| dbo:abstract
|
- Der Hafen von Santa Cruz de Tenerife (spanisch: Puerto de Santa Cruz de Tenerife) liegt im Nordosten der Insel Teneriffa in der Autonomen Gemeinschaft der Kanarischen Inseln in Spanien. Er ist der einzige Hafen der Insel, in dem alle Arten von Schiffen an Kaianlagen festmachen können. (de)
- La Haveno de Santa Cruz de Tenerife aŭ en hispana Puerto de Santa Cruz de Tenerife estas komerca haveno, de pasaĝeroj, por fiŝkaptado kaj sporta de la urbo Santa Cruz de Tenerife, ĉefurbo de la insulo Tenerifo, de la Provinco Sankta Kruco de Tenerifo (Kanarioj, Hispanio), situa ĉe la Atlantiko. Ĝi estas administrata de la Autoridad Portuaria de Santa Cruz de Tenerife kaj konstituyas la ĉefa haveno de la insulo, sekvata de la Haveno de Los Cristianos (sude). La haveno de Santa Cruz de Tenerife estas la plej grava de Kanarioj laŭ nombro de pasaĝeroj, ĉar la 23% de la transporto de marpasaĝeroj de Kanarioj fariĝis tra tiu haveno. Krom la markonektoj interinsulaj, la Haveno de Santa Cruz de Tenerife estas haltejo de nombraj marlinioj kiuj ligas ĝi kun la ĉefaj havenoj de Eŭropo, Afriko kaj Ameriko. (eo)
- Santa Cruz Tenerifekoko portua (gaztelaniaz: puerto de Santa Cruz de Tenerife) Tenerifeko hiriburuan dagoen merkatritza, arrantza eta kirol-portua da. Santa Cruz Tenerifeko Portuko Agintaritzak kudeatzen du. Konkistaren garaitik uharteko portu nagusia da. (eu)
- El puerto de Santa Cruz de Tenerife es un puerto comercial, de pasajeros, mercante, industrial, pesquero, y deportivo de la ciudad de Santa Cruz de Tenerife, capital de la isla de Tenerife, (Canarias, España), situado en el Océano Atlántico. Es gestionado por la Autoridad Portuaria de Santa Cruz de Tenerife. Constituye el principal puerto de la isla, seguido por el Puerto de Los Cristianos (en el sur). El Puerto de Santa Cruz de Tenerife es el de mayor importancia de Canarias en términos de pasajeros, pues el 23% del transporte de pasajeros por vía marítima de Canarias se realizó a través de este puerto. Aparte de acoger conexiones marítimas interinsulares, el puerto de Santa Cruz de Tenerife es punto de escala de numerosas líneas marítimas que lo ligan con los principales puertos de Europa, África y América. No en vano, está conectado con 278 puertos internacionales. En el año 2016, el puerto de Santa Cruz de Tenerife fue incluido entre los tres principales puertos del mundo para el tráfico de cruceros según Seatrade Cruise Med. Comparte esta consideración con el Puerto de Southampton (Reino Unido) y la terminal de cruceros Kai Tak, del Puerto de Hong Kong (China). (es)
- The Port of Santa Cruz de Tenerife (Spanish: 'Puerto de Santa Cruz de Tenerife') in Santa Cruz de Tenerife, is used by fishing boats, commercial and passenger ships, and sports. Located on the Atlantic Ocean, it is managed by the Port Authority of Santa Cruz de Tenerife, who also manage all commercial and leisure ports of the Province of Santa Cruz de Tenerife (El Hierro, La Gomera, La Palma and Tenerife islands). Next to this port is the famous building of the Auditorio de Tenerife. The Port of Santa Cruz de Tenerife is the most important of the Canary Islands ports in terms of passengers, as 23% of passenger transport by sea of the islands is through this port. Apart from hosting interisland ferry connections, the Port of Santa Cruz de Tenerife is a staging post of numerous shipping lines, linking it with the main ports in Europe, Africa and America. The Port of Santa Cruz de Tenerife stretches from the fishing dock of San Andrés until muelle de Hondura, with an area of about twelve kilometers, this makes the port more extension of the Canary Islands. In 2016, the Port of Santa Cruz de Tenerife was included among the three major ports in the world for cruise traffic by Seatrade Cruise Med. It shares this consideration with the Port of Southampton (UK) and the cruise terminal Kai Tak, the Port of Hong Kong (China). (en)
- Il Puerto de Santa Cruz de Tenerife è il porto commerciale e turistico di Santa Cruz de Tenerife (Spagna) e, oltre ad essere il primo porto peschereccio e passeggeri delle Canarie, è uno dei più importanti dell'intera Spagna. Oltre ad ospitare collegamenti in traghetto interisland, il porto di Santa Cruz de Tenerife è una messa in scena di numerose linee marittime che collegano con i principali porti in Europa, Africa e America. Il porto di Santa Cruz de Tenerife è la più moderna terminal crociere di Macaronesia. Ha una superficie di 9.000 metri quadrati e la capacità di servire fino a 10.000 croceristi. Nel 2016, il porto di Santa Cruz de Tenerife è stato incluso tra i tre grandi porti al mondo per traffico crocieristico da Seatrade Cruise Med, unitamente al porto di Southampton (UK) e al terminal crociere Kai Tak, il porto di Hong Kong (Cina). (it)
- Порт Санта-Крус-де-Тенерифе (исп. Puerto de Santa Cruz de Tenerife) в Санта-Крус-де-Тенерифе используется рыбацкими, коммерческими и пассажирскими судами, а также спортивными судами. Расположенный на берегу Атлантического океана, он управляется Управлением порта Санта-Крус-де-Тенерифе, которое также управляет всеми торговыми и развлекательными портами провинции Санта-Крус-де-Тенерифе (острова Иерро, Гомера, Пальма и Тенерифе). Рядом с этим портом находится знаменитое здание Аудиторио-де-Тенерифе. Порт Санта-Крус-де-Тенерифе является самым важным из портов Канарских островов с точки зрения пассажиров, так как 23% пассажирских перевозок Канарских островов по морю проходят через этот порт. Помимо паромного сообщения между островами, порт Санта-Крус-де-Тенерифе является перевалочным пунктом для многочисленных судоходных линий, связывающих его с основными портами Европы, Африки и Америки. Порт Санта-Крус-де-Тенерифе простирается от рыбацкого причала до muelle de Hondura площадью около двенадцати километров, что делает порт еще большим продолжением Канарских островов. В 2016 году порт Санта-Крус-де-Тенерифе был включен Seatrade Cruise Med в число трех крупнейших портов мира для круизных перевозок. Он разделяет это звание с (Великобритания) и круизным терминалом Кай Так, Порта Гонконга (Китай). (ru)
- Santa Cruz de Tenerife Port är en hamn i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Santa Cruz de Tenerife och regionen Kanarieöarna, i den sydvästra delen av landet, 1 800 km sydväst om huvudstaden Madrid. Santa Cruz de Tenerife Port ligger 8 meter över havet. Den ligger på ön Teneriffa. Den högsta punkten i närheten är , 469 meter över havet, 2,6 km nordväst om Santa Cruz de Tenerife Port. Närmaste större samhälle är Santa Cruz de Tenerife, 0,80 km väster om Santa Cruz de Tenerife Port. (sv)
- 圣克鲁斯-德特内里费港（西班牙語：Puerto de Santa Cruz de Tenerife）是西班牙圣克鲁斯-德特内里费的一个商业、客运、渔业和体育港口，位於加那利群岛。它是西班牙的主要港口之一，连接欧洲、非洲和美洲。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Der Hafen von Santa Cruz de Tenerife (spanisch: Puerto de Santa Cruz de Tenerife) liegt im Nordosten der Insel Teneriffa in der Autonomen Gemeinschaft der Kanarischen Inseln in Spanien. Er ist der einzige Hafen der Insel, in dem alle Arten von Schiffen an Kaianlagen festmachen können. (de)
- Santa Cruz Tenerifekoko portua (gaztelaniaz: puerto de Santa Cruz de Tenerife) Tenerifeko hiriburuan dagoen merkatritza, arrantza eta kirol-portua da. Santa Cruz Tenerifeko Portuko Agintaritzak kudeatzen du. Konkistaren garaitik uharteko portu nagusia da. (eu)
- Santa Cruz de Tenerife Port är en hamn i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Santa Cruz de Tenerife och regionen Kanarieöarna, i den sydvästra delen av landet, 1 800 km sydväst om huvudstaden Madrid. Santa Cruz de Tenerife Port ligger 8 meter över havet. Den ligger på ön Teneriffa. Den högsta punkten i närheten är , 469 meter över havet, 2,6 km nordväst om Santa Cruz de Tenerife Port. Närmaste större samhälle är Santa Cruz de Tenerife, 0,80 km väster om Santa Cruz de Tenerife Port. (sv)
- 圣克鲁斯-德特内里费港（西班牙語：Puerto de Santa Cruz de Tenerife）是西班牙圣克鲁斯-德特内里费的一个商业、客运、渔业和体育港口，位於加那利群岛。它是西班牙的主要港口之一，连接欧洲、非洲和美洲。 (zh)
- La Haveno de Santa Cruz de Tenerife aŭ en hispana Puerto de Santa Cruz de Tenerife estas komerca haveno, de pasaĝeroj, por fiŝkaptado kaj sporta de la urbo Santa Cruz de Tenerife, ĉefurbo de la insulo Tenerifo, de la Provinco Sankta Kruco de Tenerifo (Kanarioj, Hispanio), situa ĉe la Atlantiko. Krom la markonektoj interinsulaj, la Haveno de Santa Cruz de Tenerife estas haltejo de nombraj marlinioj kiuj ligas ĝi kun la ĉefaj havenoj de Eŭropo, Afriko kaj Ameriko. (eo)
- El puerto de Santa Cruz de Tenerife es un puerto comercial, de pasajeros, mercante, industrial, pesquero, y deportivo de la ciudad de Santa Cruz de Tenerife, capital de la isla de Tenerife, (Canarias, España), situado en el Océano Atlántico. (es)
- The Port of Santa Cruz de Tenerife (Spanish: 'Puerto de Santa Cruz de Tenerife') in Santa Cruz de Tenerife, is used by fishing boats, commercial and passenger ships, and sports. Located on the Atlantic Ocean, it is managed by the Port Authority of Santa Cruz de Tenerife, who also manage all commercial and leisure ports of the Province of Santa Cruz de Tenerife (El Hierro, La Gomera, La Palma and Tenerife islands). Next to this port is the famous building of the Auditorio de Tenerife. (en)
- Il Puerto de Santa Cruz de Tenerife è il porto commerciale e turistico di Santa Cruz de Tenerife (Spagna) e, oltre ad essere il primo porto peschereccio e passeggeri delle Canarie, è uno dei più importanti dell'intera Spagna. Nel 2016, il porto di Santa Cruz de Tenerife è stato incluso tra i tre grandi porti al mondo per traffico crocieristico da Seatrade Cruise Med, unitamente al porto di Southampton (UK) e al terminal crociere Kai Tak, il porto di Hong Kong (Cina). (it)
- Порт Санта-Крус-де-Тенерифе (исп. Puerto de Santa Cruz de Tenerife) в Санта-Крус-де-Тенерифе используется рыбацкими, коммерческими и пассажирскими судами, а также спортивными судами. Расположенный на берегу Атлантического океана, он управляется Управлением порта Санта-Крус-де-Тенерифе, которое также управляет всеми торговыми и развлекательными портами провинции Санта-Крус-де-Тенерифе (острова Иерро, Гомера, Пальма и Тенерифе). Рядом с этим портом находится знаменитое здание Аудиторио-де-Тенерифе. (ru)
|
