| dbo:abstract
|
- متلازمة احتقان الحوض (بالإنجليزية: Pelvic congestion syndrome)، والمعروفة أيضا باسم عدم كفاءة الوريد الحوضي، هي حالة طبية مزمنة تصيب النساء، ناجمة عن الدوالي في أسفل البطن. وتسبب هذه الحالة الألم المزمن، وغالبا ما تظهر كآلام كليلة ثابتة، والتي يمكن أن تتفاقم بسبب الوقوف. وتشمل خيارات العلاج المبكر أدوية الألم، والعلاجات البديلة مثل الوخز بالإبر، وقمع وظيفة المبيض. يمكن أن تتم الجراحة باستخدام تقنيات القسطرة غير الجائرة لانصمام الدوالي. وتتحسن 80٪ من النساء باستخدام هذه الطريقة. يمكن أن تحدث هذه الحالة نتيجة للحمل أو لأسباب غير معروفة. ويسبب وجود هرمون الاستروجين في الجسم توسع الأوعية، والذي يمكن أن يؤدي إلى تراكم الدم في الأوردة في منطقة الحوض. يمكن أن يضعف الإستروجين جدران الوريد، مما يؤدي إلى التغييرات التي تسبب دوالي. 15٪ من النساء لديهم دوالي في منطقة البطن، ولكن لايعاني الجميع من أعراض. (ar)
- Als Beckenvenensyndrom (engl. Pelvic Congestion Syndrome, PCS) oder Beckenvarizen bezeichnet man chronisch wiederkehrende Unterleibsschmerzen, verursacht durch Krampfadern (Varizen) im Beckenbereich (Pelvis). (de)
- Pelvic congestion syndrome, also known as pelvic vein incompetence, is a long term condition believed to be due to enlarged veins in the lower abdomen. The condition may cause chronic pain, such as a constant dull ache, which can be worsened by standing or sex. Pain in the legs or lower back may also occur. While the condition is believed to be due to blood flowing back into pelvic veins as a result of faulty valves in the veins, this hypothesis is not certain. The condition may occur or worsen during pregnancy. The presence of estrogen is believed to be involved in the mechanism. Diagnosis may be supported by ultrasound, CT scan, MRI, or laparoscopy. Early treatment options include medroxyprogesterone or nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs). Surgery to block the varicose veins may also be done. About 30% of women of reproductive age are affected. It is believed to be the cause of about a third of chronic pelvic pain cases. While pelvic venous insufficiency was identified in the 1850s it was only linked with pelvic pain in the 1940s. (en)
- Le syndrome de congestion pelvienne est une pathologie causée par la présence de varices sur l'utérus et/ou les ovaires, qui engendrent des douleurs pelviennes chroniques importantes, pendant et en dehors des règles, ainsi que pendant les rapports sexuels. Environ 1 % des femmes seraient touchées. Le diagnostic s'opère par imagerie. Ce syndrome est fréquemment mal diagnostiqué, souvent confondu avec de l'endométriose. (fr)
- La sindrome da congestione pelvica, è una sindrome in cui le vene pelviche e la vena ovarica appaiono ingrossate. La condizione può causare dolore cronico, come un dolore sordo costante, che può peggiorare in posizione eretta, dopo aver passato molto tempo seduti o durante il ciclo mestruale. Può causare anche dolore alle gambe o alla parte bassa della schiena. Molte sono le probabili cause, tra queste vi possono essere sia l'assenza di valvole nella vena ovarica (o la presenza di valvole difettose), così come alcune compressioni venose (ad esempio la sindrome di May-Thurner o la sindrome dello schiaccianoci). Si ritiene che la presenza di estrogeni sia coinvolta nel meccanismo, la condizione può quindi apparire o peggiorare durante la gravidanza. La diagnosi può essere supportata dall'ecografia, dalla TC o dalla risonanza magnetica. Si stima che circa il 30% delle donne in età riproduttiva ne sia affetto e che sia la causa di circa un terzo dei casi di dolore pelvico cronico. Mentre l'insufficienza venosa pelvica è stata identificata negli anni '50 dell'Ottocento, solo negli anni '40 è stata collegata al dolore pelvico. (it)
- A síndrome de congestão pélvica, também conhecida como síndrome da congestão venosa pélvica (SCVP), é uma doença crônica com causa atribuída à dilatação das veias varicosas no abdômen inferior. A condição pode causar dor crônica, geralmente incômoda e persistente, que pode se agravar por ficar em pé por longos períodos ou por relações sexuais. Dores nas pernas ou na parte inferior das costas também podem ocorrer. A hipótese é de que a condição seja causada pelo refluxo do sangue para as veias pélvicas como resultado de válvulas defeituosas, mas ainda não há consenso sobre a patogênese da doença. A condição pode ocorrer ou se agravar durante a gravidez. Acredita-se que a presença de estrogênio esteja relacionado à síndrome. O diagnóstico pode ser realizado por ultrassom, tomografia computadorizada, ressonância magnética ou laparoscopia. As opções de tratamento precoce é medicamentosa, geralmente com medroxiprogesterona ou anti-inflamatórios não esteroides (AINEs). A cirurgia de varizes também pode ser considerada em alguns casos. Cerca de 30% das mulheres em idade reprodutiva são afetadas. Estima-se que a síndrome seja a causa de cerca de um terço dos casos de dor pélvica crônica. Embora a insuficiência venosa pélvica tenha sido identificada na década de 1850, ela só foi associada à dor pélvica na década de 1940. (pt)
|
| dbo:icd9
| |
| dbo:medicalDiagnosis
| |
| dbo:medication
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8062 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- A very large fibroid of the uterus which is causing pelvic congestion syndrome as seen on X-ray computed tomography (en)
|
| dbp:diagnosis
| |
| dbp:field
|
- [Interventional Radiology], gynecology (en)
|
| dbp:frequency
| |
| dbp:icd
| |
| dbp:medication
| |
| dbp:name
|
- Pelvic venous disease (en)
|
| dbp:symptoms
| |
| dbp:synonyms
|
- Pelvic congestion syndrome (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Als Beckenvenensyndrom (engl. Pelvic Congestion Syndrome, PCS) oder Beckenvarizen bezeichnet man chronisch wiederkehrende Unterleibsschmerzen, verursacht durch Krampfadern (Varizen) im Beckenbereich (Pelvis). (de)
- Le syndrome de congestion pelvienne est une pathologie causée par la présence de varices sur l'utérus et/ou les ovaires, qui engendrent des douleurs pelviennes chroniques importantes, pendant et en dehors des règles, ainsi que pendant les rapports sexuels. Environ 1 % des femmes seraient touchées. Le diagnostic s'opère par imagerie. Ce syndrome est fréquemment mal diagnostiqué, souvent confondu avec de l'endométriose. (fr)
- متلازمة احتقان الحوض (بالإنجليزية: Pelvic congestion syndrome)، والمعروفة أيضا باسم عدم كفاءة الوريد الحوضي، هي حالة طبية مزمنة تصيب النساء، ناجمة عن الدوالي في أسفل البطن. وتسبب هذه الحالة الألم المزمن، وغالبا ما تظهر كآلام كليلة ثابتة، والتي يمكن أن تتفاقم بسبب الوقوف. وتشمل خيارات العلاج المبكر أدوية الألم، والعلاجات البديلة مثل الوخز بالإبر، وقمع وظيفة المبيض. يمكن أن تتم الجراحة باستخدام تقنيات القسطرة غير الجائرة لانصمام الدوالي. وتتحسن 80٪ من النساء باستخدام هذه الطريقة. (ar)
- Pelvic congestion syndrome, also known as pelvic vein incompetence, is a long term condition believed to be due to enlarged veins in the lower abdomen. The condition may cause chronic pain, such as a constant dull ache, which can be worsened by standing or sex. Pain in the legs or lower back may also occur. (en)
- La sindrome da congestione pelvica, è una sindrome in cui le vene pelviche e la vena ovarica appaiono ingrossate. La condizione può causare dolore cronico, come un dolore sordo costante, che può peggiorare in posizione eretta, dopo aver passato molto tempo seduti o durante il ciclo mestruale. Può causare anche dolore alle gambe o alla parte bassa della schiena. Si ritiene che la presenza di estrogeni sia coinvolta nel meccanismo, la condizione può quindi apparire o peggiorare durante la gravidanza. La diagnosi può essere supportata dall'ecografia, dalla TC o dalla risonanza magnetica. (it)
- A síndrome de congestão pélvica, também conhecida como síndrome da congestão venosa pélvica (SCVP), é uma doença crônica com causa atribuída à dilatação das veias varicosas no abdômen inferior. A condição pode causar dor crônica, geralmente incômoda e persistente, que pode se agravar por ficar em pé por longos períodos ou por relações sexuais. Dores nas pernas ou na parte inferior das costas também podem ocorrer. (pt)
|
| rdfs:label
|
- متلازمة احتقان الحوض (ar)
- Beckenvenensyndrom (de)
- Syndrome de congestion pelvienne (fr)
- Varicocele pelvico (it)
- Pelvic congestion syndrome (en)
- Síndrome de congestão pélvica (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Pelvic venous disease (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
