| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- «Pero me acuerdo de ti» es el segundo sencillo en español grabado por la cantante estadounidense Christina Aguilera, incluida en su segundo álbum de estudio y primero en ese idioma titulado Mi reflejo (2000). Fue escrita y producida por Rudy Pérez que también ayudó a escribir la mayoría de las canciones del mismo, fue primero realizado por la cantautora puertorriqueño-estadounidense Lourdes Robles por su álbum Definitivamente (1991). La canción obtuvo una candidatura al premio Latin Grammy por Mejor Canción del Año en la ceremonia del año 2001. La canción recibió críticas variadas, entre ellos como: "Aguilera ejerce moderación, sin embargo, como en su tranquila balada «Pero me acuerdo de tí», ella es convincente y atractiva" y "una canción que suena un poco demasiado melodramático y bueno una vez más el español se interpone en el camino de la verdad, dando a los oyentes la piel de gallina cuando ella se acerca al clímax". La canción fue todo un éxito en las listas de popularidad, ingresó en el número 8 en la lista Billboard Hot Latin Tracks en Estados Unidos. Asimismo se ubicó en las listas Hot Latin Songs Pop y Latin Airplay en la posición 5 y 8 para la misma lista de Estados Unidos, Billboard. Para la lista anual del año 2001 se ubicó en el número 30 de la lista Billboard Hot Latin Tracks. En España alcanzó el número 3 en la lista semanal de popularidad. Aguilera interpretó la canción ofreciendo una actuación en los premios Grammy en febrero de 2001 junto con «Falsas esperanzas». Mientras tanto cuando estaba en México, hizo varias apariciones en programas mexicanos entre ellos en Otro rollo con Adal Ramones donde interpretó «Pero me acuerdo de tí». En América Latina ha tenido un impacto cultura muy exitoso hasta la fecha, siendo interpretada por varios participantes en los concursos de canto de varios países de este continente como en La Academia, La Voz... México, La Voz Argentina, Operación Triunfo, Yo Soy (Chile), Yo soy (Perú), entre otros programas populares. La canción ha tenido varias versiones, entre ellos la cantante mexicana Edith Márquez hizo una versión en el 2008 incluyéndola en su álbum Pasiones de Cabaret. El cantante Jencarlos Canela interpretó la canción en Orlando en el programa House of Blues. (es)
- "Pero Me Acuerdo de Ti" (English: "But I Remember You") is a song written and produced by Rudy Pérez. It was first recorded by Puerto Rican singer Lourdes Robles on her album Definitivamente (1991). In the ballad, the singer remembers her lover even when she tries to forget. Nine years later, American recording artist Christina Aguilera included a cover version on her second studio album Mi Reflejo which Pérez also produced. It was released as the second single from the album in December 2000. The music video for Aguilera's version was directed by Kevin Bray. Aguilera performed the song live at the 2001 Grammy Awards. Her version peaked at number eight on the Billboard Hot Latin Songs chart in the United States and number three in Spain. It received a Latin Grammy nomination for Record of the Year. It has been covered by Mexican singer Edith Márquez and Jencarlos Canela. (en)
- Pero Me Acuerdo De Ti (Mais Je Me Souviens De Toi) est une chanson de Christina Aguilera extrait de son album Mi Reflejo. Sorti fin 2000, c'est le premier tube original de la chanteuse. La chanson reçoit une nomination au Latin Grammy Awards 2001 dans la catégorie "Record of the Year". (fr)
- Pero me acuerdo de tí (in italiano: "Però mi ricordo di te") è il primo singolo ad essere estratto dall'album di debutto in lingua spagnola di Christina Aguilera, Mi reflejo, scritto e prototto da . Pubblicato nel 2000, il singolo non riuscì ad entrare nella Billboard Hot 100 dato che difficilmente le canzoni non in lingua inglese riescono ad entrare nella Hot 100. Rimane una scelta del tutto incomprensibile il perché non fu scelto come primo singolo per lanciare la Aguilera sul mercato spagnolo, un brano il cui successo era già stato testato nel mercato internazionale, come Genio atrapado, Por siempre tú, o Ven conmigo (Solamente tú), Il brano è principalmente conosciuto per essere il primo di Christina Aguilera, concepito direttamente in spagnolo, e non l'adattamento in spagnolo di un brano in inglese. Il brano ha ricevuto una nomination ai Latin Grammy nel 2001 come "disco dell'anno". (it)
- Pero me acuerdo de ti – piosenka latin-popowa stworzona przez Rudy’ego Péreza na hiszpańskojęzyczny album studyjny amerykańskiej wokalistki Christiny Aguilery pt. Mi Reflejo (2000); cover piosenki Lourdes Robles z 1991 roku. Utwór, również wyprodukowany przez Péreza, wydany został jako czwarty singel promujący krążek w grudniu 2000 roku. W 2001 kompozycja została nominowana do nagrody Latin Grammy w kategorii najlepsze nagranie roku. „Pero me acuerdo de ti” wydano w postaci airplayowego singla promocyjnego. (pl)
- "Pero Me Acuerdo de Ti" é um single do álbum de estreia de Christina Aguilera, em espanhol e segundo album no geral, Mi Reflejo, escrita e produzida por Rudy Pérez. Lançado em 2001, o single não entrou na Billboard Hot 100 mas foi um grande sucesso comercial. O single é mais conhecido por ser o primeiro originais Aguilera (não uma versão em espanhol de um hit em Inglês) única música latina. Recebeu uma indicação ao Grammy de Gravação do Ano no Grammy Latino de 2001. Nesse single, podemos ver que Christina havia crescido em relação a música e personalidade. E o mais curioso é que, nessa canção, Christina mostra que não fica atrás de sua "co-rival" Mariah Carey; Christina mostra uma chamada inicial de 4 oitavas, surpreendendo a todos. (pt)
- «Pero Me Acuerdo de Ti» (рус. Но я вспоминаю о тебе) — сингл американской певицы Кристины Агилеры c альбома Mi Reflejo, выпущенный в декабре 2000 года. (ru)
- 《想念你》（西班牙語：Pero Me Acuerdo de Ti）是鲁迪·佩雷斯創作與製作的一首歌曲。歌曲首次由波多黎各歌手演唱，收录于其第3張录音室专辑《》中，于1991年发行。歌曲的歌词描述一名無法忘記其戀人的女性的故事。9年后，美国歌手克莉絲汀·阿奎萊拉翻唱了歌曲，收录于其第2张录音室专辑《拉丁情懷》中，并于2000年12月作为专辑的第2支单曲发行。阿奎萊拉出演的音乐录像带由執導。 阿奎萊拉演唱版本在最高排第9，在西班牙單曲榜最高排第3。阿奎萊拉在現場表演了歌曲。歌曲獲得了拉丁葛萊美獎「」提名。墨西哥藝人、美國樂團和美國藝人簡卡洛斯·卡內拉亦曾翻唱過這首歌曲。 (zh)
|
| dbo:album
| |
| dbo:artist
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:language
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:recordLabel
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 14711 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:album
| |
| dbp:artist
| |
| dbp:bSide
| |
| dbp:border
| |
| dbp:cover
|
- Pero_Me_Acuerdo_De_Tí_CD_cover.jpg (en)
|
| dbp:genre
| |
| dbp:label
| |
| dbp:language
| |
| dbp:name
|
- Pero Me Acuerdo de Ti (en)
|
| dbp:nextTitle
| |
| dbp:nextYear
| |
| dbp:prevTitle
| |
| dbp:prevYear
| |
| dbp:producer
|
- Rudy Pérez (en)
- Rudy Pérez
misc = (en)
|
| dbp:released
|
- 1991 (xsd:integer)
- 2000-12-12 (xsd:date)
|
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Pero Me Acuerdo De Ti (Mais Je Me Souviens De Toi) est une chanson de Christina Aguilera extrait de son album Mi Reflejo. Sorti fin 2000, c'est le premier tube original de la chanteuse. La chanson reçoit une nomination au Latin Grammy Awards 2001 dans la catégorie "Record of the Year". (fr)
- Pero me acuerdo de ti – piosenka latin-popowa stworzona przez Rudy’ego Péreza na hiszpańskojęzyczny album studyjny amerykańskiej wokalistki Christiny Aguilery pt. Mi Reflejo (2000); cover piosenki Lourdes Robles z 1991 roku. Utwór, również wyprodukowany przez Péreza, wydany został jako czwarty singel promujący krążek w grudniu 2000 roku. W 2001 kompozycja została nominowana do nagrody Latin Grammy w kategorii najlepsze nagranie roku. „Pero me acuerdo de ti” wydano w postaci airplayowego singla promocyjnego. (pl)
- «Pero Me Acuerdo de Ti» (рус. Но я вспоминаю о тебе) — сингл американской певицы Кристины Агилеры c альбома Mi Reflejo, выпущенный в декабре 2000 года. (ru)
- 《想念你》（西班牙語：Pero Me Acuerdo de Ti）是鲁迪·佩雷斯創作與製作的一首歌曲。歌曲首次由波多黎各歌手演唱，收录于其第3張录音室专辑《》中，于1991年发行。歌曲的歌词描述一名無法忘記其戀人的女性的故事。9年后，美国歌手克莉絲汀·阿奎萊拉翻唱了歌曲，收录于其第2张录音室专辑《拉丁情懷》中，并于2000年12月作为专辑的第2支单曲发行。阿奎萊拉出演的音乐录像带由執導。 阿奎萊拉演唱版本在最高排第9，在西班牙單曲榜最高排第3。阿奎萊拉在現場表演了歌曲。歌曲獲得了拉丁葛萊美獎「」提名。墨西哥藝人、美國樂團和美國藝人簡卡洛斯·卡內拉亦曾翻唱過這首歌曲。 (zh)
- «Pero me acuerdo de ti» es el segundo sencillo en español grabado por la cantante estadounidense Christina Aguilera, incluida en su segundo álbum de estudio y primero en ese idioma titulado Mi reflejo (2000). Fue escrita y producida por Rudy Pérez que también ayudó a escribir la mayoría de las canciones del mismo, fue primero realizado por la cantautora puertorriqueño-estadounidense Lourdes Robles por su álbum Definitivamente (1991). La canción obtuvo una candidatura al premio Latin Grammy por Mejor Canción del Año en la ceremonia del año 2001. (es)
- "Pero Me Acuerdo de Ti" (English: "But I Remember You") is a song written and produced by Rudy Pérez. It was first recorded by Puerto Rican singer Lourdes Robles on her album Definitivamente (1991). In the ballad, the singer remembers her lover even when she tries to forget. Nine years later, American recording artist Christina Aguilera included a cover version on her second studio album Mi Reflejo which Pérez also produced. It was released as the second single from the album in December 2000. The music video for Aguilera's version was directed by Kevin Bray. (en)
- Pero me acuerdo de tí (in italiano: "Però mi ricordo di te") è il primo singolo ad essere estratto dall'album di debutto in lingua spagnola di Christina Aguilera, Mi reflejo, scritto e prototto da . Pubblicato nel 2000, il singolo non riuscì ad entrare nella Billboard Hot 100 dato che difficilmente le canzoni non in lingua inglese riescono ad entrare nella Hot 100. Rimane una scelta del tutto incomprensibile il perché non fu scelto come primo singolo per lanciare la Aguilera sul mercato spagnolo, un brano il cui successo era già stato testato nel mercato internazionale, come Genio atrapado, Por siempre tú, o Ven conmigo (Solamente tú), (it)
- "Pero Me Acuerdo de Ti" é um single do álbum de estreia de Christina Aguilera, em espanhol e segundo album no geral, Mi Reflejo, escrita e produzida por Rudy Pérez. Lançado em 2001, o single não entrou na Billboard Hot 100 mas foi um grande sucesso comercial. O single é mais conhecido por ser o primeiro originais Aguilera (não uma versão em espanhol de um hit em Inglês) única música latina. Recebeu uma indicação ao Grammy de Gravação do Ano no Grammy Latino de 2001. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Pero me acuerdo de ti (es)
- Pero Me Acuerdo de Ti (fr)
- Pero me acuerdo de tí (it)
- Pero Me Acuerdo de Ti (en)
- Pero me acuerdo de ti (pl)
- Pero me acuerdo de ti (pt)
- Pero Me Acuerdo de Ti (ru)
- 想念你 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Pero Me Acuerdo de Ti (en)
|
| is dbo:subsequentWork
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:nextTitle
of | |
| is dbp:title
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
