| dbo:abstract
|
- Els priapúlids (Priapulida, del grec πριάπος, priāpos 'Priapus' i del llatí. -ul-, diminutiu) o priàpuls (Priapula) són un embrancament de cucs marins pseudocelomats amb una probòscide o trompa espinosa extensible. Viuen soterrats a fons sorrencs o fangosos, en els que excaven galeries amb la seva trompa. Rarament superen els 15 cm de longitud, exceptuant que pot arribar als 39 cm. Es coneixen 18 espècies de priapúlids. Els priapúlids fòssils es remunten fins al Cambrià mitjà on devien ser grans depredadors. Els seus parents més propers probablement són els Kinorhyncha i Loricifera amb els quals constitueix el grup Scalidophora. Conjuntament amb els artròpodes i els nematodes i altres fílums menors formen el clade dels ecdisozous. (ca)
- قضيبيات (بالإنجليزية: Priapulida) (من اليونانية: πριάπος- (بريابيس) = قضيب (عضو التناسل) منتصب + من اللاتينية: ida (إدا) = لاحقة للجمع) هي شعبة من الديدان البحرية. (ar)
- Hlavatci (Priapula = Priapulida) jsou kmen obsahující pouze 15 žijících druhů. Jsou to výlučně bentiční mořští draví živočichové, několik centimetrů velcí. Jejich fosilní zástupci jsou známí už z kambria (nálezy z Číny a Kanady). Své latinské jméno získali podle antického boha Priapa. (cs)
- Als Priapswürmer (Priapulida) bezeichnet man einen Stamm wurmförmiger Häutungstiere (Ecdysozoa) mit verdicktem rüsselartigen Kopf, die allesamt im oder auf dem Meeresboden leben. Ihre nächsten Verwandten sind vermutlich Hakenrüssler (Kinorhyncha) und Korsetttierchen (Loricifera), mit denen sie in einem Taxon Scalidophora zusammengefasst werden. Sie sind wegen ihres an das männliche Geschlechtsorgan erinnernden Aussehens nach dem griechischen Gott der Manneskraft, Priapos, benannt, der gewöhnlich mit einem enormen Penis dargestellt wird. Sie wurden erstmals von Carl von Linné in seinem Werk Systema Naturae als Priapus humanus, übersetzt "Menschlicher Penis", erwähnt. Die Priapswürmer sind ein artenarmer Stamm mit 19 bekannten Arten. (de)
- Priapuloj aŭ Priapulida (priapulidaj vermoj, el gr. πριάπος, priāpos 'Priapo' + Lat. -ul-, diminutivo), foje referencata kiel penisvermoj, estas filumo de nesegmentitaj mar-vermoj. La nomo de la filumo rilatas al la greka dio de fekundeco, ĉar ties ĝenerala formo kaj ties etendebla rostro povus memori al la formo de peniso. Ili loĝas en la koto kaj en kompareblaj profundaj akvoj ĝis 90 metroj. Kelkaj specioj montras rimarkindan toleremon por hidrogena sulfido kaj senoksigenaj akvoj. Ili povas esti tre abundaj en kelkaj areoj. En golfo el Alasko oni registris ĝis 85 plenkreskajn individuojn de Priapulus caudatus por kvadrata metro, kaj la denseco de ties larvoj povas esti tiom alta kiom ĝis 58,000 por kvadrata metro. Kun Echiura kaj Sipuncula, ili estis iam lokigita en la taksonon Gephyrea, sed fidinda morfologia kaj molekula pruvaro subtenas ties apartenon al Ecdysozoa, kiu inkludas ankaŭ artropodojn kaj nematodojn. Fosiliaj trovaĵoj montras ke la buŝodezajno de la tig-artropodo Pambdelurion estas identa kun tiu de priapuledoj, indike ke ties buŝo estas origina trajto heredita el la lasta komuna praulo kaj de priapuledoj kaj de artropodoj, eĉ se modernaj artropodoj ne plu havas ĝin. Inter Ecdysozoa, ties plej proksimaj parencoj estas Kinorhyncha kaj Loricifera, kun kiuj ili konstituas la kladon Scalidophora nomita laŭ la spinoj kiuj kovras la internon. Ili manĝas malrapide moviĝantajn senvertebrulojn, kiel poliĥetaj vermoj. (eo)
- Priapulida itsas harren filuma bat da, Ecdysozoa barnean dagoena. Priapulidoen 16 espezie ezagutzen dira. Handiek 10 eta 15 cm bitarteko luzera dute, eta Ipar eta Hego poloen inguruko itsasoetan bizi dira; txikienak, berriz, milimetro bat luze baino ez direnak, itsaso epelagoetan bizi dira. Itsas hondo lohitsu sakonetan bizi diren zenbait har-espezieri buruz esaten da. Gorputz zilindrikoa dute. Aurrealdeko muturrean dute ahoa, eta atzealdean uzkia. Uzkiaren ondoan hutsik dauden ziskuen sorta bat dute. Ez dute odol-zirkulaziorik. (eu)
- Los priapúlidos o priapuloideos (Priapula o Priapulida, de Príapo, dios de la mitología griega con un enorme falo) son un filo de animales pseudocelomados, vermiformes, marinos, que viven enterrados en fondos arenosos o fangosos, donde excavan galerías con su trompa. Contiene solo 18 especies (Hickman et al.). (es)
- Priapulida (priapulid worms, from Gr. πριάπος, priāpos 'Priapus' + Lat. -ul-, diminutive), sometimes referred to as penis worms, is a phylum of unsegmented marine worms. The name of the phylum relates to the Greek god of fertility, because their general shape and their extensible spiny introvert (eversible) proboscis may resemble the shape of a human penis. They live in the mud and in comparatively shallow waters up to 90 metres (300 ft) deep. Some species show a remarkable tolerance for hydrogen sulfide and anoxia. They can be quite abundant in some areas. In an Alaskan bay as many as 85 adult individuals of Priapulus caudatus per square meter has been recorded, while the density of its larvae can be as high as 58,000 per square meter. Together with Echiura and Sipuncula, they were once placed in the taxon Gephyrea, but consistent morphological and molecular evidence supports their belonging to Ecdysozoa, which also includes arthropods and nematodes. Fossil findings show that the mouth design of the stem-arthropod Pambdelurion is identical with that of priapulids, indicating that their mouth is an original trait inherited from the last common ancestor of both priapulids and arthropods, even if modern arthropods no longer possess it. Among Ecdysozoa, their nearest relatives are Kinorhyncha and Loricifera, with which they constitute the Scalidophora clade named after the spines covering the introvert. They feed on slow-moving invertebrates, such as polychaete worms. Priapulid-like fossils are known at least as far back as the Middle Cambrian. They were likely major predators of the Cambrian period. However, crown-group priapulids cannot be recognized until the Carboniferous. 22 extant species of priapulid worms are known, half of them being of meiobenthic size. (en)
- Priapulida (cacing priapulida atau cacing penis, dari bahasa Yunani Πριάπος, priāpos 'Priapus' + bahasa Latin -ul-, kecil) adalah filum dari cacing laut. Nama filum berhubungan dengan dewa kesuburan Yunani, karena bentuk umum dan introvert berduri ekstensibel mereka (probosis eversible) mirip dengan bentuk penis. Mereka hidup di lumpur (yang mereka makan) dan di perairan yang relatif dangkal hingga kedalaman 90 meter. Beberapa spesies menunjukkan toleransi yang luar biasa untuk hidrogen sulfida dan . (in)
- Les Priapulides ou Priapuliens (Priapulida ou Priapula, du grec πριάπος, priāpos 'Priape' + diminutif latin -ul-) sont un embranchement de vers marins possédant une trompe extensible. (fr)
- 鰓曳動物（えらひきどうぶつ、PriapulidaまたはPriapula）またはプリアプルス類は、蠕虫状の海産無脊椎動物の1分類群。冠棘を備えた吻を持つ。独立の動物門に分類される。 日本からはエラヒキムシとの2種のみ (ja)
- 새예동물(鰓曳動物, Priapulida(그리스어 πριάπος, priāpos '음경' + Lat. -ul-, 작은))은 신축성이 있고 가시로 덮인 구문부(口吻部)를 지닌 해양동물의 문(門)이다. 새예동물 화석은 적어도 캄브리아기 중기까지 멀리 거슬러 올라가는 것으로 알려져 있다. 새예동물과 가장 가까운 동물은 동문동물(Kinorhyncha)과 동갑동물(Loricifera)인 것으로 보이며, 이 동물들과 유극동물 분류군을 형성한다. 절지동물과 외에, 크기 면에서 탈피동물 중에서 발견할 수 있는 비교적 큰 동물로는 새예동물이 유일하다. 이 동물은 캄브리아기 동안에 상위 포식자였을 것으로 짐작된다. 새예동물은 모두 16종이 알려져 있다. (ko)
- Il phylum Priapulida (dal greco: Priapos, dio della fertilità) è costituito da 15 specie di animali bentonici marini, la cui lunghezza varia da pochi mm a circa una decina di cm. I priapulidi abitano i fondali fangosi di tutti i tipi di mari, da quelli polari a quelli tropicali, e si trovano nelle zone costiere fino a profondità di circa 500 m. Questi organismi si nutrono in genere di anellidi e altri piccoli invertebrati marini. Il nome deriva dalla loro somiglianza con il pene umano ma vengono anche chiamati comunemente vermi cactus. (it)
- Peniswormen (Priapulida) zijn een stam van het dierenrijk. Ze hebben een fors, cilindrisch lichaam met uitwendige ringen die geen echte segmentatie weergeven. Het lichaam is bedekt door een cuticula (een harde acellulaire laag), waaruit rondom de mond vele tanden zijn gevormd. De langste soort is ongeveer 15 cm lang. In de Noordzee komt de cactusworm (Priapulus caudatus) voor. (nl)
- Priapulida (do grego priapos, falo + ida, sufixo plural) é um filo do reino animal que inclui os vermes marinhos que possuem uma probóscide espinhosa. Os primeiros registos deste grupo surgiram no Câmbrico. O seu nome provém do grego Priapus que significa deus fálico, seu nome vernáculo é priápulo, da ordem Priapulida. Habitam sedimentos lamacentos e arenosos do fundo marinho. Como os nematodas, são os asquelmintos com maior volume de pseudoceloma. Os priapulidas constituem um dos menores, são vermiformes, não segmentados, de vida livre, com simetria bilateral, porém com uma forte tendência à simetria radial. Possuem probóscide espinhosa, forma cilíndrica, são bentônicos, vágeis, predadores e ocupam desde as regiões entre marés até profundidades de 7.500 metros, estando presentes em todos os mares. Os aspectos gerais da biologia desses vermes são pouco estudados, não obstante tratar-se de um grupo muito antigo no planeta; os registros paleontológicos dão conta da existência de Priapulida já no Cambriano médio. O tamanho das espécies varia entre poucos a cerca de 200 milímetros, porém a maioria mede entre 10 e 30 milímetros de comprimento. Por mais de um século, os Priapula foram considerados como animais típicos de águas frias, até que van der Land (1968) encontrou uma espécie tropical. Esses vermes ocorrem desde os primeiros metros do infralitoral até profundidades de 7.500 metros e ocupam substratos moles, tais como areia, lodo, silte e areia coralígena. Os Priapula têm sido coletados em mares com salinidades variando desde 6% até 65%. Não está esclarecida a importância ecológica dos Priapula, além do fato de servirem como elementos da dieta de peixes demersais. Por outro lado, existe um crescente interesse sobre a biologia desses vermes, tendo em vista, entre outros aspectos, sua grande antigüidade na Terra. (pt)
- Приапули́ды (лат. Priapulida) — класс морских беспозвоночных животных из клады Scalidophora, которому некоторые систематики повышают ранг до типа. Насчитывают около 20 современных видов приапулид. (ru)
- Niezmogowce, priapuloidy, priapulidy (Priapulida), gruboryjkowe – typ drapieżnych, morskich zwierząt bezkręgowych o symetrii promienistej, ciele cylindrycznym, z grubym ryjkiem służącym do zagrzebywania się w podłożu. Są to średniej wielkości brunatne robaki, żyjące w strefie przybrzeżnej mórz i oceanów całego świata, przy czym gatunki tropikalne są mniejsze od tych, które żyją w wodach zimnych. Przeciętnie mają 3–10 cm, ale największy mierzy do 39 cm. W Morzu Bałtyckim występują dwa gatunki: (Priapulus caudatus) i (Halicryptus spinulosus). W zapisie kopalnym priapulidy są bogato reprezentowane w morzach kambru. (pl)
- Snabelsäckmaskar (Priapulida) är en stam av maskliknande djur vilka fått sitt namn efter den grekiska fertilitetsguden Priapos. Maskarna har en stor proboscis vid huvudet, är bilateralsymmetriska och mäter mellan 5 mm och 20 cm. Denna djurrelaterade artikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- 鳃曳动物门（學名：Priapulida）是动物界的一个门，是一小类海洋底栖动物，多分布在靠近两极地区的冷海中，在泥沙中、淺海或管居生活。身体虽然有体环，但是不分节。目前已知仅现存20多种。它们的近亲是动吻动物门，此两門統稱為(Scalidophora)。本门的拉丁文名来自希腊神话中的生殖之神普里阿普斯，因本门的一些种在外观上类似雄性智人的阴茎。 (zh)
- Пріапуліди (Priapulida) — тип морських надтипу головохоботних. Назва типу утворена від лат. Priapus — «Пріап». Включає 22 сучасних види. Тіло довжиною 0,2—10 сантиметрів циліндричне, червоподібне. Передня третина тіла, так званий хобот, може втягуватись за допомогою особливих м'язів. Стінки тіла складаються з кутикули, одношарового епітелію і добре розвиненої мускулатури. Кишечник у вигляді трубки. Кровоносної системи немає. Дихають пріапуліди через шкіру або за допомогою хвостових придатків, що виконують роль зябер. Нервова система складається з навкологлоткового кільця і черевного тяжа. і статеві органи з'єднані в сечостатеву систему. Приапуліди роздільностатеві. Живуть у прибережній зоні, риючи нірки в м'якому ґрунті. Поширені в помірних і холодних морях. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- قضيبيات (بالإنجليزية: Priapulida) (من اليونانية: πριάπος- (بريابيس) = قضيب (عضو التناسل) منتصب + من اللاتينية: ida (إدا) = لاحقة للجمع) هي شعبة من الديدان البحرية. (ar)
- Hlavatci (Priapula = Priapulida) jsou kmen obsahující pouze 15 žijících druhů. Jsou to výlučně bentiční mořští draví živočichové, několik centimetrů velcí. Jejich fosilní zástupci jsou známí už z kambria (nálezy z Číny a Kanady). Své latinské jméno získali podle antického boha Priapa. (cs)
- Priapulida itsas harren filuma bat da, Ecdysozoa barnean dagoena. Priapulidoen 16 espezie ezagutzen dira. Handiek 10 eta 15 cm bitarteko luzera dute, eta Ipar eta Hego poloen inguruko itsasoetan bizi dira; txikienak, berriz, milimetro bat luze baino ez direnak, itsaso epelagoetan bizi dira. Itsas hondo lohitsu sakonetan bizi diren zenbait har-espezieri buruz esaten da. Gorputz zilindrikoa dute. Aurrealdeko muturrean dute ahoa, eta atzealdean uzkia. Uzkiaren ondoan hutsik dauden ziskuen sorta bat dute. Ez dute odol-zirkulaziorik. (eu)
- Los priapúlidos o priapuloideos (Priapula o Priapulida, de Príapo, dios de la mitología griega con un enorme falo) son un filo de animales pseudocelomados, vermiformes, marinos, que viven enterrados en fondos arenosos o fangosos, donde excavan galerías con su trompa. Contiene solo 18 especies (Hickman et al.). (es)
- Priapulida (cacing priapulida atau cacing penis, dari bahasa Yunani Πριάπος, priāpos 'Priapus' + bahasa Latin -ul-, kecil) adalah filum dari cacing laut. Nama filum berhubungan dengan dewa kesuburan Yunani, karena bentuk umum dan introvert berduri ekstensibel mereka (probosis eversible) mirip dengan bentuk penis. Mereka hidup di lumpur (yang mereka makan) dan di perairan yang relatif dangkal hingga kedalaman 90 meter. Beberapa spesies menunjukkan toleransi yang luar biasa untuk hidrogen sulfida dan . (in)
- Les Priapulides ou Priapuliens (Priapulida ou Priapula, du grec πριάπος, priāpos 'Priape' + diminutif latin -ul-) sont un embranchement de vers marins possédant une trompe extensible. (fr)
- 鰓曳動物（えらひきどうぶつ、PriapulidaまたはPriapula）またはプリアプルス類は、蠕虫状の海産無脊椎動物の1分類群。冠棘を備えた吻を持つ。独立の動物門に分類される。 日本からはエラヒキムシとの2種のみ (ja)
- 새예동물(鰓曳動物, Priapulida(그리스어 πριάπος, priāpos '음경' + Lat. -ul-, 작은))은 신축성이 있고 가시로 덮인 구문부(口吻部)를 지닌 해양동물의 문(門)이다. 새예동물 화석은 적어도 캄브리아기 중기까지 멀리 거슬러 올라가는 것으로 알려져 있다. 새예동물과 가장 가까운 동물은 동문동물(Kinorhyncha)과 동갑동물(Loricifera)인 것으로 보이며, 이 동물들과 유극동물 분류군을 형성한다. 절지동물과 외에, 크기 면에서 탈피동물 중에서 발견할 수 있는 비교적 큰 동물로는 새예동물이 유일하다. 이 동물은 캄브리아기 동안에 상위 포식자였을 것으로 짐작된다. 새예동물은 모두 16종이 알려져 있다. (ko)
- Il phylum Priapulida (dal greco: Priapos, dio della fertilità) è costituito da 15 specie di animali bentonici marini, la cui lunghezza varia da pochi mm a circa una decina di cm. I priapulidi abitano i fondali fangosi di tutti i tipi di mari, da quelli polari a quelli tropicali, e si trovano nelle zone costiere fino a profondità di circa 500 m. Questi organismi si nutrono in genere di anellidi e altri piccoli invertebrati marini. Il nome deriva dalla loro somiglianza con il pene umano ma vengono anche chiamati comunemente vermi cactus. (it)
- Peniswormen (Priapulida) zijn een stam van het dierenrijk. Ze hebben een fors, cilindrisch lichaam met uitwendige ringen die geen echte segmentatie weergeven. Het lichaam is bedekt door een cuticula (een harde acellulaire laag), waaruit rondom de mond vele tanden zijn gevormd. De langste soort is ongeveer 15 cm lang. In de Noordzee komt de cactusworm (Priapulus caudatus) voor. (nl)
- Приапули́ды (лат. Priapulida) — класс морских беспозвоночных животных из клады Scalidophora, которому некоторые систематики повышают ранг до типа. Насчитывают около 20 современных видов приапулид. (ru)
- Niezmogowce, priapuloidy, priapulidy (Priapulida), gruboryjkowe – typ drapieżnych, morskich zwierząt bezkręgowych o symetrii promienistej, ciele cylindrycznym, z grubym ryjkiem służącym do zagrzebywania się w podłożu. Są to średniej wielkości brunatne robaki, żyjące w strefie przybrzeżnej mórz i oceanów całego świata, przy czym gatunki tropikalne są mniejsze od tych, które żyją w wodach zimnych. Przeciętnie mają 3–10 cm, ale największy mierzy do 39 cm. W Morzu Bałtyckim występują dwa gatunki: (Priapulus caudatus) i (Halicryptus spinulosus). W zapisie kopalnym priapulidy są bogato reprezentowane w morzach kambru. (pl)
- Snabelsäckmaskar (Priapulida) är en stam av maskliknande djur vilka fått sitt namn efter den grekiska fertilitetsguden Priapos. Maskarna har en stor proboscis vid huvudet, är bilateralsymmetriska och mäter mellan 5 mm och 20 cm. Denna djurrelaterade artikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- 鳃曳动物门（學名：Priapulida）是动物界的一个门，是一小类海洋底栖动物，多分布在靠近两极地区的冷海中，在泥沙中、淺海或管居生活。身体虽然有体环，但是不分节。目前已知仅现存20多种。它们的近亲是动吻动物门，此两門統稱為(Scalidophora)。本门的拉丁文名来自希腊神话中的生殖之神普里阿普斯，因本门的一些种在外观上类似雄性智人的阴茎。 (zh)
- Пріапуліди (Priapulida) — тип морських надтипу головохоботних. Назва типу утворена від лат. Priapus — «Пріап». Включає 22 сучасних види. Тіло довжиною 0,2—10 сантиметрів циліндричне, червоподібне. Передня третина тіла, так званий хобот, може втягуватись за допомогою особливих м'язів. Стінки тіла складаються з кутикули, одношарового епітелію і добре розвиненої мускулатури. Кишечник у вигляді трубки. Кровоносної системи немає. Дихають пріапуліди через шкіру або за допомогою хвостових придатків, що виконують роль зябер. Нервова система складається з навкологлоткового кільця і черевного тяжа. і статеві органи з'єднані в сечостатеву систему. Приапуліди роздільностатеві. Живуть у прибережній зоні, риючи нірки в м'якому ґрунті. Поширені в помірних і холодних морях. (uk)
- Els priapúlids (Priapulida, del grec πριάπος, priāpos 'Priapus' i del llatí. -ul-, diminutiu) o priàpuls (Priapula) són un embrancament de cucs marins pseudocelomats amb una probòscide o trompa espinosa extensible. Viuen soterrats a fons sorrencs o fangosos, en els que excaven galeries amb la seva trompa. Rarament superen els 15 cm de longitud, exceptuant que pot arribar als 39 cm. Es coneixen 18 espècies de priapúlids. (ca)
- Priapuloj aŭ Priapulida (priapulidaj vermoj, el gr. πριάπος, priāpos 'Priapo' + Lat. -ul-, diminutivo), foje referencata kiel penisvermoj, estas filumo de nesegmentitaj mar-vermoj. La nomo de la filumo rilatas al la greka dio de fekundeco, ĉar ties ĝenerala formo kaj ties etendebla rostro povus memori al la formo de peniso. Ili loĝas en la koto kaj en kompareblaj profundaj akvoj ĝis 90 metroj. Kelkaj specioj montras rimarkindan toleremon por hidrogena sulfido kaj senoksigenaj akvoj. Ili povas esti tre abundaj en kelkaj areoj. En golfo el Alasko oni registris ĝis 85 plenkreskajn individuojn de Priapulus caudatus por kvadrata metro, kaj la denseco de ties larvoj povas esti tiom alta kiom ĝis 58,000 por kvadrata metro. (eo)
- Als Priapswürmer (Priapulida) bezeichnet man einen Stamm wurmförmiger Häutungstiere (Ecdysozoa) mit verdicktem rüsselartigen Kopf, die allesamt im oder auf dem Meeresboden leben. Ihre nächsten Verwandten sind vermutlich Hakenrüssler (Kinorhyncha) und Korsetttierchen (Loricifera), mit denen sie in einem Taxon Scalidophora zusammengefasst werden. Sie sind wegen ihres an das männliche Geschlechtsorgan erinnernden Aussehens nach dem griechischen Gott der Manneskraft, Priapos, benannt, der gewöhnlich mit einem enormen Penis dargestellt wird. Sie wurden erstmals von Carl von Linné in seinem Werk Systema Naturae als Priapus humanus, übersetzt "Menschlicher Penis", erwähnt. (de)
- Priapulida (priapulid worms, from Gr. πριάπος, priāpos 'Priapus' + Lat. -ul-, diminutive), sometimes referred to as penis worms, is a phylum of unsegmented marine worms. The name of the phylum relates to the Greek god of fertility, because their general shape and their extensible spiny introvert (eversible) proboscis may resemble the shape of a human penis. They live in the mud and in comparatively shallow waters up to 90 metres (300 ft) deep. Some species show a remarkable tolerance for hydrogen sulfide and anoxia. They can be quite abundant in some areas. In an Alaskan bay as many as 85 adult individuals of Priapulus caudatus per square meter has been recorded, while the density of its larvae can be as high as 58,000 per square meter. (en)
- Priapulida (do grego priapos, falo + ida, sufixo plural) é um filo do reino animal que inclui os vermes marinhos que possuem uma probóscide espinhosa. Os primeiros registos deste grupo surgiram no Câmbrico. O seu nome provém do grego Priapus que significa deus fálico, seu nome vernáculo é priápulo, da ordem Priapulida. Habitam sedimentos lamacentos e arenosos do fundo marinho. Como os nematodas, são os asquelmintos com maior volume de pseudoceloma. O tamanho das espécies varia entre poucos a cerca de 200 milímetros, porém a maioria mede entre 10 e 30 milímetros de comprimento. (pt)
|
