| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Peludópolis fue una película argentina de animación en blanco y negro dirigida por Quirino Cristiani sobre su propio guion que se estrenó el 18 de septiembre de 1931. El sonido era sincronizado, esto es que se grababa en un disco independiente del proyector y se ejecutaba en forma paralela a la proyección. La película ocasionó grandes pérdidas a Quirino Cristiani. En la actualidad no se conservan copias del filme. (es)
- Peludópolis est un film d'animation sonore en noir et blanc de Quirino Cristiani, sorti en Argentine en 1931. (fr)
- Peludópolis is a 1931 Argentine animated film directed by Quirino Cristiani. It was released on 18 September 1931 in Buenos Aires. The film was released with a Vitaphone sound-on-disc synchronization system soundtrack, making the film generally credited as the first animated feature film with sound. The film is now considered a lost film. (en)
- Peludópolis è un film d'animazione argentino del 1931. Il film è scritto e diretto da Quirino Cristiani mentre le musiche sono dello spagnolo . È considerato un film perduto. (it)
- Peludópolis (pol. Miasto Peludo) – argentyński film animowany z 1931 roku wyreżyserowany przez Quirino Cristianiego. Był czwartym na świecie wyprodukowanym pełnometrażowym filmem animowanym, i jednocześnie pierwszym filmem animowanym ze ścieżką dźwiękową. Film był satyrą polityczną, wymierzoną w prezydenta Argentyny Hipólita Yrigoyena nazywanego „Peludo”. Cristiani rozpoczął pracę nad filmem w 1929 roku, opierając się na scenariuszu . Do obrazu dołączono na płycie dźwięk – dialogi, piosenki i muzykę – oraz krótki film opowiadający o technicznych aspektach tworzenia Peludópolis. Animacja miała być satyrą wymierzoną we władzę prezydenta Hipólita Yrigoyena i jego współpracowników. Jednak na rok przed ukończeniem filmu, 6 września 1930 roku, prezydent Yrigoyen został odsunięty od władzy za sprawą zamachu stanu dokonanego przez wojsko. Dotychczasowa forma filmu przestała być więc aktualna. Cristiani zdecydował się na wprowadzenie zmian w animacji – pozostawił fragmenty dotyczące nieudolności i skorumpowania Yrigoyena i jego otoczenia, ale dołożył do nich opowieść o udanym zamachu stanu i dołączył postać Juana Pueblo – przeciętnego obywatela, domagającego się dobrych rządów w państwie. Premiera tak przerobionego filmu odbyła się 16 lub 18 września 1931 roku. Recenzje były dość przychylne, ale publiczność przyjęła film z umiarkowanym entuzjazmem. Ponadto w 1933 roku zmarł krytykowany w filmie Yrigoyen; jego śmierć wywołała wielki żal wśród Argentyńczyków i uczyniła go ich bohaterem narodowym; Cristiani zdecydował się więc wycofać film z dystrybucji. (pl)
- Peludópolis é um filme argentino de animação, dirigido por Quirino Cristiani de 1931. O filme foi o primeiro a sincronizar som com imagem, tornando o primeiro longa-metragem de animação sonoro. O filme atualmente é considerado um filme perdido. (pt)
|
| dbo:director
| |
| dbo:imdbId
| |
| dbo:language
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4795 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:id
|
- 93679 (xsd:integer)
- 196839 (xsd:integer)
|
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Peludópolis fue una película argentina de animación en blanco y negro dirigida por Quirino Cristiani sobre su propio guion que se estrenó el 18 de septiembre de 1931. El sonido era sincronizado, esto es que se grababa en un disco independiente del proyector y se ejecutaba en forma paralela a la proyección. La película ocasionó grandes pérdidas a Quirino Cristiani. En la actualidad no se conservan copias del filme. (es)
- Peludópolis est un film d'animation sonore en noir et blanc de Quirino Cristiani, sorti en Argentine en 1931. (fr)
- Peludópolis is a 1931 Argentine animated film directed by Quirino Cristiani. It was released on 18 September 1931 in Buenos Aires. The film was released with a Vitaphone sound-on-disc synchronization system soundtrack, making the film generally credited as the first animated feature film with sound. The film is now considered a lost film. (en)
- Peludópolis è un film d'animazione argentino del 1931. Il film è scritto e diretto da Quirino Cristiani mentre le musiche sono dello spagnolo . È considerato un film perduto. (it)
- Peludópolis é um filme argentino de animação, dirigido por Quirino Cristiani de 1931. O filme foi o primeiro a sincronizar som com imagem, tornando o primeiro longa-metragem de animação sonoro. O filme atualmente é considerado um filme perdido. (pt)
- Peludópolis (pol. Miasto Peludo) – argentyński film animowany z 1931 roku wyreżyserowany przez Quirino Cristianiego. Był czwartym na świecie wyprodukowanym pełnometrażowym filmem animowanym, i jednocześnie pierwszym filmem animowanym ze ścieżką dźwiękową. Film był satyrą polityczną, wymierzoną w prezydenta Argentyny Hipólita Yrigoyena nazywanego „Peludo”. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Peludópolis (es)
- Peludópolis (it)
- Peludópolis (fr)
- Peludópolis (en)
- Peludópolis (pl)
- Peludópolis (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
