| dbo:abstract
|
- Peggy March (roz. Margaret Annemarie Battavio, 8. března 1948 Lansdale, Pensylvánie) je americká zpěvačka pop music. Známou se stala v roce 1963 díky milionu prodaných desek s písní: I Will Follow Him (česky: Budu ho následovat). Ačkoli je někdy připomínána jako zpěvačka jediného úspěšného hitu, pokračovala ve své pěvecké kariéře v Evropě až do sedmdesátých let 20. století. (cs)
- بيغي مارش (بالإنجليزية: Peggy March) هي موسيقية ومغنية وممثلة أمريكية، ولدت في 8 مارس 1948 في الولايات المتحدة. (ar)
- Peggy March (* 8. März 1948 in Lansdale, Montgomery County, Pennsylvania, als Margaret Annemarie Battavio) ist eine US-amerikanische Pop- und Schlagersängerin sowie Liedtexterin. In den USA wurde sie 1963 durch ihren Nummer-eins-Hit I Will Follow Him berühmt. In den 1960er und 1970er Jahren war sie in Deutschland als Schlagersängerin mit Liedern wie Mit 17 hat man noch Träume oder In der Carnaby Street erfolgreich. (de)
- Margaret Annemarie Battavio, más conocida como Peggy March (Lansdale, Pensilvania, 8 de marzo de 1948) es una cantante pop estadounidense famosa por su sencillo I Will Follow Him en el año 1963, que alcanzó el primer lugar de la lista Billboard de los Estados Unidos. (es)
- Peggy March, née Margaret Annemarie Battavio le 8 mars 1948 à Lansdale en Pennsylvanie, est une chanteuse américaine. Elle est surtout connue pour son succès I Will Follow Him en 1963. (fr)
- Peggy March (born Margaret Annemarie Battavio, March 8, 1948) is an American pop singer. In the United States, she is primarily known for her 1963 million-selling song "I Will Follow Him". Although she is sometimes remembered as a one-hit wonder, she continued to have success in Europe well into the 1970s. (en)
- Peggy March (nee Margaret Annemarie Battavio, lahir 8 Maret 1948) adalah seorang penyanyi musik pop asal Amerika. Di Amerika Serikat, ia dikenal luas karena lagunya tahun 1963 berjudul "" yang mendapatkan sejuta penjualan. Meskipun dia kadang-kadang dikenang sebagai , dia terus sukses di Eropa hingga tahun 1970-an. (in)
- ペギー・マーチ（Little Peggy March, 1948年3月8日 - ）はアメリカ合衆国の歌手である。本名はMargaret Annemarie Battavio。旧名リトル・ペギー・マーチ。 (ja)
- Peggy March, conosciuta inizialmente come Little Peggy March, pseudonimo di Margaret Annemarie Battavio (Lansdale, 8 marzo 1948), è una cantante e attrice statunitense con cittadinanza tedesca. (it)
- Peggy March, geboren als Margaret Annemarie Batavio (Lansdale, Pennsylvania, 8 maart 1948), is een Amerikaans schlagerzangeres die veel in Duitsland heeft gewerkt. (nl)
- Peggy March (nome de nascimento Margaret Annemarie Battavio, 8 de março de 1948, em Lansdale, Pensilvânia) é uma cantora pop americana. Ela é conhecida principalmente por sua música de 1963 que atingiu um milhão de vendas "I Will Follow Him". Embora ela às vezes seja lembrada como uma maravilha de um sucesso só, ela continuou a ter sucesso na Europa até os anos '70. (pt)
- Margaret Annemarie Battavio, mer känd under artistnamnet Peggy March, född 8 mars 1948 i Lansdale i Pennsylvania, är en amerikansk sångerska. Hon är främst känd för sin miljonsäljare "I Will Follow Him" och även om hon vanligen är ihågkommen som en "one-hit-wonder"-artist hade hon fortsatta framgångar i Tyskland en bra bit in på 1970-talet. March upptäcktes som 13-åring när hon sjöng på en kusins bröllop. Hon presenterades for skivproducenterna Hugo & Luigi. De gav henne smeknamnet Little Peggy March eftersom hon bara var 1,47 meter lång. Samma år gjorde hon sin första singelskiva, "". Hon var bara 14 år när hon i början av januari 1963 spelade in "I Will Follow Him", Den gavs ut den 22 januari och i april samma år gick den upp på första plats på den amerikanska Billboard-listan, där den blev kvar i tre veckor. March blev därmed den yngsta artisten som toppat listan, ett rekord som hon fortfarande innehar. "I Will Follow Him" blev också etta i Australien, Nya Zeeland, Sydafrika, Japan och i Skandinavien. Den låg länge på svenska tio i topp-listan. I USA fick hon ytterligare framgångar med "I Wish I Were a Princess" och "Hello Heartache Goodbye Love", som bägge hamnade bland de 30 bästa på USA-listorna. Efter framgångar i Europa och Asien flyttade March till Tyskland 1969. Redan 1963 gjorde hon sin första skivinspelning på tyska , "Tino/Bobby küsst wunderbar" Året därpå fick hon sina första skivframgångar i Tyskland med"Lady Music" , "Wenn der Silbermond". och, "Hallo Boy/Der Schuster macht schöne Schue". 1965 kom det stora genombrottet när hon vann den tyska schlagerfestivalen "Deutsche Schlagerfestspiel" i Baden-Baden med "Mit 17 hat man noch Träume". Låten nådde som bäst plats 2 på den tyska försäljningslistan. Framgångarna i Tyskland fortsatte med "In der Carnaby Street", "Einmal verliebt, immer verliebt", "Der Schuster macht schöne Schuhe", "Telegramm aus Tennessee", "Die Maschen der Männer" , "Das sind die Träume, die man so träumt" och inte minst hennes allra största succé, "Romeo und Julia" (1967), som toppade de tyska försäljningslistorna. I Sverige blev låten en stor framgång med den norska sångerskan Inger Lise Rypdal, som då hette Inger Lise Andersen. År 1969 och 1975 försökte March pröva lyckan med att representera Tyskland i Eurovision Song Contest med låtarna "Hey das ist Musik für mich" och Ralph Siegels "Alles geht vorüber", men hamnade bägge gångerna på andra plats i uttagningarna. 1969 besegrades hon av svenska Siw Malmkvist med låten "Prima Ballerina". March spelade också med i flera tyska musikfilmer och släppte även skivor i DDR, där hon också gjorde turnéer. I maj 1968 gifte hon sig med sin manager Arnold Harris och 1974 fick paret en dotter. År 1979 släppte Peggy March ett disco-album, Electrifying, som dock inte blev någon kommersiell framgång. När hennes skivkontrakt inte förnyades 1981 flyttade hon tillbaka till USA. År 1984 fick Jermaine Jackson och Pia Zadora en stor hit i Europa "When the Rain Begins to Fall", som hade Peggy March som medkompositör. I kultfilmen Hairspray (1988) förekom hennes gamla hit "I Wish I Were a Princess" . I mitten av 1990-talet hade hon nya framgångar i Tyskland med albumet Die Freiheit Frau zu sein (1995). I mars 2010 spelade March in sin första skiva, med nya originallåtar på engelska, på 30 år. Det var ett samarbete med den skandinaviske låtskrivaren och producenten . Albumet Always and Forever följdes av en specialutgåva för de tyskspråkiga länderna 2012. I början av 2010-talet hade hon framgångar i Tyskland med låten "When The Rains Begins To Fall" som hon framför tillsammans med den tyske artisten Andreas Zaron. March, som pratar flytande tyska, besöker regelbundet Tyskland för turnéer, senast 2018, då hon genomförde "Schlagerlegenden Tour" tillsammans med kollegorna Lena Valaitis, Michael Holm, och . (sv)
- Пеггі Марч (англ. Peggy March, справжнє. ім'я: Margaret Annemarie Battavio; 8 березня 1948) — американська співачка, найбільш відома завдяки своїй пісні 1963 року «I Will Follow Him», яка була продана в США більш ніж мільйоном примірників (uk)
- Пе́гги Марч (англ. Peggy March, наст. имя: Margaret Annemarie Battavio; род. 8 марта 1948) — американская певица, наиболее известная благодаря своей песне 1963 года «I Will Follow Him», проданной в США более чем в миллионе экземпляров (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Peggy March (roz. Margaret Annemarie Battavio, 8. března 1948 Lansdale, Pensylvánie) je americká zpěvačka pop music. Známou se stala v roce 1963 díky milionu prodaných desek s písní: I Will Follow Him (česky: Budu ho následovat). Ačkoli je někdy připomínána jako zpěvačka jediného úspěšného hitu, pokračovala ve své pěvecké kariéře v Evropě až do sedmdesátých let 20. století. (cs)
- بيغي مارش (بالإنجليزية: Peggy March) هي موسيقية ومغنية وممثلة أمريكية، ولدت في 8 مارس 1948 في الولايات المتحدة. (ar)
- Peggy March (* 8. März 1948 in Lansdale, Montgomery County, Pennsylvania, als Margaret Annemarie Battavio) ist eine US-amerikanische Pop- und Schlagersängerin sowie Liedtexterin. In den USA wurde sie 1963 durch ihren Nummer-eins-Hit I Will Follow Him berühmt. In den 1960er und 1970er Jahren war sie in Deutschland als Schlagersängerin mit Liedern wie Mit 17 hat man noch Träume oder In der Carnaby Street erfolgreich. (de)
- Margaret Annemarie Battavio, más conocida como Peggy March (Lansdale, Pensilvania, 8 de marzo de 1948) es una cantante pop estadounidense famosa por su sencillo I Will Follow Him en el año 1963, que alcanzó el primer lugar de la lista Billboard de los Estados Unidos. (es)
- Peggy March, née Margaret Annemarie Battavio le 8 mars 1948 à Lansdale en Pennsylvanie, est une chanteuse américaine. Elle est surtout connue pour son succès I Will Follow Him en 1963. (fr)
- Peggy March (born Margaret Annemarie Battavio, March 8, 1948) is an American pop singer. In the United States, she is primarily known for her 1963 million-selling song "I Will Follow Him". Although she is sometimes remembered as a one-hit wonder, she continued to have success in Europe well into the 1970s. (en)
- Peggy March (nee Margaret Annemarie Battavio, lahir 8 Maret 1948) adalah seorang penyanyi musik pop asal Amerika. Di Amerika Serikat, ia dikenal luas karena lagunya tahun 1963 berjudul "" yang mendapatkan sejuta penjualan. Meskipun dia kadang-kadang dikenang sebagai , dia terus sukses di Eropa hingga tahun 1970-an. (in)
- ペギー・マーチ（Little Peggy March, 1948年3月8日 - ）はアメリカ合衆国の歌手である。本名はMargaret Annemarie Battavio。旧名リトル・ペギー・マーチ。 (ja)
- Peggy March, conosciuta inizialmente come Little Peggy March, pseudonimo di Margaret Annemarie Battavio (Lansdale, 8 marzo 1948), è una cantante e attrice statunitense con cittadinanza tedesca. (it)
- Peggy March, geboren als Margaret Annemarie Batavio (Lansdale, Pennsylvania, 8 maart 1948), is een Amerikaans schlagerzangeres die veel in Duitsland heeft gewerkt. (nl)
- Peggy March (nome de nascimento Margaret Annemarie Battavio, 8 de março de 1948, em Lansdale, Pensilvânia) é uma cantora pop americana. Ela é conhecida principalmente por sua música de 1963 que atingiu um milhão de vendas "I Will Follow Him". Embora ela às vezes seja lembrada como uma maravilha de um sucesso só, ela continuou a ter sucesso na Europa até os anos '70. (pt)
- Пеггі Марч (англ. Peggy March, справжнє. ім'я: Margaret Annemarie Battavio; 8 березня 1948) — американська співачка, найбільш відома завдяки своїй пісні 1963 року «I Will Follow Him», яка була продана в США більш ніж мільйоном примірників (uk)
- Пе́гги Марч (англ. Peggy March, наст. имя: Margaret Annemarie Battavio; род. 8 марта 1948) — американская певица, наиболее известная благодаря своей песне 1963 года «I Will Follow Him», проданной в США более чем в миллионе экземпляров (ru)
- Margaret Annemarie Battavio, mer känd under artistnamnet Peggy March, född 8 mars 1948 i Lansdale i Pennsylvania, är en amerikansk sångerska. Hon är främst känd för sin miljonsäljare "I Will Follow Him" och även om hon vanligen är ihågkommen som en "one-hit-wonder"-artist hade hon fortsatta framgångar i Tyskland en bra bit in på 1970-talet. År 1979 släppte Peggy March ett disco-album, Electrifying, som dock inte blev någon kommersiell framgång. När hennes skivkontrakt inte förnyades 1981 flyttade hon tillbaka till USA. (sv)
|
