Special Group in the ex-Mahdi Army stronghold of Sadr City and has increased its activity there. On July 21, 2010, General Ray Odierno said Iran supports three Shiite groups in Iraq that had attempted to attack US bases: US officials believe that of these three groups, the Promised Day Brigades poses the greatest threat to Iraq's long-term security. 1.
* the Promised Day Brigades 2.
* Ketaib Hezbollah (Hezbollah Brigades) 3.
* Asaib Ahl al-Haq (League of the Righteous) (en)
- 약속의 날 여단 (아랍어: لواء اليوم الموعود 리와 알윰 알마우드) 또는 무카위문 (아랍어: المقاومون; 저항자)은 시아파 무장단체로 이라크에서 활동하던 반군이었다. 2010년 이 단체는 에서 가장 큰 세력으로 부상했다. 이 단체는 무크타다 알사드르의 메흐디 민병대의 뒤를 이어 만들어졌으며, 메흐디 민병대는 2008년 해산 전까지 이라크에서 가장 큰 규모의 시아파 무장단체였다. 무크타다 알사드르는 다른 특수 집단도 이 여단에 참여할 것을 요청했다. 사드르는 메흐디 민병대의 무장 활동을 이어가도록 소규모 게릴라 부대를 창설하기를 원했으나 2008년 11월 약속의 날 여단을 창설할 때 이란의 지원을 받기 위해 처음으로 정식 명칭을 부여했다. 이들의 활동은 2009년 5월 이후 급격히 증가했다. 2009년 단체의 분열은 지휘관을 비롯한 18명의 체포로 이어졌다. 2009년 11월 29일 집단의 바스라 지도자가 아마라에서 체포되었다. 2009년 10월 약속의 날 여단은 특수부대 와 전투를 벌였다. 약속의 날 여단은 전투에서 이겼으며 압둘 하디 알다르라이의 집을 파괴할 수 있었다고 말했다. 이후 약속의 날 여단은 메흐디 민병대를 제외하고 가장 강력한 특수 집단이 되었고 사드르 시티에서의 활동을 강화하기 시작했다. 2010년 7월 21일 장군은 이란이 이라크 내에서 3개의 시아파 무장단체를 지원하고 있으며, 이들이 미군 기지를 공격하려 했다고 말했다. 미국 장교들은 이 3개의 단체 중 하나가 약속의 날 여단이라고 믿고 있으며 이들이 이라크의 장기적 보안에 위협이 될 것이라고 보고 있다. (ko)
- Brigada do Dia Prometido (em árabe: لواء اليوم الموعود Liwa al-Youm al-Mawud), originalmente chamada de Muqawimun (em árabe: المقاومون; Resistentes) foi uma organização xiita e um grupo insurgente que operou no Iraque. Em 2010, foi um dos maiores e mais poderosos daquilo que os militares dos Estados Unidos chamaram de "Grupos Especiais" no Iraque. O grupo foi criado como sucessor do Exército Mahdi de Muqtada al-Sadr, que foi a maior milícia xiita do Iraque até sua dissolução em 2008 quando se dividiu em três milícias - , Asa'ib Ahl al-Haq e Brigada do Dia Prometido. A criação dessa unidade de guerrilha menor continuaria as atividades armadas do Exército Mahdi, mas Sadr daria a organização um nome pela primeira vez em novembro de 2008, quando declarou a criação da Brigada do Dia Prometido. Em outubro de 2009 a Brigada do Dia Prometido travou uma batalha com Grupo Especial rival Asa'ib Ahl al-Haq pela influência em . A Brigada do Dia Prometido supostamente venceu a batalha e ainda conseguiu destruir a casa de Abdul Hadi al-Darraji, um importante líder do Asa'ib Ahl al-Haq. A partir de então, a Brigada do Dia Prometido se tornou o Grupo Especial mais poderoso no reduto do antigo Exército Mahdi e aumentou a sua atividade. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- La Brigade du jour promis (en arabe Liwa al-Youm al-Mawud) aussi appelée Muqawimun est créée en novembre 2008 par le chef radical chiite Moqtada al-Sadr pour lutter contre les forces américaines en Irak (fr)
- لواء اليوم الموعود حركة إسلامية شيعية عراقية مسلحة أسسها مقتدى الصدر نجل المرجع الشيعي محمد محمد صادق الصدر في أيلول من عام 2008 وهدفها مقاومة الاحتلال الأمريكي للعراق يعتبر مكمّلاً لجيش المهدي الذي تم تجميده في 2007 وعلى ما يبدو فإن هذا التنظيم يعمل بشكل دقيق جدا وبعيد عن تعريض المدنيين للخطر حسب ما يظهر في عملياته أنه يتجنب الاشتباك مع القوات الأمريكية وحلفائها عند وجود المدنيين، ويبدو أيضا أن هذا التشكيل الذي يقوده مقتدى الصدر بنفسه يعمل بشكل سري جدا حتى لكي يتجنب الاندساس بين صفوفه من جهة وعرقلة أعماله من قبل الحكومة التي تتعرض لضغوط من قوات التحالف من جهة أخرى واعترف الجنرال الأمريكي رالف بيكر أن العمليات الأكثر والأخطر التي تواجهها السفارة الأمريكية وقواتها في العراق تحدث من قبل لواء اليوم الموعود وكتائب حزب الله ونفّذ هذا التنظيم الألوف من العمليات العسكرية في مختلف محافظات العر (ar)
- Les Brigades del Dia Promès (en àrab: لواء اليوم الموعود ) originalment van ser anomenades "Els Resistents" (en àrab: المقاومون) van ser una organització xiïta i un grup insurgent que operava a l'Iraq durant la invasió nord-americana. (ca)
- Las Brigadas del Día Prometido (en árabe: لواء اليوم الموعود ) originalmente fueron llamadas "Los Resistentes" (en árabe: المقاومون) fueron una organización chiita y un grupo insurgente que operaba en Irak durante la invasión estadounidense. (es)
- The Promised Day Brigade (abbreviated PDB; Arabic: لواء اليوم الموعود, romanized: Liwāʾ al-Yawm al-Mawʿūd), originally called the Muqawimun (Arabic: المقاومون, romanized: al-Muqāwimūn, "Resisters"), was a Shi'a organization and was an insurgent group operating in Iraq during the war. In 2010, it was one of the largest and most powerful of what the US military call "Special Groups" in Iraq. 1.
* the Promised Day Brigades 2.
* Ketaib Hezbollah (Hezbollah Brigades) 3.
* Asaib Ahl al-Haq (League of the Righteous) (en)
- 약속의 날 여단 (아랍어: لواء اليوم الموعود 리와 알윰 알마우드) 또는 무카위문 (아랍어: المقاومون; 저항자)은 시아파 무장단체로 이라크에서 활동하던 반군이었다. 2010년 이 단체는 에서 가장 큰 세력으로 부상했다. 이 단체는 무크타다 알사드르의 메흐디 민병대의 뒤를 이어 만들어졌으며, 메흐디 민병대는 2008년 해산 전까지 이라크에서 가장 큰 규모의 시아파 무장단체였다. 무크타다 알사드르는 다른 특수 집단도 이 여단에 참여할 것을 요청했다. 사드르는 메흐디 민병대의 무장 활동을 이어가도록 소규모 게릴라 부대를 창설하기를 원했으나 2008년 11월 약속의 날 여단을 창설할 때 이란의 지원을 받기 위해 처음으로 정식 명칭을 부여했다. 이들의 활동은 2009년 5월 이후 급격히 증가했다. 2009년 단체의 분열은 지휘관을 비롯한 18명의 체포로 이어졌다. 2009년 11월 29일 집단의 바스라 지도자가 아마라에서 체포되었다. (ko)
- Brigada do Dia Prometido (em árabe: لواء اليوم الموعود Liwa al-Youm al-Mawud), originalmente chamada de Muqawimun (em árabe: المقاومون; Resistentes) foi uma organização xiita e um grupo insurgente que operou no Iraque. Em 2010, foi um dos maiores e mais poderosos daquilo que os militares dos Estados Unidos chamaram de "Grupos Especiais" no Iraque. O grupo foi criado como sucessor do Exército Mahdi de Muqtada al-Sadr, que foi a maior milícia xiita do Iraque até sua dissolução em 2008 quando se dividiu em três milícias - , Asa'ib Ahl al-Haq e Brigada do Dia Prometido. A criação dessa unidade de guerrilha menor continuaria as atividades armadas do Exército Mahdi, mas Sadr daria a organização um nome pela primeira vez em novembro de 2008, quando declarou a criação da Brigada do Dia Prometido. (pt)
|
