| dbo:PopulatedPlace/area
| |
| dbo:abstract
|
- Pont-l'Abbé (en bretó Pont-'n-Abad) és un municipi francès, situat a la regió de Bretanya, al departament de Finisterre. L'any 2006 tenia 8.132 habitants. El 8 de febrer de 2008 el consell municipal va aprovar la carta Ya d'ar brezhoneg. A l'inici del curs 2007 el 5,2% dels alumnes del municipi eren matriculats a la primària bilingüe. (ca)
- بونت لآبي هي إحدى بلديات فرنسا وتتبع كانتون بونت لآبي . وهي عاصمة كانتون بونت لآبي . تبلغ مساحتها 18.21 كيلومتر مربع. ورمزها البريدي هو 29120 . (ar)
- Pont-l’Abbé (bretonisch Pont-’n-Abad) ist eine Gemeinde in der Cornouaille, im Westen Frankreichs im Département Finistère in der Region Bretagne. Auf einer Fläche von 18,21 km² leben 8369 Einwohner (Stand 1. Januar 2019). Pont-l’Abbé gilt als die Hauptstadt des „Pays Bigouden“ (bretonisch Bro Vigoudenn) – des Bigoudenlandes. Angeblich hat ein Abt von Loctudy hier im 7. Jahrhundert eine Brücke erbauen lassen – darum der Name Pont-l’Abbé. Der einst bedeutende Hafen dient heute beinahe nur noch der Freizeitschifffahrt. (de)
- Pont-l'Abbé [pɔ̃labe] (bretonlingve Pont'n-Abad) estas franca komunumo de departemento Finistère, en la regiono Bretonio. Ĝi estas la ĉefurbo de la . (eo)
- Pont-l'Abbé (Pont-n'Abad en bretón) es un municipio francés del departamento de Finisterre, en la región de la Bretaña. Es la capital de la comarca de . (es)
- Pont-l'Abbé (bretainieraz: Pont-'n-Abad) Bretainiako Finistère departamenduko udalerri bat da, Bro Kernev lurralde historikoan dagoena. 2013ko erroldaren arabera 8.304 biztanle ditu. (eu)
- La rivière de Pont-l'Abbé est un fleuve côtier du Finistère, en France. (fr)
- Pont-l'Abbé [pɔ̃labe], Pont-'n-Abad en breton, est une commune du département du Finistère, dans la région Bretagne, en France. C'est la capitale du pays Bigouden. (fr)
- Pont-l'Abbé (French pronunciation: [pɔ̃ labe]; Breton: Pont-'n-Abad, "Abbot's bridge") is a commune in the Finistère department of Brittany in north-western France. The self-styled capital of Pays Bigouden (roughly the region between the river Odet and the Bay of Audierne), Pont-l'Abbé was founded in the 14th century by a monk of Loctudy who built the first bridge across the river estuary, hence the name. The same monk also built the first castle. (en)
- Pont-l'Abbé è un comune francese di 8.512 abitanti situato nel dipartimento del Finistère nella regione della Bretagna.È il capoluogo del Pays Bigouden. (it)
- ポン＝ラベ （Pont-l'Abbé、ブルトン語:Pont-'n-Abad）は、フランス、ブルターニュ地域圏、フィニステール県のコミューン。ビグダン地方の中心地である。 (ja)
- Pont-l'Abbé is een gemeente in het Franse departement Finistère, in de regio Bretagne. De plaats maakt deel uit van het arrondissement Quimper. De stad ligt in het Pays bigouden en is een centrum van Bretonse folklore. De stad ligt landinwaarts maar was door haar ligging aan de rivier in de 19e eeuw een belangrijke handelshaven. De stad heeft nog een plezierhaven. De stad ligt aan weerszijden van de Pont-l'Abbé met op de ene oever het stadscentrum en op de andere oever de volksbuurt Lambour. Over de rivier is er een brug met huizen erop die ook dienst doet als stuwdam. Op de brug was in de 19e eeuw een grote, door waterkracht aangedreven graanmolen. Het stadhuis is gevestigd in het , een gebouw uit de 14e eeuw. Het gebouw werd vernield in 1675 tijdens de volksopstand van de Bonnets rouges tegen de koninklijke belastingen. Het werd heropgebouwd in de 17e en 18e eeuw en gerestaureerd in het midden van de 20e eeuw. Het huisvest ook het . Op de place Gambetta staan huizen uit de 16e en 17e eeuw. De kerk Notre-Dame-des-Carmes heeft een roosvenster van zeven meter doorsnede.
* Ruïne van de kapel van Languidou
* Vrouwen in klederdracht (1909)
* Vrouwen in klederdracht (2011)
* De haven en de brug
* Kerk Notre-Dame-des-Carmes
* Château des Barons (nl)
- Pont-l’Abbé (bret. Pont-'n-Abad) – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Bretania, w departamencie Finistère. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwały 7374 osoby, a gęstość zaludnienia wynosiła 405 osób/km² (wśród 1269 gmin Bretanii Pont-l’Abbé plasuje się na 43. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 553.). (pl)
- Pont-l'Abbé é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Finisterra. Estende-se por uma área de 18,21 km². Em 2010 a comuna tinha 8 706 habitantes (densidade: 478,1 hab./km²). (pt)
- Пон-л’Аббе (фр. Pont-l’Abbé, брет. Pont-'n-Abad) — коммуна на северо-западе Франции, находится в регионе Бретань, департамент Финистер, округ Кемпер, центр кантона Пон-л’Аббе. Центр исторической области Земля Бигуден, расположена в крайней юго-западной части полуострова Бретань, в 19 км к юго-западу от Кемпера, на побережье большого риа Бискайского залива (фр. Rivière de Pont-l'Abbé). Население (2019) — 8 369 человек. (ru)
- Pont-l'Abbé är en kommun i departementet Finistère i regionen Bretagne i västra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Quimper. År 2019 hade Pont-l'Abbé 8 369 invånare.Orten ligger kring floden Rivière de Pont-l'Abbé. (sv)
- 蓬拉贝（法語：Pont-l'Abbé，法语发音：[pɔ̃ labe]；布列塔尼語：Pont-'n-Abad），法国西北部城市，布列塔尼大区菲尼斯泰尔省的一个市镇，隶属于坎佩尔区，其市镇面积为18.21平方公里，2019年1月1日时人口数量为8,369人，在法国城市中排名第1,261位。 蓬拉贝位于菲尼斯泰尔省南部，大西洋沿岸一处溺湾西侧，以其命名。蓬拉贝是一个区域性的中心城市，的首府，多条公路在此交汇。蓬拉贝因当地的布列塔尼文化及建筑而闻名，被法国作家居伊·德·莫泊桑描述为“传统布列塔尼地区内最布列塔尼的城市”。 (zh)
- Пон-л'Аббе́ (фр. Pont-l'Abbé) — муніципалітет у Франції, у регіоні Бретань, департамент Фіністер. Населення — 8432 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 500 км на захід від Парижа, 195 км на захід від Ренна, 18 км на південний захід від Кемпера. (uk)
|
| dbo:area
|
- 18210000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:country
| |
| dbo:inseeCode
| |
| dbo:maximumElevation
| |
| dbo:minimumElevation
| |
| dbo:postalCode
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9992 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:aprHighC
| |
| dbp:aprLowC
| |
| dbp:aprMeanC
| |
| dbp:aprPrecipitationDays
| |
| dbp:aprPrecipitationMm
| |
| dbp:aprRecordHighC
| |
| dbp:aprRecordLowC
| |
| dbp:areaKm
| |
| dbp:arrondissement
| |
| dbp:augHighC
| |
| dbp:augLowC
| |
| dbp:augMeanC
| |
| dbp:augPrecipitationDays
| |
| dbp:augPrecipitationMm
| |
| dbp:augRecordHighC
| |
| dbp:augRecordLowC
| |
| dbp:canton
| |
| dbp:caption
|
- The harbour of Pont-l'Abbé (en)
|
| dbp:cityMotto
| |
| dbp:collapsed
| |
| dbp:communeStatus
| |
| dbp:decHighC
| |
| dbp:decLowC
| |
| dbp:decMeanC
| |
| dbp:decPrecipitationDays
| |
| dbp:decPrecipitationMm
| |
| dbp:decRecordHighC
| |
| dbp:decRecordLowC
| |
| dbp:elevationMaxM
| |
| dbp:elevationMinM
| |
| dbp:febHighC
| |
| dbp:febLowC
| |
| dbp:febMeanC
| |
| dbp:febPrecipitationDays
| |
| dbp:febPrecipitationMm
| |
| dbp:febRecordHighC
| |
| dbp:febRecordLowC
| |
| dbp:imageCoatOfArms
|
- COA fr Pont-l'Abbé.svg (en)
|
| dbp:imageFlag
|
- Flag of Pont-l'Abbé.svg (en)
|
| dbp:insee
| |
| dbp:intercommunality
| |
| dbp:janHighC
| |
| dbp:janLowC
| |
| dbp:janMeanC
| |
| dbp:janPrecipitationDays
| |
| dbp:janPrecipitationMm
| |
| dbp:janRecordHighC
| |
| dbp:janRecordLowC
| |
| dbp:julHighC
| |
| dbp:julLowC
| |
| dbp:julMeanC
| |
| dbp:julPrecipitationDays
| |
| dbp:julPrecipitationMm
| |
| dbp:julRecordHighC
| |
| dbp:julRecordLowC
| |
| dbp:junHighC
| |
| dbp:junLowC
| |
| dbp:junMeanC
| |
| dbp:junPrecipitationDays
| |
| dbp:junPrecipitationMm
| |
| dbp:junRecordHighC
| |
| dbp:junRecordLowC
| |
| dbp:location
| |
| dbp:marHighC
| |
| dbp:marLowC
| |
| dbp:marMeanC
| |
| dbp:marPrecipitationDays
| |
| dbp:marPrecipitationMm
| |
| dbp:marRecordHighC
| |
| dbp:marRecordLowC
| |
| dbp:mayHighC
| |
| dbp:mayLowC
| |
| dbp:mayMeanC
| |
| dbp:mayPrecipitationDays
| |
| dbp:mayPrecipitationMm
| |
| dbp:mayRecordHighC
| |
| dbp:mayRecordLowC
| |
| dbp:mayor
| |
| dbp:metricFirst
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nativeName
| |
| dbp:novHighC
| |
| dbp:novLowC
| |
| dbp:novMeanC
| |
| dbp:novPrecipitationDays
| |
| dbp:novPrecipitationMm
| |
| dbp:novRecordHighC
| |
| dbp:novRecordLowC
| |
| dbp:octHighC
| |
| dbp:octLowC
| |
| dbp:octMeanC
| |
| dbp:octPrecipitationDays
| |
| dbp:octPrecipitationMm
| |
| dbp:octRecordHighC
| |
| dbp:octRecordLowC
| |
| dbp:postalCode
| |
| dbp:precipitationColour
| |
| dbp:sepHighC
| |
| dbp:sepLowC
| |
| dbp:sepMeanC
| |
| dbp:sepPrecipitationDays
| |
| dbp:sepPrecipitationMm
| |
| dbp:sepRecordHighC
| |
| dbp:sepRecordLowC
| |
| dbp:singleLine
| |
| dbp:source
| |
| dbp:term
| |
| dbp:unitPrecipitationDays
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:yearHighC
| |
| dbp:yearLowC
| |
| dbp:yearMeanC
| |
| dbp:yearPrecipitationDays
| |
| dbp:yearPrecipitationMm
| |
| dbp:yearRecordHighC
| |
| dbp:yearRecordLowC
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Pont-l'Abbé (en bretó Pont-'n-Abad) és un municipi francès, situat a la regió de Bretanya, al departament de Finisterre. L'any 2006 tenia 8.132 habitants. El 8 de febrer de 2008 el consell municipal va aprovar la carta Ya d'ar brezhoneg. A l'inici del curs 2007 el 5,2% dels alumnes del municipi eren matriculats a la primària bilingüe. (ca)
- بونت لآبي هي إحدى بلديات فرنسا وتتبع كانتون بونت لآبي . وهي عاصمة كانتون بونت لآبي . تبلغ مساحتها 18.21 كيلومتر مربع. ورمزها البريدي هو 29120 . (ar)
- Pont-l’Abbé (bretonisch Pont-’n-Abad) ist eine Gemeinde in der Cornouaille, im Westen Frankreichs im Département Finistère in der Region Bretagne. Auf einer Fläche von 18,21 km² leben 8369 Einwohner (Stand 1. Januar 2019). Pont-l’Abbé gilt als die Hauptstadt des „Pays Bigouden“ (bretonisch Bro Vigoudenn) – des Bigoudenlandes. Angeblich hat ein Abt von Loctudy hier im 7. Jahrhundert eine Brücke erbauen lassen – darum der Name Pont-l’Abbé. Der einst bedeutende Hafen dient heute beinahe nur noch der Freizeitschifffahrt. (de)
- Pont-l'Abbé [pɔ̃labe] (bretonlingve Pont'n-Abad) estas franca komunumo de departemento Finistère, en la regiono Bretonio. Ĝi estas la ĉefurbo de la . (eo)
- Pont-l'Abbé (Pont-n'Abad en bretón) es un municipio francés del departamento de Finisterre, en la región de la Bretaña. Es la capital de la comarca de . (es)
- Pont-l'Abbé (bretainieraz: Pont-'n-Abad) Bretainiako Finistère departamenduko udalerri bat da, Bro Kernev lurralde historikoan dagoena. 2013ko erroldaren arabera 8.304 biztanle ditu. (eu)
- La rivière de Pont-l'Abbé est un fleuve côtier du Finistère, en France. (fr)
- Pont-l'Abbé [pɔ̃labe], Pont-'n-Abad en breton, est une commune du département du Finistère, dans la région Bretagne, en France. C'est la capitale du pays Bigouden. (fr)
- Pont-l'Abbé (French pronunciation: [pɔ̃ labe]; Breton: Pont-'n-Abad, "Abbot's bridge") is a commune in the Finistère department of Brittany in north-western France. The self-styled capital of Pays Bigouden (roughly the region between the river Odet and the Bay of Audierne), Pont-l'Abbé was founded in the 14th century by a monk of Loctudy who built the first bridge across the river estuary, hence the name. The same monk also built the first castle. (en)
- Pont-l'Abbé è un comune francese di 8.512 abitanti situato nel dipartimento del Finistère nella regione della Bretagna.È il capoluogo del Pays Bigouden. (it)
- ポン＝ラベ （Pont-l'Abbé、ブルトン語:Pont-'n-Abad）は、フランス、ブルターニュ地域圏、フィニステール県のコミューン。ビグダン地方の中心地である。 (ja)
- Pont-l’Abbé (bret. Pont-'n-Abad) – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Bretania, w departamencie Finistère. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwały 7374 osoby, a gęstość zaludnienia wynosiła 405 osób/km² (wśród 1269 gmin Bretanii Pont-l’Abbé plasuje się na 43. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 553.). (pl)
- Pont-l'Abbé é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Finisterra. Estende-se por uma área de 18,21 km². Em 2010 a comuna tinha 8 706 habitantes (densidade: 478,1 hab./km²). (pt)
- Пон-л’Аббе (фр. Pont-l’Abbé, брет. Pont-'n-Abad) — коммуна на северо-западе Франции, находится в регионе Бретань, департамент Финистер, округ Кемпер, центр кантона Пон-л’Аббе. Центр исторической области Земля Бигуден, расположена в крайней юго-западной части полуострова Бретань, в 19 км к юго-западу от Кемпера, на побережье большого риа Бискайского залива (фр. Rivière de Pont-l'Abbé). Население (2019) — 8 369 человек. (ru)
- Pont-l'Abbé är en kommun i departementet Finistère i regionen Bretagne i västra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Quimper. År 2019 hade Pont-l'Abbé 8 369 invånare.Orten ligger kring floden Rivière de Pont-l'Abbé. (sv)
- 蓬拉贝（法語：Pont-l'Abbé，法语发音：[pɔ̃ labe]；布列塔尼語：Pont-'n-Abad），法国西北部城市，布列塔尼大区菲尼斯泰尔省的一个市镇，隶属于坎佩尔区，其市镇面积为18.21平方公里，2019年1月1日时人口数量为8,369人，在法国城市中排名第1,261位。 蓬拉贝位于菲尼斯泰尔省南部，大西洋沿岸一处溺湾西侧，以其命名。蓬拉贝是一个区域性的中心城市，的首府，多条公路在此交汇。蓬拉贝因当地的布列塔尼文化及建筑而闻名，被法国作家居伊·德·莫泊桑描述为“传统布列塔尼地区内最布列塔尼的城市”。 (zh)
- Пон-л'Аббе́ (фр. Pont-l'Abbé) — муніципалітет у Франції, у регіоні Бретань, департамент Фіністер. Населення — 8432 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 500 км на захід від Парижа, 195 км на захід від Ренна, 18 км на південний захід від Кемпера. (uk)
- Pont-l'Abbé is een gemeente in het Franse departement Finistère, in de regio Bretagne. De plaats maakt deel uit van het arrondissement Quimper. De stad ligt in het Pays bigouden en is een centrum van Bretonse folklore.
* Ruïne van de kapel van Languidou
* Vrouwen in klederdracht (1909)
* Vrouwen in klederdracht (2011)
* De haven en de brug
* Kerk Notre-Dame-des-Carmes
* Château des Barons (nl)
|
| rdfs:label
|
- بونت لآبي (ar)
- Pont-l'Abbé (ca)
- Pont-l’Abbé (de)
- Pont-l'Abbé (eo)
- Pont-l'Abbé (en)
- Pont-l'Abbé (es)
- Pont-l'Abbé (eu)
- Pont-l'Abbé (in)
- Rivière de Pont-l'Abbé (fr)
- Pont-l'Abbé (fr)
- Pont-l'Abbé (it)
- ポン＝ラベ (ja)
- 퐁라베 (ko)
- Pont-l'Abbé (nl)
- Pont-l’Abbé (pl)
- Pont-l'Abbé (pt)
- Pont-l'Abbé (sv)
- Пон-л’Аббе (ru)
- Пон-л'Аббе (uk)
- 蓬拉贝 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-4.2218999862671 47.868099212646)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Pont-l'Abbé (en)
- Pont-'n-Abad (en)
|
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:canton
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
