| dbo:abstract
|
- Im Grundlagenvertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik vom 21. Dezember 1972 (am 21. Juni 1973 in Kraft getreten) wurde die Einrichtung Ständiger Vertretungen (StäV) beschlossen (Artikel 8). (de)
- Par le traité fondamental entre la République fédérale d'Allemagne et la République démocratique allemande du 21 décembre 1972, est décidée la création de représentations permanentes (StäV, Ständige Vertretungen) (article 8) de chaque État allemand auprès de son voisin. (fr)
- Permanent Missions of Federal Republic of Germany (FRG) and the German Democratic Republic (GDR) (German: Ständige Vertretungen der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik) were permanent representative missions established in a 1972 treaty and effective from 1973 to 1989 "in the seats of their respective governments" according to Article 8 of the Basic Treaty.They served as de facto embassies for each other. (en)
- Stałe Przedstawicielstwo RFN w NRD (Ständige Vertretung der Bundesrepublik Deutschland bei der Deutschen Demokratischen Republik in Ostberlin – StäV) – przedstawicielstwo dyplomatyczne funkcjonujące w latach 1974–1990. (pl)
- Västtysklands och Östtysklands ständiga representationer (Ständige Vertretungen der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik) upprättades som en följd av grundfördraget mellan förbundsrepubliken och Tyska demokratiska republiken 1972. Legationerna verkade på regeringsnivå och innehade inte fulla diplomatiskt erkännanden. (sv)
- 常駐代表處（德語：Ständige Vertretung，縮寫StäV），是指，西德（德意志聯邦共和國）與東德（德意志民主共和國）為了處理彼此間的，而互設於對方之中央政府所在地的，其中西德常駐東德代表處位於東柏林、東德常駐西德代表處位於波昂。兩德常駐代表處的成立是於1974年時，透過雙方政府的同意而正式落實，直至1990年才隨著兩德統一而宣告廢止。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6239 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:date
| |
| dbp:topic
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Im Grundlagenvertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik vom 21. Dezember 1972 (am 21. Juni 1973 in Kraft getreten) wurde die Einrichtung Ständiger Vertretungen (StäV) beschlossen (Artikel 8). (de)
- Par le traité fondamental entre la République fédérale d'Allemagne et la République démocratique allemande du 21 décembre 1972, est décidée la création de représentations permanentes (StäV, Ständige Vertretungen) (article 8) de chaque État allemand auprès de son voisin. (fr)
- Permanent Missions of Federal Republic of Germany (FRG) and the German Democratic Republic (GDR) (German: Ständige Vertretungen der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik) were permanent representative missions established in a 1972 treaty and effective from 1973 to 1989 "in the seats of their respective governments" according to Article 8 of the Basic Treaty.They served as de facto embassies for each other. (en)
- Stałe Przedstawicielstwo RFN w NRD (Ständige Vertretung der Bundesrepublik Deutschland bei der Deutschen Demokratischen Republik in Ostberlin – StäV) – przedstawicielstwo dyplomatyczne funkcjonujące w latach 1974–1990. (pl)
- Västtysklands och Östtysklands ständiga representationer (Ständige Vertretungen der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik) upprättades som en följd av grundfördraget mellan förbundsrepubliken och Tyska demokratiska republiken 1972. Legationerna verkade på regeringsnivå och innehade inte fulla diplomatiskt erkännanden. (sv)
- 常駐代表處（德語：Ständige Vertretung，縮寫StäV），是指，西德（德意志聯邦共和國）與東德（德意志民主共和國）為了處理彼此間的，而互設於對方之中央政府所在地的，其中西德常駐東德代表處位於東柏林、東德常駐西德代表處位於波昂。兩德常駐代表處的成立是於1974年時，透過雙方政府的同意而正式落實，直至1990年才隨著兩德統一而宣告廢止。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- Ständige Vertretungen der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik (de)
- Représentations permanentes de la RFA et de la RDA (fr)
- Permanent Missions of Federal Republic of Germany and the German Democratic Republic (en)
- Stałe Przedstawicielstwo RFN w NRD w Berlinie (pl)
- Västtysklands och Östtysklands ständiga representationer (sv)
- 兩德常駐代表處 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
