| dbo:abstract
|
- Phyllonorycter messaniella est une espèce européenne de lépidoptères (papillons) de la famille des Gracillariidae. (fr)
- The European oak leaf-miner or Zeller's midget (Phyllonorycter messaniella) is a moth of the family Gracillariidae. It is found in Europe south of the line running from Ireland, through Great Britain, Denmark to Ukraine. It is also found in Macaronesia. It is an introduced species in New Zealand and Australia. The wingspan is 7–9 mm. The forewings are light golden ochreous; a whitish dark-margined median streak from base almost to middle; four costal and three dorsal shining white wedge-shaped spots, dark-margined anteriorly and first pair except towards origin posteriorly, first dorsal very long, reaching opposite apex of second costal; a black apical dot. Hindwings are grey. The larva is yellow, paler anteriorly; dorsal line dark green; head brownish. Adults are on wing from April to November in a number of generations. The larvae feed on Carpinus betulus, Castanea sativa, Fagus sylvatica, Prunus, Quercus ilex, Quercus petraea, Quercus robur, Quercus suber, Quercus x turneri and Tilia species. They mine the leaves of their host plant creating a small, oval, lower-surface tentiform mine which is mostly located between two lateral veins. The lower epidermis has a single sharp fold, which is sometimes forked near the end. The pupa is made in flimsy cocoon, that contains some frass. (en)
- De veelvraatvouwmot (Phyllonorycter messaniella) is een vlinder uit de familie mineermotten (Gracillariidae). De wetenschappelijke naam is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1846 door Zeller. De soort komt voor in Europa. (nl)
- Phyllonorycter messaniella är en fjärilsart som först beskrevs av Philipp Christoph Zeller 1846. Phyllonorycter messaniella ingår i släktet guldmalar, och familjen styltmalar. Artens utbredningsområde är:
* Österrike.
* Belgien.
* Vitryssland.
* Bulgarien.
* Slovakien.
* Danmark.
* Frankrike.
* Tyskland.
* Grekland.
* Ungern.
* Irland.
* Italien.
* Marocko.
* Nederländerna.
* Portugal.
* Malta.
* Spanien.
* Schweiz.
* Turkiet.
* Moldavien.
* Ukraina.
* Kroatien.
* Serbien. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Phyllonorycter messaniella é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Gracillariidae. A autoridade científica da espécie é Zeller, tendo sido descrita no ano de 1846. Trata-se de uma espécie presente no território português. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Phyllonorycter messaniella est une espèce européenne de lépidoptères (papillons) de la famille des Gracillariidae. (fr)
- De veelvraatvouwmot (Phyllonorycter messaniella) is een vlinder uit de familie mineermotten (Gracillariidae). De wetenschappelijke naam is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1846 door Zeller. De soort komt voor in Europa. (nl)
- Phyllonorycter messaniella är en fjärilsart som först beskrevs av Philipp Christoph Zeller 1846. Phyllonorycter messaniella ingår i släktet guldmalar, och familjen styltmalar. Artens utbredningsområde är:
* Österrike.
* Belgien.
* Vitryssland.
* Bulgarien.
* Slovakien.
* Danmark.
* Frankrike.
* Tyskland.
* Grekland.
* Ungern.
* Irland.
* Italien.
* Marocko.
* Nederländerna.
* Portugal.
* Malta.
* Spanien.
* Schweiz.
* Turkiet.
* Moldavien.
* Ukraina.
* Kroatien.
* Serbien. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Phyllonorycter messaniella é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Gracillariidae. A autoridade científica da espécie é Zeller, tendo sido descrita no ano de 1846. Trata-se de uma espécie presente no território português. (pt)
- The European oak leaf-miner or Zeller's midget (Phyllonorycter messaniella) is a moth of the family Gracillariidae. It is found in Europe south of the line running from Ireland, through Great Britain, Denmark to Ukraine. It is also found in Macaronesia. It is an introduced species in New Zealand and Australia. Adults are on wing from April to November in a number of generations. (en)
|
