| dbo:abstract
|
- On the Art of Opera is a 1974 treatise by Kim Jong-il on opera. According to Korea University associate professor of North Korean studies , it is one of the most important North Korean works on the arts. At the time of writing, Kim had just started his career in the North Korean cultural industry. The piece takes as its framework the Juche ideology and "seed" theory that Kim had previously applied to cinema. Because opera is a mixed art form, Kim finds it particularly revealing of a nation's artistic state and important for the application of his seed theory. Kim finds hierarchies between and within elements of opera, like instruments subordinate to vocals and music over dance. The main thrust of the work is to replace classical – mainly Western but also certain forms of Korean – opera with an allegedly superior Korean revolutionary opera. Kim analyzes various Western operatic forms such as aria, recitative, and leitmotif to reject them. In Kim's view, the ideal revolutionary opera should be based on stanzaic and strophic songs, of which the highest form is a supposedly novel form of offstage chorus called . The opera that is, according to Kim, most characteristic of his ideas is Sea of Blood, which is to be emulated. (en)
- «Об искусстве оперы» (кор. 가극예술에 대하여) — трактат 1974 года Ким Чен Ира об опере, одна из самых важных северокорейских работ по искусству. На момент его написания Ким только начинал свою деятельность в области северокорейской культуры. В основу трактата положена идеология чучхе и теория «семени», которую Ким ранее применил к кинематографу. Поскольку опера — это смешанная форма искусства, Ким считал её особенно показательной для художественного состояния нации и важной для применения его теории семени. Ким провёл иерархические связи между различными составляющими оперы и даже внутри них, так музыкальные инструменты, по его мнению, подчиняются вокалу, а музыка доминирует над танцем. Основная цель трактата состоит в продвижении идеи замены классической (преимущественно западной, но также отчасти и корейской) оперы на превосходящую её . Ким проанализировал различные западные оперные формы, такие как ария, речитатив и лейтмотив, отвергнув их. Идеальная революционная опера, по его мнению, должна быть основана на строфических песнях, высшей формой которых якобы является новая форма закулисного хора . Оперой, которая, по словам Кима, наиболее соответствует его идеалам, является «Море крови», которой и следует подражать. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- On the Art of Opera is a 1974 treatise by Kim Jong-il on opera. According to Korea University associate professor of North Korean studies , it is one of the most important North Korean works on the arts. At the time of writing, Kim had just started his career in the North Korean cultural industry. The piece takes as its framework the Juche ideology and "seed" theory that Kim had previously applied to cinema. Because opera is a mixed art form, Kim finds it particularly revealing of a nation's artistic state and important for the application of his seed theory. Kim finds hierarchies between and within elements of opera, like instruments subordinate to vocals and music over dance. The main thrust of the work is to replace classical – mainly Western but also certain forms of Korean – opera wit (en)
- «Об искусстве оперы» (кор. 가극예술에 대하여) — трактат 1974 года Ким Чен Ира об опере, одна из самых важных северокорейских работ по искусству. На момент его написания Ким только начинал свою деятельность в области северокорейской культуры. В основу трактата положена идеология чучхе и теория «семени», которую Ким ранее применил к кинематографу. Поскольку опера — это смешанная форма искусства, Ким считал её особенно показательной для художественного состояния нации и важной для применения его теории семени. Ким провёл иерархические связи между различными составляющими оперы и даже внутри них, так музыкальные инструменты, по его мнению, подчиняются вокалу, а музыка доминирует над танцем. Основная цель трактата состоит в продвижении идеи замены классической (преимущественно западной, но также отчаст (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
