| dbo:abstract
|
- El partit popular o populars (en llatí populares, en singular popularis, literalment els de la facció del poble) eren un grup constituït pels caps aristocràtics romans que durant la República Romana tardana buscaven utilitzar les assemblees romanes per acabar amb el domini que exercien els Nobiles i els optimates a través del senat en la vida política. El terme populars es poc concret. No significa un 'partit' coordinat amb un caràcter ideològic coherent, ni una mena d'agrupació política, que pel que se'n sap, no existia a Roma, sinó que simplement al·ludeix a un senador que almenys en un moment donat està actuant com a home del poble. Una definició possible la dona Nicola Mackie quan diu que el popular "és una persona que [adopta] un cert mètode de treball polític, per utilitzar el poble, i no el senat, com a mitjà per a un fi; la finalitat és, molt probablement, un avantatge personal." Els populares necessitaven un gran suport del poble per poder anular les decisions del senat, que acostumaven a ser favorables a les minories dels nobiles i els optimates. Dins dels plans dels populars hi havia el dotar d'una certa mobilitat dels ciutadans romans, traslladant a les colònies provincials, l'extensió de la ciutadania a comunitats externes a Roma i fins i tot a la península Itàlica, i la modificació del repartiment de gra i del valor de les monedes. Tot això es feia de cara al recolzament a les assemblees de les decisions dels membres dels populares per a aconseguir prestigi i aplicar la seva política. La causa popular assolí el seu apogeu durant la dictadura de Juli Cèsar, el cap popular de més prestigi, del que es deia que no era tant el que donava al poble allò que el feia important sinó allò que n'esperava rebre. Amb el nomenament del Segon Triumvirat (del 43 aC al 33 aC), la causa popular va desaparèixer. Des d'un punt de vista polític els populars propugnaven mesures que poguessin acontentar el poble, mentre que els optimats tenien postures conservadores, encara que aquests paral·lelismes s'hagin de prendre amb molta cautela en ser distincions modernes que no són totalment aplicables als polítics romans. A més de Cèsar, dins la facció dels populars s'hi van allistar els germans Gracs, Gai Mari, Publi Clodi Pulcre i, durant el Primer Triumvirat, Marc Licini Cras Dives i Gneu Pompeu (que prèviament havia estat alineat amb els optimats). (ca)
- الببيولاريس (باللاتينية: Populares، أي: مؤيّدو الشعب) هي فئة من القادة الذين ظهروا في الأيام المتأخّرة للجمهورية الرومانية، واعتمدوا على المجالس التشريعية وأطربونات الجيش للحصول على نفوذٍ سياسي في روما القديمة. يعتبرهم الباحثون الحديثون حركةً سياسيَّة معارضة للأوبتيميتس، التي كانت حركة نقيضة تعمل على دعم مجلس الشيوخ والمؤسسة الأرستقراطية العتيقة في روما. رغم ذلك، كان بعض أعضاء حركة الببيولاريس أعضاءً في مجلس الشيوخ، بل إنَّهم انتموا لمختلف الطبقات الاجتماعية، بما فيها الباتريكيان والبليبس والإكوايتس. اهتمَّت حركة الببيولاريس بنشر مشاكل العامة من سكَّان روما والمطالبة بحلّها، مثل المطالبة بدعمٍ حكومي لتوفير القمح للسكان. كما وقد حشدت الحركة دعماً شعبياً بمحاولة منح حقّ المواطنة الروماني لسكان الأرياف والقرى الإيطالية. وصلت هذه الحركة السياسية ذروة قوَّتها خلال عهد الدكتاتور (وهو منصبٌ لا صفة) يوليوس قيصر، الذي اعتمدَ بدرجة كبيرةٍ على تأييد الشعب للوصول إلى السُّلطة. بعد ظهور الحكم الثلاثي الثاني (دام من سنة 43 إلى 33 ق م)، توقَّف نشاط حركة الببيولاريس سياسياً. إلى جانب قيصر، كان هناك عددٌ من الشخصيات البارزة التي شاركت بحركة الببيولاريس وأعلَنَت تأييدها علناً، مثل وغايوس ماريوس ولوكيوس كورنيليوس كينا وماركوس ليسينيوس كراسوس وبومبيوس الكبير. مع ذلك وعند اندلاع الحرب الأهلية في روما، وقف قيصر وبومبي إلى جانب سولا المعارض لحركة الببيولاريس، ثم وبعد موت حليفهما في الحكم الثلاثي ماركوس ليسينيوس كراسوس قرَّر بومبي أن يعود مجدداً إلى تأييد حركة الأوبتيميتس. بالتالي، فقد اكتسبت حركة الببيولاريس طابعاً سياسياً كبيراً أكثر من كونها حركة اجتماعية أو شعبية حقيقية. (ar)
- Populárové (latinsky populares, „naklonění lidu“; svými nepřáteli nazývaní „demagogové“) byli politici v době pozdní římské republiky, kteří s podporou lidových shromáždění usilovali o prolomení mocenského monopolu římského senátu. Ten ovládala konzervativní frakce optimátů, soupeřící s populáry. Mezi požadavky populárů náleželo posílení politického postavení prostých plebejů. Toho chtěli dosáhnout redistribucí veřejné půdy, rozdělováním obilí zdarma ve prospěch chudých občanů a omezováním otrokářského hospodářství, jelikož otroci odnímali práci nemajetným Římanům. Jejich záměrem bylo učinit římskou republiku lidovější posilováním pravomocí tribunů lidu a oslabováním role římského senátu. Populárové prosazovali rovněž zakládání římských kolonií v provinciích a rozšíření římského občanství na všechny loajální italské kmeny. Byli proto velmi oblíbení mezi obyčejnými lidmi. K populárům patřili kromě jiných bratři Tiberius Gracchus a Gaius Gracchus, kteří byli zakladateli tohoto hnutí, dále Gaius Marius, , Cinna a Julius Caesar. Cíle populárů se však poměrně výrazně lišily. Zatímco Gracchové usilovali o skutečné reformy, jež by zajistily blahobyt nižším a středním vrstvám, Caesarovi mohlo jít jen o jeho vlastní prospěch a podpora chudých spoluobčanů mohla být v jeho případě pouze prostředkem k dosažení samovlády. Největšího vlivu dosáhli populárové za Maria a Cinny po odchodu Sully na Východ v roce 87 př. n. l. (cs)
- Als Popularen (lat. popularis „volksfreundlich, populär“) wurden, in Abgrenzung zu den Optimaten, in der späten Römischen Republik jene Politiker bezeichnet, die sich auf die Volksversammlung stützten und damit teils auf den Willen des Volkes beriefen. Die Popularen gehörten oft‚ genau wie die Optimaten, der Nobilität an. Sie waren keine Partei im heutigen Sinne, vielmehr verband sie eine bestimmte Methode, Politik zu machen. (de)
- Los populares ('[los de la facción] del pueblo', en singular popularis) estaban constituidos por los jefes aristocráticos romanos que durante la República romana tardía buscaban usar las asambleas populares romanas para acabar con el dominio que ejercían los nobiles y los optimates en la vida política. Dentro de los planes de los populares se encontraba el dotar de una cierta movilidad social a los ciudadanos romanos, trasladándolos a las colonias provinciales para favorecer la romanización de los pueblos conquistados, la extensión de la ciudadanía a comunidades externas a Roma e incluso a toda la península itálica y la modificación del sistema de reparto de grano para favorecer al proletariado romano en vez de las clases pudientes, la deflación del valor de las monedas para abaratar el precio de las mercancías y extensión de la cultura helenística entre los romanos. La causa popular alcanzó su apogeo durante la dictadura de Julio César, el líder de mayor prestigio. Con el nombramiento del segundo triunvirato, de 43 a. C. a 33 a. C., la causa popular desapareció. Desde un punto de vista político los populares propugnaban medidas típicas de la izquierda política, como reparto de tierras a campesinos sin tierras, subvenciones a los alimentos al proletariado urbano, fijación de precios máximos, etc., mientras que los optimates tenían posturas de la derecha política, aunque dichos paralelismos deban tomarse con cautela al ser distinciones relativamente modernas que son escasamente aplicables a la política romana. Además de César, en la facción populares se incluyeron los hermanos Tiberio Sempronio Graco y Cayo Sempronio Graco, Cayo Mario, Publio Clodio Pulcro y, durante el primer triunvirato, Marco Licinio Craso y Cneo Pompeyo, que previamente había estado alineado con los optimates. (es)
- Populares ("Herriaren aldekoak") Berant Errepublikako aristokrata talde batek bere burua eman zion izena da. Haien helburua Herri Batzarretako botereak handitzea zen, noblezia, eta, batez ere, Optimates taldearen (haien aurkarien) botereak murriztu ahal izateko. Erromatarrak probintzietara eramatearen aldekoak ziren. Halaber, hiritartasuna Italiatik kanpo hedatu nahi zuten. Julio Zesarren diktadurarekin Populares-en urrezko garaia etorri zen. Hala ere, Bigarren Triunbiratorekin haien idealak hil ziren. Talde honetako beste politikari handiak honako hauek ziren: Gaio Grako, Tiberio Grako, Gaio Mario, Klodio Pulker, eta Lehen Triunbiratoan, Kraso eta Ponpeio Handia ere bai. (eu)
- Optimates (/ˈɒptɪməts/; Latin for "best ones", sg. optimas) and populares (/ˌpɒpjʊˈlɛəriːz, -jə-, -ˈleɪriːz/; Latin for "supporters of the people", sg. popularis) are labels applied to politicians, political groups, traditions, strategies, or ideologies in the late Roman Republic. There is "heated academic discussion" as to whether Romans would have recognised an ideological content or political split in the label. Among other things, optimates have been seen as supporters of the continued authority of the senate, politicians who operated mostly in the senate, or opponents of the populares. The populares have also been seen as focusing on operating before the popular assemblies, generally in opposition to the senate, using "the populace, rather than the senate, as a means [for advantage]". References to optimates (also called boni, "good men") and populares are found among the writings of Roman authors of the 1st century BC. The distinction between the terms is most clearly established in Cicero's Pro Sestio, a speech given and published in 56 BC, where he framed the two labels against each other. With the publication of the Römische Geschichte in the 1850s, the German historian Theodor Mommsen set the enduring and popular interpretation that optimates and populares represented political parties, which he implicitly compared to the German liberal and conservative parties of his own day. Mommsen's paradigm, however, has been criticised by generations of historians, first by Friedrich Münzer, followed by Ronald Syme, who considered that Roman politics was marked by familial and individual ambitions, not parties. Other historians have pointed the impossibility to apply such labels on many individuals, who could pretend to be popularis or optimas as they saw fit; the careers of Drusus or Pompey are for example impossible to fit into one "party". Ancient usage was also far from clear: even Cicero, while linking optimates to Greek aristokratia (ἀριστοκρατία), also used the word populares to describe politics "completely compatible with... honourable aristocratic behaviour". As a result, modern historians do not recognise any "coherent political party" under either populares or optimates, nor do those labels lend themselves easily to comparison with a modern left-right split. Democratic interpretations of Roman politics, however, have pushed for a re-evaluation which attributes an ideological tendency – e.g. populares believing in popular sovereignty – to the labels. (en)
- Les populares (en français : populaires, « favorisant le peuple ») formaient une tendance politique populiste qui marqua la fin de la République romaine, entre les IIe siècle av. J.-C. et Ier siècle av. J.-C. ; rassemblant des membres de la noblesse romaine traditionnelle ainsi que des nouvelles familles ayant atteint le sommet de la carrière politique, les populares tentèrent pendant près d'un siècle de réformer en profondeur les institutions et la structure socio-politique de la République en s’appuyant sur les revendications des couches les plus pauvres de la société romaine et des non-citoyens, afin de les porter publiquement et politiquement face aux instances décisionnaires de Rome, telles que le Sénat, le concile plébéien ou les comices. Tout comme les optimates, leurs adversaires, ils ne constituèrent pas un parti politique au sens moderne du terme, mais une tendance au sein du clivage majeur animant les luttes politiques et sociales romaines, permettant aux acteurs politiques de se situer face au conservatisme des optimates au sein d’alliances personnelles souvent mouvantes. Si l'engagement de certains des chefs de file des populares est indubitablement sincère, d'autres parcours plus opportunistes et sinueux attestent par ailleurs de l'utilisation des revendications populaires et sociales pour favoriser les ascensions politiques au détour de propositions de lois et de l'obtention de magistratures prestigieuses. En cela, on ne peut présenter cette tendance politique comme un mouvement figé et uniforme, mais comme la convergence entre des intérêts personnels, des rapports de force, et des opinions politiques plus ou moins sincères servant à la construction de parcours dans une république en pleine crise institutionnelle. La fin des guerres civiles romaines marqua la fin du clivage entre optimates et populares et donc de la revendication d'affiliation à ces mouvances, puisque la plupart des revendications des derniers avaient été progressivement satisfaites sous l'égide de chefs de guerre ayant fondé leur ascension politique sur le soutien du peuple, et la mise en place de réformes favorables à celui-ci face au pouvoir de l'aristocratie sénatoriale. (fr)
- I Populares furono una delle factiones ("partiti" in senso lato) che nella vita politica della Repubblica romana sosteneva le istanze del popolo, costituendo per così dire la "base" dell'autorità dei tribuni della plebe, la magistratura che rappresentava gli interessi dei ceti popolari di Roma. I Populares, pur essendo anch'essi espressione della nobilitas (classe dirigente di Roma) furono quindi spesso in conflitto con gli Optimates ("i migliori"), che salvaguardavano invece le tradizioni e i privilegi della classe dominante. La fazione dei Populares acquistò grande importanza tra la fine del II e l'inizio del I secolo a.C., quando le enormi conquiste di Roma nel Mediterraneo portarono conseguenze economico-sociali disgreganti per il vecchio ordine che venivano risolte sempre più a fatica da istituzioni politiche nate per una città-Stato. Non costituendo un "partito" nel senso moderno del termine, si possono definire "populares" quegli esponenti della classe dirigente che furono promotori di provvedimenti per la redistribuzione delle terre demaniali e/o in difesa degli organi di governo del popolo romano, le assemblee e il tribunato della plebe.Anche se in moltissimi contesti ci fu un allineamento di interessi fra le masse urbane e l'ordine dei cavalieri e anche se i Populares si trovarono a difendere gli interessi di questi ultimi (per esempio, sulla composizione della giuria dei tribunali), risultano anacronistiche le ipotesi di "lotta di classe" fra cavalieri e senatori, che comunque appartenevano allo stesso gruppo dirigente. Tra i principali rappresentanti della Pars Popularis troviamo:Tiberio Sempronio Gracco,Gaio Sempronio Gracco,Gaio Mario,Lucio Apuleio Saturnino,Quinto Sertorio,Marco Emilio Lepido,Lucio Sergio Catilina,Gaio Giulio Cesare,Publio Clodio Pulcro,Marco Antonio,Gaio Aquilio Floro. (it)
- 포풀라레스(Populares)는 로마 공화정 말기의 정치 일파로 민중파, 평민파라고 불린다. (ko)
- ポプラレス（羅: Populares）は、共和政ローマ末期の政治一派とされる用語。日本語では民衆派、平民派と呼ばれるが、定義が不明確で、集団ではなく、自身の目的達成のために民衆を利用するものを指すとする学者もいる。 16世紀から19世紀にかけて、ローマの社会情勢は、おそらくその当時の状況から想像される、貴族と平民というような二極構造と見なされてきたが、プロソポグラフィによる分析の結果、現在学者の間では、二極構造よりも個人的な友情・取引・家族関係などによって結ばれたいくつかのグループの存在が想定されている。 (ja)
- Populares (Latijn: populus = volk), zo noemde zich in Rome van de 2e en 1e eeuw v.Chr. de "politieke fractie" van degenen die op ingrijpende politieke hervormingen aanstuurden, zoals de gebroeders Gracchus, Gaius Marius, Catilina (voorheen lid van de optimates), Clodius en Caesar. Zij ondervonden veel tegenkanting van de optimates en werden vaak het slachtoffer van een politieke moord. Deze politieke fracties moeten niet vergeleken worden met de hedendaagse politieke fracties. Het ging hier om losse groeperingen van gelijkgezinde politici die inzagen dat de uitbuiting van de lagere klassen te ver ging. Ze waren tegen de uitbuiting van het volk door de senaat en vertegenwoordigden de belangen van de gewone man. Ze kunnen de voorlopers van het populisme genoemd worden. (nl)
- Os Populares foram uma facção de senadores romanos progressistas, e se opunham aos Optimates, os conservadores. Os Populares defendiam uma maior intervenção das assembleias populares no governo da República Romana e a perda gradual do poder absoluto do senado romano. As suas ideias políticas incluíam a atribuição de cidadania romana a todos os povos que viviam sob domínio romano e reformas agrárias com vista a pôr fim aos latifúndios pouco produtivos. Apesar das ideias liberais e do apoio popular que tinham, os populares eram eles mesmos membros da classe aristocrática romana. (pt)
- Popularzy (łac. populares) – ugrupowanie polityczne w starożytnym Rzymie, powstałe w drugiej połowie II wieku p.n.e. Działało w interesie plebejuszów, występowało przeciwko stronnictwu optymatów. Największe nasilenie działalności popularów przypadało na czasy braci Grakchów (druga połowa II w. p.n.e.). Byli oni przeciwnikami optymatów, szukali oparcia w zgromadzeniach ludowych, przeciwstawiali się polityce dawnej arystokracji. Popularzy wykorzystywali urząd trybuna ludowego. Byli za dalszym rozprzestrzenianiem Imperium, a więc za dalszymi podbojami. Zarówno we wczesnych, jak i późniejszych czasach przywódcami popularów byli ludzie wywodzący się z warstwy nobilów (np.: Tyberiusz Grakchus i Gajusz Grakchus oraz Gajusz Mariusz i Juliusz Cezar). Kres działalności stronnictwa nastąpił wraz z powstaniem cesarstwa rzymskiego. (pl)
- Populares ("Folkens gynnare", singular popularis, "som tillhör folket"), ibland Folkpartiet, var aristokratiska ledare under sena Romerska republiken som tenderade att använda sig av de romerska folkförsamlingarna för att vinna politisk makt i romerska senaten. De var motståndare till de konservativa optimaterna. Popularerna ville stärka plebejernas politiska makt, dela patriciernas rikedomar bland folket, värna de fattiga genom att låta bröd vara gratis, och de var motståndare till utbrett slaveri eftersom detta tog arbetstillfällen från de fattiga romerska medborgarna. Deras huvudsyfte, vilket framgår av namnet, var att republiken skulle styras av folket, varmed populares hade stort stöd bland folket i Rom och motståndare i senaten. Några politiska åtgärder som populares förordade var att utöka medborgarskapet. De nådde störst makt under Julius Caesar, som var dess mest kraftfulle ledare. Under andra triumviratet, från och med 43 f.Kr., gick populares syften förlorade i det politiska maktspelet. Bortsett från Julius Caesar fanns bland de mer bemärkta medlemmarna bröderna Gracchi, Gaius Marius, Publius Clodius Pulcher, och, under första triumviratet, Marcus Licinius Crassus och Pompejus. Crassus och Pompejus hade tidigare stridit under Cornelius Sulla, en av optimaternas förgrundsgestalter, och Pompejus gled efter Crassus död tillbaka till det konservativa lägret och ledde senatspartiet i inbördeskriget 49 f.Kr.-48 f.Kr. (sv)
- Популяри (лат. populares) — політичне угрупування в Стародавньому Римі, утворене в другій половині . Популяри діяли в інтересах плебеїв, виступали проти фракції оптиматів. Найбільша активність популярів припала на часи діяльності братів Гракхів (друга половина II століття до н. е.). Вони були ідеологічними супротивниками оптиматів, опиралися на підтримку простого народу і протиставлялися політиці старої аристократії.Популяри використовували уряд народних зборів. Вони мали за мету подальше розширення Імперії, а отже відстоювали політику подальших завоювань нових територій. Подібно як у ранніх, так і в пізніших часах провідниками популярів були особи-вихідці з верстви нобілів, зокрема: Тіберій Гракх (лат. Tiberius Sempronius Gracchus), його брат Гай Гракх (лат. Gaius Sempronius Gracchus), Гай Марій (лат. Gaius Marius), Гай Марій Молодший (лат. Gaius Marius (Iunior)) і Юлій Цезар (лат. Imperator Gaius Iulius Caesar).Кінець партійної діяльності популярів настав з появою Римської імперії. (uk)
- Популя́ры (лат. populares от populus — народ), Популяры-демократы, Партия популяров — (партия) в поздней Римской республике конца II—I веков до нашей эры, противостоявшее оптиматам и отражавшее интересы плебса (плебса), прежде всего сельского. Вожди популяров, выступая против нобилитета, сами же принадлежали, за редким исключением, к нобилитету. (ru)
- 平民派（拉丁語：Populares，單數popularis，意為「關照人民」）是羅馬的政壇派系，在晚期的罗马共和国，他們傾向於透過平民會議，試圖打破顯貴與貴人派壟斷政壇的局面，爭取在政治上的權力。 平民派是在羅馬共和晚期極其嚴重的貧富差距下產生的，他們訴求提升公民大眾的參政權力和解決貧富差距的問題，平民派具體施行的政策，包括讓羅馬公民在行省建立新的殖民地，以緩解義大利半島已嚴重不足的土地分配問題；另外也主張將公民權頒發給予羅馬的意大利盟邦居民，令他們可以享有與羅馬人一樣的政治權力；還有推動糧食賑濟政策以即限制糧食價格等措施。平民派的聲勢，在他们擁護的領導人恺撒的獨裁时达到了頂點。在凱撒的繼承人組成的后三头同盟(前43年-前33年)掌權之後，他們即開始壓制平民派的活動，至此平民派已不再是獨立的政治勢力。 除了凱撒之外，著名的平民派，包括格拉古兄弟，馬利烏斯，，以及(在前三头同盟的時候)克拉苏與龐培。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Als Popularen (lat. popularis „volksfreundlich, populär“) wurden, in Abgrenzung zu den Optimaten, in der späten Römischen Republik jene Politiker bezeichnet, die sich auf die Volksversammlung stützten und damit teils auf den Willen des Volkes beriefen. Die Popularen gehörten oft‚ genau wie die Optimaten, der Nobilität an. Sie waren keine Partei im heutigen Sinne, vielmehr verband sie eine bestimmte Methode, Politik zu machen. (de)
- 포풀라레스(Populares)는 로마 공화정 말기의 정치 일파로 민중파, 평민파라고 불린다. (ko)
- ポプラレス（羅: Populares）は、共和政ローマ末期の政治一派とされる用語。日本語では民衆派、平民派と呼ばれるが、定義が不明確で、集団ではなく、自身の目的達成のために民衆を利用するものを指すとする学者もいる。 16世紀から19世紀にかけて、ローマの社会情勢は、おそらくその当時の状況から想像される、貴族と平民というような二極構造と見なされてきたが、プロソポグラフィによる分析の結果、現在学者の間では、二極構造よりも個人的な友情・取引・家族関係などによって結ばれたいくつかのグループの存在が想定されている。 (ja)
- Os Populares foram uma facção de senadores romanos progressistas, e se opunham aos Optimates, os conservadores. Os Populares defendiam uma maior intervenção das assembleias populares no governo da República Romana e a perda gradual do poder absoluto do senado romano. As suas ideias políticas incluíam a atribuição de cidadania romana a todos os povos que viviam sob domínio romano e reformas agrárias com vista a pôr fim aos latifúndios pouco produtivos. Apesar das ideias liberais e do apoio popular que tinham, os populares eram eles mesmos membros da classe aristocrática romana. (pt)
- Популя́ры (лат. populares от populus — народ), Популяры-демократы, Партия популяров — (партия) в поздней Римской республике конца II—I веков до нашей эры, противостоявшее оптиматам и отражавшее интересы плебса (плебса), прежде всего сельского. Вожди популяров, выступая против нобилитета, сами же принадлежали, за редким исключением, к нобилитету. (ru)
- 平民派（拉丁語：Populares，單數popularis，意為「關照人民」）是羅馬的政壇派系，在晚期的罗马共和国，他們傾向於透過平民會議，試圖打破顯貴與貴人派壟斷政壇的局面，爭取在政治上的權力。 平民派是在羅馬共和晚期極其嚴重的貧富差距下產生的，他們訴求提升公民大眾的參政權力和解決貧富差距的問題，平民派具體施行的政策，包括讓羅馬公民在行省建立新的殖民地，以緩解義大利半島已嚴重不足的土地分配問題；另外也主張將公民權頒發給予羅馬的意大利盟邦居民，令他們可以享有與羅馬人一樣的政治權力；還有推動糧食賑濟政策以即限制糧食價格等措施。平民派的聲勢，在他们擁護的領導人恺撒的獨裁时达到了頂點。在凱撒的繼承人組成的后三头同盟(前43年-前33年)掌權之後，他們即開始壓制平民派的活動，至此平民派已不再是獨立的政治勢力。 除了凱撒之外，著名的平民派，包括格拉古兄弟，馬利烏斯，，以及(在前三头同盟的時候)克拉苏與龐培。 (zh)
- الببيولاريس (باللاتينية: Populares، أي: مؤيّدو الشعب) هي فئة من القادة الذين ظهروا في الأيام المتأخّرة للجمهورية الرومانية، واعتمدوا على المجالس التشريعية وأطربونات الجيش للحصول على نفوذٍ سياسي في روما القديمة. يعتبرهم الباحثون الحديثون حركةً سياسيَّة معارضة للأوبتيميتس، التي كانت حركة نقيضة تعمل على دعم مجلس الشيوخ والمؤسسة الأرستقراطية العتيقة في روما. رغم ذلك، كان بعض أعضاء حركة الببيولاريس أعضاءً في مجلس الشيوخ، بل إنَّهم انتموا لمختلف الطبقات الاجتماعية، بما فيها الباتريكيان والبليبس والإكوايتس. (ar)
- El partit popular o populars (en llatí populares, en singular popularis, literalment els de la facció del poble) eren un grup constituït pels caps aristocràtics romans que durant la República Romana tardana buscaven utilitzar les assemblees romanes per acabar amb el domini que exercien els Nobiles i els optimates a través del senat en la vida política. (ca)
- Populárové (latinsky populares, „naklonění lidu“; svými nepřáteli nazývaní „demagogové“) byli politici v době pozdní římské republiky, kteří s podporou lidových shromáždění usilovali o prolomení mocenského monopolu římského senátu. Ten ovládala konzervativní frakce optimátů, soupeřící s populáry. (cs)
- Populares ("Herriaren aldekoak") Berant Errepublikako aristokrata talde batek bere burua eman zion izena da. Haien helburua Herri Batzarretako botereak handitzea zen, noblezia, eta, batez ere, Optimates taldearen (haien aurkarien) botereak murriztu ahal izateko. Erromatarrak probintzietara eramatearen aldekoak ziren. Halaber, hiritartasuna Italiatik kanpo hedatu nahi zuten. Julio Zesarren diktadurarekin Populares-en urrezko garaia etorri zen. Hala ere, Bigarren Triunbiratorekin haien idealak hil ziren. (eu)
- Los populares ('[los de la facción] del pueblo', en singular popularis) estaban constituidos por los jefes aristocráticos romanos que durante la República romana tardía buscaban usar las asambleas populares romanas para acabar con el dominio que ejercían los nobiles y los optimates en la vida política. Además de César, en la facción populares se incluyeron los hermanos Tiberio Sempronio Graco y Cayo Sempronio Graco, Cayo Mario, Publio Clodio Pulcro y, durante el primer triunvirato, Marco Licinio Craso y Cneo Pompeyo, que previamente había estado alineado con los optimates. (es)
- Optimates (/ˈɒptɪməts/; Latin for "best ones", sg. optimas) and populares (/ˌpɒpjʊˈlɛəriːz, -jə-, -ˈleɪriːz/; Latin for "supporters of the people", sg. popularis) are labels applied to politicians, political groups, traditions, strategies, or ideologies in the late Roman Republic. There is "heated academic discussion" as to whether Romans would have recognised an ideological content or political split in the label. (en)
- Les populares (en français : populaires, « favorisant le peuple ») formaient une tendance politique populiste qui marqua la fin de la République romaine, entre les IIe siècle av. J.-C. et Ier siècle av. J.-C. ; rassemblant des membres de la noblesse romaine traditionnelle ainsi que des nouvelles familles ayant atteint le sommet de la carrière politique, les populares tentèrent pendant près d'un siècle de réformer en profondeur les institutions et la structure socio-politique de la République en s’appuyant sur les revendications des couches les plus pauvres de la société romaine et des non-citoyens, afin de les porter publiquement et politiquement face aux instances décisionnaires de Rome, telles que le Sénat, le concile plébéien ou les comices. Tout comme les optimates, leurs adversaires, (fr)
- I Populares furono una delle factiones ("partiti" in senso lato) che nella vita politica della Repubblica romana sosteneva le istanze del popolo, costituendo per così dire la "base" dell'autorità dei tribuni della plebe, la magistratura che rappresentava gli interessi dei ceti popolari di Roma. I Populares, pur essendo anch'essi espressione della nobilitas (classe dirigente di Roma) furono quindi spesso in conflitto con gli Optimates ("i migliori"), che salvaguardavano invece le tradizioni e i privilegi della classe dominante. (it)
- Populares (Latijn: populus = volk), zo noemde zich in Rome van de 2e en 1e eeuw v.Chr. de "politieke fractie" van degenen die op ingrijpende politieke hervormingen aanstuurden, zoals de gebroeders Gracchus, Gaius Marius, Catilina (voorheen lid van de optimates), Clodius en Caesar. Zij ondervonden veel tegenkanting van de optimates en werden vaak het slachtoffer van een politieke moord. (nl)
- Popularzy (łac. populares) – ugrupowanie polityczne w starożytnym Rzymie, powstałe w drugiej połowie II wieku p.n.e. Działało w interesie plebejuszów, występowało przeciwko stronnictwu optymatów. Największe nasilenie działalności popularów przypadało na czasy braci Grakchów (druga połowa II w. p.n.e.). Byli oni przeciwnikami optymatów, szukali oparcia w zgromadzeniach ludowych, przeciwstawiali się polityce dawnej arystokracji. Kres działalności stronnictwa nastąpił wraz z powstaniem cesarstwa rzymskiego. (pl)
- Populares ("Folkens gynnare", singular popularis, "som tillhör folket"), ibland Folkpartiet, var aristokratiska ledare under sena Romerska republiken som tenderade att använda sig av de romerska folkförsamlingarna för att vinna politisk makt i romerska senaten. De var motståndare till de konservativa optimaterna. Några politiska åtgärder som populares förordade var att utöka medborgarskapet. De nådde störst makt under Julius Caesar, som var dess mest kraftfulle ledare. Under andra triumviratet, från och med 43 f.Kr., gick populares syften förlorade i det politiska maktspelet. (sv)
- Популяри (лат. populares) — політичне угрупування в Стародавньому Римі, утворене в другій половині . Популяри діяли в інтересах плебеїв, виступали проти фракції оптиматів. Найбільша активність популярів припала на часи діяльності братів Гракхів (друга половина II століття до н. е.). Вони були ідеологічними супротивниками оптиматів, опиралися на підтримку простого народу і протиставлялися політиці старої аристократії.Популяри використовували уряд народних зборів. Вони мали за мету подальше розширення Імперії, а отже відстоювали політику подальших завоювань нових територій. Подібно як у ранніх, так і в пізніших часах провідниками популярів були особи-вихідці з верстви нобілів, зокрема: Тіберій Гракх (лат. Tiberius Sempronius Gracchus), його брат Гай Гракх (лат. Gaius Sempronius Gracchus), Га (uk)
|
