| dbo:abstract
|
- El Pikes Peak (originalment, Pike's Peak), és una muntanya de 4.302 metres de les Muntanyes Rocalloses, a Colorado. Abans, s'havia dit, en castellà, El Capitán, en memòria del capità , un explorador que va dirigir una expedició al sud de Colorado el 1806. (ca)
- Pikes Peak (původně Pike's Peak) je hora o nadmořské výšce 4302 m v předhůří Skalnatých hor v rezervaci , 16 kilometrů západně od města Colorado Springs v okrese El Paso County v americkém státě Colorado. Původně byl španělskými přistěhovalci nazýván jako El Capitan („kapitán“), později byl přejmenován na „Pike's Peak“ po badateli , který v roce 1806 vedl výpravu do oblasti dnešního jižního Colorada. Arapažský název vrchu je heey-otoyoo' („dlouhý vrch“). Pikes Peak je jedním z 88 fourteeners USA, tedy vrcholů, které jsou vyšší než 14 000 stop – tj. 4267 m. Jeho vrchol se vypíná do výšky 2600 metrů nad městem Colorado Springs. (cs)
- Pikes Peak (früher Pike’s Peak) ist ein Berg mit einer Höhe von 4301 m (14.110 Fuß) in der Front Range der Rocky Mountains, nahe Colorado Springs, Colorado. Er wurde benannt nach Zebulon Pike, einem Forschungsreisenden, der 1806 die Pike-Expedition in das südliche Colorado anführte. Es handelt sich um einen der 53 Berge Colorados, deren Gipfel höher als 14.000 Fuß aufragen und somit zu den sogenannten Fourteeners (Vierzehntausendern) gehören. Auf seinem Gipfel befinden sich eine Forschungsanstalt sowie ein 2021 fertiggestelltes Besucherzentrum. (de)
- El pico Pikes (en inglés Pikes Peak, también conocido como El Capitán,Grand Peak, James Peak o Long Mountain) es un pico en la cordillera Front, en el centro del estado de Colorado y en la parte oriental de las Montañas Rocosas (Estados Unidos). Perteneciente al condado de El Paso, constituye uno de los picos de una altitud de más de 14 000 pies del estado. Según el Servicio de Información de Nombres Geográficos de los Estados Unidos su cima tiene una altura de 4303 m (14 117 pies). Fue escalado por primera vez en el año 1820. El Pikes se encuentra dentro del Pike National Forest, un parque del Servicio Forestal de los Estados Unidos, de 4478 km² de extensión. El Barr Trail es un sendero de 21 km de longitud que finaliza en el Pikes. Se utiliza para la maratón de Pikes, que se recorre desde la base hasta el pico y de vuelta a la base. (es)
- Le pic Pikes, ou Pikes Peak selon son nom anglais, anciennement Pike's Peak, est une montagne culminant à 4 301 mètres d'altitude dans la Front Range des montagnes Rocheuses, dans l'État américain du Colorado. Particulièrement visible depuis les Grandes Plaines et facilement accessible depuis les environs de Colorado Springs par une route, par un chemin de fer à crémaillère et par un sentier de randonnée, son sommet est relativement fréquenté. Il est nommé en l'honneur de Zebulon Pike qui l'explore en 1806 et sa première ascension date de 1820. Il constitue un point de repère pour les chercheurs d'or venant de l'Est du pays au milieu du XIXe siècle. Il accueille plusieurs épreuves sportives en course en montagne pédestre et en course de côte automobile et cycliste. Il fait partie de la forêt nationale de Pike. (fr)
- Pikes Peak is the highest summit of the southern Front Range of the Rocky Mountains, in North America. The ultra-prominent 14,115-foot (4,302.31 m) fourteener is located in Pike National Forest, 12 miles (19 km) west of downtown Colorado Springs, Colorado. The town of Manitou Springs lies at its base. The mountain is named in honor of American explorer Zebulon Pike (though he was unable to reach the summit). The summit is higher than any point in the United States east of its longitude. (en)
- ( 경주에 대해서는 문서를 참고하십시오.) 파이크스 피크(Pikes Peak)는 북아메리카 로키산맥의 남부의 가장 높은 정상이다. 14,115피트(4,302.31미터)의 (fourteener)는 에 위치해 있으며 이는 콜로라도주 콜로라도스프링스 다운타운으로부터 서쪽으로 19km 떨어져 있다. 이 산은 명칭은 미국의 탐험가 (Zebulon Pike)의 영예를 기리기 위해 이름이 붙여졌다. (사실 제불론 파이크는 산 정상에 도달하지는 못했다) 정상은 산의 경도 측면에서 동쪽을 볼 때 미국의 어떠한 지점보다 높은 편이다. (ko)
- Pikes Peak è la cima più alta del sud Front Range delle Montagne Rocciose, nel Nord America. Alta 4.302 metri, si trova nella , 19 chilometri a ovest del centro di Colorado Springs, in Colorado. La montagna è così chiamata in onore dell'esploratore americano Zebulon Pike, che tuttavia non riuscì a raggiungere la vetta. Essa è la vetta più alta della parte orientale degli Stati Uniti. Ha dato il nome alla corsa all'oro di Pike's Peak, un periodo di ricerca febbrile di giacimenti auriferi ad alcuni chilometri a nord della montagna, compreso tra il luglio del 1858 e il febbraio del 1861, cui pare abbiano partecipato più di 100.000 cercatori. La cima è nota soprattutto per l'omonima corsa automobilistica che vi si corre. (it)
- パイクス・ピーク（Pikes Peak）とは、北アメリカ大陸はロッキー山脈内にある山の一つ。もっとも有名なアメリカの山頂の1つであり、コロラド州東部の主要都市であるコロラド・スプリングスが山麓に位置する。1806年に探検家のゼブロン・パイク(Zebulon Pike)によって紹介された為にPike’s Peak （パイクの頂）と名づけられた。山麓には炭酸泉が多数あり、飲泉が結核に効くとされたことから、19世紀にはマニトウ・スプリングスなどの保養地ができ始めた。 この地でモータースポーツの著名なレースの一つである「パイクス・ピーク・インターナショナル・ヒルクライム」が行われることで知られる。 マニトウ・スプリングスから頂上までは、1890年に開業したというディーゼルカーの鉄道が通っている。コグ（Cog）とは歯車の意味で、2本のレールの間に設置されたラックレールに車両側の歯車を噛み合わせて勾配を上る、ラック式鉄道という種類の山岳鉄道である。「世界一高い登山鉄道」と言われ、頂上までの道のり約14キロメートルを1時間15分ほどかけて登って行く。 (ja)
- Pikes Peak is een berg in de van de Rocky Mountains, in de buurt van Colorado Springs, Colorado, met een hoogte van 4301 m (14.110 voet). De berg werd genoemd naar , een ontdekkingsreiziger die in 1806 de in het zuiden van Colorado aanvoerde. Het is een van de 53 bergen in Colorado die hoger zijn dan 14 000 voet, de zogenoemde Fourteeners. Op de top bevindt zich een onderzoeksinstelling. De vroegstbekende geslaagde beklimming was op 14 juli 1820 door de plantkundige en twee begeleiders die bij een door aangevoerde expeditie hoorden. In 1858 werd er in de buurt goud gevonden. Pike’s Peak or Bust werd de strijdkreet van de goudzoekers. Tussen 1939 en 1984 was er op Pikes Peak een skigebied, maar vanwege een sneeuwtekort moest het gesloten worden. In verhouding met andere bergen in de omgeving valt er op Pikes Peak weinig natuurlijke sneeuw. Er zijn proeven met kunstsneeuw gedaan, maar dat werd door de heersende sterke winden steeds weggeblazen. Pikes Peak kan ook met de auto beklommen worden, waar vanwege het onvoorspelbare weer wel enige risico's aan zijn verbonden. Sinds oktober 2011 is ook het laatste stuk van de weg, vanaf halverwege tot de top, verhard. Er zijn echter geen voorzorgsmaatregelen zoals een vangrail. Op de top bevindt zich een kleine souvenirwinkel. Ook is er een monument ter ere van het vaderlandslievende lied America the Beautiful te zien. De naamgever Pike heeft de berg (die hij zelf Grand Peak noemde) nooit beklommen. Hij hield hem zelfs voor onbedwingbaar, maar dat werd al snel ontkracht. In 1835 kreeg Pikes Peak zijn tot de dag van vandaag geldige naam. Zebulon Pike was ruim twintig jaar daarvoor al overleden. Oorspronkelijk was de officiële naam Pike's Peak, maar in 1891 werd de nieuwe spelling ingevoerd en sinds 1978 bestaat er een regel van de staat Colorado, die deze schrijfwijze voorschrijft. Toch komt men hier en daar nog de oude naam tegen. Op een heldere dag zou Pikes Peak nog vanaf de grens van de buurstaat Kansas te zien zijn. (nl)
- Пайкс-Пик (англ. Pikes Peak) — гора в центральной области США, в штате Колорадо, в цепи Скалистых гор. Расположена в 16 км к западу от Колорадо Спрингс. Самая южная вершина отрога Фронт-Рэндж, поднимается в Южном Парке на высоту 4301 метр над уровнем моря. Пайкс-Пик назван в честь исследователя Зебулона Пайка и является Национальным историческим памятником. Пайкс-Пик сложен характерным розовым гранитом, который так и называется гранит Пайкс Пик. Цвет его обусловлен большим количеством полевого шпата. Здесь находится одна из важнейших метеорологических станций США. В 1899 году Пайкс-Пик стал местом для экспериментов, проводимых электротехником, изобретателем Николой Тесла. «Гонка в облаках» или Пайкс-Пик — ежегодные международные авто-мото соревнования по подъёму на холм. Первая гонка состоялась в 1916 году. Старт располагается на высоте 2 862 метра над уровнем моря, а финиш — на высоте 4 301 м. Длина дистанции, которую преодолевают пилоты с многочисленными «слепыми» виражами и 157 поворотами без каких-либо ограждений, составляет 19,99 км (12,42 мили). (ru)
- Pikes Peak är ett 4 301 meter högt berg i Klippiga bergen i Colorado, USA. Det namngavs efter Zebulon Pike, en upptäckare som 1806 ledde en expedition till södra Colorado. Pikes Peak ligger 16 km väst om Colorado Springs, Colorado. Pikes Peaks topp har polarklimat på grund av sin höjd. Snöfall kan förekomma när som helst på året och åskväder med kraftiga vindar är vanliga på eftermiddagarna. Varje år avgörs racet Pikes Peak Hill Climb, vilket går ut på att man ska ta sig uppför berget så snabbt som möjligt. Guldrushen i Pike's Peak varade mellan 1858 och 1861. (sv)
- O Pico Pikes (em inglês: Pikes Peak) é uma montanha da , nas Montanhas Rochosas, e fica no estado do Colorado, no condado de El Paso, 16 km a oeste de Colorado Springs. Originalmente foi chamada "El Capitan" pelos colonizadores espanhóis, tendo adquirido o seu nome como homenagem a Zebulon Pike, Jr., explorador que liderou uma expedição pelo sul do Colorado em 1806. Com 4 302 metros de altitude, é uma das 54 montanhas do Colorado que excede os 4 267,2 m. O Pikes Peak domina a paisagem de Colorado Springs, e é um sítio classificado como Marco Histórico Nacional dos Estados Unidos. (pt)
- Пік Пайкс (англ. Pikes Peak) — гора в хребті , у Скелястих горах за 16 км захід від містечка Колорадо-Спрінгс (округ ). Гора названа за ім'ям , дослідника, який досліджував територію південного Колорадо в 1806 році. Гора має висоту 4 302 м від рівня моря. На горі щорічно проводяться автогонки угору по річковій долині. Назва — «Міжнародні горні гонки Піку Пайкс» (Pikes Peak International Hill Climb). Верхня частина гори охороняється як Національна історична пам'ятка. (uk)
- 派克峰（英語：Pikes Peak）是位於美國洛基山脈的一座山峰，也是美國最著名的山峰之一。科羅拉多州東部主要都市科羅拉多泉位於派克峰山麓。派克峰山頂有眾多碳酸泉，因此發展為一個療養地。派克峰是派克峰國際爬山賽的舉辦地點。派克峰山頂比美國派克峰以東所有地區都要高。 派克峰位于科罗拉多州的厄尔巴索县（El Paso County），派克国家森林（Pike National Forest）东南角，是落基山脉（Rocky Mountains）的一座前岭山峰，距离科罗拉多州第二大城市科罗拉多斯普林斯约30英里（48公里）车程，往北距离科罗拉多州的州府丹佛（Denver）约100英里（160公里）车程。 派克峰以美国探险家西布伦·派克（Zebulon Pike）的名字命名，1961年被评定为美国国家历史地标（National Historic Landmark）。派克峰海拔14,110英尺（4,302米），高出科罗拉多斯普林斯市区约8,000英尺（2,400米），是美国大陆从东海岸一直到派克峰所在的经度范围内的最高点，即从派克峰一路往东，没有比它更高的山峰了。 派克峰因便于攀登和眺望而远近闻名，峰顶面积颇大且较为平坦，建有一座名为“派克峰顶小屋（Pikes Peak Summit House）”的咖啡店。游客可以通过乘坐齿轮火车和公路很容易的到达峰顶，具体前往方式为：
* 齿轮火车：派克峰齿轮铁路（Pikes Peak Cog Railway）有着超过125年历史，出发站位于科罗拉多斯普林斯西郊的曼尼通普林斯（Manitou Springs），地址为：515 Ruxton Ave, Manitou Springs, CO 80829（注：2018年后无限期关闭整修，预计将于2021年重新开放）
* 收费公路：派克峰公路（Pikes Peak Hwy）是一条收费公路，长19公里，入口在卡斯凯德（Cascade），以弯道多、坡度大著称，不论是上山下山，对司机经验和汽车性能都是一大考验，虽然如此，但沿途的美景和派克峰顶上那一望无际辽阔的景色，还是让许多人趋之若鹜。此外骑自行车也可以使用此公路，路旁还有很多野餐区可供随时停下修整，开放时间：如果天气状况许可，除了感恩节和圣诞节之外，派克峰公路每日开放，费用：夏季（5月-9月）成人：15美元/人，儿童（6-15岁）：5美元/人；冬季（10月-4月）成人：10美元/人，儿童（6-15岁）：5美元/人 此外，派克峰还是派克峰国际爬山赛（Pikes Peak International Hill Climb，PPIHC）的举办场地，派克峰国际爬山赛每年七月举办，是全世界比赛场地海拔最高、车辆性能水准也最高的越野赛车活动之一，首度举办于1916年，除了偶尔几年曾因为战争等因素停办之外，一直持续至今，是美国历史第二悠久的车辆竞赛活动，仅次于每年在印第安纳波利斯（Indianapolis）所举行的印第500大赛（Indianapolis 500）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El Pikes Peak (originalment, Pike's Peak), és una muntanya de 4.302 metres de les Muntanyes Rocalloses, a Colorado. Abans, s'havia dit, en castellà, El Capitán, en memòria del capità , un explorador que va dirigir una expedició al sud de Colorado el 1806. (ca)
- Pikes Peak (früher Pike’s Peak) ist ein Berg mit einer Höhe von 4301 m (14.110 Fuß) in der Front Range der Rocky Mountains, nahe Colorado Springs, Colorado. Er wurde benannt nach Zebulon Pike, einem Forschungsreisenden, der 1806 die Pike-Expedition in das südliche Colorado anführte. Es handelt sich um einen der 53 Berge Colorados, deren Gipfel höher als 14.000 Fuß aufragen und somit zu den sogenannten Fourteeners (Vierzehntausendern) gehören. Auf seinem Gipfel befinden sich eine Forschungsanstalt sowie ein 2021 fertiggestelltes Besucherzentrum. (de)
- Pikes Peak is the highest summit of the southern Front Range of the Rocky Mountains, in North America. The ultra-prominent 14,115-foot (4,302.31 m) fourteener is located in Pike National Forest, 12 miles (19 km) west of downtown Colorado Springs, Colorado. The town of Manitou Springs lies at its base. The mountain is named in honor of American explorer Zebulon Pike (though he was unable to reach the summit). The summit is higher than any point in the United States east of its longitude. (en)
- ( 경주에 대해서는 문서를 참고하십시오.) 파이크스 피크(Pikes Peak)는 북아메리카 로키산맥의 남부의 가장 높은 정상이다. 14,115피트(4,302.31미터)의 (fourteener)는 에 위치해 있으며 이는 콜로라도주 콜로라도스프링스 다운타운으로부터 서쪽으로 19km 떨어져 있다. 이 산은 명칭은 미국의 탐험가 (Zebulon Pike)의 영예를 기리기 위해 이름이 붙여졌다. (사실 제불론 파이크는 산 정상에 도달하지는 못했다) 정상은 산의 경도 측면에서 동쪽을 볼 때 미국의 어떠한 지점보다 높은 편이다. (ko)
- パイクス・ピーク（Pikes Peak）とは、北アメリカ大陸はロッキー山脈内にある山の一つ。もっとも有名なアメリカの山頂の1つであり、コロラド州東部の主要都市であるコロラド・スプリングスが山麓に位置する。1806年に探検家のゼブロン・パイク(Zebulon Pike)によって紹介された為にPike’s Peak （パイクの頂）と名づけられた。山麓には炭酸泉が多数あり、飲泉が結核に効くとされたことから、19世紀にはマニトウ・スプリングスなどの保養地ができ始めた。 この地でモータースポーツの著名なレースの一つである「パイクス・ピーク・インターナショナル・ヒルクライム」が行われることで知られる。 マニトウ・スプリングスから頂上までは、1890年に開業したというディーゼルカーの鉄道が通っている。コグ（Cog）とは歯車の意味で、2本のレールの間に設置されたラックレールに車両側の歯車を噛み合わせて勾配を上る、ラック式鉄道という種類の山岳鉄道である。「世界一高い登山鉄道」と言われ、頂上までの道のり約14キロメートルを1時間15分ほどかけて登って行く。 (ja)
- Pikes Peak är ett 4 301 meter högt berg i Klippiga bergen i Colorado, USA. Det namngavs efter Zebulon Pike, en upptäckare som 1806 ledde en expedition till södra Colorado. Pikes Peak ligger 16 km väst om Colorado Springs, Colorado. Pikes Peaks topp har polarklimat på grund av sin höjd. Snöfall kan förekomma när som helst på året och åskväder med kraftiga vindar är vanliga på eftermiddagarna. Varje år avgörs racet Pikes Peak Hill Climb, vilket går ut på att man ska ta sig uppför berget så snabbt som möjligt. Guldrushen i Pike's Peak varade mellan 1858 och 1861. (sv)
- O Pico Pikes (em inglês: Pikes Peak) é uma montanha da , nas Montanhas Rochosas, e fica no estado do Colorado, no condado de El Paso, 16 km a oeste de Colorado Springs. Originalmente foi chamada "El Capitan" pelos colonizadores espanhóis, tendo adquirido o seu nome como homenagem a Zebulon Pike, Jr., explorador que liderou uma expedição pelo sul do Colorado em 1806. Com 4 302 metros de altitude, é uma das 54 montanhas do Colorado que excede os 4 267,2 m. O Pikes Peak domina a paisagem de Colorado Springs, e é um sítio classificado como Marco Histórico Nacional dos Estados Unidos. (pt)
- Пік Пайкс (англ. Pikes Peak) — гора в хребті , у Скелястих горах за 16 км захід від містечка Колорадо-Спрінгс (округ ). Гора названа за ім'ям , дослідника, який досліджував територію південного Колорадо в 1806 році. Гора має висоту 4 302 м від рівня моря. На горі щорічно проводяться автогонки угору по річковій долині. Назва — «Міжнародні горні гонки Піку Пайкс» (Pikes Peak International Hill Climb). Верхня частина гори охороняється як Національна історична пам'ятка. (uk)
- Pikes Peak (původně Pike's Peak) je hora o nadmořské výšce 4302 m v předhůří Skalnatých hor v rezervaci , 16 kilometrů západně od města Colorado Springs v okrese El Paso County v americkém státě Colorado. Původně byl španělskými přistěhovalci nazýván jako El Capitan („kapitán“), později byl přejmenován na „Pike's Peak“ po badateli , který v roce 1806 vedl výpravu do oblasti dnešního jižního Colorada. Arapažský název vrchu je heey-otoyoo' („dlouhý vrch“). (cs)
- El pico Pikes (en inglés Pikes Peak, también conocido como El Capitán,Grand Peak, James Peak o Long Mountain) es un pico en la cordillera Front, en el centro del estado de Colorado y en la parte oriental de las Montañas Rocosas (Estados Unidos). Perteneciente al condado de El Paso, constituye uno de los picos de una altitud de más de 14 000 pies del estado. Según el Servicio de Información de Nombres Geográficos de los Estados Unidos su cima tiene una altura de 4303 m (14 117 pies). Fue escalado por primera vez en el año 1820. (es)
- Le pic Pikes, ou Pikes Peak selon son nom anglais, anciennement Pike's Peak, est une montagne culminant à 4 301 mètres d'altitude dans la Front Range des montagnes Rocheuses, dans l'État américain du Colorado. Particulièrement visible depuis les Grandes Plaines et facilement accessible depuis les environs de Colorado Springs par une route, par un chemin de fer à crémaillère et par un sentier de randonnée, son sommet est relativement fréquenté. Il est nommé en l'honneur de Zebulon Pike qui l'explore en 1806 et sa première ascension date de 1820. Il constitue un point de repère pour les chercheurs d'or venant de l'Est du pays au milieu du XIXe siècle. Il accueille plusieurs épreuves sportives en course en montagne pédestre et en course de côte automobile et cycliste. Il fait partie de la for (fr)
- Pikes Peak è la cima più alta del sud Front Range delle Montagne Rocciose, nel Nord America. Alta 4.302 metri, si trova nella , 19 chilometri a ovest del centro di Colorado Springs, in Colorado. La montagna è così chiamata in onore dell'esploratore americano Zebulon Pike, che tuttavia non riuscì a raggiungere la vetta. Essa è la vetta più alta della parte orientale degli Stati Uniti. Ha dato il nome alla corsa all'oro di Pike's Peak, un periodo di ricerca febbrile di giacimenti auriferi ad alcuni chilometri a nord della montagna, compreso tra il luglio del 1858 e il febbraio del 1861, cui pare abbiano partecipato più di 100.000 cercatori. (it)
- Pikes Peak is een berg in de van de Rocky Mountains, in de buurt van Colorado Springs, Colorado, met een hoogte van 4301 m (14.110 voet). De berg werd genoemd naar , een ontdekkingsreiziger die in 1806 de in het zuiden van Colorado aanvoerde. Het is een van de 53 bergen in Colorado die hoger zijn dan 14 000 voet, de zogenoemde Fourteeners. Op de top bevindt zich een onderzoeksinstelling. De vroegstbekende geslaagde beklimming was op 14 juli 1820 door de plantkundige en twee begeleiders die bij een door aangevoerde expeditie hoorden. (nl)
- Пайкс-Пик (англ. Pikes Peak) — гора в центральной области США, в штате Колорадо, в цепи Скалистых гор. Расположена в 16 км к западу от Колорадо Спрингс. Самая южная вершина отрога Фронт-Рэндж, поднимается в Южном Парке на высоту 4301 метр над уровнем моря. Пайкс-Пик назван в честь исследователя Зебулона Пайка и является Национальным историческим памятником. (ru)
- 派克峰（英語：Pikes Peak）是位於美國洛基山脈的一座山峰，也是美國最著名的山峰之一。科羅拉多州東部主要都市科羅拉多泉位於派克峰山麓。派克峰山頂有眾多碳酸泉，因此發展為一個療養地。派克峰是派克峰國際爬山賽的舉辦地點。派克峰山頂比美國派克峰以東所有地區都要高。 派克峰位于科罗拉多州的厄尔巴索县（El Paso County），派克国家森林（Pike National Forest）东南角，是落基山脉（Rocky Mountains）的一座前岭山峰，距离科罗拉多州第二大城市科罗拉多斯普林斯约30英里（48公里）车程，往北距离科罗拉多州的州府丹佛（Denver）约100英里（160公里）车程。 派克峰以美国探险家西布伦·派克（Zebulon Pike）的名字命名，1961年被评定为美国国家历史地标（National Historic Landmark）。派克峰海拔14,110英尺（4,302米），高出科罗拉多斯普林斯市区约8,000英尺（2,400米），是美国大陆从东海岸一直到派克峰所在的经度范围内的最高点，即从派克峰一路往东，没有比它更高的山峰了。 派克峰因便于攀登和眺望而远近闻名，峰顶面积颇大且较为平坦，建有一座名为“派克峰顶小屋（Pikes Peak Summit House）”的咖啡店。游客可以通过乘坐齿轮火车和公路很容易的到达峰顶，具体前往方式为： (zh)
|
_4.jpg){kind=link}
_4.jpg){kind=link}
