| dbo:abstract
|
- Das Zentralgefängnis von Orjol ist ein Gefängnis in der zentralrussischen Stadt Orjol. (de)
- La prison d'Orel est une prison à Orel, oblast d'Orel, en Russie.Construite au XIXe siècle, elle sert de prison pour opposants politiques, de camp de travail forcé (goulag), de camp de concentration nazi durant l'occupation allemande pendant la Seconde Guerre mondiale, puis après la guerre de "prison" (en fait camp de concentration) pour les prisonniers de guerre. (fr)
- The Oryol Prison has been a prison in Oryol since the 19th century. It was a notable place of incarceration for political prisoners and war prisoners of the Second World War. The building of prison, built in 1840, is one of the oldest buildings in the city of Oryol. In 1941, the Oryol isolation prison contained some five thousand political prisoners. On 11 September 1941, just weeks before the occupation by German troops, by personal order of Joseph Stalin, 157 political prisoners incarcerated here were executed just outside Oryol, in the Medvedev Forest massacre. During the occupation by the Nazi Germany (since October 1941 to June 1943) here was established a concentration camp. After the Second World War, the Soviet authorities used it as a concentration camp for prisoners of war, among them being Dietrich von Saucken. Prisoners of war (from Germany, Hungary, Romania) were exterminated by starvation, shooting, exposure, and poisoning. A former prisoner, Latkovska-Wojtuskiewicz, described the scene at Easter in 1951 as "a veritable hell: the room was full of people, half-naked women languished and we, the new arrivals, wallowed on filthy straw, from which rose a stinking dust which choked one's breath. We were so hoarse we could neither breathe nor speak." At present, in the buildings of the former prison there is an investigatory isolation ward No. 1 (Russian: СИЗО-57/1) of the Penitentiary Service under the Ministry of Justice of the Russian Federation and a for tuberculosis patients. (en)
- Więzienie Orzeł – ciężkie więzienie katorżnicze, zlokalizowane w Orle, w Rosji. Kompleks wzniesiono w 1840 roku. Od lat 1920. do 1930. Orzeł był tzw. politizolatorem OGPU-NKWD. Natomiast w okresie II wojny światowej obiekt pełnił funkcję obozu koncentracyjnego. (pl)
- Орло́вский центра́л (официальное название ФКУ «Следственный изолятор №1 УФСИН России по Орловской области») — одна из крупнейших каторжных тюрем царской России, впоследствии тюрьма Советской России и современной России (302040, г. Орёл, ул. Красноармейская (бывшая Казарменная), дом 10). (ru)
- Орловський централ — одна з найбільших , потім тюрма Радянської Росії та сучасної Росії. Будівля тюрми є однією з найстаріших в Орлі. Вона не перебудовувалась і не змінювала свого призначення з моменту заснування у 1840 році. Спочатку тут була арештантська рота, а до початку 1870 р. вона виросла до виправного арештантського відділу. В 1908 р. цю роту перетворили на тимчасовий . До 20% були політв'язнями, яких тримали разом із злочинцями. Це стало місцем політичного терору для революціонерів 1905 р. Майстерні Орловського централу постачали всі тюрми Росії ножними кайданами і наручними ланцюгами. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Das Zentralgefängnis von Orjol ist ein Gefängnis in der zentralrussischen Stadt Orjol. (de)
- La prison d'Orel est une prison à Orel, oblast d'Orel, en Russie.Construite au XIXe siècle, elle sert de prison pour opposants politiques, de camp de travail forcé (goulag), de camp de concentration nazi durant l'occupation allemande pendant la Seconde Guerre mondiale, puis après la guerre de "prison" (en fait camp de concentration) pour les prisonniers de guerre. (fr)
- Więzienie Orzeł – ciężkie więzienie katorżnicze, zlokalizowane w Orle, w Rosji. Kompleks wzniesiono w 1840 roku. Od lat 1920. do 1930. Orzeł był tzw. politizolatorem OGPU-NKWD. Natomiast w okresie II wojny światowej obiekt pełnił funkcję obozu koncentracyjnego. (pl)
- Орло́вский центра́л (официальное название ФКУ «Следственный изолятор №1 УФСИН России по Орловской области») — одна из крупнейших каторжных тюрем царской России, впоследствии тюрьма Советской России и современной России (302040, г. Орёл, ул. Красноармейская (бывшая Казарменная), дом 10). (ru)
- Орловський централ — одна з найбільших , потім тюрма Радянської Росії та сучасної Росії. Будівля тюрми є однією з найстаріших в Орлі. Вона не перебудовувалась і не змінювала свого призначення з моменту заснування у 1840 році. Спочатку тут була арештантська рота, а до початку 1870 р. вона виросла до виправного арештантського відділу. В 1908 р. цю роту перетворили на тимчасовий . До 20% були політв'язнями, яких тримали разом із злочинцями. Це стало місцем політичного терору для революціонерів 1905 р. Майстерні Орловського централу постачали всі тюрми Росії ножними кайданами і наручними ланцюгами. (uk)
- The Oryol Prison has been a prison in Oryol since the 19th century. It was a notable place of incarceration for political prisoners and war prisoners of the Second World War. The building of prison, built in 1840, is one of the oldest buildings in the city of Oryol. At present, in the buildings of the former prison there is an investigatory isolation ward No. 1 (Russian: СИЗО-57/1) of the Penitentiary Service under the Ministry of Justice of the Russian Federation and a for tuberculosis patients. (en)
|
