| dbo:abstract
|
- El Cuerpo de Marines de los Estados Unidos está organizado al interior del Departamento de la Armada, que es liderado por el Secretario de la Armada. El oficial infante de marina con la jerarquía más alta es el Comandante del Cuerpo de Marines, responsable de organizar, reclutar, entrenar y equipar al Cuerpo de Infantería de Marina de tal forma que este listo para operar bajo el mando de los . El Cuerpo de Marines está organizado en cuatro subdivisiones principales: , las fuerzas operacionales, la organización de apoyo y las . Las fuerzas operacionales además se subdividen nuevamente en tres categorías: las fuerzas de infantería de marina asignadas al , las que resguardan las instalaciones navales y los destacamentos de la en las embajadas estadounidenses. Por el memorándum "Fuerzas para los Mandos Unificados", las fuerzas de los mariens están asignadas a cada uno de los comandos de combate unificados regionales a discreción del Secretario de Defensa y con la aprobación del presidente. Desde el año 1991, el Cuerpo de MArines ha mantenido un componente de cuarteles generales en cada uno de los comandos de combate unificados regionales. Las Fuerzas del Cuerpo de Marines se dividen adicionalmente en Comando de las Fuerzas del Cuerpo de Marines de Estados Unidos (consistente de la II Fuerza Expedicionaria de Marines) y la United States Marine Corps Forces, Pacific (I Fuerza Expedicionaria de Marines y III Fuerza Expedicionaria de Marines). El comandante de la primera también sirve como el Comandante General para la Fleet Marine Force, Atlantic, , , Fuerzas del Cuerpo de Marines, Estratégicas e ; mientras que el último sirve como el comandante de la , el y las . La Organización de Apoyo incluye al , los centros de entrenamiento de reclutas], Comando Logístico del Cuerpo de Marines las bases aéreas de los marines, el y la . (es)
- The United States Marine Corps is organized within the Department of the Navy, which is led by the Secretary of the Navy (SECNAV). The most senior Marine commissioned officer is the Commandant of the Marine Corps, responsible for organizing, recruiting, training, and equipping the Marine Corps so that it is ready for operation under the command of the unified combatant commanders. The Marine Corps is organized into four principal subdivisions: Headquarters Marine Corps, the Operating Forces, the Supporting Establishment, and the Marine Forces Reserve. The Operating Forces are further subdivided into three categories: Marine forces assigned to Unified Combatant Commands, Marine Corps Security Forces guarding naval installations, and Marine Security Guard detachments at American embassies. Under the "Forces for Unified Commands" memo, Marine forces are assigned to each of the regional unified combatant commands at the discretion of the Secretary of Defense and with the approval of the President. Since 1991, the Marine Corps has maintained component headquarters at each of the regional unified combatant commands. Marine Corps Forces are further divided into Marine Forces Command (consisting of II Marine Expeditionary Force) and Marine Forces Pacific (I Marine Expeditionary Force and III Marine Expeditionary Force). The commander of the former also serves as commanding general for Fleet Marine Force, Atlantic, Marine Corps Forces, Europe, Marine Corps Forces, South, Marine Corps Forces, Strategic, and Marine Corps Installations East; while the latter serves as commander of Fleet Marine Force, Pacific, Marine Forces Central Command, and Marine Corps Installations West. The Supporting Establishment includes Combat Development Command, Recruit Depots, Marine Corps Logistics Command, Marine Bases & Air Stations, Marine Corps Recruiting Command, and the United States Marine Band. (en)
- Le Corps des Marines des États-Unis est organisé au sein du département de la Marine, qui est dirigé par le secrétaire de la Marine (SECNAV). L'officier le plus haut gradé des Marines est le commandant du Corps des Marines, chargé d'organiser, de recruter, de former et d'équiper le Corps des Marines afin qu'il soit prêt à fonctionner sous le commandement des commandants d'unités de combat unifiées. Le Corps des Marines est organisé en quatre subdivisions principales: le quartier général du Corps, les Forces opérationnelles, l'Établissement de soutien et la Réserve des Forces maritimes. Les forces opérationnelles sont en outre subdivisées en trois catégories: les forces marines affectées aux commandements de combat unifié, les forces de sécurité du Corps des marines qui gardent les installations navales et les détachements de gardes de la sécurité des Marines dans les ambassades américaines. En vertu de la note de service Forces for Unified Commands, des forces de Marines sont affectées à chacun des commandements de combattants unifiés régionaux à la discrétion du Secrétaire à la défense et avec l'approbation du Président. Depuis 1991, le Corps des Marines a maintenu le quartier général de la composante dans chacun des commandements de combattants unifiés régionaux. Les forces du Corps des Marines sont en outre divisées en (composé du II Marine Expeditionary Force ) et du (I Marine Expeditionary Force et III Marine Expeditionary Force). Le commandant du premier est également le commandant général pour la , les forces du Corps des Marines en Europe, les , les forces du . Tandis que le commandant du second dirige aussi la Fleet Marine Force, Pacific, le et les . L'établissement de soutien comprend le , les , le , les Marine Bases & Air Stations, le Marine Corps Recruiting Command ainsi que le United States Marine Band. (fr)
- 美國海軍陸戰隊（United States Marine Corps-USMC）與美國海軍同樣歸美國國防部下轄的美國海軍部指揮。海軍陸戰隊由四個主要部份組成：海軍陸戰隊司令部，作戰部隊，輔助後勤單位及海軍陸戰隊預備部隊組成。 作戰部隊可進一步細分成三類：
* 隸屬於聯合作戰司令部的海軍陸戰隊
* （轄第2遠征軍 ）
* 太平洋陸戰隊司令部（轄第1遠征軍及）
* （守衛海軍基地）
* 使館警衛隊（MCESG，負責國務院駐外使館安全）。 輔助後勤單位包括、航空基地、設施等。 (zh)
- Дивизия морской пехоты — самое крупное оперативно-тактическое соединение сухопутных сил морской пехоты численностью до 25 000 человек личного состава. В настоящее время в КМП есть три дивизии МП постоянной готовности и одна дивизия запаса (4 дмп резерва):
* 1-я дивизия морской пехоты (1 дмп) — база в Сан-Диего (Сан-Диего, Калифорния)
* 2-я дивизия морской пехоты (2 дмп) — база КМП Кэмп-Леджен (Джэксонвилль, Северная Каролина)
* 3-я дивизия морской пехоты (3 дмп) — базы КМП Кэмп-Кортни и (Окинава, Япония)
* 4-я дивизия морской пехоты (4 дмп резерва) — кадрированная дивизия запаса КМП США (Новый Орлеан, Луизиана) (ru)
|
| rdfs:comment
|
- 美國海軍陸戰隊（United States Marine Corps-USMC）與美國海軍同樣歸美國國防部下轄的美國海軍部指揮。海軍陸戰隊由四個主要部份組成：海軍陸戰隊司令部，作戰部隊，輔助後勤單位及海軍陸戰隊預備部隊組成。 作戰部隊可進一步細分成三類：
* 隸屬於聯合作戰司令部的海軍陸戰隊
* （轄第2遠征軍 ）
* 太平洋陸戰隊司令部（轄第1遠征軍及）
* （守衛海軍基地）
* 使館警衛隊（MCESG，負責國務院駐外使館安全）。 輔助後勤單位包括、航空基地、設施等。 (zh)
- El Cuerpo de Marines de los Estados Unidos está organizado al interior del Departamento de la Armada, que es liderado por el Secretario de la Armada. El oficial infante de marina con la jerarquía más alta es el Comandante del Cuerpo de Marines, responsable de organizar, reclutar, entrenar y equipar al Cuerpo de Infantería de Marina de tal forma que este listo para operar bajo el mando de los . El Cuerpo de Marines está organizado en cuatro subdivisiones principales: , las fuerzas operacionales, la organización de apoyo y las . (es)
- The United States Marine Corps is organized within the Department of the Navy, which is led by the Secretary of the Navy (SECNAV). The most senior Marine commissioned officer is the Commandant of the Marine Corps, responsible for organizing, recruiting, training, and equipping the Marine Corps so that it is ready for operation under the command of the unified combatant commanders. The Marine Corps is organized into four principal subdivisions: Headquarters Marine Corps, the Operating Forces, the Supporting Establishment, and the Marine Forces Reserve. (en)
- Le Corps des Marines des États-Unis est organisé au sein du département de la Marine, qui est dirigé par le secrétaire de la Marine (SECNAV). L'officier le plus haut gradé des Marines est le commandant du Corps des Marines, chargé d'organiser, de recruter, de former et d'équiper le Corps des Marines afin qu'il soit prêt à fonctionner sous le commandement des commandants d'unités de combat unifiées. Le Corps des Marines est organisé en quatre subdivisions principales: le quartier général du Corps, les Forces opérationnelles, l'Établissement de soutien et la Réserve des Forces maritimes. (fr)
- Дивизия морской пехоты — самое крупное оперативно-тактическое соединение сухопутных сил морской пехоты численностью до 25 000 человек личного состава. В настоящее время в КМП есть три дивизии МП постоянной готовности и одна дивизия запаса (4 дмп резерва): (ru)
|
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}