| dbo:abstract
|
- Petre Mxvenièradze (Tbilissi, 24 de març de 1929 - Moscou, 3 de juny de 2003) fou un waterpolista georgià que va competir sota bandera soviètica entre les dècades de 1940 i 1960. Era el pare dels també waterpolistes i . Durant la seva carrera esportiva va prendre part en tres edicions dels Jocs Olímpics d'Estiu, amb un balanç de dues medalles guanyades en la competició de waterpolo: una de plata, el 1960 a Roma, i una de bronze, el 1956 a Melbourne. Abans, el 1952, havia finalitzat en setena posició. També guanyà dues medalles al Campionat d'Europa de waterpolo, de bronze el i de plata el . A la selecció soviètica hi jugà 212 partits entre el 1948 i 1963, marcant més de 300 gols. A nivell nacional va jugar al Dinamo Tbilissi (1946 a 1948), al Dinamo Moscou (1948 a 1951 i de 1952 a 1964) i a la Força Aèria de Moscou (1951-1952). Guanyà set edicions de la lliga soviètica de waterpolo, el 1952, 1955, 1957, 1958, 1960, 1961 i 1962, i una copa soviètica, el 1949. Llicenciat en dret per la , una vegada retirat, el 1962, passà a donar classes de dret penal a l'Acadèmia del Ministeri de l'Interior. Va mantenir el contacte amb el waterpolo ocupant diversos càrrecs directius a la Federació de waterpolo de l'URSS. (ca)
- Piotr Yákovlevich Mshvenieradze (en ruso, Пётр Яковлевич Мшвениерадзе en georgiano, პეტრე მშვენიერაძე; Tiflis, Georgia, 24 de marzo de 1929 – 3 de junio de 2003, Moscú) fue un jugador de waterpolo de la Unión Soviética. (es)
- Petre Kako Mshvenieradze (Georgian: პეტრე მშვენიერაძე, Russian: Пётр Яковлевич Мшвениерадзе (Pyotr Yakovlevich Mshvenieradze)) (24 March 1929 – 3 June 2003) was a Soviet water polo player of Georgian descent who competed for the Soviet Union in the 1952, 1956 and 1960 Summer Olympics. He was born in Tbilisi and died in Moscow. He was the father of water polo players Giorgi Mshvenieradze and Nuzgari Mshvenieradze. In 1952 he was a member of the Soviet team which finished seventh in the Olympic water polo tournament. He played all nine matches and scored at least one goal (not all scorers are known). Four years later at the 1956 Summer Olympics in Melbourne, he won the bronze medal with the Soviet team. He played all seven matches. However, that year there was an incident that became known as the Blood in the Water match. The semi-final against the Hungarian team took place on the same days as the bloody events in Budapest. In the match Hungary beat the USSR, with the score 3–0. The match was stopped, remained under-played, the USSR national team considered a technical defeat. At the 1960 Summer Olympics in Rome he was part of the Soviet team which won the silver medal in the Olympic water polo tournament. He played all seven matches and scored five goals. (en)
- Petre Kako Mshvenieradze (en géorgien : პეტრე მშვენიერაძე, en russe : Пётр Яковлевич Мшвениерадзе, Pyotr Yakovlevich Mshvenieradze, né le 24 mars 1929 à Tbilissi, en république socialiste fédérative soviétique de Transcaucasie, mort le 3 juin 2003 à Moscou) est un joueur de water-polo soviétique (géorgien). Il participe aux Jeux olympiques de 1952, 1956 et 1960. Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ? C'est le père de Giorgi Mshvenieradze, également joueur de water-polo. (fr)
- Petre Msjvenieradze (Georgisch: პეტრე მშვენიერაძე; Russisch: Пётр Яковлевич Мшвениерадзе, Pjotr Jakovlevitsj Msjveniejeradze) (Tbilisi, 24 maart 1929 - Moskou, 3 juni 2003) was een waterpolospeler van de Sovjet-Unie. Petre Msjvenieradze nam als waterpoloër driemaal deel aan de Olympische Spelen in 1952, 1956 en 1960. Tijdens de finale ronde van het toernooi van 1956 nam hij deel aan de bloed-in-het-waterwedstrijd. Hij veroverde met het Sovjetteam een zilveren en een bronzen medaille. (nl)
- Piotr Yakovlevich Mshvenieradze (in georgiano: პეტრე მშვენიერაძე?; Tbilisi, 24 marzo 1929 – Mosca, 3 giugno 2003) è stato un pallanuotista sovietico con cittadinanza georgiana, vincitore di una medaglia d'argento all'olimpiade di Roma 1960 ed una di bronzo a Melbourne 1956. Era il padre di Giorgi Mshvenieradze. (it)
- Petre Mszwenieradze (პეტრე მშვენიერაძე, ur. 24 marca 1929, zm. 3 czerwca 2003), radziecki piłkarz wodny (Gruzin). Dwukrotny medalista olimpijski. Brał udział w trzech igrzyskach (IO 52, IO 56, IO 60), na dwóch zdobywał medale. W 1956 reprezentanci ZSRR zajęli trzecie miejsce, cztery lata później byli drudzy. Był brązowym medalistą mistrzostw Europy w 1958, srebrnym w 1962). Występował w barwach moskiewskiego Dynama. Jego dwaj synowie także byli olimpijczykami. Georgij zdobywał medale w 1980 i 1988. (pl)
- Пётр Яковлевич Мшвениерадзе (груз. პეტრე იაკობის ძე მშვენიერაძე; 24 марта 1929, Тифлис — 3 июня 2003, Москва) — советский ватерполист, представлявший советскую сборную на Олимпийских играх 1952, 1956 и 1960 годов. (ru)
- Petre Msjvenieradze (georgiska: პეტრე მშვენიერაძე, ryska: Пётр Яковлевич Мшвениерадзе, Pjotr Jakovlevitj Msjvenieradze), född 24 mars 1929 i Tbilisi, död 3 juni 2003 i Moskva, var en sovjetisk vattenpolospelare. Han tog OS-brons 1956 och OS-silver 1960 med Sovjetunionens landslag. Msjvenieradze spelade nio matcher i den olympiska vattenpoloturneringen i Helsingfors. OS-medaljör blev han 27 år gammal i samband med den olympiska vattenpoloturneringen i Melbourne där han gjorde elva mål. Turneringen är mest känd för den avbrutna blodet i vattnet-matchen mot Ungern. OS-silver tog Msjvenieradze 31 år gammal i den olympiska vattenpoloturneringen i Rom. I den turneringen gjorde han fem mål. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Piotr Yákovlevich Mshvenieradze (en ruso, Пётр Яковлевич Мшвениерадзе en georgiano, პეტრე მშვენიერაძე; Tiflis, Georgia, 24 de marzo de 1929 – 3 de junio de 2003, Moscú) fue un jugador de waterpolo de la Unión Soviética. (es)
- Petre Kako Mshvenieradze (en géorgien : პეტრე მშვენიერაძე, en russe : Пётр Яковлевич Мшвениерадзе, Pyotr Yakovlevich Mshvenieradze, né le 24 mars 1929 à Tbilissi, en république socialiste fédérative soviétique de Transcaucasie, mort le 3 juin 2003 à Moscou) est un joueur de water-polo soviétique (géorgien). Il participe aux Jeux olympiques de 1952, 1956 et 1960. Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ? C'est le père de Giorgi Mshvenieradze, également joueur de water-polo. (fr)
- Petre Msjvenieradze (Georgisch: პეტრე მშვენიერაძე; Russisch: Пётр Яковлевич Мшвениерадзе, Pjotr Jakovlevitsj Msjveniejeradze) (Tbilisi, 24 maart 1929 - Moskou, 3 juni 2003) was een waterpolospeler van de Sovjet-Unie. Petre Msjvenieradze nam als waterpoloër driemaal deel aan de Olympische Spelen in 1952, 1956 en 1960. Tijdens de finale ronde van het toernooi van 1956 nam hij deel aan de bloed-in-het-waterwedstrijd. Hij veroverde met het Sovjetteam een zilveren en een bronzen medaille. (nl)
- Piotr Yakovlevich Mshvenieradze (in georgiano: პეტრე მშვენიერაძე?; Tbilisi, 24 marzo 1929 – Mosca, 3 giugno 2003) è stato un pallanuotista sovietico con cittadinanza georgiana, vincitore di una medaglia d'argento all'olimpiade di Roma 1960 ed una di bronzo a Melbourne 1956. Era il padre di Giorgi Mshvenieradze. (it)
- Petre Mszwenieradze (პეტრე მშვენიერაძე, ur. 24 marca 1929, zm. 3 czerwca 2003), radziecki piłkarz wodny (Gruzin). Dwukrotny medalista olimpijski. Brał udział w trzech igrzyskach (IO 52, IO 56, IO 60), na dwóch zdobywał medale. W 1956 reprezentanci ZSRR zajęli trzecie miejsce, cztery lata później byli drudzy. Był brązowym medalistą mistrzostw Europy w 1958, srebrnym w 1962). Występował w barwach moskiewskiego Dynama. Jego dwaj synowie także byli olimpijczykami. Georgij zdobywał medale w 1980 i 1988. (pl)
- Пётр Яковлевич Мшвениерадзе (груз. პეტრე იაკობის ძე მშვენიერაძე; 24 марта 1929, Тифлис — 3 июня 2003, Москва) — советский ватерполист, представлявший советскую сборную на Олимпийских играх 1952, 1956 и 1960 годов. (ru)
- Petre Kako Mshvenieradze (Georgian: პეტრე მშვენიერაძე, Russian: Пётр Яковлевич Мшвениерадзе (Pyotr Yakovlevich Mshvenieradze)) (24 March 1929 – 3 June 2003) was a Soviet water polo player of Georgian descent who competed for the Soviet Union in the 1952, 1956 and 1960 Summer Olympics. He was born in Tbilisi and died in Moscow. He was the father of water polo players Giorgi Mshvenieradze and Nuzgari Mshvenieradze. At the 1960 Summer Olympics in Rome he was part of the Soviet team which won the silver medal in the Olympic water polo tournament. He played all seven matches and scored five goals. (en)
- Petre Msjvenieradze (georgiska: პეტრე მშვენიერაძე, ryska: Пётр Яковлевич Мшвениерадзе, Pjotr Jakovlevitj Msjvenieradze), född 24 mars 1929 i Tbilisi, död 3 juni 2003 i Moskva, var en sovjetisk vattenpolospelare. Han tog OS-brons 1956 och OS-silver 1960 med Sovjetunionens landslag. (sv)
|
