| dbo:abstract
|
- Řád Bohdana Chmelnického (ukrajinsky Орден Богдана Хмельницького) je ukrajinské vojenské vyznamenání založené roku 1995. Udílen je výhradně občanům Ukrajiny, a to jak civilistům tak příslušníkům ozbrojených sil. (cs)
- Der Bohdan-Chmelnyzkyj-Orden (ukrainisch Орден Богдана Хмельницького) ist ein in drei Klassen unterteilter Verdienstorden der Ukraine. (de)
- L'Ordre de Bohdan Khmelnitski (ukrainien : : Орден Богдана Хмельницького) est une récompense militaire ukrainienne nommée en l'honneur de Bohdan Khmelnytsky, chef militaire et politique des Cosaques d'Ukraine. Le prix a été créé par le président ukrainien Leonid Koutchma pour célébrer le 50e anniversaire de la fin de la Seconde Guerre mondiale le 3 mai 1995. (fr)
- The Order of Bohdan Khmelnytsky (Ukrainian: Орден Богдана Хмельницького, romanized: Orden Bohdana Khmelʹnytsʹkoho) is a Ukrainian military award named after Bohdan Khmelnytsky, Hetman of the Ukrainian Cossacks. The award was established on May 3, 1995 by Ukrainian president Leonid Kuchma to commemorate the 50th anniversary of the end of the Second World War in Europe. (en)
- De Orde van Bohdan Chmelnytskyj (Oekraïens: орден Богдана Хмельницького, Orden Bohdana Chmelnytskoho), is een hoge militaire onderscheiding van Oekraïne die op 3 mei 1995 onder de toenmalige president Leonid Koetsjma werd ingesteld. De aanleiding was de vijftigste herdenking van de overwinning op Duitsland. Een gelijknamige orde, de Orde van Bogdan Chmelnitski, was een van de militaire onderscheidingen van de Sovjet-Unie. De orde kan worden verleend aan Oekraïners voor erkenning van uitzonderlijke verdiensten ter bescherming van de soevereiniteit van de staat en de territoriale integriteit, ter versterking van de landsverdediging en de staatsveiligheid. De orde werd naar Bogdan Chmelnitski, een vermaard Hetman, een leider, van de Kozakken genoemd. Oekraïne hield vast aan de drie oorspronkelijke graden maar koos, anders dan bij een Socialistische orde gebruikelijk was voor een decoratie in de vorm van een rood geëmailleerd kruis.Het portret van Bogdan Chmelnitski verviel en werd vervangen door een abstract symbool en een rood kruisje, ontleend aan het wapen van het Poolse adellijke geslacht Syrokomla waartoe Bogdan Chmelnitski behoorde. (nl)
- Order Bohdana Chmielnickiego (ukr. Орден Богдана Хмельницького, Orden Bohdana Chmelnyćkoho) – państwowe wojskowe odznaczenie ukraińskie, ustanowione w 1995, z okazji pięćdziesięciolecia zakończenia II wojny światowej. Nazwany imieniem Bohdana Chmielnickiego, hetmana Kozaków zaporoskich. Nadawany jest w trzech klasach za zasługi wojskowe w obronie Suwerenności Państwa, integralności terytorialnej, wzmocnieniu obrony oraz bezpieczeństwa Ukrainy. (pl)
- Орден Богдана Хмельницкого (укр. Орден Богдана Хмельницького) — государственная награда Украины для награждения граждан Украины за особые заслуги в защите государственного суверенитета, территориальной целостности, укреплении обороноспособности и безопасности Украины. (ru)
- О́рден Богда́на Хмельни́цького — державна нагорода України — орден, призначений для нагородження громадян України за особливі заслуги у захисті державного суверенітету, територіальної цілісності, у зміцненні обороноздатності та безпеки України. Автор знаків ордена — художник О. Руденко. Орден має три ступені: I, II, III ступеня. (uk)
- 波格丹·赫梅利尼茨基勋章（烏克蘭語：Орден Богдана Хмельницького）是乌克兰的一类军事勋章，以博格丹·赫梅利尼茨基命名，于1995年由时任乌克兰总统列昂尼德·库奇马设立。分为一级、二级、三级波格丹·赫梅利尼茨基勋章，其中的最高级为一级。该勋章旨在奖励乌克兰公民在保护国家主权、领土完整以及加强乌克兰国防能力和安全方面的特殊功绩。 (zh)
|
| dbo:presenter
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2579 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:awardedFor
|
- Exceptional duty in defense of state sovereignty and state security; veterans of the World War II (en)
|
| dbp:caption
|
- Order Bohdan Khmelnytsky (en)
- Ribbon of the Order of Bohdan Khmelnitsky (en)
|
| dbp:eligibility
|
- Military and Security Personnel, other citizens of Ukraine (en)
|
| dbp:established
| |
| dbp:firstawarded
| |
| dbp:higher
| |
| dbp:image
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:lower
| |
| dbp:name
|
- Order of Bohdan Khmelnytsky (en)
|
| dbp:status
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Řád Bohdana Chmelnického (ukrajinsky Орден Богдана Хмельницького) je ukrajinské vojenské vyznamenání založené roku 1995. Udílen je výhradně občanům Ukrajiny, a to jak civilistům tak příslušníkům ozbrojených sil. (cs)
- Der Bohdan-Chmelnyzkyj-Orden (ukrainisch Орден Богдана Хмельницького) ist ein in drei Klassen unterteilter Verdienstorden der Ukraine. (de)
- L'Ordre de Bohdan Khmelnitski (ukrainien : : Орден Богдана Хмельницького) est une récompense militaire ukrainienne nommée en l'honneur de Bohdan Khmelnytsky, chef militaire et politique des Cosaques d'Ukraine. Le prix a été créé par le président ukrainien Leonid Koutchma pour célébrer le 50e anniversaire de la fin de la Seconde Guerre mondiale le 3 mai 1995. (fr)
- The Order of Bohdan Khmelnytsky (Ukrainian: Орден Богдана Хмельницького, romanized: Orden Bohdana Khmelʹnytsʹkoho) is a Ukrainian military award named after Bohdan Khmelnytsky, Hetman of the Ukrainian Cossacks. The award was established on May 3, 1995 by Ukrainian president Leonid Kuchma to commemorate the 50th anniversary of the end of the Second World War in Europe. (en)
- Order Bohdana Chmielnickiego (ukr. Орден Богдана Хмельницького, Orden Bohdana Chmelnyćkoho) – państwowe wojskowe odznaczenie ukraińskie, ustanowione w 1995, z okazji pięćdziesięciolecia zakończenia II wojny światowej. Nazwany imieniem Bohdana Chmielnickiego, hetmana Kozaków zaporoskich. Nadawany jest w trzech klasach za zasługi wojskowe w obronie Suwerenności Państwa, integralności terytorialnej, wzmocnieniu obrony oraz bezpieczeństwa Ukrainy. (pl)
- Орден Богдана Хмельницкого (укр. Орден Богдана Хмельницького) — государственная награда Украины для награждения граждан Украины за особые заслуги в защите государственного суверенитета, территориальной целостности, укреплении обороноспособности и безопасности Украины. (ru)
- О́рден Богда́на Хмельни́цького — державна нагорода України — орден, призначений для нагородження громадян України за особливі заслуги у захисті державного суверенітету, територіальної цілісності, у зміцненні обороноздатності та безпеки України. Автор знаків ордена — художник О. Руденко. Орден має три ступені: I, II, III ступеня. (uk)
- 波格丹·赫梅利尼茨基勋章（烏克蘭語：Орден Богдана Хмельницького）是乌克兰的一类军事勋章，以博格丹·赫梅利尼茨基命名，于1995年由时任乌克兰总统列昂尼德·库奇马设立。分为一级、二级、三级波格丹·赫梅利尼茨基勋章，其中的最高级为一级。该勋章旨在奖励乌克兰公民在保护国家主权、领土完整以及加强乌克兰国防能力和安全方面的特殊功绩。 (zh)
- De Orde van Bohdan Chmelnytskyj (Oekraïens: орден Богдана Хмельницького, Orden Bohdana Chmelnytskoho), is een hoge militaire onderscheiding van Oekraïne die op 3 mei 1995 onder de toenmalige president Leonid Koetsjma werd ingesteld. De aanleiding was de vijftigste herdenking van de overwinning op Duitsland. Een gelijknamige orde, de Orde van Bogdan Chmelnitski, was een van de militaire onderscheidingen van de Sovjet-Unie. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Order of Bohdan Khmelnytsky (en)
- Řád Bohdana Chmelnického (Ukrajina) (cs)
- Bohdan-Chmelnyzkyj-Orden (de)
- Ordre de Bohdan Khmelnitsky (Ukraine) (fr)
- Orde van Bohdan Chmelnytskyj (nl)
- Order Bohdana Chmielnickiego (Ukraina) (pl)
- Орден Богдана Хмельницкого (Украина) (ru)
- 波格丹·赫梅利尼茨基勋章 (乌克兰) (zh)
- Орден Богдана Хмельницького (Україна) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Order of Bohdan Khmelnytsky (en)
|
| is dbo:award
of | |
| is dbo:honours
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:awards
of | |
| is dbp:higher
of | |
| is dbp:lower
of | |
| is dbp:mawards
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
