| dbo:abstract
|
- Řád kněžny Olga (ukrajinsky: Орден княгині Ольги) je státní vyznamenání Ukrajiny. Založen byl roku 1997 a udílen je výhradně ženám za osobní zásluhy v oblastní veřejné správy, vědy, vzdělávání, kultury a za zásluhy v dalších sociálních oblastech. Udílen je prezidentem republiky. (cs)
- Der Orden der Fürstin Olga (ukrainisch Орден княгині Ольги) ist ein ukrainischer ziviler Orden, auf dem Olga von Kiew abgebildet ist, der nur an Frauen „für persönliche Verdienste in den Bereichen Staat, Produktion, Wissenschaft, Bildung, Kultur, Wohltätigkeit, Philanthropie und andere Bereiche der sozialen Tätigkeit, Erziehung von Kindern in der Familie“ verliehen werden kann. Er wurde mit dem präsidialen Dekret Nr. 827/97 vom 15. August 1997 gestiftet und wird in drei Stufen verliehen. Dabei ist die erste Klasse die oberste Ordensstufe. Sowohl ukrainische Staatsbürger als auch Ausländer können den Orden verliehen bekommen. Die Auszeichnung kann aberkannt werden, wenn eine Trägerin wegen einer Straftat verurteilt wurde. (de)
- The Order of Princess Olga (Ukrainian: Орден княгині Ольги) is a Ukrainian civil decoration, featuring Olga of Kiev and bestowed to women for "personal merits in state, production, scientific, educational, cultural, charity and other spheres of social activities, for upbringing children in families". It was established by Presidential Decree № 827/97 of 15 August 1997 and has three grades (classes), the first being the highest. The 1st grade medal is adorned with four rectangular amethysts and features a gilded ornament with silver parts. The two other grades also feature precious stones. Both Ukrainian citizens and foreigners are eligible for the order. The order can be rescinded by the President of Ukraine if a bearer is convicted of a serious crime. (en)
- L'ordine della Principessa Olga è un'onorificenza ucraina. (it)
- De Orde van Vorstin Olha, (Oekraïens: орден княгині Ольги, Orden knjahyni Olhy), is een voor dames bestemde onderscheiding van Oekraïne. Met deze ridderorde in drie graden nam Oekraïne afscheid van de traditie van de socialistische orden en de orden van de Sovjet-Unie die meestal een enkele graad kenden. De orde werd op 15 augustus 1997 ingesteld onder President Leonid Koetsjma, en verleend voor "verdienste voor Oekraïne en de samenleving door vrouwen" en bijzondere verdiensten op het gebied van bestuur, cultuur, wetenschap, industrie, de samenleving, liefdadigheid en andere publieke activiteiten. Tegen de heersende mode in koos de Republiek Oekraïne daarmee voor een nieuwe damesorde, een fenomeen dat vooral in de 18e en 19e eeuw veel voorkwam maar door de emancipatie en gelijkberechtiging van man en vrouw in de meeste landen is verdwenen. (nl)
- Order Księżnej Olgi (ukr. Орден княгині Ольги, Orden kniahyni Olhy) – order kobiecy, ukraińskie odznaczenie państwowe ustanowione w 1997. Nadawany jest w trzech klasach za wybitne zasługi w działalności państwowej, produkcyjnej, publicznej, naukowej, oświatowej, kulturalnej, filantropijnej oraz innych sektorach działalności społecznej i wychowaniu dzieci w rodzinie. (pl)
- Furstinnan Olgas orden (ukrainska: Орден княгині Ольги, Orden knjagynji Olgi) är en ukrainsk orden. Utmärkelsen utdelas för märkbara personliga insatser inom statligt, vetenskapligt, kulturellt och pedagogiskt liv. Mottagare är begränsade endast till kvinnor men de behöver inte vara Ukrainska medborgare. Orden instiftades år 1997 av presidenten Leonid Kutjma. Orden är uppkallad efter sankta Olga av Kiev. Orden är indelad i tre klasser:
* I klass
* II klass
* III klass (sv)
- Орден княгини Ольги (укр. Орден княгині Ольги) — государственная награда Украины для награждения женщин за выдающиеся заслуги в государственной, производственной, гражданской, научной, образовательной, культурной, благотворительной и других сферах общественной деятельности, воспитании детей в семье. (ru)
- О́рден княги́ні О́льги I, II, III ступенів — державна нагорода України для відзначення жінок за визначні заслуги в державній, виробничій, громадській, науковій, освітянській, культурній, благодійницькій та інших сферах суспільної діяльності, вихованні дітей у сім'ї. Автор знаків ордена — художник О. Руденко. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6015 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:awardedFor
|
- Personal merits of women in state, scientific, educational, cultural and other social areas (en)
|
| dbp:caption
|
- Ribbon bar of the First Class of the Order of Princess Olga (en)
- Badge of the First Class of the Order of Princess Olga (en)
|
| dbp:established
| |
| dbp:firstawarded
| |
| dbp:higher
| |
| dbp:image
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:lower
| |
| dbp:name
|
- Order of Princess Olga (en)
|
| dbp:status
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Řád kněžny Olga (ukrajinsky: Орден княгині Ольги) je státní vyznamenání Ukrajiny. Založen byl roku 1997 a udílen je výhradně ženám za osobní zásluhy v oblastní veřejné správy, vědy, vzdělávání, kultury a za zásluhy v dalších sociálních oblastech. Udílen je prezidentem republiky. (cs)
- Der Orden der Fürstin Olga (ukrainisch Орден княгині Ольги) ist ein ukrainischer ziviler Orden, auf dem Olga von Kiew abgebildet ist, der nur an Frauen „für persönliche Verdienste in den Bereichen Staat, Produktion, Wissenschaft, Bildung, Kultur, Wohltätigkeit, Philanthropie und andere Bereiche der sozialen Tätigkeit, Erziehung von Kindern in der Familie“ verliehen werden kann. Er wurde mit dem präsidialen Dekret Nr. 827/97 vom 15. August 1997 gestiftet und wird in drei Stufen verliehen. Dabei ist die erste Klasse die oberste Ordensstufe. Sowohl ukrainische Staatsbürger als auch Ausländer können den Orden verliehen bekommen. Die Auszeichnung kann aberkannt werden, wenn eine Trägerin wegen einer Straftat verurteilt wurde. (de)
- L'ordine della Principessa Olga è un'onorificenza ucraina. (it)
- Order Księżnej Olgi (ukr. Орден княгині Ольги, Orden kniahyni Olhy) – order kobiecy, ukraińskie odznaczenie państwowe ustanowione w 1997. Nadawany jest w trzech klasach za wybitne zasługi w działalności państwowej, produkcyjnej, publicznej, naukowej, oświatowej, kulturalnej, filantropijnej oraz innych sektorach działalności społecznej i wychowaniu dzieci w rodzinie. (pl)
- Furstinnan Olgas orden (ukrainska: Орден княгині Ольги, Orden knjagynji Olgi) är en ukrainsk orden. Utmärkelsen utdelas för märkbara personliga insatser inom statligt, vetenskapligt, kulturellt och pedagogiskt liv. Mottagare är begränsade endast till kvinnor men de behöver inte vara Ukrainska medborgare. Orden instiftades år 1997 av presidenten Leonid Kutjma. Orden är uppkallad efter sankta Olga av Kiev. Orden är indelad i tre klasser:
* I klass
* II klass
* III klass (sv)
- Орден княгини Ольги (укр. Орден княгині Ольги) — государственная награда Украины для награждения женщин за выдающиеся заслуги в государственной, производственной, гражданской, научной, образовательной, культурной, благотворительной и других сферах общественной деятельности, воспитании детей в семье. (ru)
- О́рден княги́ні О́льги I, II, III ступенів — державна нагорода України для відзначення жінок за визначні заслуги в державній, виробничій, громадській, науковій, освітянській, культурній, благодійницькій та інших сферах суспільної діяльності, вихованні дітей у сім'ї. Автор знаків ордена — художник О. Руденко. (uk)
- The Order of Princess Olga (Ukrainian: Орден княгині Ольги) is a Ukrainian civil decoration, featuring Olga of Kiev and bestowed to women for "personal merits in state, production, scientific, educational, cultural, charity and other spheres of social activities, for upbringing children in families". It was established by Presidential Decree № 827/97 of 15 August 1997 and has three grades (classes), the first being the highest. The 1st grade medal is adorned with four rectangular amethysts and features a gilded ornament with silver parts. The two other grades also feature precious stones. (en)
- De Orde van Vorstin Olha, (Oekraïens: орден княгині Ольги, Orden knjahyni Olhy), is een voor dames bestemde onderscheiding van Oekraïne. Met deze ridderorde in drie graden nam Oekraïne afscheid van de traditie van de socialistische orden en de orden van de Sovjet-Unie die meestal een enkele graad kenden. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Řád kněžny Olgy (cs)
- Orden der Fürstin Olga (de)
- Order of Princess Olga (en)
- Ordine della Principessa Olga (it)
- Orde van Vorstin Olha (nl)
- Order Księżnej Olgi (pl)
- Орден княгини Ольги (ru)
- Furstinnan Olgas orden (sv)
- Орден княгині Ольги (uk)
|
| owl:differentFrom
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:award
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:awards
of | |
| is dbp:higher
of | |
| is dbp:lower
of | |
| is owl:differentFrom
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
