| dbo:abstract
|
- Orokština (též ulta) je jazyk, kterým mluví kmen . Jazyk patří do rodiny tunguzských jazyků, a je blízce příbuzný . Jazykem se mluví především na ostrově Sachalin na východě Ruska, někteří Orokové žijí také na japonském ostrově Hokkaidó, ale počet mluvčích jazyka zde není znám. (cs)
- Oroka lingvo (memnomo ульта aŭ уйльта) estas lingvo de . Ĝi apartenas al sud-orienta (nanija) branĉo de tungus-manĉura lingvaro. Ĝi estas parolata en Poronaja kaj Noglika distriktoj de Saĥaleno. Tie laŭ censo de 2002 loĝis 346 orokoj, el kiuj 64 parolis la lingvon. Krome, kelkaj orokoj loĝas sur Hokajdo en Japanio, sed ilia nombro estas nekonata. En la oroka ekzistas du dialektoj: norda (orient-Saĥalena) kaj suda (Poronaja). Sur Hokajdo oni parolas sudan dialekton. Oroka lingvo estas uzata nur kiel parolata lingvo, plejparte inter maljunuloj, kaj por folkloro. Ĉiuj orokoj flue parolas la rusan. La lingvo estas proksima al formorto. Por konservi ĝin, en 2008 estas kreata alfabeto por oroka lingvo. Ĝi baziĝas sur cirila skribo. Per ĝi estas eldonita aboco por infanoj, kaj en unu de Saĥalenaj lernejoj komenciĝis instruprogramo de la oroka. (eo)
- L'orok est une langue toungouse qui est aujourd'hui parlée par quelques centaines de locuteurs en Sibérie. Selon un recensement russe de 2002, il y aurait 346 Oroks vivants en Russie, dont 64 parleraient Orok couramment. Certains Oroks vivraient sur l'île d'Hokkaido au Japon où il ne resterait plus que trois véritables locuteurs. Il y a deux dialectes : celui du Nord (île Sakhaline, Russie) et celui du Sud (Sakhaline et Hokkaido, Japon) L'Orok n'est plus parlé usuellement que par les membres de l'ancienne génération, la nouvelle génération étant russophone. L'Orok reste utilisé pour la littérature orale populaire. L'Orok est actuellement écrit en cyrillique depuis 2007 sur l'île Sakhaline. Les Oroks se nomment eux-mêmes Уйлта (ujlta) ou Улъта (ulʲta). (fr)
- Orok adalah nama Rusia untuk bahasa yang dikenal oleh para pemakainya sebagai Uilta, Ulta, atau Ujlta. Orang-orangnya pun disebut Orok atau Ulta. Bahasa tersebut masuk dalam rumpun bahasa Tungusik. Bahasa tersebut dipakai di Poronaysky dan Nogliksky, Oblast Sakhalin, Federasi Rusia. Menurut , terdapat 346 orang Orok yang tinggal di Rusia, 64 orang diantaranya handal dalam bahasa Orok. Menurut sensus 2010, jumlahnya menurun menjadi 47 orang. Orang Orok juga tinggal di pulau Hokkaido, Jepang, tetapi jumlah pemakainya tidak jelas, dan cenderung sedikit. Terdapat dua dialek Orok: utara (timur Sakhalin) dan selatan (poronaysky). Varietas dari bahasa tersebut yang dipakai di pulau Hokkaido masuk dalam dialek selatan. (in)
- Uilta (Orok: ульта, also called Ulta, Uilta, Ujlta, or Orok) is a Tungusic language spoken in the Poronaysky and Nogliksky Administrative Divisions of Sakhalin Oblast, in the Russian Federation, by the Uilta people. The northern Uilta who live along the river of Tym’ and around the village of Val have reindeer herding as one of their traditional occupations. The southern Uilta live along the Polonay near city of . The two dialects come from northern and eastern groups, however they have very few differences. (en)
- La lingua orok, detta anche oroc, uilta, ujlta o ulta, è una lingua tungusa parlata in Russia, sull'isola di Sachalin. (it)
- 윌타어 또는 오로크어는 윌타족의 언어이며, 퉁구스어족의 하부그룹에 속한다. 러시아에선 사할린주에 있는 과 에 분포한다. 일본 홋카이도에도 윌타어 사용자가 있으나, 그 수는 알려지지 않았다. 2002년 조사내용에 따르면 러시아에는 346명의 윌타족이 살았으며 그 중 64명이 윌타어를 구사했다. 현재 이 언어는 화자수가 감소해 소멸 위험에 처해 있다. 윌타어는 2개의 방언(북부방언(동사할린쪽)과 남부방언(포로나이스키 군))이 있는데, 홋카이도의 윌타어는 남부 방언에 속해 있다. 윌타어는 구세대 사람들 사이에 생활 속에서 구어적 커뮤니케이션의 수단으로 쓰이며, 구두상 민족 창작 및 예술 활동의 언어로도 쓰인다. 윌타족의 제2모국어는 러시아어와 일본어이다. 문자는 존재하지 않는다. (ko)
- ウィルタ語 (ウィルタご、ウィルタ語キリル文字表記: уилта кэсэни、ロシア語: Орокский язык) は、ツングース諸語（この語群にはナナイ語、ウリチ語も含まれる）に属するウィルタの言語である。かつてはオロッコ語とも呼ばれていたが、これは蔑称であるため、注意を払う必要がある。主にロシアのサハリン州に分布し、対岸のアムール川下流に分布するウリチ語と類似する。現在、ウィルタの人口は数百人まで減少し、言語は消滅の危機にある（消滅危機言語）。2010年全ロシア国勢調査によると、ロシアにおけるウィルタの人口は295人で、ウィルタ語の話者数はわずか47人(母語であるかは問わず)、即ちウィルタ語の話者数は民族総人口の20％未満である。かつては日本の北海道網走市などにもウィルタ語の話者はいたが、現在の話者数は不明な点が多い。ユネスコの危機的な状況にある言語の地図 (Atlas of the World's Languages in Danger)第3版によると、ウィルタ語の保存状態は危機に瀕する言語のうち、消滅の危険度が最も高い「極めて深刻」と評価されている。サハリン州におけるエヴェンキ語 (東部エヴェンキ方言)、ロシア語、日本語、ニブフ語、アイヌ語との言語接触がある。 (ja)
- Orok é o nome russo para a língua cujos falantes chamam de Ulta ou Ujlta. Do mesmo modo seu povo é chamado Orok ou Ulta. É uma língua Tungúsica falada em Poronaysky, Nogliksky, Val, Gastello e Vakhrushev no Oblast de Sacalina na Rússia. Rússia. (pt)
- Język orokański (orok, oroki, ulta) – poważnie zagrożony wymarciem język tunguski z obszaru Sachalinu w Rosji. (pl)
- О́рокский язы́к (самоназвание ульта или уйльта) — один из тунгусо-маньчжурских языков, язык ороков, коренного малочисленного народа Дальнего Востока. (ru)
- 鄂罗克语 (鄂罗克语: уилта кэсэни （页面存档备份，存于互联网档案馆）、俄语: Орокский язык) 为鄂罗克人的民族语言，属于满－通古斯语族南通古斯语支赫哲语支(赫哲语、乌尔奇语同属此语支)。使用者分布于俄罗斯的萨哈林州波罗奈斯克区和诺格利基区。为一种濒危语言。 根据2002年俄羅斯人口普查，俄罗斯境内有346名鄂罗克人，其中会说鄂罗克语的有64名。至2010年的普查时，只有47名鄂罗克人会说鄂罗克语了。鄂罗克人还生活于日本的北海道，但会说鄂罗克语的人数不明，且非常少。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 22717 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:altname
| |
| dbp:date
| |
| dbp:ethnicity
| |
| dbp:fam
| |
| dbp:familycolor
| |
| dbp:glotto
| |
| dbp:glottorefname
| |
| dbp:group
| |
| dbp:iso
| |
| dbp:name
|
- Uilta (en)
- alveolar liquid devoicing (en)
|
| dbp:nativename
| |
| dbp:ref
| |
| dbp:region
|
- Sakhalin Oblast , Hokkaido (en)
|
| dbp:script
| |
| dbp:speakers
| |
| dbp:states
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Orokština (též ulta) je jazyk, kterým mluví kmen . Jazyk patří do rodiny tunguzských jazyků, a je blízce příbuzný . Jazykem se mluví především na ostrově Sachalin na východě Ruska, někteří Orokové žijí také na japonském ostrově Hokkaidó, ale počet mluvčích jazyka zde není znám. (cs)
- Uilta (Orok: ульта, also called Ulta, Uilta, Ujlta, or Orok) is a Tungusic language spoken in the Poronaysky and Nogliksky Administrative Divisions of Sakhalin Oblast, in the Russian Federation, by the Uilta people. The northern Uilta who live along the river of Tym’ and around the village of Val have reindeer herding as one of their traditional occupations. The southern Uilta live along the Polonay near city of . The two dialects come from northern and eastern groups, however they have very few differences. (en)
- La lingua orok, detta anche oroc, uilta, ujlta o ulta, è una lingua tungusa parlata in Russia, sull'isola di Sachalin. (it)
- 윌타어 또는 오로크어는 윌타족의 언어이며, 퉁구스어족의 하부그룹에 속한다. 러시아에선 사할린주에 있는 과 에 분포한다. 일본 홋카이도에도 윌타어 사용자가 있으나, 그 수는 알려지지 않았다. 2002년 조사내용에 따르면 러시아에는 346명의 윌타족이 살았으며 그 중 64명이 윌타어를 구사했다. 현재 이 언어는 화자수가 감소해 소멸 위험에 처해 있다. 윌타어는 2개의 방언(북부방언(동사할린쪽)과 남부방언(포로나이스키 군))이 있는데, 홋카이도의 윌타어는 남부 방언에 속해 있다. 윌타어는 구세대 사람들 사이에 생활 속에서 구어적 커뮤니케이션의 수단으로 쓰이며, 구두상 민족 창작 및 예술 활동의 언어로도 쓰인다. 윌타족의 제2모국어는 러시아어와 일본어이다. 문자는 존재하지 않는다. (ko)
- ウィルタ語 (ウィルタご、ウィルタ語キリル文字表記: уилта кэсэни、ロシア語: Орокский язык) は、ツングース諸語（この語群にはナナイ語、ウリチ語も含まれる）に属するウィルタの言語である。かつてはオロッコ語とも呼ばれていたが、これは蔑称であるため、注意を払う必要がある。主にロシアのサハリン州に分布し、対岸のアムール川下流に分布するウリチ語と類似する。現在、ウィルタの人口は数百人まで減少し、言語は消滅の危機にある（消滅危機言語）。2010年全ロシア国勢調査によると、ロシアにおけるウィルタの人口は295人で、ウィルタ語の話者数はわずか47人(母語であるかは問わず)、即ちウィルタ語の話者数は民族総人口の20％未満である。かつては日本の北海道網走市などにもウィルタ語の話者はいたが、現在の話者数は不明な点が多い。ユネスコの危機的な状況にある言語の地図 (Atlas of the World's Languages in Danger)第3版によると、ウィルタ語の保存状態は危機に瀕する言語のうち、消滅の危険度が最も高い「極めて深刻」と評価されている。サハリン州におけるエヴェンキ語 (東部エヴェンキ方言)、ロシア語、日本語、ニブフ語、アイヌ語との言語接触がある。 (ja)
- Orok é o nome russo para a língua cujos falantes chamam de Ulta ou Ujlta. Do mesmo modo seu povo é chamado Orok ou Ulta. É uma língua Tungúsica falada em Poronaysky, Nogliksky, Val, Gastello e Vakhrushev no Oblast de Sacalina na Rússia. Rússia. (pt)
- Język orokański (orok, oroki, ulta) – poważnie zagrożony wymarciem język tunguski z obszaru Sachalinu w Rosji. (pl)
- О́рокский язы́к (самоназвание ульта или уйльта) — один из тунгусо-маньчжурских языков, язык ороков, коренного малочисленного народа Дальнего Востока. (ru)
- 鄂罗克语 (鄂罗克语: уилта кэсэни （页面存档备份，存于互联网档案馆）、俄语: Орокский язык) 为鄂罗克人的民族语言，属于满－通古斯语族南通古斯语支赫哲语支(赫哲语、乌尔奇语同属此语支)。使用者分布于俄罗斯的萨哈林州波罗奈斯克区和诺格利基区。为一种濒危语言。 根据2002年俄羅斯人口普查，俄罗斯境内有346名鄂罗克人，其中会说鄂罗克语的有64名。至2010年的普查时，只有47名鄂罗克人会说鄂罗克语了。鄂罗克人还生活于日本的北海道，但会说鄂罗克语的人数不明，且非常少。 (zh)
- Oroka lingvo (memnomo ульта aŭ уйльта) estas lingvo de . Ĝi apartenas al sud-orienta (nanija) branĉo de tungus-manĉura lingvaro. Ĝi estas parolata en Poronaja kaj Noglika distriktoj de Saĥaleno. Tie laŭ censo de 2002 loĝis 346 orokoj, el kiuj 64 parolis la lingvon. Krome, kelkaj orokoj loĝas sur Hokajdo en Japanio, sed ilia nombro estas nekonata. En la oroka ekzistas du dialektoj: norda (orient-Saĥalena) kaj suda (Poronaja). Sur Hokajdo oni parolas sudan dialekton. Oroka lingvo estas uzata nur kiel parolata lingvo, plejparte inter maljunuloj, kaj por folkloro. Ĉiuj orokoj flue parolas la rusan. (eo)
- L'orok est une langue toungouse qui est aujourd'hui parlée par quelques centaines de locuteurs en Sibérie. Selon un recensement russe de 2002, il y aurait 346 Oroks vivants en Russie, dont 64 parleraient Orok couramment. Certains Oroks vivraient sur l'île d'Hokkaido au Japon où il ne resterait plus que trois véritables locuteurs. Il y a deux dialectes : celui du Nord (île Sakhaline, Russie) et celui du Sud (Sakhaline et Hokkaido, Japon) Les Oroks se nomment eux-mêmes Уйлта (ujlta) ou Улъта (ulʲta). (fr)
- Orok adalah nama Rusia untuk bahasa yang dikenal oleh para pemakainya sebagai Uilta, Ulta, atau Ujlta. Orang-orangnya pun disebut Orok atau Ulta. Bahasa tersebut masuk dalam rumpun bahasa Tungusik. Bahasa tersebut dipakai di Poronaysky dan Nogliksky, Oblast Sakhalin, Federasi Rusia. Menurut , terdapat 346 orang Orok yang tinggal di Rusia, 64 orang diantaranya handal dalam bahasa Orok. Menurut sensus 2010, jumlahnya menurun menjadi 47 orang. Orang Orok juga tinggal di pulau Hokkaido, Jepang, tetapi jumlah pemakainya tidak jelas, dan cenderung sedikit. (in)
|
| rdfs:label
|
- Orokština (cs)
- Oroka lingvo (eo)
- Orok (fr)
- Bahasa Orok (in)
- Lingua orok (it)
- 윌타어 (ko)
- ウィルタ語 (ja)
- Język orokański (pl)
- Língua orok (pt)
- Uilta language (en)
- Орокский язык (ru)
- 鄂罗克语 (zh)
|
| owl:differentFrom
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
