| dbo:abstract
|
- Pho Thisarath I. (Phothisarat, Photisarat, auch Potisarasa Kumane; voller Thronname Somdet Brhat-Anya Budhisara Maha Dharmikadasa Lankanakuna Maharaja Adipati Chakrapati Bhumina Narindra Raja Sri Sadhana Kanayudha; * 1505 in (heutiges Luang Phrabang); † (vor dem 8. August) 1548 in Vieng Chan) war zwischen 1520 und 1548 König von Lan Chang. Pho Thisarath I. war der einzige Sohn von König Visunharat (reg. 1500–1520). Seine Ausbildung erhielt er im in Sawa. Nach dem Tod seines Vaters wurde er dessen Nachfolger und 1522 in Luang Phrabang gekrönt. Im Jahr 1523 versammelte er ein buddhistisches Konzil, um die Tripitaka zu revidieren und zu entschlacken. Er verbrachte einige Zeit zwischen 1525 und 1526 als buddhistischer Mönch im Tempel. 1533 zog er die Hauptstadt von Lan Chang nach Vieng Chan, dem heutigen Vientiane, wo er eine prächtige Hauptstadt errichten ließ, ohne aber Luang Phrabang als offizielle Hauptstadt aufzugeben. 1540 versuchte König Chairacha von Ayutthaya Lan Chang zu erobern, konnte auch Moung nehmen, doch wurde er bei seinem Übergang über den Mekong in der Schlacht von Sarakham zurückgeschlagen. Später wurde Pho Thisarath ein eifernder Buddhist, die Religion zur Staatsreligion machte und alle Überbleibsel traditionellen Glaubens im ganzen Land auslöschte und vernichtete. In Luang Phrabang ließ er den Wat Sri Suvarna Devalaksana auf den Ruinen des Lak Mueang von Luang Phrabang errichten. Pho Thisarath heiratete mehrmals
* 1533 Yudhi Karma Devi (Yot Kam Tip) in Chiang Mai, als Königin Brhat Nang Nhot-Kham, Prinzessin von Lan Na
* eine Prinzessin aus Ayutthaya, die um 1550 von Phaya Sri Sadharmatilaka ermordet wurde
* eine Tochter von Prinz Kuvanadeva (Khua-Thepha)
* Nang Kong Soi
* Nang Keng, Nichte von Prinz Kama Setthadhananga (Kham Chat Tha Nang)
* etwa 1534 Nang Pak Thuoi Luang Pho Thisarath I. starb vor dem 8. August 1548, sieben Tage nach einem Unfall mit einem Elefanten in Vientiane. Er hinterließ vier Söhne und vier Töchter: 1.
* Chaofa Chaya Setha Varman (Sai Setthathirath I.), der ihm auf den Thron folgte 2.
* Brhat Chaofa Lankarnakaya 3.
* Chaofa Dharuva (Tharua) 4.
* Chaofa Brhat Asena (Phya Asena), der zwischen 1575 und 1579 als Voravongse I. König von Lan Chang war. 1.
* Chafa Nying Kaeva Kumari (Keo Kumane) 2.
* Chaofa Nying Taen Kam Lao 3.
* Chaofa Nying Kamagayi (Kham Khai) 4.
* Chaofa Nying Dharmagayi (Tham Khai): war zwischen 1596 und 1602 Regentin für den Sohn ihres Gatten Brhat Varapitra (Vorapita), König Voravongse II. (de)
- Photisarath aŭ Potisarat (1501–1547) estas konsiderata la plej budhana fervora el la laosaj reĝoj, li malpermesis la adoradon al la spiritoj kaj konstruigis multajn budhanajn templojn. Lia elefanto falis kaj tretis lin dum li vojaĝis. Lia filo revenis el Chiang Mai por sukcedi lin en la trono de . (eo)
- Photisarath (also spelled Phothisarath, Phothisarat, or Potisarat, Lao: ພະເຈົ້າໂພທິສະລາດ, 1501–1547) son of King Visoun of Lanxang, is considered to be the most devout of the Lao kings. He banned spirit worship and built temples upon the sites of spirit shrines. His elephant fell and crushed him while he sought to display his prowess to the diplomatic corps. His son Setthathirath returned from Chiang Mai to succeed him to the throne of Lan Xang. Phothisarath was ruler (1520–47) of the Lao kingdom of Lan Xang whose territorial expansion embroiled Laos in the warfare that swept mainland Southeast Asia in the latter half of the 16th century. King Chairachathirat of the Ayutthaya Kingdom invaded Vientiane with a large army in 1540, captured and crossed the Mekong, but succumbed to a rout at the battle of Sala Kham, the remnants fleeing for their lives and leaving enormous casualties behind. Phothisarath himself allied himself with Burma, sent out 3 campaigns against the Ayutthaya Kingdom: the first to Phitsanulok in 1535, the second one to in 1539, and third was sent in 1548 to (now ) where he brought back 20,000 families to settle in the Lan Xang kingdom. In 1548, following the ascension of King Maha Chakkraphat and queen Suriyothai to the Ayutthaya Kingdom throne, Burmese king Tabinshwehti planned an attack, starting the Burmese–Siamese War. Tabinshwehti asked Phothisarath to attack Ayutthaya from the North which eventually resulted in the famous death of Suriyothai in defense of her husband. Phothisarath was a pious Buddhist who worked to undermine animism and Brahmanic religious practices and promote Buddhism. In 1527, Phothisarath issued a decree proscribing the worship of animism as groundless superstition, and ordering their shrines to be destroyed and their altars thrown into the river. He resided much of the time not in the capital at Luang Prabang but in Vientiane, which was located farther south and maintained better communications with the major states of the region. Phothisarath married a princess from Chiang Mai (now part of northern Thailand), and when his father-in-law , the ruler of Lan Na or Chiang Mai, died in 1546 without a male issue, Phothisarath's own son, Setthathirath, was placed on the Chiang Mai throne. When Phothisarath died the following year, after a fatal accident while hunting wild elephants, Setthathirath succeeded him and joined together the two kingdoms—which were soon embroiled in Burmese–Siamese wars that would devastate much of the region over the next half-century. (en)
- Photisarath, Phothisarath, Phothisarat ou Potisarat (1501-1547) est un roi du Lan Xang, dans l'actuel Laos. (fr)
- Re Phothisarat I, il cui nome regale fu Samdach Brhat-Anya Budhisara Maha Dharmikadasa Lankanakuna Maharaja Adipati Chakrapati Bhumina Narindra Raja Sri Sadhana Kanayudha (Mueang Sua, 1505 – Mueang Sua, 1550 (secondo altre fonti nel 1547 o a Vientiane nel 1548)), è stato il diciassettesimo sovrano del Regno di Lan Xang, la cui capitale era Mueang Sua (detta anche Xieng Thong), l'odierna Luang Prabang, nel Laos settentrionale.Divenne re nel 1520 dopo la morte del predecessore Visunarat, di cui era figlio. Nei suoi primi anni da sovrano consolidò ulteriormente la pace a Lan Xang, che già durante il regno del padre aveva recuperato il prestigio perso dopo la sanguinosa invasione dei Dai Viet nel 1478. Nell'ultima parte del suo regno trascinò il paese in una guerra in cui erano implicate la Birmania ed il Siam, inaugurando una lunga serie di conflitti che si sarebbe conclusa dopo 200 anni con la rovina di tutti questi regni. Fu un fervente buddhista e proibì l'Animismo nel paese. Nei suoi ultimi anni di vita, inviò nel Regno Lanna il figlio Setthathirat, che fu proclamato sovrano di tale Stato dall'aristocrazia locale. Le cronache che lo menzionano provengono dagli antichi annali dei regni di Lan Xang, di Lanna e di Ayutthaya, che differiscono tra loro. Gli annali di Lan Xang furono tradotti in altre lingue ed interpretati in diversi modi, dando luogo a controversie sull'attendibilità dei riferimenti storici. La principale tra le critiche che determinarono il cambiamento del testo originale, fu dettata dalla convinzione che molti degli avvenimenti storici fossero stati omessi o distorti nell'edizione originale a maggior gloria del regno. Gli avvenimenti e le date relative alla sua vita non sono quindi pienamente attendibili. (it)
- Koning Somdetch Brhat-Anya Budhisana Raja Maha Dharmikadasa Lankanakuna Maharaja Adipati Chakrapati Bhumina Narindra Raja Sri Sadhana Kanayudha, beter bekend onder de naam Photisarat I volgde zijn vader Visunarat op als 16e koning van Lan Xang in 1520. Hij werd geboren in 1505 en volgde zijn opleiding in . in 1522 werd hij gekroond in Luang Prabang. Hij werd monnik in de jaren 1525 en 1526. Hij versloeg een invasie van Autthaya bij . Hij verplaatste de hoofdstad voor de eerste keer naar Vientiane in 1533. Later zou zijn zoon, Sai Setthathirat I, deze verplaatsing permanent maken. Hij overleed in 1550 na een olifantenjacht in het noorden van Laos, hij viel van zijn olifant en werd vertrapt door rennende olifanten. Hij overleed zeven dagen na dit ongeval. Alhoewel Lan Xang een vredige kende onder zijn bewind, was Photisarat I verantwoordelijk voor de latere moeilijkheden van Lan Xang. Hij besloot zich te bemoeien met de problemen rond de troonopvolging in Lanna. Hij schoof zijn zoon naar voren als opvolger van de gestorven koning van Lanna. Deze werd uiteindelijk door de nobelen geaccepteerd en gevraagd om te komen. Dit zou Lan Xang betrekken bij de twisten tussen Ayutthaya en Birma om Lanna. Zijn zoon Sai Setthathirat I volgde hem op na een onderlinge strijd met zijn jongere broers in 1550. Voor zover bekend was hij vijf keer getrouwd. Zijn eerste vrouw was koningin Yudhi Karma Devi (Yot Kam Tip), de dochter van koning van Lanna, zij was de moeder van Sai Setthathirat I. Zijn tweede vrouw was een prinses van Ayutthaya die in 1550 vermoord werd. Zijn derde vrouw was een dochter van prins Kuadeva. En zijn vierde vrouw was Nang Kong Soi. De afkomst van zijn vijfde vrouw is onbekend. Hij had voor zover bekend vier zonen en vier dochters:
* Prins (Chao Fa) Setha Varman, Sai Setthathirat I (Setthavangso). Hij volgde zijn vader op na een burgeroorlog in 1550, hij was een zoon van Yot Kam Tip.
* Prins (Chao Fa) Lanjarnkaya (Lancharng), de zoon van de prinses van Ayutthaya. Eiste de troon van Lan Xang op na de dood van zijn vader en veroverde de zuidelijke gebieden. Hij vestigde zijn hoofdstad bij . Hij werd verslagen en gevangengenomen door Phaya Srisa Dharmatilaka. Zijn broer, Sai Setthathirat I, verleende hem gratie en benoemde hem tot gouverneur van .
* Prins (Chao Fa) Dharuva (Tharua), Brhat Vora Varman hij was de zoon van de dochter van prins Kuadeva. Hij Eiste de troon van Lan Xang op na de dood van zijn vader en veroverde Vientiane en de gebieden ten noorden daarvan. Hij werd verslagen en vervolgens verbannen door zijn oudere broer Sai Setthathirat I.
* Prins (Chao Fa) Brhatasena, Vorawongse I (Phaya Asen) die in 1575 koning zou worden.
* Prinses (Chao Fa Nying) Kaeva Kumari (Keo Koumane).
* Prinses (Chao Fa Nying) Taen Kam Lao, zij werd in 1563 samen met haar moeder door de Birmezen gevangengenomen.
* Prinses (Chao Fa Nying) Kamagayi (Kam Khai), zij werd in 1563 door de Birmezen gevangengenomen.
* Prinses (Chao Fa Nying) Dharmagayi (Kham Khai). Zij was getrouwd met Brhat Varapitra (Vorapita). Hij was de regent voor hun zoon, Vorawongse II, van 1596 - 1602. Hij veroverde Phayao, Semg, Lo, , Han en Chiang Rai op de Birmezen. Ondanks dit werd hij gedwongen om de macht over te geven aan zijn zoon in 1602. Hij werd monnik in Serk Vieng Khuk in dat jaar en stierf in in 1604. (nl)
- Потисарат (1501—1550, правил 1520—1550) — король лаосского государства Лансанг. В его правление Лансанг достиг высшей стадии расцвета за всё средневековье. В традиционной историографии почитается за окончательное утверждение буддизма тхеравады в качестве государственной религии. (ru)
- 波迪萨拉（寮語：ໂພທິສະຣາດ，Photisarath；1501年－1548年），瀾滄王國中期國王，維蘇納拉國王之子。他被認為是最虔誠的老撾國王，統治時期把民間傳統鬼魂信仰禁止，改為完全信仰上座部佛教。他統治時期也是老撾國力最強時期。 他也以破除前佛教時期萬物有靈和婆羅門教信仰遺存確立上座部佛教信仰的虔誠佛教徒聞名，1527年菩提塞拉頒布了一項法令禁止以萬物有靈論為根據的迷信崇拜，並命令把他們的聖地摧毀，把他們的祭壇扔進河裡，改為興建寺院。 1548年他死於一場獵捕野生大象的意外，他兒子賽塔提拉從蘭納趕回琅勃拉邦即位。 (zh)
- Потісарат I (лаос. ພະເຈົ້າໂພທິສະຣາດ; 1501–1548 (за іншими даними 1547 або 1550 року)) — сімнадцятий правитель королівства Лансанг. Він відомий тим, що активно просував буддизм у своїй країні. Потісарат заборонив поклоніння духам, а на місцях язичницьких капищ будував буддійські храми. Згодом він оголосив буддизм державною релігією. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Photisarath aŭ Potisarat (1501–1547) estas konsiderata la plej budhana fervora el la laosaj reĝoj, li malpermesis la adoradon al la spiritoj kaj konstruigis multajn budhanajn templojn. Lia elefanto falis kaj tretis lin dum li vojaĝis. Lia filo revenis el Chiang Mai por sukcedi lin en la trono de . (eo)
- Photisarath, Phothisarath, Phothisarat ou Potisarat (1501-1547) est un roi du Lan Xang, dans l'actuel Laos. (fr)
- Потисарат (1501—1550, правил 1520—1550) — король лаосского государства Лансанг. В его правление Лансанг достиг высшей стадии расцвета за всё средневековье. В традиционной историографии почитается за окончательное утверждение буддизма тхеравады в качестве государственной религии. (ru)
- 波迪萨拉（寮語：ໂພທິສະຣາດ，Photisarath；1501年－1548年），瀾滄王國中期國王，維蘇納拉國王之子。他被認為是最虔誠的老撾國王，統治時期把民間傳統鬼魂信仰禁止，改為完全信仰上座部佛教。他統治時期也是老撾國力最強時期。 他也以破除前佛教時期萬物有靈和婆羅門教信仰遺存確立上座部佛教信仰的虔誠佛教徒聞名，1527年菩提塞拉頒布了一項法令禁止以萬物有靈論為根據的迷信崇拜，並命令把他們的聖地摧毀，把他們的祭壇扔進河裡，改為興建寺院。 1548年他死於一場獵捕野生大象的意外，他兒子賽塔提拉從蘭納趕回琅勃拉邦即位。 (zh)
- Потісарат I (лаос. ພະເຈົ້າໂພທິສະຣາດ; 1501–1548 (за іншими даними 1547 або 1550 року)) — сімнадцятий правитель королівства Лансанг. Він відомий тим, що активно просував буддизм у своїй країні. Потісарат заборонив поклоніння духам, а на місцях язичницьких капищ будував буддійські храми. Згодом він оголосив буддизм державною релігією. (uk)
- Pho Thisarath I. (Phothisarat, Photisarat, auch Potisarasa Kumane; voller Thronname Somdet Brhat-Anya Budhisara Maha Dharmikadasa Lankanakuna Maharaja Adipati Chakrapati Bhumina Narindra Raja Sri Sadhana Kanayudha; * 1505 in (heutiges Luang Phrabang); † (vor dem 8. August) 1548 in Vieng Chan) war zwischen 1520 und 1548 König von Lan Chang. Pho Thisarath heiratete mehrmals Pho Thisarath I. starb vor dem 8. August 1548, sieben Tage nach einem Unfall mit einem Elefanten in Vientiane. Er hinterließ vier Söhne und vier Töchter: (de)
- Photisarath (also spelled Phothisarath, Phothisarat, or Potisarat, Lao: ພະເຈົ້າໂພທິສະລາດ, 1501–1547) son of King Visoun of Lanxang, is considered to be the most devout of the Lao kings. He banned spirit worship and built temples upon the sites of spirit shrines. His elephant fell and crushed him while he sought to display his prowess to the diplomatic corps. His son Setthathirath returned from Chiang Mai to succeed him to the throne of Lan Xang. (en)
- Re Phothisarat I, il cui nome regale fu Samdach Brhat-Anya Budhisara Maha Dharmikadasa Lankanakuna Maharaja Adipati Chakrapati Bhumina Narindra Raja Sri Sadhana Kanayudha (Mueang Sua, 1505 – Mueang Sua, 1550 (secondo altre fonti nel 1547 o a Vientiane nel 1548)), è stato il diciassettesimo sovrano del Regno di Lan Xang, la cui capitale era Mueang Sua (detta anche Xieng Thong), l'odierna Luang Prabang, nel Laos settentrionale.Divenne re nel 1520 dopo la morte del predecessore Visunarat, di cui era figlio. (it)
- Koning Somdetch Brhat-Anya Budhisana Raja Maha Dharmikadasa Lankanakuna Maharaja Adipati Chakrapati Bhumina Narindra Raja Sri Sadhana Kanayudha, beter bekend onder de naam Photisarat I volgde zijn vader Visunarat op als 16e koning van Lan Xang in 1520. Hij werd geboren in 1505 en volgde zijn opleiding in . in 1522 werd hij gekroond in Luang Prabang. Hij werd monnik in de jaren 1525 en 1526. Hij versloeg een invasie van Autthaya bij . Hij verplaatste de hoofdstad voor de eerste keer naar Vientiane in 1533. Later zou zijn zoon, Sai Setthathirat I, deze verplaatsing permanent maken. Hij overleed in 1550 na een olifantenjacht in het noorden van Laos, hij viel van zijn olifant en werd vertrapt door rennende olifanten. Hij overleed zeven dagen na dit ongeval. (nl)
|
