| dbo:abstract
|
- Peter Pan est une comédie musicale américaine créée à Broadway en 1950. (fr)
- Peter Pan is a 1950 musical adaptation of J. M. Barrie's 1904 play Peter Pan, or The Boy Who Wouldn't Grow Up with music and lyrics by Leonard Bernstein; it opened on Broadway on April 24, 1950. This version starred Jean Arthur as Peter Pan, Boris Karloff in the dual roles of George Darling and Captain Hook, and Marcia Henderson as Wendy. The show was orchestrated by Trude Rittmann and Hershy Kay and conducted by Benjamin Steinberg. The show ran for 321 performances, closing on January 27, 1951. The production was initially intended as a full-blown musical, with Bernstein composing a complete score for it, but was staged with only five songs – "Who Am I?", "Pirate's Song", "Plank Round", "Build My House", and "Peter Peter" – to accommodate the limited vocal ranges of the principals. In 1998, conductor Alexander Frey began research into whether there may have existed more material that Bernstein had composed for Peter Pan. Over the next seven years, as his schedule allowed, he discovered and restored almost an hour of previously unheard music, much of the material found (and not yet orchestrated) in the archives of the composer's manuscripts. The restored songs included "Captain Hook Soliloquy" and "Dream With Me", as well as other sung material, dance music and orchestral interludes. The world premiere recording of Bernstein's complete score was released on CD in 2005, conducted by Alexander Frey, and featuring Broadway star Linda Eder in the role of Wendy Darling, and acclaimed baritone as Captain Hook, on the Koch International Classics label. In September 2008 the world premiere performance of the full Bernstein score was performed in concert with Alexander Frey conducting the Gulbenkian Orchestra, with dialogue adapted from the original J. M. Barrie play by Nina Bernstein Simmons. Three performances were given in Cascais, Portugal, for a combined audience of over 10,000 people, and featured Geraldine James (narrator), (Peter Pan), and Rachel Nicholls (Wendy) and (Captain Hook). The first stage production of the full Bernstein score was given by Santa Barbara Theater (California) in December 2008, directed by with a full orchestra again conducted by Alexander Frey. Another production was held at the Richard B. Fisher Center for the Performing Arts in June 2018, directed by Christopher Alden. (en)
- Peter Pan è un adattamento musicale del 1950 dell'opera teatrale del 1904 di J. M. Barrie Peter Pan, il bambino che non voleva crescere con musiche e testi di Leonard Bernstein; uscì a Broadway il 24 aprile 1950. Questa versione vedeva Jean Arthur nei panni di Peter Pan, Boris Karloff nel doppio ruolo di George Darling e Capitan Uncino e Marcia Henderson nei panni di Wendy. Lo spettacolo è stato orchestrato da Trude Rittmann e Hershy Kay e diretto da Benjamin Steinberg. Lo spettacolo durò 321 spettacoli, chiudendo il 27 gennaio 1951. (it)
|
| rdfs:comment
|
- Peter Pan est une comédie musicale américaine créée à Broadway en 1950. (fr)
- Peter Pan è un adattamento musicale del 1950 dell'opera teatrale del 1904 di J. M. Barrie Peter Pan, il bambino che non voleva crescere con musiche e testi di Leonard Bernstein; uscì a Broadway il 24 aprile 1950. Questa versione vedeva Jean Arthur nei panni di Peter Pan, Boris Karloff nel doppio ruolo di George Darling e Capitan Uncino e Marcia Henderson nei panni di Wendy. Lo spettacolo è stato orchestrato da Trude Rittmann e Hershy Kay e diretto da Benjamin Steinberg. Lo spettacolo durò 321 spettacoli, chiudendo il 27 gennaio 1951. (it)
- Peter Pan is a 1950 musical adaptation of J. M. Barrie's 1904 play Peter Pan, or The Boy Who Wouldn't Grow Up with music and lyrics by Leonard Bernstein; it opened on Broadway on April 24, 1950. This version starred Jean Arthur as Peter Pan, Boris Karloff in the dual roles of George Darling and Captain Hook, and Marcia Henderson as Wendy. The show was orchestrated by Trude Rittmann and Hershy Kay and conducted by Benjamin Steinberg. The show ran for 321 performances, closing on January 27, 1951. (en)
|
