| dbo:abstract
|
- Un refrigerador de dos atuells o zeer (en àrab زير, zīr) és un tipus de dispositiu de refrigeració mitjançant evaporació que no requereix d'electricitat per al seu funcionament. Utilitza un atuell exterior de ceràmica porosa, que al seu torn allotja un segon atuell interior, dins l'espai entre ambdós atuells es troba hi ha un farciment de sorra humida. La superfície de l'atuell interior pot estar vidriada per evitar que el líquid contingut a la sorra passi al seu interior, dins d'aquest atuell es col·loca el menjar que es vol preservar - l'evaporació del líquid contingut entre els dos atuells extreu calor del vas interior. El dispositiu pot ser utilitzat per a refrigerar tot tipus de substàncies. Aquesta tecnologia simple només requereix un flux d'aire relativament sec i una font d'aigua. (ca)
- الزير آنية تستغل ظاهرة علمية لغرض تبريد المحتوى الذي بداخلها، فتحافظ على الطعام بارداً بدون كهرباء من خلال . يوضع قِدر طيني داخل آخر أكبر منه بينها رمل رطب وقماش رطب كغطاء. يُبَرد الجهاز عندما يتبخر الماء فيحافظ على الطعام طازجاً لفترة أطول من لو انه ترك في جوٍّ حار. يجب أن يوضع في مكان جاف وذو تهوية جيدة حتى يتبخر الماء خارجاً بشكل فعال. ولذا لا تعمل بشكل جيد في المحيط الرطب. أوجد هذه التقنية منذ عام 1995، وحصل على جائزة روليكس ،تم تطوير هذا النظام عام 2000 إلا أن هذه التقنية كانت معروفة في في مصر كما ظهر في الكتابة الهيروغليفية كرمز KBB أي التبريد. (ar)
- Pot-en-poto (angle Pot-in-pot) aŭ Zibo (arabe Zeer زير) estas re-inventaĵo de niĝeria instruisto , kiu eluzis la praan egiptan kaj hindian prudentecon kaj inventis la sistemon "poto en poto". Li ricevis pro sia inventaĵo en 2000 la 75.000-usondolaran premion de Rolex Award for Enterprise. La sistemo konsistas el du argilpotoj, la pli malgranda staras en la pli granda, la spacon inter ili plenigas humida sablo. La trinkaĵon, manĝaĵon oni metas en la pli malgrandan poton kaj la "fridujon" kovras per humidaj tolaĵoj (vestoj). Post tio oni starigas la tutan "sistemon" en sekan, tra-aeruman lokon, tiel je efiko de la fluanta, kirlanta dezerta aero, la akvoenteno de la sablo vaporiĝas tra muro de la ekstera ujo kaj tiel malvarmigas la poto-internon. La niĝeriaj potfaristoj pretigis en la lastaj jaroj (2005) plur-dekmil "dezertajn fridujojn", kiuj kostis ne pli ol 40 . Oni devas atenti, ke la sablo estu ĉiam malseka. La argilpotoj ĉikaze kompreneble estas sen-emajlaj por ebligi la travaporadon. (eo)
- Der Tonkrugkühler (auch bekannt als Topf in Topf Kühlschrank oder Wüstenkühlschrank) ist eine einfache und günstige Möglichkeit Lebensmittel, vor allem Gemüse und Obst, zu kühlen. Die Kühlfunktion basiert auf dem Verdunstungsprinzip und benötigt keine Elektrizität. Der Kühlungseffekt ist in trockenem und heißem Klima am höchsten. Diese Bedingungen findet man beispielsweise in einem breiten Gebiet von West- bis Ostafrika, in welchem große Teile der Bevölkerung keine Möglichkeit zur elektrischen Kühlung von Lebensmitteln haben. Mit diesem Kühlsystem, werden in heißem und trockenem Klima wie beispielsweise in Burkina Faso selbst bei Außentemperaturen von über 40 °C, Innentemperaturen zwischen 13 und 22 °C erreicht. Mit dem Tonkrugkühler sind Lebensmittel um ein Mehrfaches länger haltbar als bei einer Lagerung ohne Kühlung. (de)
- Un refrigerador de dos vasijas o zeer (en árabe, زير) es un tipo de dispositivo de refrigeración mediante evaporación que no requiere de electricidad para su funcionamiento. Utiliza una vasija exterior de cerámica porosa, que a su vez aloja una segunda vasija interior el espacio entre ambas vasijas se encuentra relleno de arena húmeda, la vasija interior puede estar vidriada para evitar que el líquido contenido en la arena pase a su interior, dentro de la cual se coloca la comida que se desea preservar - la evaporación del líquido contenido entre ambas vasijas extrae calor de la vasija interior. El dispositivo puede ser utilizado para refrigerar todo tipo de substancia. Esta tecnología simple solo requiere de un flujo de aire relativamente seco y una fuente de agua. (es)
- Le réfrigérateur pot-en-pot (ou canari frigo, frigo du désert, réfrigérateur pot dans un pot, zeer (en arabe : الزير) est un dispositif de réfrigération qui maintient les aliments au frais sans électricité, en utilisant le refroidissement par évaporation. L'appareil et son procédé de fabrication ont été conçus par Mohammed Bah Abba pour aider les familles soudanaises à conserver leurs aliments, bien que le principe de fonctionnement soit connu et mis en application depuis au moins 2500 av. J.-C.. (fr)
- A pot-in-pot refrigerator, clay pot cooler or zeer (Arabic: زير) is an evaporative cooling refrigeration device which does not use electricity. It uses a porous outer clay pot (lined with wet sand) containing an inner pot (which can be glazed to prevent penetration by the liquid) within which the food is placed. The evaporation of the outer liquid draws heat from the inner pot. The device can cool any substance, and requires only a flow of relatively dry air and a source of water. (en)
- 二重ポット式冷蔵庫（にじゅうポットしきれいぞうこ、英語: Clay pot cooler、Pot-in-pot refrigerator）は、電力を使用しない気化冷却を利用した冷却装置。この原理に基づいてナイジェリアで開発されたジーアポット（Zeer、アラビア語: زير）の名称でも知られる。外側の濡れた砂を入れた多孔質の土製ポットと内側の食品を入れたポット（液体の侵入を防ぐために釉薬が塗られることがある）からなり、外側のポットから液体が蒸発することによって内側のポットから熱が奪われ、冷却される。比較的乾燥した空気と水のみを必要とする単純な装置である。 (ja)
- Un frigorifero di terracotta (in inglese: clay pot cooler oppure pot-in-pot refrigerator), conosciuto anche con il nome di zeer (in arabo: زير) o frigorifero del deserto o canari frigo, è un dispositivo di raffreddamento che sfrutta l'evaporazione e non ha bisogno di elettricità per funzionare. (it)
- Um Refrigerador de Terracota, Refrigerador de Panela de Barro, Refrigerador de Pote em Pote ou zeer ( árabe : زير ) é um dispositivo de refrigeração por resfriamento evaporativo que não usa eletricidade. Ele usa um pote de barro externo poroso (preenchido com areia úmida) contendo um pote interno (que pode ser esmaltado para evitar a penetração do líquido) dentro do qual o alimento é colocado. A evaporação do líquido externo extrai calor da panela interna. O dispositivo pode resfriar qualquer substância e requer apenas um fluxo de ar relativamente seco e uma fonte de água. (pt)
- Off-grid kylskåp , även känd som zeer, الزير på arabiska, är en slags kylskåp som håller maten sval utan elektricitet utan istället med hjälp av avdunstning. Den tillverkas genom att sätta en lerkruka i en större lerkruka med våt sand mellan krukorna och en våt trasa på toppen. När vatten avdunstar från anordningen kyler det insidan, och mat som förvaras i den inre krukan hålls färsk under en längre tid. Kylaren skall placeras på en torr plats för att vattnet ska avdunsta. Detta är en typ av evaporativ kylare. Dessa fungerar dåligt eller inte alls i klimat med hög luftfuktighet. (sv)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 15170 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Un refrigerador de dos atuells o zeer (en àrab زير, zīr) és un tipus de dispositiu de refrigeració mitjançant evaporació que no requereix d'electricitat per al seu funcionament. Utilitza un atuell exterior de ceràmica porosa, que al seu torn allotja un segon atuell interior, dins l'espai entre ambdós atuells es troba hi ha un farciment de sorra humida. La superfície de l'atuell interior pot estar vidriada per evitar que el líquid contingut a la sorra passi al seu interior, dins d'aquest atuell es col·loca el menjar que es vol preservar - l'evaporació del líquid contingut entre els dos atuells extreu calor del vas interior. El dispositiu pot ser utilitzat per a refrigerar tot tipus de substàncies. Aquesta tecnologia simple només requereix un flux d'aire relativament sec i una font d'aigua. (ca)
- الزير آنية تستغل ظاهرة علمية لغرض تبريد المحتوى الذي بداخلها، فتحافظ على الطعام بارداً بدون كهرباء من خلال . يوضع قِدر طيني داخل آخر أكبر منه بينها رمل رطب وقماش رطب كغطاء. يُبَرد الجهاز عندما يتبخر الماء فيحافظ على الطعام طازجاً لفترة أطول من لو انه ترك في جوٍّ حار. يجب أن يوضع في مكان جاف وذو تهوية جيدة حتى يتبخر الماء خارجاً بشكل فعال. ولذا لا تعمل بشكل جيد في المحيط الرطب. أوجد هذه التقنية منذ عام 1995، وحصل على جائزة روليكس ،تم تطوير هذا النظام عام 2000 إلا أن هذه التقنية كانت معروفة في في مصر كما ظهر في الكتابة الهيروغليفية كرمز KBB أي التبريد. (ar)
- Un refrigerador de dos vasijas o zeer (en árabe, زير) es un tipo de dispositivo de refrigeración mediante evaporación que no requiere de electricidad para su funcionamiento. Utiliza una vasija exterior de cerámica porosa, que a su vez aloja una segunda vasija interior el espacio entre ambas vasijas se encuentra relleno de arena húmeda, la vasija interior puede estar vidriada para evitar que el líquido contenido en la arena pase a su interior, dentro de la cual se coloca la comida que se desea preservar - la evaporación del líquido contenido entre ambas vasijas extrae calor de la vasija interior. El dispositivo puede ser utilizado para refrigerar todo tipo de substancia. Esta tecnología simple solo requiere de un flujo de aire relativamente seco y una fuente de agua. (es)
- Le réfrigérateur pot-en-pot (ou canari frigo, frigo du désert, réfrigérateur pot dans un pot, zeer (en arabe : الزير) est un dispositif de réfrigération qui maintient les aliments au frais sans électricité, en utilisant le refroidissement par évaporation. L'appareil et son procédé de fabrication ont été conçus par Mohammed Bah Abba pour aider les familles soudanaises à conserver leurs aliments, bien que le principe de fonctionnement soit connu et mis en application depuis au moins 2500 av. J.-C.. (fr)
- A pot-in-pot refrigerator, clay pot cooler or zeer (Arabic: زير) is an evaporative cooling refrigeration device which does not use electricity. It uses a porous outer clay pot (lined with wet sand) containing an inner pot (which can be glazed to prevent penetration by the liquid) within which the food is placed. The evaporation of the outer liquid draws heat from the inner pot. The device can cool any substance, and requires only a flow of relatively dry air and a source of water. (en)
- 二重ポット式冷蔵庫（にじゅうポットしきれいぞうこ、英語: Clay pot cooler、Pot-in-pot refrigerator）は、電力を使用しない気化冷却を利用した冷却装置。この原理に基づいてナイジェリアで開発されたジーアポット（Zeer、アラビア語: زير）の名称でも知られる。外側の濡れた砂を入れた多孔質の土製ポットと内側の食品を入れたポット（液体の侵入を防ぐために釉薬が塗られることがある）からなり、外側のポットから液体が蒸発することによって内側のポットから熱が奪われ、冷却される。比較的乾燥した空気と水のみを必要とする単純な装置である。 (ja)
- Un frigorifero di terracotta (in inglese: clay pot cooler oppure pot-in-pot refrigerator), conosciuto anche con il nome di zeer (in arabo: زير) o frigorifero del deserto o canari frigo, è un dispositivo di raffreddamento che sfrutta l'evaporazione e non ha bisogno di elettricità per funzionare. (it)
- Um Refrigerador de Terracota, Refrigerador de Panela de Barro, Refrigerador de Pote em Pote ou zeer ( árabe : زير ) é um dispositivo de refrigeração por resfriamento evaporativo que não usa eletricidade. Ele usa um pote de barro externo poroso (preenchido com areia úmida) contendo um pote interno (que pode ser esmaltado para evitar a penetração do líquido) dentro do qual o alimento é colocado. A evaporação do líquido externo extrai calor da panela interna. O dispositivo pode resfriar qualquer substância e requer apenas um fluxo de ar relativamente seco e uma fonte de água. (pt)
- Off-grid kylskåp , även känd som zeer, الزير på arabiska, är en slags kylskåp som håller maten sval utan elektricitet utan istället med hjälp av avdunstning. Den tillverkas genom att sätta en lerkruka i en större lerkruka med våt sand mellan krukorna och en våt trasa på toppen. När vatten avdunstar från anordningen kyler det insidan, och mat som förvaras i den inre krukan hålls färsk under en längre tid. Kylaren skall placeras på en torr plats för att vattnet ska avdunsta. Detta är en typ av evaporativ kylare. Dessa fungerar dåligt eller inte alls i klimat med hög luftfuktighet. (sv)
- Der Tonkrugkühler (auch bekannt als Topf in Topf Kühlschrank oder Wüstenkühlschrank) ist eine einfache und günstige Möglichkeit Lebensmittel, vor allem Gemüse und Obst, zu kühlen. Die Kühlfunktion basiert auf dem Verdunstungsprinzip und benötigt keine Elektrizität. Der Kühlungseffekt ist in trockenem und heißem Klima am höchsten. Diese Bedingungen findet man beispielsweise in einem breiten Gebiet von West- bis Ostafrika, in welchem große Teile der Bevölkerung keine Möglichkeit zur elektrischen Kühlung von Lebensmitteln haben. Mit diesem Kühlsystem, werden in heißem und trockenem Klima wie beispielsweise in Burkina Faso selbst bei Außentemperaturen von über 40 °C, Innentemperaturen zwischen 13 und 22 °C erreicht. Mit dem Tonkrugkühler sind Lebensmittel um ein Mehrfaches länger haltbar als b (de)
- Pot-en-poto (angle Pot-in-pot) aŭ Zibo (arabe Zeer زير) estas re-inventaĵo de niĝeria instruisto , kiu eluzis la praan egiptan kaj hindian prudentecon kaj inventis la sistemon "poto en poto". Li ricevis pro sia inventaĵo en 2000 la 75.000-usondolaran premion de Rolex Award for Enterprise. La argilpotoj ĉikaze kompreneble estas sen-emajlaj por ebligi la travaporadon. (eo)
|
| rdfs:label
|
- زير (ar)
- Refrigerador de dos atuells (ca)
- Tonkrugkühler (de)
- Pot-en-poto (eo)
- Refrigerador de dos vasijas (es)
- Réfrigérateur pot dans un pot (fr)
- Frigorifero di terracotta (it)
- 二重ポット式冷蔵庫 (ja)
- Pot-in-pot refrigerator (en)
- Refrigerador de terracota (pt)
- Off-gridkylare (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:knownFor
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:knownFor
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
