| dbo:abstract
|
- Un enllaç permanent (anglès permalink) és un enllaç que s'usa en els blocs per a assignar un URL permanent a cada entrada del bloc, per a després poder referenciar-la. D'aquesta forma s'identifica de manera univoca un contingut (article, discussió, anàlisi...) sobre un tema o qüestió en el bloc de destinació. És a dir, es facilita l'accés (i una referència) directa a tots aquells que puguin estar interessats en el contingut referenciat. Per a usar-lo, es copia l'enllaç i s'enganxa a un altre lloc per tal de poder-hi fer clic i anar directament a l'original referenciat. També són usats en multitud de pàgines web (les anomenades estàtiques) per a millorar el posicionament web en cercadors, i són molt usuals en els fòrums per tal que l'URL sigui el títol del post o fòrum separat per guions, per exemple «això-és-un-exemple-d'enllaç-permanent.html». Això fa que la seva visibilitat sigui molt millor. (ca)
- Permalink (akronym z anglického permanent link = stálý odkaz, trvalý odkaz) je hypertextový odkaz, který vždy ukazuje na konkrétní článek či obsah, který se v čase nemění. Má-li permalink plnit svou funkci, musí být zaručeno, že kdykoliv bude tento odkaz otevřen, bude obsahovat stále stejné informace nebo druh informací. Tento pojem se vyskytuje zejména v souvislosti se servery s dynamicky generovaným obsahem (zpravodajské, informační, …) nebo na blogy, které implicitně vypisují vždy ty nejnovější články nebo články za aktuální období (u blogů obvykle daný měsíc), tedy jejich obsah se mění. Permalink zaručuje, že odkáže na daný článek i dlouho poté, co tento zmizí z titulních stránek. (cs)
- الرابط الدائم (بالإنجليزية: Permalink) هو عنوان URL يُرغبُ بقاؤه دون أن يتغير أو يعطب لسنوات عديدة في المستقبل ، مما ينتج عنه رابط تشعبي أقل عرضة لما يُسمى بانكسار الروابط . غالبًا ما تكون الروابط الدائمة بسيطة كالروابط النظيفة، لتكون أسهل في الكتابة والحفظ. معظم برامج التدوين ونشر المحتوى الحديثة تدعم نشر مثل هذه الروابط، وأحياناً تُستخدم خدمات تقصير الروابط لإنشائها. الرابط الثابت هو نوع من المعرفات الدائمة وتستخدم كلمة الرابط الثابت أحيانًا كمرادف للمعرف الدائم. لكن مع ذلك يُطبّق الرابط الثابت على المعرفات الدائمة التي تنشؤها أنظمة إدارة المحتوى للصفحات التي يخدمها هذا النظام. هذا الاستخدام شائع بشكل خاص في عالم المدونات، حيث لا تُحتفظ هذه الروابط من سلطة خارجية، واستمرارها يعتمد على استمرارية نظام إدارة المحتوى نفسه. (ar)
- Ein Permalink (von permanent und hyperlink, auch Permanentlink) im World Wide Web ist ein dauerhafter Identifikator in Form einer URL. Bei der Einrichtung eines Permalinks wird angestrebt, die einmal über ihn referenzierten Inhalte dauerhaft und primär über diese URL verfügbar zu machen. Beim Einsatz in Bibliothekskatalogen wird der Permalink meistens Zitierlink genannt. Im Gegensatz zu Permalinks kann der Inhalt hinter einer normalen URL variieren, oder die URL selbst kann vom Webmaster verändert werden, so dass darüber abrufbare Inhalte nicht mehr oder nur unter einer anderen Adresse verfügbar sind. Verweise auf diese URL werden dann zu toten Links oder zeigen auf andere Inhalte. (de)
- Un enlace permanente (del inglés, permanent link y en abreviatura permalink) es una URL permanente a un artículo específico de un blog o foro, para luego poder hacer referencia a él aun cuando el artículo del blog haya pasado de la página principal a los archivos. Debido a que este enlace es permanente, es menos susceptible de convertirse en un enlace roto. De esta forma se identifica de manera unívoca un contenido (artículo, discusión, análisis, etcétera), y se facilita el acceso directo, por medio de una referencia, a este contenido. La mayoría de los sistemas de blog modernos provee y soporta permalinks. También es usado en una multitud de páginas web estáticas, para mejorar el posicionamiento en buscadores. Por otro lado, también es muy usual verlos en los foros para que la URL sea el título del post o foro, separado por guiones. Por ejemplo, esto-es-un-ejemplo-de-permalinks.html, lo que mejora su visibilidad. (es)
- Permalink edo esteka iraunkorra hipertestuetan ezartzen den esteka iraunkorra da URL helbide batera. Etorkizunean, urte askoan zehar, aldatu gabe egon nahi duen hiperesteka iraunkorra da, usteltzeko hain sentibera ez den esteka, etorkizunean apurtzeko arriskua gutxitzeko asmoarekin eraikia. Permalink batek eskaintzen duen aukera webguneko orrialde nagusitik artxiboetara pasatzerakoan ere esteka berdina izaten jarraituko duela da, eta honenbestez beste blog eta webgune batzuetan esteka egitea errazten du. Permalink horiek sortzeko, sarritan, URLak laburtzea erabiltzen da sortzeko. Permalink horiekin ez bada asmatzen estekak laster usteltzeko arrisku handia dago. Terminoaren jatorria ingelesezko permanent link hitz konposatuan oinarritzen da. Eta ingelesez sortutako neologismoa, permalink, nazioarteko hitz bihurtu da. Permalink batzuetan etengabeko identifikatzaile bat da; permalink hitza, batzuetan, etengabeko identifikatzaile sinonimo bezala erabiltzen da. (eu)
- A permalink or permanent link is a URL that is intended to remain unchanged for many years into the future, yielding a hyperlink that is less susceptible to link rot. Permalinks are often rendered simply, that is, as clean URLs, to be easier to type and remember. Most modern blogging and content-syndication software systems support such links. Sometimes URL shortening is used to create them. A permalink is a type of persistent identifier and the word permalink is sometimes used as a synonym of persistent identifier. More often, though, permalink is applied to persistent identifiers which are generated by a content management system for pages served by that system. This usage is especially common in the blogosphere. Such links are not maintained by an outside authority, and their persistence is dependent on the durability of the content management system itself. (en)
- Permalink atau permanen link, adalah URL yang mengarah pada suatu catatan blog atau forum tertentu setelah melewati halaman depan ke arsip. Karena Permalink bersifat permanen tanpa ada batas waktu, maka permalink lebih tahan terhadap kerusakan. Kebanyakan weblogging modern dan sistem perangkat lunak yang mengindikasikan konten memiliki jenis link ini. Jenis website lain menggunakan istilah link permanen, tetapi istilah permalink paling umum digunakan dalam . Permalinks sering digunakan agar pengguna mudah membaca data. (in)
- Un permalien (un mot-valise formé par la contraction linguistique des mots « permanent » et « lien ») est un type d'URL conçu pour référer un élément d'information – souvent une nouvelle ou une entrée de blog – et pour rester inchangé de façon permanente, ou du moins, pour une certaine période de temps. La permanence dans les hyperliens s'avère utile lorsque ces liens sont liés, ou cités, d'une source externe. Aussi, cela s'avère utile lorsque le contenu d'un site web devient de plus en plus grand. En particulier s'il s'agit d'un site commercial reposant sur un système de gestion de contenu utilisant une base de données. Les premiers logs étaient des pages HTML statiques. Il n'y avait pas de lien unique pour chaque entrée. L'utilisateur devait dérouler la page pour trouver l'entrée qu'il désirait consulter. Avant l'arrivée des permaliens (en 1999), il arrivait parfois qu'un utilisateur se retrouve avec une page d'erreur, en visitant une URL qu'il avait visité quelque temps auparavant. Un permalien est constitué d'une chaîne de caractères qui représente la date, et parfois l'heure, de sa publication[réf. nécessaire], et des identifiants particuliers (incluant une URL de base, et souvent qui identifient l'auteur, le membre ou le département d'où provient l'item). Si un item est changé, renommé, ou déplacé, son permalien n'est jamais modifié. Si un item est effacé, son permalien ne peut pas être utilisé à nouveau. Les permaliens ont été employés à la base de plusieurs technologies, comme le rétrolien dans les blogs, la référence à une entrée spécifique dans un flux RSS ou Atom. Les permaliens sont supportés par la majorité des logiciels servant à la gestion de contenu ou de blog, comme Movable Type, LiveJournal, WordPress, Dotclear et Blogger.en instance (fr)
- 퍼머링크(permalink)는 인터넷에서 특정 페이지에 영구적으로 할당된 URL 주소를 뜻한다. 이 주소는 한 번 정해지면 영원하다는 의미에서, 영구적인(permanent) 주소라는 뜻의 permanent link를 줄여 만든 말이다. 영구 링크라는 번역이 원의에 가깝지만(사용례: [1][2]), 한국에서는 고유 링크나 고유 주소라는 명칭이 광범위하게 퍼져 있다. 퍼머링크를 사용하는 대표적인 사례는 블로그에서 볼 수 있다. 시간이 지남에 따라 새로운 내용이 추가되면서 블로그의 글은 위치가 쉽게 변하므로, 각각의 글에 영원히 고정된 주소를 제공하는 것이다. (ko)
- Un permalink o collegamento permanente è un tipo di URL che si riferisce ad una specifica informazione, implementato in modo da non cambiare o almeno da rimanere lo stesso per lunghi periodi di tempo. Il termine è spesso impiegato nell'ambito dei blog per indicare il link ad un determinato post. La stabilità dei link è una proprietà auspicabile quando è probabile che i contenuti vengano citati e ne venga fatto un collegamento da fonti esterne all'organizzazione originale oppure quando nell'ambito della stessa organizzazione la complessità del sito web cresce oltre le poche pagine. In particolare, nell'ambito di grossi siti commerciali gestiti mediante Content Management System che si appoggia ad un database è necessario definire delle politiche di progettazione degli URL e di permanenza dei collegamenti. (it)
- Bij een dynamische website waarbij oude informatie ook nog online blijft staan wordt een link naar informatie op de website een permalink (afkorting van permanente link) genoemd als deze blijvend naar dezelfde informatie verwijst. Een tussenvorm is een link die blijvend naar informatie over hetzelfde onderwerp verwijst, maar waarbij de informatie door correcties en aanvullingen kan veranderen. Het tegengestelde is bijvoorbeeld een link naar de hoofdpagina van een nieuwssite of forum waarop steeds het laatste nieuws staat, respectievelijk de nieuwste reacties. De term wordt regelmatig aangetroffen op diverse websites, zoals weblogs, wiki's, nieuwssites en dergelijke, waarvan de inhoud snel verandert. (nl)
- Ligação permanente, link permanente ou apontador permanente, do inglês permalink, é um URL que aponta para uma postagem específica de um blog. Alguns sistemas antigos não possuem esse recurso. O intuito dele é permitir que se chegue diretamente ao post desejado quando se faz referência a alguma postagem ou a um conteúdo específico, tornando imediato o acesso ao conteúdo referenciado. (pt)
- Odnośnik bezpośredni (ang. permalink) - specjalnie skonstruowany, niezmienny adres URL odnoszący się do konkretnego zasobu. (pl)
- Permanent länk eller kortformen permalänk avser en webbadress som är mer beständig än den normalt använda adressen till en webbsida, en artikel eller ett inlägg publicerad på webben. Permanenta länkar syftar ofta på en länk till ett visst inlägg, en viss artikel eller en viss version av en sida som ofta uppdateras, vilket gäller till exempel bloggar, tidningars webbutgåvors förstasidor eller nyhetsflöden. Permanenta länkar i den här betydelsen kan drabbas av länkröta, också om de fungerar längre än den andra adressen. Permanenta länkar kan också syfta på webbadresser som verkligen är avsedda att fungera ännu efter mycket lång tid. (sv)
- Постоянная ссылка (англ. permalink) используется для ссылки на конкретное сообщение в блоге или на форуме, на анкету пользователя в социальной сети. Обычная ссылка иногда содержит много служебной информации (номер сессии, текущий раздел сайта и т. п.). Постоянная ссылка более лаконична, удобна для восприятия и содержит только информацию для перехода к нужной странице. Пример: — постоянная ссылка на первую версию этой статьи. (ru)
- 固定链接（PermaLink，Permanent Link的缩写）或称「永久連結」或「靜態連結」，意指向一个特定网络日志（，Blog）的永久固定标识符。一般情况下，固定链接指向的均为一个网络日志条目（）的独立网页。默认存档设置包含基于数据库的存档和单独文件存档。默认情况下，固定链接被设置为链接到一个条目的单独存档页面中。你可以在网络日志的下方，或者在“发布时间”之后，看到 Permalink。点击 Permalink 将会把访问者导向到专属于该条目 (Entry) 的独立网页中，一般包含“添加评论”等功能。 如果可能的話，一般的靜態連結會盡量使得網址本身是有意義（人類可讀）的，例如網址本身就含有該篇網誌的標題。然而由於Unicode在網址需要特殊編碼，因此非英文的語言比較難做到這點。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Permalink atau permanen link, adalah URL yang mengarah pada suatu catatan blog atau forum tertentu setelah melewati halaman depan ke arsip. Karena Permalink bersifat permanen tanpa ada batas waktu, maka permalink lebih tahan terhadap kerusakan. Kebanyakan weblogging modern dan sistem perangkat lunak yang mengindikasikan konten memiliki jenis link ini. Jenis website lain menggunakan istilah link permanen, tetapi istilah permalink paling umum digunakan dalam . Permalinks sering digunakan agar pengguna mudah membaca data. (in)
- 퍼머링크(permalink)는 인터넷에서 특정 페이지에 영구적으로 할당된 URL 주소를 뜻한다. 이 주소는 한 번 정해지면 영원하다는 의미에서, 영구적인(permanent) 주소라는 뜻의 permanent link를 줄여 만든 말이다. 영구 링크라는 번역이 원의에 가깝지만(사용례: [1][2]), 한국에서는 고유 링크나 고유 주소라는 명칭이 광범위하게 퍼져 있다. 퍼머링크를 사용하는 대표적인 사례는 블로그에서 볼 수 있다. 시간이 지남에 따라 새로운 내용이 추가되면서 블로그의 글은 위치가 쉽게 변하므로, 각각의 글에 영원히 고정된 주소를 제공하는 것이다. (ko)
- Ligação permanente, link permanente ou apontador permanente, do inglês permalink, é um URL que aponta para uma postagem específica de um blog. Alguns sistemas antigos não possuem esse recurso. O intuito dele é permitir que se chegue diretamente ao post desejado quando se faz referência a alguma postagem ou a um conteúdo específico, tornando imediato o acesso ao conteúdo referenciado. (pt)
- Odnośnik bezpośredni (ang. permalink) - specjalnie skonstruowany, niezmienny adres URL odnoszący się do konkretnego zasobu. (pl)
- Permanent länk eller kortformen permalänk avser en webbadress som är mer beständig än den normalt använda adressen till en webbsida, en artikel eller ett inlägg publicerad på webben. Permanenta länkar syftar ofta på en länk till ett visst inlägg, en viss artikel eller en viss version av en sida som ofta uppdateras, vilket gäller till exempel bloggar, tidningars webbutgåvors förstasidor eller nyhetsflöden. Permanenta länkar i den här betydelsen kan drabbas av länkröta, också om de fungerar längre än den andra adressen. Permanenta länkar kan också syfta på webbadresser som verkligen är avsedda att fungera ännu efter mycket lång tid. (sv)
- Постоянная ссылка (англ. permalink) используется для ссылки на конкретное сообщение в блоге или на форуме, на анкету пользователя в социальной сети. Обычная ссылка иногда содержит много служебной информации (номер сессии, текущий раздел сайта и т. п.). Постоянная ссылка более лаконична, удобна для восприятия и содержит только информацию для перехода к нужной странице. Пример: — постоянная ссылка на первую версию этой статьи. (ru)
- 固定链接（PermaLink，Permanent Link的缩写）或称「永久連結」或「靜態連結」，意指向一个特定网络日志（，Blog）的永久固定标识符。一般情况下，固定链接指向的均为一个网络日志条目（）的独立网页。默认存档设置包含基于数据库的存档和单独文件存档。默认情况下，固定链接被设置为链接到一个条目的单独存档页面中。你可以在网络日志的下方，或者在“发布时间”之后，看到 Permalink。点击 Permalink 将会把访问者导向到专属于该条目 (Entry) 的独立网页中，一般包含“添加评论”等功能。 如果可能的話，一般的靜態連結會盡量使得網址本身是有意義（人類可讀）的，例如網址本身就含有該篇網誌的標題。然而由於Unicode在網址需要特殊編碼，因此非英文的語言比較難做到這點。 (zh)
- الرابط الدائم (بالإنجليزية: Permalink) هو عنوان URL يُرغبُ بقاؤه دون أن يتغير أو يعطب لسنوات عديدة في المستقبل ، مما ينتج عنه رابط تشعبي أقل عرضة لما يُسمى بانكسار الروابط . غالبًا ما تكون الروابط الدائمة بسيطة كالروابط النظيفة، لتكون أسهل في الكتابة والحفظ. معظم برامج التدوين ونشر المحتوى الحديثة تدعم نشر مثل هذه الروابط، وأحياناً تُستخدم خدمات تقصير الروابط لإنشائها. (ar)
- Un enllaç permanent (anglès permalink) és un enllaç que s'usa en els blocs per a assignar un URL permanent a cada entrada del bloc, per a després poder referenciar-la. D'aquesta forma s'identifica de manera univoca un contingut (article, discussió, anàlisi...) sobre un tema o qüestió en el bloc de destinació. És a dir, es facilita l'accés (i una referència) directa a tots aquells que puguin estar interessats en el contingut referenciat. Per a usar-lo, es copia l'enllaç i s'enganxa a un altre lloc per tal de poder-hi fer clic i anar directament a l'original referenciat. (ca)
- Permalink (akronym z anglického permanent link = stálý odkaz, trvalý odkaz) je hypertextový odkaz, který vždy ukazuje na konkrétní článek či obsah, který se v čase nemění. Má-li permalink plnit svou funkci, musí být zaručeno, že kdykoliv bude tento odkaz otevřen, bude obsahovat stále stejné informace nebo druh informací. (cs)
- Ein Permalink (von permanent und hyperlink, auch Permanentlink) im World Wide Web ist ein dauerhafter Identifikator in Form einer URL. Bei der Einrichtung eines Permalinks wird angestrebt, die einmal über ihn referenzierten Inhalte dauerhaft und primär über diese URL verfügbar zu machen. Beim Einsatz in Bibliothekskatalogen wird der Permalink meistens Zitierlink genannt. (de)
- Permalink edo esteka iraunkorra hipertestuetan ezartzen den esteka iraunkorra da URL helbide batera. Etorkizunean, urte askoan zehar, aldatu gabe egon nahi duen hiperesteka iraunkorra da, usteltzeko hain sentibera ez den esteka, etorkizunean apurtzeko arriskua gutxitzeko asmoarekin eraikia. Permalink batek eskaintzen duen aukera webguneko orrialde nagusitik artxiboetara pasatzerakoan ere esteka berdina izaten jarraituko duela da, eta honenbestez beste blog eta webgune batzuetan esteka egitea errazten du. Permalink horiek sortzeko, sarritan, URLak laburtzea erabiltzen da sortzeko. (eu)
- Un enlace permanente (del inglés, permanent link y en abreviatura permalink) es una URL permanente a un artículo específico de un blog o foro, para luego poder hacer referencia a él aun cuando el artículo del blog haya pasado de la página principal a los archivos. Debido a que este enlace es permanente, es menos susceptible de convertirse en un enlace roto. De esta forma se identifica de manera unívoca un contenido (artículo, discusión, análisis, etcétera), y se facilita el acceso directo, por medio de una referencia, a este contenido. La mayoría de los sistemas de blog modernos provee y soporta permalinks. (es)
- Un permalien (un mot-valise formé par la contraction linguistique des mots « permanent » et « lien ») est un type d'URL conçu pour référer un élément d'information – souvent une nouvelle ou une entrée de blog – et pour rester inchangé de façon permanente, ou du moins, pour une certaine période de temps. La permanence dans les hyperliens s'avère utile lorsque ces liens sont liés, ou cités, d'une source externe. Aussi, cela s'avère utile lorsque le contenu d'un site web devient de plus en plus grand. En particulier s'il s'agit d'un site commercial reposant sur un système de gestion de contenu utilisant une base de données. (fr)
- A permalink or permanent link is a URL that is intended to remain unchanged for many years into the future, yielding a hyperlink that is less susceptible to link rot. Permalinks are often rendered simply, that is, as clean URLs, to be easier to type and remember. Most modern blogging and content-syndication software systems support such links. Sometimes URL shortening is used to create them. (en)
- Un permalink o collegamento permanente è un tipo di URL che si riferisce ad una specifica informazione, implementato in modo da non cambiare o almeno da rimanere lo stesso per lunghi periodi di tempo. Il termine è spesso impiegato nell'ambito dei blog per indicare il link ad un determinato post. (it)
- Bij een dynamische website waarbij oude informatie ook nog online blijft staan wordt een link naar informatie op de website een permalink (afkorting van permanente link) genoemd als deze blijvend naar dezelfde informatie verwijst. Een tussenvorm is een link die blijvend naar informatie over hetzelfde onderwerp verwijst, maar waarbij de informatie door correcties en aanvullingen kan veranderen. Het tegengestelde is bijvoorbeeld een link naar de hoofdpagina van een nieuwssite of forum waarop steeds het laatste nieuws staat, respectievelijk de nieuwste reacties. (nl)
|
