dbo:abstract
|
- إدارة أويميه (بالفرنسية: Ouémé) هي إدارة في بنين، عاصمتها هي بورتو نوفو. (ar)
- El departament d'Ouémé és un dels 12 departaments de Benín. La capital del departament, Porto-Novo, també és la capital política i administrativa de l'estat de Benín. El 1999 s'hi va escindir el nou departament de Plateau, que està situat al nord. A l'extrem sud-oriental, Ouémé és fronterer amb Nigèria. (ca)
- Ouémé ist ein Département Benins mit der Hauptstadt Porto-Novo. (de)
- Ouémé Beningo hego-ekialdeko departamendua da. Iparraldean Zou departamenduarekin du muga, ipar-ekialdean Plateaurekin, hego-ekialdean Nigeriarekin, hegoaldean Ozeano Atlantikoarekin, hego-mendebaldean Littoral departamenduarekin, eta mendebaldean Atlantiquerekin. 1.281 kilometro koadroko eremua hartzen du, eta 2013an 1.100.404 biztanle zituen. Porto-Novo da hiriburua. (eu)
- Ouémé es uno de los doce departamentos de Benín. Limita con los departamentos de Zou, Atlantique, Littoral, Plateau, y además con Nigeria. Tiene una superficie de 1865 km², y una población estimada de 788 508 habitantes. Su capital es Porto Novo. (es)
- L'Ouémé est un département situé au sud-est du Bénin. Il tire son nom du fleuve Ouémé qui le traverse pour se jeter dans le golfe du Bénin. La réforme administrative de 1999 a détaché le nord de l'ancien département de l'Ouémé pour former le nouveau département du Plateau. (fr)
- Ouémé is one of the twelve departments of Benin, containing the capital of the country Porto Novo. It is subdivided into nine communes, each centred at one of the principal towns: Adjarra, Adjohoun, Aguégués, Akpro-Missérété, Avrankou, Bonou, Dangbo, Porto-Novo and Sèmè-Kpodji. In 1999, the northern section of Ouémé was split off to form the department of Plateau. As of 2013, the total population of the department was 1,100,404, with 534,814 males and 565,590 females. The proportion of women was 51.40%. The total rural population was 37.20%, while the urban population was 62.80%. The total labor force in the department was 383,716, of which 49.50% were women. The proportion of households with no level of education was 43.80% and the proportion of households with children attending school was 81.70%. (en)
- Ouémé adalah salah satu dari dua belas departemen di Benin. Pada tahun 1999 bagian utara departemen tersebut memisahkan diri untuk membentuk Departemen Plateau baru. Departemen ini dibagi menjadi 9 komunitas: , , , , , , , Porto Novo, dan .
* l
* b
* s (in)
- ウェメ県 (ウェメけん、Département de l'Ouémé)はベナン南東部の県。2013年の人口は109万6850人、面積は1281km2、人口密度は856人/km2。県都は憲法上の首都のポルトノボ。 (ja)
- 우에메주(프랑스어: Ouémé)는 베냉 남동부에 위치한 주로, 주도는 포르토노보(베냉의 수도이기도 함)이며 면적은 1,865km2, 인구는 1,096,850명(2013년 기준)이다. 북쪽으로는 플라토주와 주주, 서쪽으로는 아틀랑티크주와 리토랄주, 남쪽으로는 베냉만과 접하며 동쪽으로는 나이지리아와 국경을 맞대고 있다. 1999년 우에메주 북부가 플라토주로 분리되어 신설되었다. 9개 지방 자치체를 관할한다. (ko)
- Ouémé is een departement van Benin. De hoofdstad, Porto-Novo, is tevens de hoofdstad van Benin. In 2006 woonden er bijna 790.000 mensen in het departement van bijna 1900 vierkante kilometer. De meesten onder hen behoren tot de (32,9%), de (22%) en de Fon (15,4%). Andere bevolkingsgroepen in de regio zijn de en de . Twee derde (67%) van de bevolking is christen. De islam wordt beleden door 12,1 procent van de bevolking en elf procent hangt de inheemse godsdiensten aan. (nl)
- Il dipartimento di Ouémé è uno dei 12 dipartimenti del Benin, situato nella parte sudoccidentale del Benin, con capitale Porto-Novo e 836.425 abitanti (stima 2006). Nel 1999 dal dipartimento di Ouémé fu creato il dipartimento dell'Altopiano. (it)
- Вéме (фр. Ouémé) — департамент Бенина, находится на юго-востоке страны. Административный центр — столица государства город Порто-Ново. (ru)
- Oueme ou Ouémé é um departamento do Benim. Sua capital é a cidade de Porto-Novo. Concentra 11% da população do país. (pt)
- Ouémé – jeden z 12 departamentów Beninu. Zajmuje powierzchnię 1281 km². W spisie ludności z 11 maja 2013 roku liczył 1 100 404 mieszkańców. (pl)
- Ouémé är ett av Benins tolv departement, och är belägen i den sydöstra delen av landet, med gräns mot Nigeria i sydost och kust mot Guineabukten i Atlanten i söder. Den administrativa huvudorten är Porto-Novo, som tillika är Benins officiella huvudstad. Befolkningen uppgick till 1 100 404 invånare vid folkräkningen 2013, på en yta av 1 281 km². (sv)
- 韋梅省是貝寧的12個省份之一,位於該國東南端,下分9縣,首府波多諾伏,北臨祖省,東面是高原省,南接畿內亞灣,西臨大西洋省和濱海省,面積1,865平方公里,2006年人口788,508。 (zh)
- Вéме (фр. Ouémé) — департамент Беніну, знаходиться на південному сході країни. Адміністративний центр — столиця держави місто Порто-Ново. (uk)
|
rdfs:comment
|
- إدارة أويميه (بالفرنسية: Ouémé) هي إدارة في بنين، عاصمتها هي بورتو نوفو. (ar)
- El departament d'Ouémé és un dels 12 departaments de Benín. La capital del departament, Porto-Novo, també és la capital política i administrativa de l'estat de Benín. El 1999 s'hi va escindir el nou departament de Plateau, que està situat al nord. A l'extrem sud-oriental, Ouémé és fronterer amb Nigèria. (ca)
- Ouémé ist ein Département Benins mit der Hauptstadt Porto-Novo. (de)
- Ouémé Beningo hego-ekialdeko departamendua da. Iparraldean Zou departamenduarekin du muga, ipar-ekialdean Plateaurekin, hego-ekialdean Nigeriarekin, hegoaldean Ozeano Atlantikoarekin, hego-mendebaldean Littoral departamenduarekin, eta mendebaldean Atlantiquerekin. 1.281 kilometro koadroko eremua hartzen du, eta 2013an 1.100.404 biztanle zituen. Porto-Novo da hiriburua. (eu)
- Ouémé es uno de los doce departamentos de Benín. Limita con los departamentos de Zou, Atlantique, Littoral, Plateau, y además con Nigeria. Tiene una superficie de 1865 km², y una población estimada de 788 508 habitantes. Su capital es Porto Novo. (es)
- L'Ouémé est un département situé au sud-est du Bénin. Il tire son nom du fleuve Ouémé qui le traverse pour se jeter dans le golfe du Bénin. La réforme administrative de 1999 a détaché le nord de l'ancien département de l'Ouémé pour former le nouveau département du Plateau. (fr)
- Ouémé adalah salah satu dari dua belas departemen di Benin. Pada tahun 1999 bagian utara departemen tersebut memisahkan diri untuk membentuk Departemen Plateau baru. Departemen ini dibagi menjadi 9 komunitas: , , , , , , , Porto Novo, dan .
* l
* b
* s (in)
- ウェメ県 (ウェメけん、Département de l'Ouémé)はベナン南東部の県。2013年の人口は109万6850人、面積は1281km2、人口密度は856人/km2。県都は憲法上の首都のポルトノボ。 (ja)
- 우에메주(프랑스어: Ouémé)는 베냉 남동부에 위치한 주로, 주도는 포르토노보(베냉의 수도이기도 함)이며 면적은 1,865km2, 인구는 1,096,850명(2013년 기준)이다. 북쪽으로는 플라토주와 주주, 서쪽으로는 아틀랑티크주와 리토랄주, 남쪽으로는 베냉만과 접하며 동쪽으로는 나이지리아와 국경을 맞대고 있다. 1999년 우에메주 북부가 플라토주로 분리되어 신설되었다. 9개 지방 자치체를 관할한다. (ko)
- Ouémé is een departement van Benin. De hoofdstad, Porto-Novo, is tevens de hoofdstad van Benin. In 2006 woonden er bijna 790.000 mensen in het departement van bijna 1900 vierkante kilometer. De meesten onder hen behoren tot de (32,9%), de (22%) en de Fon (15,4%). Andere bevolkingsgroepen in de regio zijn de en de . Twee derde (67%) van de bevolking is christen. De islam wordt beleden door 12,1 procent van de bevolking en elf procent hangt de inheemse godsdiensten aan. (nl)
- Il dipartimento di Ouémé è uno dei 12 dipartimenti del Benin, situato nella parte sudoccidentale del Benin, con capitale Porto-Novo e 836.425 abitanti (stima 2006). Nel 1999 dal dipartimento di Ouémé fu creato il dipartimento dell'Altopiano. (it)
- Вéме (фр. Ouémé) — департамент Бенина, находится на юго-востоке страны. Административный центр — столица государства город Порто-Ново. (ru)
- Oueme ou Ouémé é um departamento do Benim. Sua capital é a cidade de Porto-Novo. Concentra 11% da população do país. (pt)
- Ouémé – jeden z 12 departamentów Beninu. Zajmuje powierzchnię 1281 km². W spisie ludności z 11 maja 2013 roku liczył 1 100 404 mieszkańców. (pl)
- Ouémé är ett av Benins tolv departement, och är belägen i den sydöstra delen av landet, med gräns mot Nigeria i sydost och kust mot Guineabukten i Atlanten i söder. Den administrativa huvudorten är Porto-Novo, som tillika är Benins officiella huvudstad. Befolkningen uppgick till 1 100 404 invånare vid folkräkningen 2013, på en yta av 1 281 km². (sv)
- 韋梅省是貝寧的12個省份之一,位於該國東南端,下分9縣,首府波多諾伏,北臨祖省,東面是高原省,南接畿內亞灣,西臨大西洋省和濱海省,面積1,865平方公里,2006年人口788,508。 (zh)
- Вéме (фр. Ouémé) — департамент Беніну, знаходиться на південному сході країни. Адміністративний центр — столиця держави місто Порто-Ново. (uk)
- Ouémé is one of the twelve departments of Benin, containing the capital of the country Porto Novo. It is subdivided into nine communes, each centred at one of the principal towns: Adjarra, Adjohoun, Aguégués, Akpro-Missérété, Avrankou, Bonou, Dangbo, Porto-Novo and Sèmè-Kpodji. In 1999, the northern section of Ouémé was split off to form the department of Plateau. (en)
|