| dbo:abstract
|
- Olsen Brothers je dánské pop rockové duo, které tvoří bratři Jørgen Olsen (* 15. března 1950) a Niels „Noller“ Olsen (* 13. dubna 1954). Oba pocházejí z Odense. Proslavili se zejména tím, když v roce 2000 vyhráli soutěž Eurovision Song Contest, a to s písní Fly on the Wings of Love. Stali se druhým dánským interpretem, kterému se podařilo soutěž vyhrát. V den jejich vítězství bylo Jørgenu Olsenovi 50 let a 61 dní, což z něj udělalo nejstaršího umělce, který soutěž vyhrál (rok poté mu však rekord odňal nový vítěz ). Svou první kapelu The Kids založili bratři již v roce 1965, roku 1967 jako The Kids vydali první albu. Pod názvem Olsen Brothers vystupují od roku 1972, tehdy také vydali první desku nazvanou Olsen. Prodali přibližně 3,2 milionu alb, 1,5 milionu singlů a 2,7 milionu kompilací. Mezi jejich fanoušky patří i Cliff Richard (který s nimi roku 2009 nazpíval píseň Look Up Look Down) nebo bývalý člen Abby Björn Ulvaeus. V roce 2019 bratři přerušili svou hudební kariéru poté, co byla Nielsovi diagnostikována rakovina mozku. V roce 2020 Niels oznámil vyléčení, k hudebním produkcím se však bratři zatím nevrátili. (cs)
- Οι Αδελφοί Όλσεν (δαν.: Brødrene Olsen) είναι ένα δανέζικο της ελαφράς και της ροκ μουσικής, που αποτελείται από τους αδελφούς Γιόργκεν (Jørgen, γεννήθηκε στις 15 Μαρτίου 1950) και «Νόλερ» (Noller, αληθινό όνομα Νιλς, Niels, γεννήθηκε στις 13 Απριλίου 1954) Όλσεν. Τα δύο αδέλφια σχημάτισαν το πρώτο τους συγκρότημα, το «The Kids» («Τα Παιδιά»), το 1965. Ως «The Kids» κυκλοφόρησαν το πρώτο τους σινγκλ το 1967, ενώ δηλαδή ήταν ακόμα αμφότεροι ανήλικοι. Οι Γιόργκεν και Νιλς Όλσεν συμμετείχαν στο μιούζικαλ Hair στο ανέβασμά του στην Κοπεγχάγη τον Μάρτιο του 1971 και στη συνέχεια πραγματοποίησαν μία περιοδεία στις σκανδιναβικές χώρες. Το πρώτο τους άλμπουμ κυκλοφόρησε το 1972. Μέχρι σήμερα έχουν στο ενεργητικό τους 24 άλμπουμ. Από τις μεγαλύτερες επιτυχίες τους θεωρούνται τα τραγούδια «Angelina» (1972), «Julie» (1977), «San Francisco» (1978), «Dans Dans Dans» (1979), «Marie, Marie» (1982) και «Neon Madonna» (1985). (el)
- Die Olsen Brothers (dänisch: Brødrene Olsen) sind die zwei dänischen Brüder Jørgen (* 15. März 1950 in Odense) und Niels „Noller“ (* 13. April 1954 ebenda) Olsen. (de)
- Los Olsen Brothers (hermanos Olsen) son un dúo musical danés compuesto por Jørgen (nacido el 15 de marzo de 1950) y su hermano "Noller" (Niels, nacido el 13 de abril de 1954). Ambos formaron su primera banda llamada "The Kids" en 1965. Más tarde, en 1967 sacarían su primer sencillo. Tras participar en un musical, publicaron su primer álbum en 1972. Desde entonces, han llegado a publicar hasta 12 trabajos.Tras ganar la preselección danesa (Dansk Melodi Grand Prix) en 2000 en Copenhague, representaron a su país en el Festival de la Canción de Eurovisión 2000 celebrado en Estocolmo (Suecia), donde consiguieron alzarse con la victoria con la canción "Fly on the wings of love", una de las canciones más populares del festival. Fueron los ganadores de Eurovisión de mayor edad en el momento de su victoria. Dicha canción fue nominada como una de las 14 finalistas de la gala Congratulations, conmemorativa del 50 aniversario de Eurovisión (celebrado en Copenhague en 2005) y que estaba destinado a escoger la mejor canción de la historia del festival. Participaron también en el 60 Aniversario del festival en Londres. Su carrera ha estado centrada mayormente en su país natal. (es)
- Olsen Brothers est un groupe de pop rock danois. Il est composé de deux frères Jørgen (né le 15 mars 1950) et Noller (Niels, né le 13 avril 1954) Olsen. Ils fondent leur premier groupe, The Kids, en 1965. Ils font la première partie de The Kinks au K.B. Hallen en 1965 et sortent leur premier 45 tours en 1967. (fr)
- Olsen Brothers (Danish: Brødrene Olsen) are a Danish rock/pop music duo, formed by brothers Jørgen (born 15 March 1950) and Niels "Noller" Olsen (born 13 April 1954), both from Odense, who won the Eurovision Song Contest 2000. They formed their first band, The Kids, in 1965. The Kids warmed up for The Kinks in the K.B. Hallen in 1965 and released their first single in 1967. (en)
- Olsen Bersaudara (bahasa Denmark: Brødrene Olsen) adalah sebuah duo musik rock/pop Denmark, yang dibentuk oleh kakak beradik Jørgen (kelahiran 15 Maret 1950) dan "Noller" (Niels, kelahiran 13 April 1954) Olsen yang memenangkan Kontes Lagu Eurovision 2000. Mereka membentuk grup musik pertama mereka, The Kids, pada 1965. (in)
- 올센 브라더스(영어: Olsen Brothers, 덴마크어: Brødrene Olsen)는 덴마크의 음악 그룹이다. 2000년 유로비전 송 콘테스트에서 덴마크 대표로 참가했으며 2000년 유로비전 송 콘테스트 우승자이기도 하다. (ko)
- De Olsen Brothers (Brødrene Olsen) is een Deens muziekduo bestaande uit de broers Jørgen Olsen (1950) en Noller Olsen (1954). De twee zijn in Denemarken relatief bekend als rock- en popmuzikanten. Ze vormden hun eerste band, The Kids, in 1965. Het eerste album van de Olsen Brothers kwam uit in 1972. Tot januari 2006 gaven ze 20 albums uit. (nl)
- Gli Olsen Brothers sono stati un duo musicale rock/pop danese. Il duo è formato dai fratelli Jørgen (nato il 15 marzo 1950) e "Noller" (Niels, nato il 13 aprile 1954) Olsen. Hanno fondato la loro prima band, "The Kids", nel 1965. Sia Jørgen che Niels Olsen hanno fatto parte del cast del musical Hair nel Cirkusbygningen di Copenaghen nel marzo del 1971, con cui furono in tour in Danimarca, Norvegia e Svezia. (it)
- オールセン・ブラザーズ（Brødrene Olsen、ヨーン：1950年3月15日生、ノラー：1954年4月13日生）は、デンマークの音楽兄弟デュオである。 1965年にザ・キッズとして結成。その後1967年にデビューシングルを発売。1972年にはデビューアルバム「Olsen」をリリース。1977年には世界歌謡祭参加のため来日。 2000年のデンマーク・メロディー・グランプリでFly on the Wings of Loveを歌い優勝し、同年ストックホルムで開催された第45回ユーロビジョン・ソング・コンテスト（グローベン）で195点を獲得、1963年以来37年ぶり2度目の優勝を果たす。2001年のコペンハーゲン大会（）では新曲「Walk Right Back」を初披露した。 (ja)
- Olsen Brothers – duński duet pop-rockowy założony w 1972 przez braci Jørgena (ur. 15 marca 1950) i Nielsa (ur. 13 kwietnia 1954) Olsenów. Zwycięzcy 45. Konkursu Piosenki Eurowizji z utworem „Fly on the Wings of Love” (2000). (pl)
- Olsen Brothers (Brødrene Olsen) består av Jørgen (född 15 mars 1950 i Odense) och Noller (Niels, född 13 april 1954 i Odense). (sv)
- Os Olsen Brothers, em dinamarquês: "Brødrene Olsen", em português ("Irmãos Olsen") são um duo musical dinamarquês composto por Jørgen (nascido em 15 de março de 1950) e o seu seu irmão "Noller" (Niels, nascido a 13 de abril de 1954). Ambos formaram a sua primeira banda chamada "The Kids" em 1965. Mais tarde, em 1967 publicaram o seu primeiro single. Depois de participar num musical, publicaram o seu primeiro álbum em 1972. Desde então publicaram 12 trabalhos. Depois de ganhar a pré-seleção dinamarquesa (Dansk Melodi Grand Prix) em 2000, venceram o Festival Eurovisão da Canção 2000 celebrado em Estocolmo (Suécia), onde obtiveram a vitória ao cantarem em inglês "Fly on the Wings of Love". O tema chegou ao nº 34 do . A referida canção foi nomeada como uma das 14 finalistas da gala Congratulations, comemorativa do 50.º aniversario do Festival Eurovisão da Canção (que teve lugar em Copenhaga em 2005) e que estava destinada para escolher a melhor canção do referido festival. (pt)
- Olsen Brothers (Brødrene Olsen) — датский поп-рок-дуэт, победивший на конкурсе Евровидение в 2000 году. В состав дуэта входят братья Йорген (дат. Jørgen, 15 марта 1950) и Нильс (дат. Niels, 13 апреля 1954) Ольсены. Свою первую группу The Kids они организовали в 1965 году. В том же году они выступали на «разогреве» у группы The Kinks во время её концерта в Копенгагене. В 1967 году вышел первый сингл дуэта. В 1971 году братья участвовали в постановке мюзикла «Волосы», с которым затем отправились на гастроли в Норвегию и Швецию. В 1972 году вышел первый альбом дуэта, выступавшего теперь под названием Olsen Brothers. После победы на ежегодном национальном фестивале Dansk Melodi Grand Prix в 2000 году с песней «Fly on the Wings of Love» дуэт занимает первое место и на конкурсе «Евровидение». После победы только в Дании за один день было продано более 100 тысяч копий данного сингла. В 2005 году братья заняли второе место на фестивале Dansk Melodi Grand Prix с песней «Little Yellow Radio». На конкурсе Congratulations, посвящённом 50-летнему юбилею конкурса песни «Евровидение», прошедшем в 2005 году, песня «Fly on the Wings of Love» заняла 6-е место среди лучших песен «Евровидения» за всю его историю. (ru)
- «Olsen Brothers» (Brødrene Olsen) — данський поп-рок дует, який переміг на конкурсі Євробачення в 2000 році. До складу дуету входять брати Юрген (дан. Jørgen, 15 березня 1950) і Нільс (дан. Niels, 13 квітня 1954) Ольсени. Свою першу групу «The Kids» вони організували в 1965 році. У тому ж році вони виступали на «розігріві» у групи «The Kinks» під час її концерту в Копенгагені. В 1967 році вийшов перший сингл дуету. В 1971 році брати участь в постановці мюзиклу «Волосся», з яким потім вирушили на гастролі в Норвегію та Швецію. В 1972 році вийшов перший альбом дуету, що виступав тепер під назвою «Olsen Brothers». Після перемоги на щорічному національному фестивалі Dansk Melodi Grand Prix в 2000 році з піснею «Fly on the Wings of Love» дует здобув перше місце і на конкурсі Євробачення. При цьому, після перемоги тільки в Данії за один день було продано понад 100 тисяч копій даного синглу. У 2005 році брати посіли друге місце на фестивалі Dansk Melodi Grand Prix з піснею «Little Yellow Radio». На конкурсі , присвяченому 50-річному ювілею конкурсу пісні Євробачення, що пройшов в 2005 році, пісня «Fly on the Wings of Love» зайняла 6-е місце серед найкращих пісень Євробачення за всю його історію. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Die Olsen Brothers (dänisch: Brødrene Olsen) sind die zwei dänischen Brüder Jørgen (* 15. März 1950 in Odense) und Niels „Noller“ (* 13. April 1954 ebenda) Olsen. (de)
- Olsen Brothers est un groupe de pop rock danois. Il est composé de deux frères Jørgen (né le 15 mars 1950) et Noller (Niels, né le 13 avril 1954) Olsen. Ils fondent leur premier groupe, The Kids, en 1965. Ils font la première partie de The Kinks au K.B. Hallen en 1965 et sortent leur premier 45 tours en 1967. (fr)
- Olsen Brothers (Danish: Brødrene Olsen) are a Danish rock/pop music duo, formed by brothers Jørgen (born 15 March 1950) and Niels "Noller" Olsen (born 13 April 1954), both from Odense, who won the Eurovision Song Contest 2000. They formed their first band, The Kids, in 1965. The Kids warmed up for The Kinks in the K.B. Hallen in 1965 and released their first single in 1967. (en)
- Olsen Bersaudara (bahasa Denmark: Brødrene Olsen) adalah sebuah duo musik rock/pop Denmark, yang dibentuk oleh kakak beradik Jørgen (kelahiran 15 Maret 1950) dan "Noller" (Niels, kelahiran 13 April 1954) Olsen yang memenangkan Kontes Lagu Eurovision 2000. Mereka membentuk grup musik pertama mereka, The Kids, pada 1965. (in)
- 올센 브라더스(영어: Olsen Brothers, 덴마크어: Brødrene Olsen)는 덴마크의 음악 그룹이다. 2000년 유로비전 송 콘테스트에서 덴마크 대표로 참가했으며 2000년 유로비전 송 콘테스트 우승자이기도 하다. (ko)
- De Olsen Brothers (Brødrene Olsen) is een Deens muziekduo bestaande uit de broers Jørgen Olsen (1950) en Noller Olsen (1954). De twee zijn in Denemarken relatief bekend als rock- en popmuzikanten. Ze vormden hun eerste band, The Kids, in 1965. Het eerste album van de Olsen Brothers kwam uit in 1972. Tot januari 2006 gaven ze 20 albums uit. (nl)
- Gli Olsen Brothers sono stati un duo musicale rock/pop danese. Il duo è formato dai fratelli Jørgen (nato il 15 marzo 1950) e "Noller" (Niels, nato il 13 aprile 1954) Olsen. Hanno fondato la loro prima band, "The Kids", nel 1965. Sia Jørgen che Niels Olsen hanno fatto parte del cast del musical Hair nel Cirkusbygningen di Copenaghen nel marzo del 1971, con cui furono in tour in Danimarca, Norvegia e Svezia. (it)
- オールセン・ブラザーズ（Brødrene Olsen、ヨーン：1950年3月15日生、ノラー：1954年4月13日生）は、デンマークの音楽兄弟デュオである。 1965年にザ・キッズとして結成。その後1967年にデビューシングルを発売。1972年にはデビューアルバム「Olsen」をリリース。1977年には世界歌謡祭参加のため来日。 2000年のデンマーク・メロディー・グランプリでFly on the Wings of Loveを歌い優勝し、同年ストックホルムで開催された第45回ユーロビジョン・ソング・コンテスト（グローベン）で195点を獲得、1963年以来37年ぶり2度目の優勝を果たす。2001年のコペンハーゲン大会（）では新曲「Walk Right Back」を初披露した。 (ja)
- Olsen Brothers – duński duet pop-rockowy założony w 1972 przez braci Jørgena (ur. 15 marca 1950) i Nielsa (ur. 13 kwietnia 1954) Olsenów. Zwycięzcy 45. Konkursu Piosenki Eurowizji z utworem „Fly on the Wings of Love” (2000). (pl)
- Olsen Brothers (Brødrene Olsen) består av Jørgen (född 15 mars 1950 i Odense) och Noller (Niels, född 13 april 1954 i Odense). (sv)
- Olsen Brothers je dánské pop rockové duo, které tvoří bratři Jørgen Olsen (* 15. března 1950) a Niels „Noller“ Olsen (* 13. dubna 1954). Oba pocházejí z Odense. Proslavili se zejména tím, když v roce 2000 vyhráli soutěž Eurovision Song Contest, a to s písní Fly on the Wings of Love. Stali se druhým dánským interpretem, kterému se podařilo soutěž vyhrát. V den jejich vítězství bylo Jørgenu Olsenovi 50 let a 61 dní, což z něj udělalo nejstaršího umělce, který soutěž vyhrál (rok poté mu však rekord odňal nový vítěz ). Svou první kapelu The Kids založili bratři již v roce 1965, roku 1967 jako The Kids vydali první albu. Pod názvem Olsen Brothers vystupují od roku 1972, tehdy také vydali první desku nazvanou Olsen. Prodali přibližně 3,2 milionu alb, 1,5 milionu singlů a 2,7 milionu kompilací. M (cs)
- Οι Αδελφοί Όλσεν (δαν.: Brødrene Olsen) είναι ένα δανέζικο της ελαφράς και της ροκ μουσικής, που αποτελείται από τους αδελφούς Γιόργκεν (Jørgen, γεννήθηκε στις 15 Μαρτίου 1950) και «Νόλερ» (Noller, αληθινό όνομα Νιλς, Niels, γεννήθηκε στις 13 Απριλίου 1954) Όλσεν. Τα δύο αδέλφια σχημάτισαν το πρώτο τους συγκρότημα, το «The Kids» («Τα Παιδιά»), το 1965. Ως «The Kids» κυκλοφόρησαν το πρώτο τους σινγκλ το 1967, ενώ δηλαδή ήταν ακόμα αμφότεροι ανήλικοι. (el)
- Los Olsen Brothers (hermanos Olsen) son un dúo musical danés compuesto por Jørgen (nacido el 15 de marzo de 1950) y su hermano "Noller" (Niels, nacido el 13 de abril de 1954). Ambos formaron su primera banda llamada "The Kids" en 1965. Más tarde, en 1967 sacarían su primer sencillo. Tras participar en un musical, publicaron su primer álbum en 1972. Desde entonces, han llegado a publicar hasta 12 trabajos.Tras ganar la preselección danesa (Dansk Melodi Grand Prix) en 2000 en Copenhague, representaron a su país en el Festival de la Canción de Eurovisión 2000 celebrado en Estocolmo (Suecia), donde consiguieron alzarse con la victoria con la canción "Fly on the wings of love", una de las canciones más populares del festival. Fueron los ganadores de Eurovisión de mayor edad en el momento de su (es)
- Os Olsen Brothers, em dinamarquês: "Brødrene Olsen", em português ("Irmãos Olsen") são um duo musical dinamarquês composto por Jørgen (nascido em 15 de março de 1950) e o seu seu irmão "Noller" (Niels, nascido a 13 de abril de 1954). Ambos formaram a sua primeira banda chamada "The Kids" em 1965. Mais tarde, em 1967 publicaram o seu primeiro single. Depois de participar num musical, publicaram o seu primeiro álbum em 1972. Desde então publicaram 12 trabalhos. (pt)
- «Olsen Brothers» (Brødrene Olsen) — данський поп-рок дует, який переміг на конкурсі Євробачення в 2000 році. До складу дуету входять брати Юрген (дан. Jørgen, 15 березня 1950) і Нільс (дан. Niels, 13 квітня 1954) Ольсени. Свою першу групу «The Kids» вони організували в 1965 році. У тому ж році вони виступали на «розігріві» у групи «The Kinks» під час її концерту в Копенгагені. В 1967 році вийшов перший сингл дуету. В 1971 році брати участь в постановці мюзиклу «Волосся», з яким потім вирушили на гастролі в Норвегію та Швецію. В 1972 році вийшов перший альбом дуету, що виступав тепер під назвою «Olsen Brothers». (uk)
- Olsen Brothers (Brødrene Olsen) — датский поп-рок-дуэт, победивший на конкурсе Евровидение в 2000 году. В состав дуэта входят братья Йорген (дат. Jørgen, 15 марта 1950) и Нильс (дат. Niels, 13 апреля 1954) Ольсены. Свою первую группу The Kids они организовали в 1965 году. В том же году они выступали на «разогреве» у группы The Kinks во время её концерта в Копенгагене. В 1967 году вышел первый сингл дуэта. В 1971 году братья участвовали в постановке мюзикла «Волосы», с которым затем отправились на гастроли в Норвегию и Швецию. В 1972 году вышел первый альбом дуэта, выступавшего теперь под названием Olsen Brothers. (ru)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}