dbo:abstract
|
- La viro de Osterby estas kranio de marĉomumio el la Köhl-marĉo, sudoriente de Osterby ĉe Eckernförde (Germanujo). (eo)
- Bei dem Mann von Osterby handelt es sich um den Schädel einer Moorleiche aus dem Köhlmoor, südöstlich von Osterby bei Eckernförde. (de)
- L'Homme d'Osterby est un homme des tourbières dont seul le crâne et les cheveux ont été conservés. Il a été découvert en 1948 dans une tourbière au sud-est d'Osterby, dans le Schleswig-Holstein, en Allemagne. Ses cheveux sont attachés en un nœud connu sous le nom de chignon suève. La tête est conservée au Musée Archéologique d'État au Château de Gottorf, à Schleswig. (fr)
- El Hombre de Osterby es el cráneo de un hombre de la Edad del Hierro, encontrado en 1948 en Schleswig-Holstein (Alemania). (es)
- Osterby Man or the Osterby Head (Danish: Østerbymanden) is a bog body of which only the skull and hair survived. It was discovered in 1948 by peat cutters to the southeast of Osterby, Germany. The hair is tied in a Suebian knot. The head is at the State Archaeological Museum at Gottorf Castle in Schleswig, Schleswig-Holstein. (en)
- Homem de Osterby Man ou A Cabeça de Osterby (em dinamarquês: Østerbymanden) é um corpo de pântano do qual apenas o crânio e os cabelos sobreviveram. Foi descoberto em 1948 por cortadores de turfa no sudeste de Osterby, na Alemanha. O cabelo está amarrado em um nó suebiano. A cabeça está no Museu Arqueológico do Estado no Castelo Gottorf em Schleswig, Schleswig-Holstein. (pt)
- Человек из Остерби (нем. Mann von Osterby) — такое название получила интересная археологическая находка — череп мужчины, умершего в середине первого столетия н. э. и обнаруженного в торфяном болоте к юго-востоку от немецкого поселка Остерби. (ru)
- Чолові́к з О́стербі (нім. Mann von Osterby), або Остербі́йська голова́ (дан. Østerbymanden) — череп чоловіка, що помер в середині I століття н. е. Знайдений 26 травня 1948 року в Німеччині, на південний-схід від селища Остербі (повіт Рендсбург-Екернферде, земля Шлезвіг-Гольштейн), на торф'яному болоті. Має характерну для стародавніх германців зачіску — свевський вузол. Виставлений у Державному археологічному музеї Готторфського замку. (uk)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 10162 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
georss:point
|
- 54.4475 9.769166666666667
|
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- La viro de Osterby estas kranio de marĉomumio el la Köhl-marĉo, sudoriente de Osterby ĉe Eckernförde (Germanujo). (eo)
- Bei dem Mann von Osterby handelt es sich um den Schädel einer Moorleiche aus dem Köhlmoor, südöstlich von Osterby bei Eckernförde. (de)
- L'Homme d'Osterby est un homme des tourbières dont seul le crâne et les cheveux ont été conservés. Il a été découvert en 1948 dans une tourbière au sud-est d'Osterby, dans le Schleswig-Holstein, en Allemagne. Ses cheveux sont attachés en un nœud connu sous le nom de chignon suève. La tête est conservée au Musée Archéologique d'État au Château de Gottorf, à Schleswig. (fr)
- El Hombre de Osterby es el cráneo de un hombre de la Edad del Hierro, encontrado en 1948 en Schleswig-Holstein (Alemania). (es)
- Osterby Man or the Osterby Head (Danish: Østerbymanden) is a bog body of which only the skull and hair survived. It was discovered in 1948 by peat cutters to the southeast of Osterby, Germany. The hair is tied in a Suebian knot. The head is at the State Archaeological Museum at Gottorf Castle in Schleswig, Schleswig-Holstein. (en)
- Homem de Osterby Man ou A Cabeça de Osterby (em dinamarquês: Østerbymanden) é um corpo de pântano do qual apenas o crânio e os cabelos sobreviveram. Foi descoberto em 1948 por cortadores de turfa no sudeste de Osterby, na Alemanha. O cabelo está amarrado em um nó suebiano. A cabeça está no Museu Arqueológico do Estado no Castelo Gottorf em Schleswig, Schleswig-Holstein. (pt)
- Человек из Остерби (нем. Mann von Osterby) — такое название получила интересная археологическая находка — череп мужчины, умершего в середине первого столетия н. э. и обнаруженного в торфяном болоте к юго-востоку от немецкого поселка Остерби. (ru)
- Чолові́к з О́стербі (нім. Mann von Osterby), або Остербі́йська голова́ (дан. Østerbymanden) — череп чоловіка, що помер в середині I століття н. е. Знайдений 26 травня 1948 року в Німеччині, на південний-схід від селища Остербі (повіт Рендсбург-Екернферде, земля Шлезвіг-Гольштейн), на торф'яному болоті. Має характерну для стародавніх германців зачіску — свевський вузол. Виставлений у Державному археологічному музеї Готторфського замку. (uk)
|
rdfs:label
|
- Mann von Osterby (de)
- Viro de Osterby (eo)
- Hombre de Osterby (es)
- Homme d'Osterby (fr)
- Osterby Man (en)
- Homem de Osterby (pt)
- Человек из Остерби (ru)
- Чоловік з Остербі (uk)
|
owl:sameAs
| |
geo:geometry
|
- POINT(9.7691669464111 54.447498321533)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |