| dbo:abstract
|
- Hnutí prince Philipa je cargo kult, který uctívá prince Philipa jako boha. Domorodci z vesnice na ostrově , který patří k souostroví Vanuatu věří, že Philip je synem horského boha, který se jednou na ostrov vrátí a osvobodí kmen od chudoby a nemocí. Vesničané se k Philipovi modlí každý den a přitom ho žádají, aby požehnal sklizni banánů a sladkých brambor, které jsou pro chudou komunitu důležité. Podle místní legendy syn horského boha, který měl bledou kůži, riskoval cestu přes moře, když hledal bohatou a mocnou ženu, kterou by učinil svou nevěstou. Antropologové se domnívají, že Philip, který si bohatou a mocnou ženu skutečně vzal, byl do legendy naroubován v 60. letech 20. století, kdy souostroví bylo anglicko-francouzskou kolonií známou pod názvem Nové Hebridy. Domorodci v té době mohli vidět portréty Philipa a královny Alžběty ve vládních kancelářích a policejních stanicích řízených koloniální správou. Víra, že Philip byl skutečně synem místního boha, se obnovila v roce 1974, kdy spolu s královnou souostroví navštívili. (cs)
- Το Κίνημα Πρίγκιπα Φιλίππου είναι θρησκευτική αίρεση την οποία ακολουθούν τα μέλη της φυλής Καστόμ στα περίχωρα του χωριού στο νότιο νησί του Τάνα στα Βανουάτου. Είναι της φυλής Γιαόνανεν, η οποία πιστεύει ότι ο Πρίγκιπας Φίλιππος, Δούκας του Εδιμβούργου, σύζυγος της Βασίλισσα Ελισάβετ Β΄, είναι θεϊκή οντότητα. (el)
- Die Prinz-Philip-Bewegung (französisch Mouvement du prince Philip, englisch Prince Philip Movement) ist ein Cargo-Kult, der von der Bevölkerung des Dorfes Yaohnanen auf der zu Vanuatu gehörenden Insel Tanna betrieben wird. Der Kult verehrt Prinz Philip (1921–2021), den Prinzgemahl der ehemaligen britischen Königin Elisabeth II., als eine Gottheit. (de)
- The Prince Philip movement is a religious sect followed by the Kastom people around the villages of Yaohnanen and Yakel on the southern island of Tanna in Vanuatu. It is a cargo cult of the Yaohnanen tribe, who believe in the divinity of Prince Philip, Duke of Edinburgh (1921–2021), once consort to Queen Elizabeth II. (en)
- Gerakan Pangeran Philip adalah sebuah sekte keagamaan yang diikuti oleh suku Kastom di sekitaran desa , selatan pulau Tanna, Vanuatu. Ini adalah sebuah kultus kargo dari suku Yaohnanen, yang meyakini bahwa Pangeran Philip, Adipati Edinburgh, pasangan dari Ratu Elizabeth II, adalah sosok ilahi. (in)
- Le culte du prince Philip est une variante du mouvement John Frum, localisée dans quelques villages du sud-ouest de l'île de Tanna au Vanuatu, notamment Yaohnanen et Ikunala. Les pratiquants du culte révèrent comme une divinité le prince Philip, duc d'Édimbourg, époux de la reine Élisabeth II. Il serait né dans les années 1970, après la visite du prince au Vanuatu en 1974, alors colonie franco-britannique. (fr)
- フィリップ王配信仰（Prince Philip Movement）は、バヌアツ・タンナ島の村（Yaohnanen）に存在する信仰である。いわゆるカーゴ・カルトの一種と見なされている。 (ja)
- Il movimento del Principe Filippo è un culto del cargo diffuso tra i membri della tribù , nella parte meridionale dell'isola di Tanna, nello stato oceanico di Vanuatu il quale considerava il defunto Principe Filippo, Duca di Edimburgo e consorte della regina Elisabetta II, un essere divino. (it)
- De Prins Philipbeweging is een cargocult in en op het Vanuatuaanse eiland Tanna waarbij de Britse prins Philip als een godheid wordt vereerd. (nl)
- O Movimento Príncipe Philip é uma seita religiosa seguida pelo povo em torno dos vilarejos de e Yakel, na ilha de Tanna, no sul de Vanuatu . É um culto à carga da tribo Yaohnanen, que acredita na divindade do Príncipe Philip, Duque de Edimburgo (1921–2021), o consorte da Rainha Elizabeth II. (pt)
- Движение принца Филиппа (англ. Prince Philip Movement) — религиозное движение на острове Танна в Вануату; карго-культ племени (англ. yaohnanen), проживающего в одноимённой деревне и считающего принца Филиппа, супруга королевы Великобритании Елизаветы II, божественным существом. На острове имеется большое количество приверженцев культа карго, появившегося на Танна в годы Второй мировой войны; наиболее известными из них являются движение Джона Фрума и движение принца Филиппа. Согласно древним сказаниям островитян, однажды сын горного духа отправится за море в далёкие края и женится на достойной женщине, после чего возвратится обратно на остров. Так как Вануату долгое время находилось в составе Британской империи, этим легендарным сыном признали принца Филиппа. Время появления культа точно не известно; предполагается, что он образовался между 1950-ми и 1960-ми годами. Вера в легенду усилилась в 1974 году, когда в Вануату состоялся официальный визит королевской четы, позволивший некоторым жителям острова увидеть Филиппа вживую. Принц не был в курсе движения, пока ему (уже после визита) о нём не сообщил британский резидент-комиссар в Новых Гебридах (название Вануату до 1980 года) Джон Чемпион (англ. John Champion). По его же предложению Филипп отослал на остров официальную фотографию со свой подписью, изображавшую принца с копьём для охоты на свиней — nal-nal. Впоследствии Филипп присылал и другие свои фотографии — все они хранились у вождя племени Джека Наива (англ. Jack Naiva), умершего в 2009 году. В октябре 2014 года свой второй визит на остров совершила принцесса Великобритании Анна. Первый, вместе с родителями, состоялся в 1974. (ru)
- 菲利普亲王运动（英語：Prince Philip movement）是瓦努阿图南部塔纳岛和亚克尔（Yakel）村的追随的一个宗教派别。它是邀南嫩部落流行的一种货物崇拜，他们把伊丽莎白二世女王的丈夫爱丁堡公爵菲利普亲王奉为神明。 (zh)
- Рух принца Філіпа (англ. Prince Philip Movement) — релігійний на острові Танна у Вануату; карго-культ племені яохнанен (англ. yaohnanen), що проживає в селі і який вважає принца Філіпа, чоловіка королеви Великої Британії Єлизавети II, божественною істотою. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Το Κίνημα Πρίγκιπα Φιλίππου είναι θρησκευτική αίρεση την οποία ακολουθούν τα μέλη της φυλής Καστόμ στα περίχωρα του χωριού στο νότιο νησί του Τάνα στα Βανουάτου. Είναι της φυλής Γιαόνανεν, η οποία πιστεύει ότι ο Πρίγκιπας Φίλιππος, Δούκας του Εδιμβούργου, σύζυγος της Βασίλισσα Ελισάβετ Β΄, είναι θεϊκή οντότητα. (el)
- Die Prinz-Philip-Bewegung (französisch Mouvement du prince Philip, englisch Prince Philip Movement) ist ein Cargo-Kult, der von der Bevölkerung des Dorfes Yaohnanen auf der zu Vanuatu gehörenden Insel Tanna betrieben wird. Der Kult verehrt Prinz Philip (1921–2021), den Prinzgemahl der ehemaligen britischen Königin Elisabeth II., als eine Gottheit. (de)
- The Prince Philip movement is a religious sect followed by the Kastom people around the villages of Yaohnanen and Yakel on the southern island of Tanna in Vanuatu. It is a cargo cult of the Yaohnanen tribe, who believe in the divinity of Prince Philip, Duke of Edinburgh (1921–2021), once consort to Queen Elizabeth II. (en)
- Gerakan Pangeran Philip adalah sebuah sekte keagamaan yang diikuti oleh suku Kastom di sekitaran desa , selatan pulau Tanna, Vanuatu. Ini adalah sebuah kultus kargo dari suku Yaohnanen, yang meyakini bahwa Pangeran Philip, Adipati Edinburgh, pasangan dari Ratu Elizabeth II, adalah sosok ilahi. (in)
- Le culte du prince Philip est une variante du mouvement John Frum, localisée dans quelques villages du sud-ouest de l'île de Tanna au Vanuatu, notamment Yaohnanen et Ikunala. Les pratiquants du culte révèrent comme une divinité le prince Philip, duc d'Édimbourg, époux de la reine Élisabeth II. Il serait né dans les années 1970, après la visite du prince au Vanuatu en 1974, alors colonie franco-britannique. (fr)
- フィリップ王配信仰（Prince Philip Movement）は、バヌアツ・タンナ島の村（Yaohnanen）に存在する信仰である。いわゆるカーゴ・カルトの一種と見なされている。 (ja)
- Il movimento del Principe Filippo è un culto del cargo diffuso tra i membri della tribù , nella parte meridionale dell'isola di Tanna, nello stato oceanico di Vanuatu il quale considerava il defunto Principe Filippo, Duca di Edimburgo e consorte della regina Elisabetta II, un essere divino. (it)
- De Prins Philipbeweging is een cargocult in en op het Vanuatuaanse eiland Tanna waarbij de Britse prins Philip als een godheid wordt vereerd. (nl)
- O Movimento Príncipe Philip é uma seita religiosa seguida pelo povo em torno dos vilarejos de e Yakel, na ilha de Tanna, no sul de Vanuatu . É um culto à carga da tribo Yaohnanen, que acredita na divindade do Príncipe Philip, Duque de Edimburgo (1921–2021), o consorte da Rainha Elizabeth II. (pt)
- 菲利普亲王运动（英語：Prince Philip movement）是瓦努阿图南部塔纳岛和亚克尔（Yakel）村的追随的一个宗教派别。它是邀南嫩部落流行的一种货物崇拜，他们把伊丽莎白二世女王的丈夫爱丁堡公爵菲利普亲王奉为神明。 (zh)
- Рух принца Філіпа (англ. Prince Philip Movement) — релігійний на острові Танна у Вануату; карго-культ племені яохнанен (англ. yaohnanen), що проживає в селі і який вважає принца Філіпа, чоловіка королеви Великої Британії Єлизавети II, божественною істотою. (uk)
- Hnutí prince Philipa je cargo kult, který uctívá prince Philipa jako boha. Domorodci z vesnice na ostrově , který patří k souostroví Vanuatu věří, že Philip je synem horského boha, který se jednou na ostrov vrátí a osvobodí kmen od chudoby a nemocí. Vesničané se k Philipovi modlí každý den a přitom ho žádají, aby požehnal sklizni banánů a sladkých brambor, které jsou pro chudou komunitu důležité. Podle místní legendy syn horského boha, který měl bledou kůži, riskoval cestu přes moře, když hledal bohatou a mocnou ženu, kterou by učinil svou nevěstou. (cs)
- Движение принца Филиппа (англ. Prince Philip Movement) — религиозное движение на острове Танна в Вануату; карго-культ племени (англ. yaohnanen), проживающего в одноимённой деревне и считающего принца Филиппа, супруга королевы Великобритании Елизаветы II, божественным существом. На острове имеется большое количество приверженцев культа карго, появившегося на Танна в годы Второй мировой войны; наиболее известными из них являются движение Джона Фрума и движение принца Филиппа. (ru)
|
