| dbo:abstract
|
- Le commerce du pangolin est le braconnage, le trafic et la vente illégale de pangolins, de parties de pangolins ou de produits dérivés du pangolin. Les pangolins seraient le mammifère le plus trafiqué au monde, représentant jusqu'à 20% du commerce illégal d'espèces sauvages. Selon l'Union internationale pour la conservation de la nature (UICN), plus d'un million de pangolins ont été braconnés au cours de la décennie précédant 2014. Les animaux sont victimes de trafic principalement pour leurs écailles, qui sont censées traiter une variété de conditions de santé dans la médecine traditionnelle chinoise (MTC) et comme aliment de luxe au Vietnam et en Chine. En Afrique, les pangolins sont vendus sous forme de viande de brousse, à des fins rituelles ou spirituelles, et utilisés en médecine traditionnelle africaine. Plusieurs fois, l'animal est victime de trafic uniquement pour les vêtements et la mode. La Convention sur le commerce international des espèces menacées d'extinction (CITES), qui réglemente le commerce international des espèces sauvages, a imposé des restrictions sur le marché des pangolins depuis 1975 et, en 2016, elle a ajouté les huit espèces de pangolins à son , réservée aux interdictions les plus strictes animaux menacés d'extinction. Ils sont également inscrits sur la Liste rouge de l'UICN, tous avec des populations et des désignations décroissantes allant de Vulnérable à En danger critique d'extinction. (fr)
- The pangolin trade is the illegal poaching, trafficking, and sale of pangolins, parts of pangolins, or pangolin-derived products on the black market. Pangolins are believed to be the world's most trafficked mammal, accounting for as much as 20% of all illegal wildlife trade. According to the International Union for Conservation of Nature (IUCN), more than a million pangolins were poached in the decade prior to 2014. The animals are trafficked mainly for their scales, which are believed to treat a variety of health conditions in traditional Chinese medicine (TCM), and as a luxury food in Vietnam and China. In Africa, pangolins are sold as a form of bushmeat, for ritual or spiritual purposes, and use in traditional African medicine. Many times the animal is trafficked just for clothing and fashion. The Convention on International Trade in Endangered Species (CITES), which regulates the international wildlife trade, has placed restrictions on the pangolin market since 1975, and in 2016, it added all eight pangolin species to its Appendix I, reserved for the strictest prohibitions on animals threatened with extinction. They are also listed on the IUCN Red List, all with decreasing populations and designations ranging from Vulnerable to Critically Endangered. (en)
|
| rdfs:comment
|
- The pangolin trade is the illegal poaching, trafficking, and sale of pangolins, parts of pangolins, or pangolin-derived products on the black market. Pangolins are believed to be the world's most trafficked mammal, accounting for as much as 20% of all illegal wildlife trade. According to the International Union for Conservation of Nature (IUCN), more than a million pangolins were poached in the decade prior to 2014. (en)
- Le commerce du pangolin est le braconnage, le trafic et la vente illégale de pangolins, de parties de pangolins ou de produits dérivés du pangolin. Les pangolins seraient le mammifère le plus trafiqué au monde, représentant jusqu'à 20% du commerce illégal d'espèces sauvages. Selon l'Union internationale pour la conservation de la nature (UICN), plus d'un million de pangolins ont été braconnés au cours de la décennie précédant 2014. (fr)
|
.jpg){kind=link}
_(32575641040).jpg){kind=link}
_(32575640450).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(32575640450).jpg){kind=link}
_(32575641040).jpg){kind=link}
