| dbo:abstract
|
- Oxymetholon, pod komerčními názvy též Anadrol, Anapolon aj., je androgen a anabolický steroid (AAS) a lékem při léčbě anémie. Používá se také k léčbě osteoporózy, syndromu plýtvání HIV / AIDS a v určitých situacích k podpoře přibývání na váze a růstu svalů. Užívá se orálně. Vedlejší účinky oxymetholone zahrnují zvýšenou sexuální touhu, symptomy maskulinizace typu akné, zvýšený růst vlasů a změny hlasu. Může také způsobit poškození jater. Léčivo je syntetický androgenní a anabolický steroid, a proto je agonistou androgenního receptoru (AR), biologického cíle androgenů, jako je testosteron a dihydrotestosteron (DHT). Má silné anabolické účinky a slabé androgenní účinky. Oxymetholon byl nejprve popsán v roce 1959 a byl zaveden pro lékařské použití v roce 1961. Používá se většinou ve Spojených státech. Kromě jeho lékařského použití, oxymetholon se užívá pro zlepšení postavy a výkonu. Lék je kontrolovan v mnoha zemích, a jeho nelékařské použití je obecně nezákonné. (cs)
- Oxymetholon ist ein synthetisch hergestellter Arzneistoff aus der Gruppe der anabolen Steroide und ist ein Abkömmling (Derivat) des physiologisch vorkommenden Sexualhormons Dihydrotestosteron. (de)
- Es un esteroide oral fuerte y efectivo, desarrollado por "Syntex" en 1960; con efecto androgénico bastante efectivo en el aumento de la masa muscular y la fuerza, sin embargo, estudios médicos han comprobado que disminuye altamente el volumen, por lo que conviene utilizarlo en preparaciones de pérdida de peso. Este esteroide ha sido ampliamente utilizado entre fisiculturistas y atletas. Cabe destacar que a diferencia de otros medicamentos, en dosis altas, llega a ser muy dañino para el hígado. La aplicación clínica es para anemia y osteoporosis. (es)
- Oxymetholone, sold under the brand names Anadrol and Anapolon among others, is an androgen and anabolic steroid (AAS) medication which is used primarily in the treatment of anemia. It is also used to treat osteoporosis, HIV/AIDS wasting syndrome, and to promote weight gain and muscle growth in certain situations. It is taken by mouth. Side effects of oxymetholone include increased sexual desire as well as symptoms of masculinization like acne, increased hair growth, and voice changes. It can also cause liver damage. The drug is a synthetic androgen and anabolic steroid and hence is an agonist of the androgen receptor (AR), the biological target of androgens like testosterone and dihydrotestosterone (DHT). It has strong anabolic effects and weak androgenic effects. Oxymetholone was first prescribed in 1959 and was introduced for medical use but shortly after was discontinued due its high lipid toxicity in the year 1961. It is used mostly in the United States. In addition to its medical use, oxymetholone is used to improve physique and performance. The drug is a controlled substance in many countries and so non-medical use is generally illicit. (en)
- L'oxymétholone (Anadrol), est un puissant stéroïde anabolisant et androgène. Son nom chimique est : 17(béta)-hydroxy-2-(hydroxyméthylène)-17-méthyl-5(alpha)-androstan-3-one. L'oxymétholone stimule la production et l'excrétion urinaire d'érythropoïétine chez les patients atteints d'anémies aplasiques (par exemple l'anémie de Fanconi) et stimule souvent l'érythropoïèse dans des anémies dues à une déficience de production d'érythrocytes. Elle est indiquée dans le traitement d'anémies aplasiques (anémies aplasiques acquises et congénitales, myélofibrose et anémies hypoplasiques). Elle est utilisée aussi de façon détournée dans le milieu sportif (powerlifiting/bodybuilding). (fr)
- Ossimetolone (scritto anche Oxymetholone o Oximetolone), venduto con il nome di Anadrol e Anapolon, è un farmaco androgeno e steroideo anabolizzante (AAS) che viene utilizzato principalmente nel trattamento dell'anemia. Viene usato anche per trattare l'osteoporosi, la sindrome da deperimento HIV/AIDS e per promuovere l'aumento di peso e la crescita muscolare in determinate situazioni. È assunto per via orale. Gli effetti collaterali dell'oxymetholone includono i sintomi della mascolinizzazione come l'acne, aumento della dei peli corporei, cambiamenti del tono della voce e aumento del desiderio sessuale. Può anche causare danni al fegato. Il farmaco è un androgeno sintetico e uno steroide anabolizzante e quindi è un agonista del recettore degli androgeni (AR), il bersaglio biologico degli androgeni come il testosterone e il diidrotestosterone (DHT). Ha forti effetti anabolizzanti e deboli effetti androgenici. Oxymetholone fu descritto per la prima volta nel 1959 e introdotto per uso medico nel 1961. Viene usato principalmente negli Stati Uniti. Oltre al suo uso medico, è usato per migliorare il fisico e le prestazioni sportive. Il farmaco è una sostanza controllata in molti paesi e quindi l'uso non medico è generalmente considerato illegale. (it)
- A oximetolona (Anadrol ou Hemogenin), é um esteróide anabolizante sintético desenvolvido pela Syntex em 1960. No Brasil, é encontrado na forma de comprimidos 'Hemogenin'. É metabolizado pelo fígado e, dentre os esteróides anabolizantes sintéticos, é um dos mais, ou o mais hepatotóxico que existe. Existem severas restrições em sua bula e o médico deve avaliar cautelosamente o paciente antes de decidir pelo tratamento. Nunca deve ser usado para estimular o aumento de massa muscular devido aos riscos associados. Terapeuticamente, sua função é a de aumentar a produção de células vermelhas no sangue (eritropoiese), sendo utilizado em alguns tipos e casos severos de anemia e em alguns estágios em pacientes soropositivos, como em alguns estágios de SIDA/AIDS, reduzindo drasticamente a perda de massa muscular decorrente da doença. São raros os relatos de danos ao organismo com o uso moderado da droga, que não deve ultrapassar 6 semanas, e com um intervalo de 8 semanas até a readministração da droga. Superdosagem causa lesões ao fígado, devido a sua alta hepatoxicidade (é um 17 alfa-alquelado), além de outros efeitos colaterais indesejados, variando de indivíduo para indivíduo. Este fármaco é conhecido como o esteróide oral mais poderoso que um atleta ou fisiculturista pode administrar. No uso como anabolizante, recentemente outra droga não esteroidal (EPO) vem substituindo a oximetolona. O medicamento originalmente produzido pela Syntex foi retirado das prateleiras no Brasil e passou a ser produzido por outro laboratório com o mesmo nome, Hemogenin. É encontrado em outros países com o nome de Anadrol ou Anapolon. Ele pode ocasionar um rápido ganho de força e volume muscular; mas, devido à sua alta toxidade ao fígado - é um 17-alfa-alquelado - a dose e o ciclo de utilização devem ser limitados. Sua utilização em dose muito elevada pode salientar os efeitos colaterais. Um único comprimido vem com a dosagem de 50 mg, mas a oximetolona não é efetiva apenas por sua concentração, como pensam alguns. Paradoxalmente, em dosagem inferior a droga não funciona bem, pois não se liga eficientemente aos receptores celulares. Portanto, a prática de dividir o comprimido em dois não é adequada. O mesmo não acontece com a oxandrolona, que vem em doses de apenas 2 mg e o em 5 mg. Mesmo em dosagem menor, para limitar alguns efeitos colaterais, é comum o acompanhamento com o citrato de tamoxifeno ou anastrozol. Mulheres não utilizam a oximetolona. Existem várias narrativas de abuso dessa poderosa droga, com narrações da administração bizarra de até dez comprimidos por dia, talvez por parte de indivíduos extremamente mal informados e/ou que desejam resultados diretamente proporcionais às dosagens. Também devemos levar em conta que drogas orais são bem atrativas para quem teme injeções intramusculares. Contrariando a crença de que a maioria só utiliza a oximetolona em fase fora de temporada, essa droga também vem sendo usada, por alguns atletas na Europa, em fase pré-competição. Eles acreditam que o medicamento aumentará o volume sangüíneo, sendo utilizado em associação com o anastrozol, ao invés do tamoxifeno, como inibidor de aromatase para a droga. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Oxymetholon ist ein synthetisch hergestellter Arzneistoff aus der Gruppe der anabolen Steroide und ist ein Abkömmling (Derivat) des physiologisch vorkommenden Sexualhormons Dihydrotestosteron. (de)
- Es un esteroide oral fuerte y efectivo, desarrollado por "Syntex" en 1960; con efecto androgénico bastante efectivo en el aumento de la masa muscular y la fuerza, sin embargo, estudios médicos han comprobado que disminuye altamente el volumen, por lo que conviene utilizarlo en preparaciones de pérdida de peso. Este esteroide ha sido ampliamente utilizado entre fisiculturistas y atletas. Cabe destacar que a diferencia de otros medicamentos, en dosis altas, llega a ser muy dañino para el hígado. La aplicación clínica es para anemia y osteoporosis. (es)
- Oxymetholon, pod komerčními názvy též Anadrol, Anapolon aj., je androgen a anabolický steroid (AAS) a lékem při léčbě anémie. Používá se také k léčbě osteoporózy, syndromu plýtvání HIV / AIDS a v určitých situacích k podpoře přibývání na váze a růstu svalů. Užívá se orálně. Oxymetholon byl nejprve popsán v roce 1959 a byl zaveden pro lékařské použití v roce 1961. Používá se většinou ve Spojených státech. Kromě jeho lékařského použití, oxymetholon se užívá pro zlepšení postavy a výkonu. Lék je kontrolovan v mnoha zemích, a jeho nelékařské použití je obecně nezákonné. (cs)
- L'oxymétholone (Anadrol), est un puissant stéroïde anabolisant et androgène. Son nom chimique est : 17(béta)-hydroxy-2-(hydroxyméthylène)-17-méthyl-5(alpha)-androstan-3-one. L'oxymétholone stimule la production et l'excrétion urinaire d'érythropoïétine chez les patients atteints d'anémies aplasiques (par exemple l'anémie de Fanconi) et stimule souvent l'érythropoïèse dans des anémies dues à une déficience de production d'érythrocytes. Elle est indiquée dans le traitement d'anémies aplasiques (anémies aplasiques acquises et congénitales, myélofibrose et anémies hypoplasiques). (fr)
- Oxymetholone, sold under the brand names Anadrol and Anapolon among others, is an androgen and anabolic steroid (AAS) medication which is used primarily in the treatment of anemia. It is also used to treat osteoporosis, HIV/AIDS wasting syndrome, and to promote weight gain and muscle growth in certain situations. It is taken by mouth. (en)
- Ossimetolone (scritto anche Oxymetholone o Oximetolone), venduto con il nome di Anadrol e Anapolon, è un farmaco androgeno e steroideo anabolizzante (AAS) che viene utilizzato principalmente nel trattamento dell'anemia. Viene usato anche per trattare l'osteoporosi, la sindrome da deperimento HIV/AIDS e per promuovere l'aumento di peso e la crescita muscolare in determinate situazioni. È assunto per via orale. (it)
- A oximetolona (Anadrol ou Hemogenin), é um esteróide anabolizante sintético desenvolvido pela Syntex em 1960. No Brasil, é encontrado na forma de comprimidos 'Hemogenin'. É metabolizado pelo fígado e, dentre os esteróides anabolizantes sintéticos, é um dos mais, ou o mais hepatotóxico que existe. Existem severas restrições em sua bula e o médico deve avaliar cautelosamente o paciente antes de decidir pelo tratamento. Nunca deve ser usado para estimular o aumento de massa muscular devido aos riscos associados. (pt)
|
