| dbo:abstract
|
- Olive Kitteridge és una minisèrie del 2014 de quatre hores de durada basada en la novel·la del mateix nom publicada el 2008 per Elizabeth Strout. Ambientada a l'estat de Maine, està protagonitzada per Frances McDormand, Richard Jenkins, i Bill Murray. La minisèrie està dividida en quatre parts, cadascuna de les quals ens mostra un moment concret de la història de la protagonista. Olive Kitteridge es va estrenar als Estats Units el 2 de novembre de 2014, pel canal HBO. Els dos primers episodis es van projectar aquella mateixa nit i els altres dos la nit següent. En la 67º Cerimònia dels Premis Emmy, la minisèrie va guanyar vuit premis, inclòs el Primetime Emmy a millor minisèrie. (ca)
- أوليف كيتريدج (بالإنجليزية: Olive Kitteridge) هوَ مسلسل دراما أمريكي قصير مكوّن من 4 حلقات من إنتاجات HBO عام 2014، مبنيّ على للروائية الأمريكية ، تقع أحداثه في ولاية مين. يروي المسلسل قصّة المعلّمة في المدرسة المتوسّطة أوليف كيتريدج ومعاناتها في الحياة، ويُركّز على علاقاتها بمرور السنين وتطوّر شخصيّتها خلال الـ25 سنة من حياتها، وينقسم المسلسل لأربعة أجزاء، كل قسم منها يُصوّر زمناً مُعيّن في حياتها. المسلسل من بطولة فرانسيس مكدورماند في الشخصيّة الرئيسية، وريتشارد جينكينز بدور هنري زوج أوليف. عُرِض المسلسل لأول مرة في الولايات المتحدة في 2 نوفمبر 2014، حيث عُرِضَ على قناة HBO التي عرضت في اليوم الأول حلقتين مُتتاليتين وفي اليوم التالي عرضت الحلقتين الأخريتين. كما عُرِض على قناة في المملكة المتحدة. وحصل المسلسل على تقييم إيجابي من النُقّاد بشكلٍ عام، وخلال حفل جوائز الإيمي برايم تايم الـ67، حاز المسلسل على ثماني جوائز بما فيها جائزة أفضل مسلسل قصير وأفضل إخراج لمسلسل قصير. (ar)
- Olive Kitteridge es una miniserie de 2014 de cuatro horas de duración basada en la novela homónima publicada en 2008 por Elizabeth Strout. Ambientada en Maine, está protagonizada por Frances McDormand como el personaje que le da título, Richard Jenkins como su marido Henry, Zoe Kazan como Denise Thibodeau, y Bill Murray como Jack Kennison. La miniserie está dividida en cuatro partes, cada una describe un determinado punto de tiempo de la novela. Olive Kitteridge se estrenó en los Estados Unidos el 2 de noviembre de 2014, por el canal HBO. Los dos primeros episodios se proyectaron esa noche y los restantes al día siguiente. En la 67.º Ceremonia de los Premios Emmy, la miniserie ganó ocho premios, incluyendo Mejor Serie Limitada. (es)
- Olive Kitteridge ist eine US-amerikanische Miniserie, die auf dem von Elizabeth Strout basiert und für den Fernsehsender HBO produziert wurde. Die Serie erzählt das Leben der Mathematiklehrerin Olive Kitteridge, dargestellt von Frances McDormand. In weiteren wichtigen Rollen sind Richard Jenkins, Zoe Kazan und Bill Murray zu sehen. Die vier Folgen basieren jeweils auf einem wichtigen Erzählstrang des Romans. Ausführende Regisseurin war Lisa Cholodenko. Die Serie wurde mit zahlreichen Kritikerpreisen und Auszeichnungen ausgezeichnet, unter anderem konnte sie 2015 insgesamt acht Emmys gewinnen. (de)
- Olive Kitteridge is an American television miniseries based on Elizabeth Strout's 2008 novel Olive Kitteridge. Set in Maine, the HBO miniseries features Frances McDormand as the title character, Richard Jenkins as Olive's loving husband Henry Kitteridge, Zoe Kazan as Denise Thibodeau, and Bill Murray as Jack Kennison. The show is divided into four parts, each depicting a certain point of time in the novel. The miniseries debuted in the United States on November 2, 2014, on the American premium TV network HBO, which aired the show's first two episodes back-to-back that evening; the third and fourth episodes aired back-to-back the following evening. It was shown in a similar format in the United Kingdom on Sky Atlantic, on December 14 and December 15, 2014. It premiered in Australia on showcase from 13 January 2015. At the 67th Primetime Emmy Awards, the miniseries won eight awards including Outstanding Limited Series. (en)
- Olive Kitteridge est une mini-série de 4 heures basée sur le roman éponyme écrit par Elizabeth Strout. Située dans le Maine, l'action met en scène Frances McDormand dans le rôle de Olive Kitteridge, Richard Jenkins dans le rôle du mari, Zoe Kazan interprète Denise Thibodeau et Bill Murray Jack Kennison. La mini-série est divisée en quatre parties, chacune représentant un moment précis dans le roman. Olive Kitteridge est diffusée pour la première fois aux États-Unis le 2 novembre 2014 sur la chaîne câblée HBO. (fr)
- Olive Kitteridge adalah sebuah miniseri empat jam tahun 2014 berdasarkan pada karya . Berlatar Maine, miniseri HBO tersebut menampilkan Frances McDormand sebagai karakter utama, Richard Jenkins sebagai suami Olive, Henry Kitteridge, Zoe Kazan sebagai Denise Thibodeau, dan Bill Murray sebagai Jack Kennison. (in)
- Olive Kitteridge è una miniserie televisiva statunitense in quattro parti trasmessa nel 2014 sul canale HBO, diretta da Lisa Cholodenko e basata sull'omonimo romanzo del 2008 di Elizabeth Strout. Protagonista della miniserie è l'attrice Frances McDormand, affiancata da un cast che comprende Richard Jenkins, Bill Murray, Zoe Kazan, Rosemarie DeWitt, John Gallagher Jr. e Peter Mullan. (it)
- Olive Kitteridge – czteroodcinkowy serial dramatyczny z 2014 roku wyreżyserowany przez Lisę Cholodenko. Produkcja powstała na podstawie książki Elizabeth Strout wydanej w Polsce dwukrotnie pod tytułami: „Okruchy codzienności” z 2010 roku i „Olive Kitteridge” z 2014 roku. Premiera serialu w USA miała miejsce 2 listopada 2014 roku, a w Polsce 10 listopada tego samego roku. Całość powstała dla HBO. (pl)
- 『オリーヴ・キタリッジ』（原題: Olive Kitteridge）は、2014年に放送されたアメリカ合衆国のリミテッド・ドラマシリーズ。 (ja)
- Olive Kitteridge é uma minissérie de televisão estadunidense de 2014 dirigida por Lisa Cholodenko e escrita por Jane Anderson, baseada no romance homônimo de . Distribuída pela HBO em quatro episódios, a obra é protagonizada por Frances McDormand, Richard Jenkins, Zoe Kazan e Bill Murray. Em 2015, conquistou o Emmy do Primetime de melhor série limitada, além de inúmeros outros prêmios e indicações renomados. (pt)
- «Оливия Киттеридж» (англ. Olive Kitteridge) или «Что знает Оливия?» — четырёхсерийный мини-сериал HBO, снятый Лизой Холоденко по Элизабет Страут. В картине описывается двадцатипятилетний период истории жизни Оливии Киттеридж — бывшей школьной учительницы, живущей со своим мужем Генри и сыном Кристофером в вымышленном городе Кросби, в штате Мэн, где и проходили съёмки. Роли Оливии и Генри Китерридж исполнили Фрэнсис Макдорманд и Ричард Дженкинс, в картине также участвовали Зои Казан в роли Дениз Тибодо и Билл Мюррей в роли Джека Кеннисона. Каждая из четырёх серий мини-сериала отображает определённый момент времени в романе. Хронометраж каждого эпизода составляет примерно один час, премьера первых двух — «Pharmacy» и «Incoming Tide» — состоялась вечером 2 ноября 2014 года в США на канале HBO, а «A Different Road» и «Security» были показаны следующим вечером, 3 ноября. Сериал был положительно встречен критиками и получил ряд наград и номинаций, в частности номинации на «Эмми» и «Золотой глобус». На 67-й церемонии вручения Прайм-тайм премии «Эмми» в 2015 году сериал победил в восьми номинациях. (ru)
- Олівія Кіттерідж (англ. Olive Kitteridge) — телевізійний фільм у чотирьох частинах (мінісеріал), знятий у 2014 році для телевізійної мережі HBO 51-річною американською режисеркою українського походження Лізою Холоденко за однойменним романом американської письменниці Елізабет Страут. Міні-серіал складається з чотирьох частин, кожна з яких зображує певний проміжок часу з життя головної героїні Олівії Кіттерідж. (uk)
- 《奥丽芙·基特里奇》（英語：Olive Kitteridge）是一部美国电视迷你剧，改编自2008年的。 这部迷你剧2014年11月2日在HBO首播，当晚连续播出了该剧的前两集；第三和第四集在第二天晚上连续播出。2014年12月14日和15日，英国电视台以类似的形式播出。该剧于2015年1月13日在澳大利亚的首播。在第67屆黃金時段艾美獎上，这部剧获得了包括在内的8项大奖。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Olive Kitteridge ist eine US-amerikanische Miniserie, die auf dem von Elizabeth Strout basiert und für den Fernsehsender HBO produziert wurde. Die Serie erzählt das Leben der Mathematiklehrerin Olive Kitteridge, dargestellt von Frances McDormand. In weiteren wichtigen Rollen sind Richard Jenkins, Zoe Kazan und Bill Murray zu sehen. Die vier Folgen basieren jeweils auf einem wichtigen Erzählstrang des Romans. Ausführende Regisseurin war Lisa Cholodenko. Die Serie wurde mit zahlreichen Kritikerpreisen und Auszeichnungen ausgezeichnet, unter anderem konnte sie 2015 insgesamt acht Emmys gewinnen. (de)
- Olive Kitteridge est une mini-série de 4 heures basée sur le roman éponyme écrit par Elizabeth Strout. Située dans le Maine, l'action met en scène Frances McDormand dans le rôle de Olive Kitteridge, Richard Jenkins dans le rôle du mari, Zoe Kazan interprète Denise Thibodeau et Bill Murray Jack Kennison. La mini-série est divisée en quatre parties, chacune représentant un moment précis dans le roman. Olive Kitteridge est diffusée pour la première fois aux États-Unis le 2 novembre 2014 sur la chaîne câblée HBO. (fr)
- Olive Kitteridge adalah sebuah miniseri empat jam tahun 2014 berdasarkan pada karya . Berlatar Maine, miniseri HBO tersebut menampilkan Frances McDormand sebagai karakter utama, Richard Jenkins sebagai suami Olive, Henry Kitteridge, Zoe Kazan sebagai Denise Thibodeau, dan Bill Murray sebagai Jack Kennison. (in)
- Olive Kitteridge è una miniserie televisiva statunitense in quattro parti trasmessa nel 2014 sul canale HBO, diretta da Lisa Cholodenko e basata sull'omonimo romanzo del 2008 di Elizabeth Strout. Protagonista della miniserie è l'attrice Frances McDormand, affiancata da un cast che comprende Richard Jenkins, Bill Murray, Zoe Kazan, Rosemarie DeWitt, John Gallagher Jr. e Peter Mullan. (it)
- Olive Kitteridge – czteroodcinkowy serial dramatyczny z 2014 roku wyreżyserowany przez Lisę Cholodenko. Produkcja powstała na podstawie książki Elizabeth Strout wydanej w Polsce dwukrotnie pod tytułami: „Okruchy codzienności” z 2010 roku i „Olive Kitteridge” z 2014 roku. Premiera serialu w USA miała miejsce 2 listopada 2014 roku, a w Polsce 10 listopada tego samego roku. Całość powstała dla HBO. (pl)
- 『オリーヴ・キタリッジ』（原題: Olive Kitteridge）は、2014年に放送されたアメリカ合衆国のリミテッド・ドラマシリーズ。 (ja)
- Olive Kitteridge é uma minissérie de televisão estadunidense de 2014 dirigida por Lisa Cholodenko e escrita por Jane Anderson, baseada no romance homônimo de . Distribuída pela HBO em quatro episódios, a obra é protagonizada por Frances McDormand, Richard Jenkins, Zoe Kazan e Bill Murray. Em 2015, conquistou o Emmy do Primetime de melhor série limitada, além de inúmeros outros prêmios e indicações renomados. (pt)
- Олівія Кіттерідж (англ. Olive Kitteridge) — телевізійний фільм у чотирьох частинах (мінісеріал), знятий у 2014 році для телевізійної мережі HBO 51-річною американською режисеркою українського походження Лізою Холоденко за однойменним романом американської письменниці Елізабет Страут. Міні-серіал складається з чотирьох частин, кожна з яких зображує певний проміжок часу з життя головної героїні Олівії Кіттерідж. (uk)
- 《奥丽芙·基特里奇》（英語：Olive Kitteridge）是一部美国电视迷你剧，改编自2008年的。 这部迷你剧2014年11月2日在HBO首播，当晚连续播出了该剧的前两集；第三和第四集在第二天晚上连续播出。2014年12月14日和15日，英国电视台以类似的形式播出。该剧于2015年1月13日在澳大利亚的首播。在第67屆黃金時段艾美獎上，这部剧获得了包括在内的8项大奖。 (zh)
- أوليف كيتريدج (بالإنجليزية: Olive Kitteridge) هوَ مسلسل دراما أمريكي قصير مكوّن من 4 حلقات من إنتاجات HBO عام 2014، مبنيّ على للروائية الأمريكية ، تقع أحداثه في ولاية مين. يروي المسلسل قصّة المعلّمة في المدرسة المتوسّطة أوليف كيتريدج ومعاناتها في الحياة، ويُركّز على علاقاتها بمرور السنين وتطوّر شخصيّتها خلال الـ25 سنة من حياتها، وينقسم المسلسل لأربعة أجزاء، كل قسم منها يُصوّر زمناً مُعيّن في حياتها. المسلسل من بطولة فرانسيس مكدورماند في الشخصيّة الرئيسية، وريتشارد جينكينز بدور هنري زوج أوليف. (ar)
- Olive Kitteridge és una minisèrie del 2014 de quatre hores de durada basada en la novel·la del mateix nom publicada el 2008 per Elizabeth Strout. Ambientada a l'estat de Maine, està protagonitzada per Frances McDormand, Richard Jenkins, i Bill Murray. La minisèrie està dividida en quatre parts, cadascuna de les quals ens mostra un moment concret de la història de la protagonista. (ca)
- Olive Kitteridge es una miniserie de 2014 de cuatro horas de duración basada en la novela homónima publicada en 2008 por Elizabeth Strout. Ambientada en Maine, está protagonizada por Frances McDormand como el personaje que le da título, Richard Jenkins como su marido Henry, Zoe Kazan como Denise Thibodeau, y Bill Murray como Jack Kennison. La miniserie está dividida en cuatro partes, cada una describe un determinado punto de tiempo de la novela. (es)
- Olive Kitteridge is an American television miniseries based on Elizabeth Strout's 2008 novel Olive Kitteridge. Set in Maine, the HBO miniseries features Frances McDormand as the title character, Richard Jenkins as Olive's loving husband Henry Kitteridge, Zoe Kazan as Denise Thibodeau, and Bill Murray as Jack Kennison. The show is divided into four parts, each depicting a certain point of time in the novel. (en)
- «Оливия Киттеридж» (англ. Olive Kitteridge) или «Что знает Оливия?» — четырёхсерийный мини-сериал HBO, снятый Лизой Холоденко по Элизабет Страут. В картине описывается двадцатипятилетний период истории жизни Оливии Киттеридж — бывшей школьной учительницы, живущей со своим мужем Генри и сыном Кристофером в вымышленном городе Кросби, в штате Мэн, где и проходили съёмки. Роли Оливии и Генри Китерридж исполнили Фрэнсис Макдорманд и Ричард Дженкинс, в картине также участвовали Зои Казан в роли Дениз Тибодо и Билл Мюррей в роли Джека Кеннисона. (ru)
|
