| dbo:abstract
|
- البلازما الغنية بالصفائح الدموية (اختصارًا PRP) هي تقنية حديثة تُستخدم في علاج العديد من الحالات المرضية تقوم على فصل عينة من دم المريض ثم تثفيل هذه العينة للحصول على بلازما دموية غنية بالصفائح الدموية (مصدر مركز من الصفائح الدموية الذاتية)، ثم يتم حقنها بالأماكن التي تحتاج معالجة. حيث تحتوي على عدة عوامل من عوامل النمو والسيتوكينات الأخرى المختلفة التي تحفز التئام الأنسجة والعظام. تقوم هذه التقنية على تحفيز انقسام الخلايا الجذعية التي هي خلايا بدائية لها القدرة على الانقسام والتكاثر لتعطي أنواعاً مختلفة من الخلايا المتخصصة كخلايا الجلد والخلايا الغضروفية وغيرها. هذه الخلايا الجذعية مسؤولة عن تجديد الخلايا التالفة مما يؤدي إلى إنتاج خلايا جديدة بشكلٍ ذاتي للجسم وتجديد الأنسجة. وتعزيز نمو الأوعية الدموية الجديدة وتحفيز عملية التئام الجروح. هذه التقنية طريقة آمنة تماماً وبدون أي أثار جانبية على الإطلاق على المدى الطويل، لأنها تعتمد على حقن مواد ذاتية من نفس المريض وبالتالي لا يوجد أي مخاوف من رفض الجسم للمادة المحقونة أو من انتقال أي عدوى جرثومية. (ar)
- Un plasma ric en plaquetes (PRP) és un plasma sanguini que ha estat enriquit amb plaquetes. Com a font concentrada de plaquetes autòlogues, un PRP conté (i allibera a través de la ) diversos factors de creixement i altres citocines que estimularien la curació d'os i teixit tou. (ca)
- Thrombozytenreiches Plasma (auch plättchenreiches Plasma, PRP, oder autologes conditioniertes Plasma) wird durch Plasmapherese mit einem Autotransfusionsgerät oder einem speziellen Tischgerät aus autologem Patientenvollblut hergestellt. Das Trennungsprinzip beruht auf Zentrifugalkraft, durch die sich die einzelnen Blutbestandteile aufgrund ihres unterschiedlichen spezifischen Gewichts schichtweise anordnen und dann separat gesammelt werden können (Plasmapherese). Das Vollblut wird dabei in die Bestandteile Erythrozyten, Thrombozytenarmes Plasma (PPP) und Thrombozytenreiches Plasma getrennt (→ Blutplasma). In einem zweiten Arbeitsschritt kann aus dem separierten PRP ein thrombinreiches Gel hergestellt werden. Dieses kann bei der Wundheilung, auch gerade bei chronischen Wunden eine wichtige Rolle spielen. Einen weiteren positiven Effekt verspricht die Methode auf postoperative Nachblutung und Schmerzen. Bei Blutungen und Thrombozytenmangel kann zur Behandlung angereichertes Plasma (Thrombozytenkonzentrat) von Fremdspendern (allogenen Spendern) verwendet werden. (de)
- El Plasma Rico en Plaquetas (PRP) es un material biológico autólogo, es decir, que se obtiene de la misma sangre del paciente, tomando una muestra por una punción venosa, que posteriormente se centrifuga para separar los distintos componentes (glóbulos blancos, rojos, plaquetas, plasma). Una porción del centrifugado contiene plasma rico en plaquetas, que son las células que participan en la coagulación. Estas poseen una gran número de sustancias llamadas “factores de crecimiento” que promueven la migración y división celular. Estos factores tienen el potencial de estimular la respuesta reparativa de los tejidos dañados, por ejemplo en la Tendinosis, motivo por el cual se realiza este procedimiento.En los últimos años se ha reconocido el potencial beneficio del PRP en el tratamiento de lesiones crónicas y agudas del sistema músculo esquelético (tendones, ligamentos y músculos). El PRP al ser autólogo, tiene un riesgo mínimo de ocasionar reacciones inmunes o de trasmisión de enfermedades infecciosas o contagiosas. Las reacciones descritas por el uso de PRP son extremadamente raras. Los principales riesgos incluyen infección local (<1%) y dolor en sitio de inyección. (es)
- Le plasma riche en plaquettes (abréviation PRP), ou plasma riche en facteurs de croissance (abréviation anglaise PRGF) est du plasma sanguin enrichi en plaquettes par une centrifugation. Le PRP est une source concentrée de plaquettes autologues. Il contient et relâche par dégranulation différents facteurs de croissance et cytokines capables de stimuler la régénération de certains tissus et de l'angiogenèse. Il est ainsi utilisé dans de nombreuses indications médicales et esthétiques. (fr)
- Platelet-rich plasma (PRP), also known as autologous conditioned plasma, is a concentrate of platelet-rich plasma protein derived from whole blood, centrifuged to remove red blood cells. Though promoted to treat an array of medical problems, evidence for benefit is mixed as of 2020, with some evidence for use in certain conditions and against use in other conditions. As a concentrated source of blood plasma and autologous conditioned plasma, PRP contains several different growth factors and other cytokines that can stimulate healing of soft tissue and joints. There are some indications for use in sports medicine and orthopedics (acute muscle strains, tendinopathy and muscle-fascial injuries and osteoarthritis), or dermatology (androgenic alopecia, wound healing, and skin rejuvenation) or even in proctology (fistula-in-ano). For preparation of PRP, various protocols are used, with an underlying principle of concentrating platelets to 3–5 times physiological levels, then injecting this concentrate in the tissue where healing is desired. Besides the use in clinical practice PRP has been utilized for various tissue engineering applications in the context of bone, cartilage, skin, and soft tissue repair. It has been reviewed to serve as a source for the "delivery of growth factors and/or cells within tissue-engineered constructs, often in combination with biomaterials". The second generation of PRP is known as platelet-rich fibrin (PRF). (en)
- 多血小板血漿（たけっしょうばんけっしょう、英:Platelet-rich plasma, 略称:PRP）は、血小板に富む血漿濃縮物である。血液中の血漿を遠心分離によって調整したもの。血小板の濃度は本来の2-7倍となる。赤血球は除去されている。PRPには、800以上の可溶性のタンパク質や分子が含まれ、成長因子が豊富に含まれる。これまでに報告されている副作用は注射に伴う痛みなどで少ないとされる。 (ja)
- Il plasma ricco di piastrine o gel piastrinico (noto anche come PRP, Platelet-rich plasma) è un emoderivato per uso non trasfusionale: è un concentrato di piastrine autologo, ottenuto mediante centrifugazione del sangue e caratterizzato dalla forte concentrazione di fattori di crescita. La sua capacità di stimolare la rigenerazione dei tessuti lo rende il fondamento di numerose metodiche in campo medico, soprattutto nell'ambito della chirurgia plastica e rigenerativa. L'efficacia dell'applicazione del PRP è un tema piuttosto controverso, oggetto di dibattito in determinati campi d'azione. Negli ultimi anni, grazie anche al progresso tecnico in materia, sono stati prodotti numerosi studi scientifici tesi a dimostrare l'efficacia dell'applicazione del PRP. (it)
- PRP (Platelet-rich plasma) är en koncentration av patientens egna trombocytrika blodplättar. Genom att centrifugera patientens blod (vanligen 1–4 rör beroende på behandling) så utvinns den trombocytrika plasman. Denna plasma kan sedan injiceras i en skadad eller sjuk kroppsvävnad för att påskynda läkning av skadade senor, ligament, muskler och leder. Det är även vanligt att injicera PRP i hårbotten för att få igång hårtillväxten och bromsa håravfall. (sv)
- O plasma rico em plaquetas (PRP), também conhecido como plasma condicionado autólogo, é um concentrado de proteína plasmática rica em plaquetas derivado do sangue total, centrifugado para remover os glóbulos vermelhos. Embora promovido para tratar uma série de problemas médicos, as evidências de benefícios são misturadas a partir de 2020, com algumas evidências para o uso em certas condições e contra o uso em outras condições. O custo por injeção era, geralmente, de US$ 500 a US$ 2.000 em 2019. (pt)
- Osocze bogatopłytkowe – preparat krwiopochodny zawierający zwiększoną ilość płytek krwi, otrzymywany z krwi obwodowej pobranej od człowieka lub zwierzęcia. Zawiera ono liczne czynniki wzrostu, stymulujące procesy regeneracyjne, stosowane jest więc w terapii regeneracyjnej dostawowej oraz dościęgnowej, jak również w przyśpieszaniu procesów gojenia się ran u zwierząt i ludzi. (pl)
- Богатая тромбоцитами плазма (синонимы: обогащённая тромбоцитами плазма, тромбоцитный концентрат, тромбоцитный гель, сокращение: БоТП, англ. platelet-rich plasma, PRP) — плазма крови с повышенным содержанием тромбоцитов. Поскольку тромбоциты играют важнейшую роль в процессах заживления и регенерации повреждённых тканей организма, БоТП позволяет значительно увеличить эффективность многих методов лечения. В настоящее время на основе БоТП разработана многофункциональная медицинская методика PRP терапия, используемая в стоматологии и косметологии. В норме концентрация тромбоцитов в крови колеблется между 150 тыс./мкл и 350 тыс./мкл и в среднем составляет 200 тыс./мкл. Научно доказано, что стимулирующий эффект обогащённой тромбоцитами плазмы проявляется, если концентрация тромбоцитов в ней равна 1 000 000/мкл. Поэтому на настоящий момент плазму называют богатой тромбоцитами, если их концентрация в ней равна 1 000 000/мкл. При меньшей концентрации стимулирующий эффект не проявляется, в то же время до сих пор не было показано, что увеличение концентрации тромбоцитов свыше 1 000 000/мкл приводит к дальнейшему ускорению регенерации. (ru)
- 高濃度血小板血漿（英語：Platelet-rich plasma）（PRP），又稱富血小板血漿，是取全血經離心移除紅血球，成為富含血小板的血漿蛋白濃縮液。截至2016年，支持其益處的證據很少。截至2019年，（在美國）每次注射的費用通常為500至2,000美元。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Un plasma ric en plaquetes (PRP) és un plasma sanguini que ha estat enriquit amb plaquetes. Com a font concentrada de plaquetes autòlogues, un PRP conté (i allibera a través de la ) diversos factors de creixement i altres citocines que estimularien la curació d'os i teixit tou. (ca)
- Le plasma riche en plaquettes (abréviation PRP), ou plasma riche en facteurs de croissance (abréviation anglaise PRGF) est du plasma sanguin enrichi en plaquettes par une centrifugation. Le PRP est une source concentrée de plaquettes autologues. Il contient et relâche par dégranulation différents facteurs de croissance et cytokines capables de stimuler la régénération de certains tissus et de l'angiogenèse. Il est ainsi utilisé dans de nombreuses indications médicales et esthétiques. (fr)
- 多血小板血漿（たけっしょうばんけっしょう、英:Platelet-rich plasma, 略称:PRP）は、血小板に富む血漿濃縮物である。血液中の血漿を遠心分離によって調整したもの。血小板の濃度は本来の2-7倍となる。赤血球は除去されている。PRPには、800以上の可溶性のタンパク質や分子が含まれ、成長因子が豊富に含まれる。これまでに報告されている副作用は注射に伴う痛みなどで少ないとされる。 (ja)
- PRP (Platelet-rich plasma) är en koncentration av patientens egna trombocytrika blodplättar. Genom att centrifugera patientens blod (vanligen 1–4 rör beroende på behandling) så utvinns den trombocytrika plasman. Denna plasma kan sedan injiceras i en skadad eller sjuk kroppsvävnad för att påskynda läkning av skadade senor, ligament, muskler och leder. Det är även vanligt att injicera PRP i hårbotten för att få igång hårtillväxten och bromsa håravfall. (sv)
- O plasma rico em plaquetas (PRP), também conhecido como plasma condicionado autólogo, é um concentrado de proteína plasmática rica em plaquetas derivado do sangue total, centrifugado para remover os glóbulos vermelhos. Embora promovido para tratar uma série de problemas médicos, as evidências de benefícios são misturadas a partir de 2020, com algumas evidências para o uso em certas condições e contra o uso em outras condições. O custo por injeção era, geralmente, de US$ 500 a US$ 2.000 em 2019. (pt)
- Osocze bogatopłytkowe – preparat krwiopochodny zawierający zwiększoną ilość płytek krwi, otrzymywany z krwi obwodowej pobranej od człowieka lub zwierzęcia. Zawiera ono liczne czynniki wzrostu, stymulujące procesy regeneracyjne, stosowane jest więc w terapii regeneracyjnej dostawowej oraz dościęgnowej, jak również w przyśpieszaniu procesów gojenia się ran u zwierząt i ludzi. (pl)
- 高濃度血小板血漿（英語：Platelet-rich plasma）（PRP），又稱富血小板血漿，是取全血經離心移除紅血球，成為富含血小板的血漿蛋白濃縮液。截至2016年，支持其益處的證據很少。截至2019年，（在美國）每次注射的費用通常為500至2,000美元。 (zh)
- البلازما الغنية بالصفائح الدموية (اختصارًا PRP) هي تقنية حديثة تُستخدم في علاج العديد من الحالات المرضية تقوم على فصل عينة من دم المريض ثم تثفيل هذه العينة للحصول على بلازما دموية غنية بالصفائح الدموية (مصدر مركز من الصفائح الدموية الذاتية)، ثم يتم حقنها بالأماكن التي تحتاج معالجة. حيث تحتوي على عدة عوامل من عوامل النمو والسيتوكينات الأخرى المختلفة التي تحفز التئام الأنسجة والعظام. هذه التقنية طريقة آمنة تماماً وبدون أي أثار جانبية على الإطلاق على المدى الطويل، لأنها تعتمد على حقن مواد ذاتية من نفس المريض وبالتالي لا يوجد أي مخاوف من رفض الجسم للمادة المحقونة أو من انتقال أي عدوى جرثومية. (ar)
- Thrombozytenreiches Plasma (auch plättchenreiches Plasma, PRP, oder autologes conditioniertes Plasma) wird durch Plasmapherese mit einem Autotransfusionsgerät oder einem speziellen Tischgerät aus autologem Patientenvollblut hergestellt. Das Trennungsprinzip beruht auf Zentrifugalkraft, durch die sich die einzelnen Blutbestandteile aufgrund ihres unterschiedlichen spezifischen Gewichts schichtweise anordnen und dann separat gesammelt werden können (Plasmapherese). Das Vollblut wird dabei in die Bestandteile Erythrozyten, Thrombozytenarmes Plasma (PPP) und Thrombozytenreiches Plasma getrennt (→ Blutplasma). In einem zweiten Arbeitsschritt kann aus dem separierten PRP ein thrombinreiches Gel hergestellt werden. Dieses kann bei der Wundheilung, auch gerade bei chronischen Wunden eine w (de)
- El Plasma Rico en Plaquetas (PRP) es un material biológico autólogo, es decir, que se obtiene de la misma sangre del paciente, tomando una muestra por una punción venosa, que posteriormente se centrifuga para separar los distintos componentes (glóbulos blancos, rojos, plaquetas, plasma). Una porción del centrifugado contiene plasma rico en plaquetas, que son las células que participan en la coagulación. Estas poseen una gran número de sustancias llamadas “factores de crecimiento” que promueven la migración y división celular. Estos factores tienen el potencial de estimular la respuesta reparativa de los tejidos dañados, por ejemplo en la Tendinosis, motivo por el cual se realiza este procedimiento.En los últimos años se ha reconocido el potencial beneficio del PRP en el tratamiento de le (es)
- Platelet-rich plasma (PRP), also known as autologous conditioned plasma, is a concentrate of platelet-rich plasma protein derived from whole blood, centrifuged to remove red blood cells. Though promoted to treat an array of medical problems, evidence for benefit is mixed as of 2020, with some evidence for use in certain conditions and against use in other conditions. The second generation of PRP is known as platelet-rich fibrin (PRF). (en)
- Il plasma ricco di piastrine o gel piastrinico (noto anche come PRP, Platelet-rich plasma) è un emoderivato per uso non trasfusionale: è un concentrato di piastrine autologo, ottenuto mediante centrifugazione del sangue e caratterizzato dalla forte concentrazione di fattori di crescita. (it)
- Богатая тромбоцитами плазма (синонимы: обогащённая тромбоцитами плазма, тромбоцитный концентрат, тромбоцитный гель, сокращение: БоТП, англ. platelet-rich plasma, PRP) — плазма крови с повышенным содержанием тромбоцитов. Поскольку тромбоциты играют важнейшую роль в процессах заживления и регенерации повреждённых тканей организма, БоТП позволяет значительно увеличить эффективность многих методов лечения. В настоящее время на основе БоТП разработана многофункциональная медицинская методика PRP терапия, используемая в стоматологии и косметологии. (ru)
|
