| dbo:abstract
|
- Pleiku Lake (Vietnamese: Biển Hồ Pleiku) is a freshwater lake in Biển Hồ Township, Pleiku City, Gia Lai Province, Vietnam. It is a volcanic crater lake. Due to its large area, the waves are turbulent like sea waves during the rainy season, so the Jarai people around the lake call it T'Nung, which means "sea on the mountain". Pleiku Lake is located 7 kilometers northwest of the city center of Pleiku, and is the water source of Pleiku. The lake is about 800 meters above sea level, 12 to 19 meters deep, and about 40 meters deep. Water storage capacity of 30 million cubic meters. It consists of three connected craters. After volcanic activity ceased millions of years ago, lava deposited on the bottom of the lake and water accumulated to form the lake. Due to the unfathomable depth of the lake, there is a legend among the locals that the bottom of the lake is connected to the sea, and if the wood is thrown into the lake for one night, it will be taken to the seaport of Binh Dinh to Quy Nhon by water. Pleiku Lake covers an area of 228 hectares, and the water surface can reach more than 400 hectares in the rainy season. Although the lake is located in a higher caldera and is not fed by a stream, it never dries up even in the dry season and flows continuously through a small stream, so it is called "the jade in the red soil. the eye of Pleiku". The pine forests and lotus-filled reeds along the lake are hiding places for birds such as kingfishers, geese and whistling duck. There are various freshwater fish such as carp, trout, and eel in the lake, as well as reptiles such as turtles and soft-shelled turtles. There is a statue of Guanyin Bodhisattva with a height of 15.3 meters by the lake. Behind the statue are five feng shui stone pillars representing the five Phases. The Lake District is the traditional area of the Gia Lai and Ba Na peoples, and the tea produced is a well-known tea variety in Vietnam. On November 16, 1988, Pleiku Lake was recognized as a scenic spot by the Ministry of Culture and Information of Vietnam. In September 2014, the evaluation committee composed of the Vietnam Journalists Association, tourism associations, travel agencies and other units listed Pleiku Lake as one of the top 5 natural and beautiful poetic lakes in Vietnam. (en)
- 波來古海湖（越南语：Biển Hồ Pleiku）是越南嘉莱省波来古市海湖社的淡水湖泊，為火山口湖，由于雨季时波濤汹涌如海浪，所以湖邊的嘉莱族称其為 T'Nung，意為“山上的海”。 波來古海湖位於波来古市中心西北7公里處，是波来古的水源地，湖面海拔约800米，平均深度33米，最深处约40米，蓄水量3000萬立方米，由三個相連的火山口组成，数百万年前火山停止活动后積水形成湖泊，由於湖水深不可測，當地人之中流傳湖底與大海相聯通，將木頭投入湖中一個晚上就會被水帶到平定省歸仁市的海港的傳說。波來古海湖面积为228公顷，雨季水面可達400多公頃，雖然位於地勢較高的火山口沒有溪流注入，但即使在旱季湖水也從未乾涸過，而且還通過一條小溪源源不斷地流出，被稱為“西原紅土地的玉石，山城波來古的眼睛”。 湖邊的松林和長滿荷花的蘆葦蕩是翠鳥、大雁和樹鴨等鳥類的藏身之所，湖中有鯉魚、鱒魚、黃鱔等各種淡水魚，還有龜、鱉等爬行動物。湖邊有高15.3米的觀音像，雕像后面是代表五行的五根風水石柱。湖區是嘉萊族和巴拿族的傳統領域，出產的海湖茶是越南知名的茶種。1988年11月16日，波來古海湖被越南文化和信息部認定為風景名勝區。2014年9月，由越南記者協會和各地旅遊協會、旅行社等單位組成的評鑑委員會將波來古海湖列入越南的5大天然美麗詩意湖泊。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 波來古海湖（越南语：Biển Hồ Pleiku）是越南嘉莱省波来古市海湖社的淡水湖泊，為火山口湖，由于雨季时波濤汹涌如海浪，所以湖邊的嘉莱族称其為 T'Nung，意為“山上的海”。 波來古海湖位於波来古市中心西北7公里處，是波来古的水源地，湖面海拔约800米，平均深度33米，最深处约40米，蓄水量3000萬立方米，由三個相連的火山口组成，数百万年前火山停止活动后積水形成湖泊，由於湖水深不可測，當地人之中流傳湖底與大海相聯通，將木頭投入湖中一個晚上就會被水帶到平定省歸仁市的海港的傳說。波來古海湖面积为228公顷，雨季水面可達400多公頃，雖然位於地勢較高的火山口沒有溪流注入，但即使在旱季湖水也從未乾涸過，而且還通過一條小溪源源不斷地流出，被稱為“西原紅土地的玉石，山城波來古的眼睛”。 湖邊的松林和長滿荷花的蘆葦蕩是翠鳥、大雁和樹鴨等鳥類的藏身之所，湖中有鯉魚、鱒魚、黃鱔等各種淡水魚，還有龜、鱉等爬行動物。湖邊有高15.3米的觀音像，雕像后面是代表五行的五根風水石柱。湖區是嘉萊族和巴拿族的傳統領域，出產的海湖茶是越南知名的茶種。1988年11月16日，波來古海湖被越南文化和信息部認定為風景名勝區。2014年9月，由越南記者協會和各地旅遊協會、旅行社等單位組成的評鑑委員會將波來古海湖列入越南的5大天然美麗詩意湖泊。 (zh)
- Pleiku Lake (Vietnamese: Biển Hồ Pleiku) is a freshwater lake in Biển Hồ Township, Pleiku City, Gia Lai Province, Vietnam. It is a volcanic crater lake. Due to its large area, the waves are turbulent like sea waves during the rainy season, so the Jarai people around the lake call it T'Nung, which means "sea on the mountain". (en)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}