| dbo:abstract
|
- Η Πανευρυθμία (βουλγαρικά: Паневритмия) είναι ένα σύστημα φυσικών μουσικών ασκήσεων οι οποίες αναπτύχθηκαν από τον Πέταρ Ντένωφ μεταξύ του 1922 και 1944, οι οποίες επικεντρώνονται στην επίτευξη εσωτερικής ισορροπίας και εναρμόνισης. Η έμφαση των ασκήσεων είναι στην παροχή και λήψη, με στόχο τη δημιουργία μιας συνειδητής ανταλλαγής με τις δυνάμεις της φύσης. Η πανευρυθμία ασκείται τόσο για την διατήρηση και βελτίωση της φυσικής κατάστασης όσο και για πνευματική ανάπτυξη (el)
- Paneurhythmie ist innerhalb der okkulten Schule der Universellen Weißen Bruderschaft ein System von rituellen tänzerischen Übungen. Es wurde zwischen 1934 und 1942 von Petar Danow (Meister Beinsa Douno) in Bulgarien entwickelt. (de)
- Paneuritmia o Paneurhythmy (Búlgaro: Паневритмия) es un sistema de ejercicios musicales físicos desarrollado por Peter Deunov entre 1922 y 1944, centró encima consiguiendo armonización y equilibrio interiores. El énfasis de los ejercicios encima está dando y recibiendo, con el objetivo de crear un intercambio consciente con las fuerzas de naturaleza..Paneuritmia se practica tanto para la aptitud física como para el desarrollo espiritual. (es)
- Paneurhythmy (Bulgarian: Паневритмия) is a system of physical musical exercises developed by Peter Deunov between 1922 and 1944, focused on achieving inner balance and harmonization. The emphasis of the exercises is on giving and receiving, with the goal of creating a conscious exchange with the forces of nature. Paneurhythmy is practiced for both physical fitness and spiritual development. The creator of paneurhythmy defines it as a science: "Paneurhythmy is a science that regulates one's physical, spiritual, and mental functions and is a combination of human thoughts, feelings, and actions. (en)
- La paneurythmie (bulgare: Паневритмия) est un système d'exercices spécifiques avec accompagnement musical créé par Peter Deunov entre 1927 et 1944. C'est une pratique physique et mentale universelle, visant à la fois à améliorer et à maintenir la santé et à stimuler le développement spirituel et harmonieux de la personnalité, en atteignant l'harmonie avec la nature (l'univers). La paneurythmie a une base philosophique profonde et combine la musique, le mouvement, la pensée et la parole dans un tout harmonieux. Sous un autre aspect, elle est aussi « à la fois prière, méditation, contemplation et maîtrise ». (fr)
- Paneuritmia (bulgaro: Паневритмия) è un sistema di esercizi musicali fisici sviluppato da Peter Deunov tra il 1922 e il 1944, incentrato sul raggiungimento dell'equilibrio interiore e dell'armonizzazione. L'enfasi degli esercizi è sul dare e ricevere, con l'obiettivo di creare uno scambio consapevole con le forze della natura. La paneuritmia è praticata sia per la forma fisica che per lo sviluppo spirituale Paneuritmia nelle montagne di Rila, Bulgaria (it)
- Paneuritmie of paneurhythmy (Bulgaars: Паневритмия) is een systeem van fysieke muzikale oefeningen ontwikkeld door Peter Deunov tussen 1922 en 1944, gericht op het bereiken van innerlijke balans en harmonisatie. De nadruk van de oefeningen ligt op geven en ontvangen, met als doel een bewuste uitwisseling met de natuurkrachten te creëren. Paneuritmie wordt beoefend voor zowel fysieke fitheid als spirituele ontwikkeling. Etymologisch is paneuritmie afgeleid van drie wortels: pan - betekent het geheel, alles, het kosmische, eu - betekent 'het ware' of 'oppermachtige', het essentiële en ritme - betekent periodiciteit en correctheid van beweging. Het voorvoegsel "pan" impliceert uitdrukking van ritme dat aangeboren is aan de natuur. Op basis van deze etymologische wortels vertaalt paneuritmie rechtstreeks naar Cosmic Sublime Rhythm. De componist van de muziek en bewegingen van paneuritmie, Peter Deunov (ook bekend als Beinsa Douno) ontwikkelde de oefeningen in de jaren 1930 in Bulgarije in een adaptief proces, waarbij sommige werden uitgesloten en andere werden overgenomen om hun optimale vorm te ontdekken. In de woorden van Deunov: “Momenteel hebben de paneutitmische figuren alleen de contouren van beweging. Later krijgen ze hun inhoud, hun kernbetekenis en details”. Het idee van leven in harmonie met de natuur is prominent in de praktijk van paneuritmie. Op basis van de aanbevelingen van Deunov moesten paneurthythmic-oefeningen in de vroege ochtend en buiten worden uitgevoerd, bij voorkeur in een groene weide, en waren het meest effectief in het voorjaar, begin 22 maart. Naar zijn mening was dit de tijd waarin de natuur het meest ontvankelijk was en de meeste prana of levende energie bevatte die door het menselijk lichaam kon worden opgenomen. Paneuritmie bevat ook de nadruk op het bouwen van een nieuwe cultuur van liefde, broederschap en vrijheid. Deunov geloofde dat er een direct verband was tussen gedachte en beweging, dat paneuritmie door de harmonie tussen muziek, beweging en ideeën in staat was om creatieve krachten in de grotere samenleving te bevorderen. In de loop van de tijd heeft paneuritmie de aandacht getrokken van mensen uit verschillende culturen en nationaliteiten, ondanks het 40-jarige communistische regime in Bulgarije dat dergelijke praktijken verbiedt. Het collectieve dansen in Seven Rila Lakes in het Rila-gebergte op 19-21 augustus kan worden uitgeroepen tot de grootste bijeenkomst, met meer dan 2000 beoefenaars per jaar uit verschillende landen, waaronder Frankrijk, Canada, Italië, Oekraïne en Rusland. (nl)
- Paneuritmia (búlgaro: Паневритмия) é um sistema de exercícios musicais físicos desenvolvido por Peter Deunov entre 1922 e 1944, focado em alcançar equilíbrio e harmonização internos. A ênfase dos exercícios está em dar e receber, com o objetivo de criar uma troca consciente com as forças da natureza. A paneuritmia é praticada tanto para a aptidão física quanto para o desenvolvimento espiritual (pt)
- Паневритмия (болг. Паневритмия) — система физических музыкальных упражнений, направленная на достижение внутреннего равновесия и гармонизации. Создателем паневритмии является духовный учитель Беинса Дуно (Петр Дынов) между 1922 и 1944 годами. Практикуется его последователями, приверженцами оккультного учения Всемирное белое братство. Упор в упражнениях делается на отдачу и получение с целью создания сознательного обмена с силами природы. Паневритмия практикуется как для физической подготовки, так и для духовного развития (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11878 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Η Πανευρυθμία (βουλγαρικά: Паневритмия) είναι ένα σύστημα φυσικών μουσικών ασκήσεων οι οποίες αναπτύχθηκαν από τον Πέταρ Ντένωφ μεταξύ του 1922 και 1944, οι οποίες επικεντρώνονται στην επίτευξη εσωτερικής ισορροπίας και εναρμόνισης. Η έμφαση των ασκήσεων είναι στην παροχή και λήψη, με στόχο τη δημιουργία μιας συνειδητής ανταλλαγής με τις δυνάμεις της φύσης. Η πανευρυθμία ασκείται τόσο για την διατήρηση και βελτίωση της φυσικής κατάστασης όσο και για πνευματική ανάπτυξη (el)
- Paneurhythmie ist innerhalb der okkulten Schule der Universellen Weißen Bruderschaft ein System von rituellen tänzerischen Übungen. Es wurde zwischen 1934 und 1942 von Petar Danow (Meister Beinsa Douno) in Bulgarien entwickelt. (de)
- Paneuritmia o Paneurhythmy (Búlgaro: Паневритмия) es un sistema de ejercicios musicales físicos desarrollado por Peter Deunov entre 1922 y 1944, centró encima consiguiendo armonización y equilibrio interiores. El énfasis de los ejercicios encima está dando y recibiendo, con el objetivo de crear un intercambio consciente con las fuerzas de naturaleza..Paneuritmia se practica tanto para la aptitud física como para el desarrollo espiritual. (es)
- Paneurhythmy (Bulgarian: Паневритмия) is a system of physical musical exercises developed by Peter Deunov between 1922 and 1944, focused on achieving inner balance and harmonization. The emphasis of the exercises is on giving and receiving, with the goal of creating a conscious exchange with the forces of nature. Paneurhythmy is practiced for both physical fitness and spiritual development. The creator of paneurhythmy defines it as a science: "Paneurhythmy is a science that regulates one's physical, spiritual, and mental functions and is a combination of human thoughts, feelings, and actions. (en)
- Paneuritmia (bulgaro: Паневритмия) è un sistema di esercizi musicali fisici sviluppato da Peter Deunov tra il 1922 e il 1944, incentrato sul raggiungimento dell'equilibrio interiore e dell'armonizzazione. L'enfasi degli esercizi è sul dare e ricevere, con l'obiettivo di creare uno scambio consapevole con le forze della natura. La paneuritmia è praticata sia per la forma fisica che per lo sviluppo spirituale Paneuritmia nelle montagne di Rila, Bulgaria (it)
- Paneuritmia (búlgaro: Паневритмия) é um sistema de exercícios musicais físicos desenvolvido por Peter Deunov entre 1922 e 1944, focado em alcançar equilíbrio e harmonização internos. A ênfase dos exercícios está em dar e receber, com o objetivo de criar uma troca consciente com as forças da natureza. A paneuritmia é praticada tanto para a aptidão física quanto para o desenvolvimento espiritual (pt)
- Паневритмия (болг. Паневритмия) — система физических музыкальных упражнений, направленная на достижение внутреннего равновесия и гармонизации. Создателем паневритмии является духовный учитель Беинса Дуно (Петр Дынов) между 1922 и 1944 годами. Практикуется его последователями, приверженцами оккультного учения Всемирное белое братство. Упор в упражнениях делается на отдачу и получение с целью создания сознательного обмена с силами природы. Паневритмия практикуется как для физической подготовки, так и для духовного развития (ru)
- La paneurythmie (bulgare: Паневритмия) est un système d'exercices spécifiques avec accompagnement musical créé par Peter Deunov entre 1927 et 1944. C'est une pratique physique et mentale universelle, visant à la fois à améliorer et à maintenir la santé et à stimuler le développement spirituel et harmonieux de la personnalité, en atteignant l'harmonie avec la nature (l'univers). (fr)
- Paneuritmie of paneurhythmy (Bulgaars: Паневритмия) is een systeem van fysieke muzikale oefeningen ontwikkeld door Peter Deunov tussen 1922 en 1944, gericht op het bereiken van innerlijke balans en harmonisatie. De nadruk van de oefeningen ligt op geven en ontvangen, met als doel een bewuste uitwisseling met de natuurkrachten te creëren. Paneuritmie wordt beoefend voor zowel fysieke fitheid als spirituele ontwikkeling. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Paneurhythmie (de)
- Πανευρυθμία (el)
- Paneuritmia (es)
- Paneurythmie (fr)
- Paneuritmia (it)
- Paneurhythmy (en)
- Paneuritmie (nl)
- Paneuritmia (pt)
- Паневритмия (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
