| dbo:abstract
|
- Obere Schleuse, česky též Horní Splav, v Hinterhermsdorfu je přehrazená soutěska řeky Křinice. Leží na německo-české státní hranici na území Národního parku Saské Švýcarsko a má délku 700 metrů. Zbudována byla kvůli plavení dřeva, které zde probíhalo až do roku 1967. Od ledna do října se zde provozuje jízda na pramicích. U nástupiště pramic je hloubka 1 metr, u přehrady 7 metrů. Teplota vody dosahuje v létě jen 8° C. V zimním období, kdy se na pramicích nejezdí, není voda přehrazená a Křinice teče původním řečištěm. (cs)
- Die Obere Schleuse in Hinterhermsdorf (Sachsen) ist eine Stauanlage auf dem deutsch-tschechischen Grenzflüsschen Kirnitzsch und staut das Wasser auf einer Länge von 700 Metern. Sie war ursprünglich eine Anlage zur Holzflößerei. Auf dem Stausee werden heute in den Sommermonaten Kahnfahrten angeboten. An der Kahn-Einstiegsstelle beträgt die Wassertiefe einen Meter, an der Staumauer sieben Meter. Die Wassertemperatur steigt selbst im Sommer kaum über 8 °C. In den Wintermonaten, in denen keine Kahnfahrten angeboten werden, wird das Wasser nicht angestaut, die Kirnitzsch fließt in dieser Zeit in ihrem ursprünglichen Flussbett. (de)
- The Obere Schleuse in Hinterhermsdorf is a barrage system on the German-Czech border river of Kirnitzsch and impounds the water over a length of 700 metres. It was originally a facility for timber rafting. There are boat rides on the reservoir today during the summer months. At the boat landing point the water depth is 1 metre; by the dam it is 4 metres. The water temperature rarely climbs above 8 °C in summer. In the winter months, during when there are no boat trips, the water is not impounded and the Kirnitzsch flows in its original river bed. (en)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4716 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 50.90985555555555 14.387733333333333
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Obere Schleuse, česky též Horní Splav, v Hinterhermsdorfu je přehrazená soutěska řeky Křinice. Leží na německo-české státní hranici na území Národního parku Saské Švýcarsko a má délku 700 metrů. Zbudována byla kvůli plavení dřeva, které zde probíhalo až do roku 1967. Od ledna do října se zde provozuje jízda na pramicích. U nástupiště pramic je hloubka 1 metr, u přehrady 7 metrů. Teplota vody dosahuje v létě jen 8° C. V zimním období, kdy se na pramicích nejezdí, není voda přehrazená a Křinice teče původním řečištěm. (cs)
- Die Obere Schleuse in Hinterhermsdorf (Sachsen) ist eine Stauanlage auf dem deutsch-tschechischen Grenzflüsschen Kirnitzsch und staut das Wasser auf einer Länge von 700 Metern. Sie war ursprünglich eine Anlage zur Holzflößerei. Auf dem Stausee werden heute in den Sommermonaten Kahnfahrten angeboten. An der Kahn-Einstiegsstelle beträgt die Wassertiefe einen Meter, an der Staumauer sieben Meter. Die Wassertemperatur steigt selbst im Sommer kaum über 8 °C. In den Wintermonaten, in denen keine Kahnfahrten angeboten werden, wird das Wasser nicht angestaut, die Kirnitzsch fließt in dieser Zeit in ihrem ursprünglichen Flussbett. (de)
- The Obere Schleuse in Hinterhermsdorf is a barrage system on the German-Czech border river of Kirnitzsch and impounds the water over a length of 700 metres. It was originally a facility for timber rafting. There are boat rides on the reservoir today during the summer months. At the boat landing point the water depth is 1 metre; by the dam it is 4 metres. The water temperature rarely climbs above 8 °C in summer. In the winter months, during when there are no boat trips, the water is not impounded and the Kirnitzsch flows in its original river bed. (en)
|
| rdfs:label
|
- Obere Schleuse (cs)
- Obere Schleuse (de)
- Obere Schleuse (en)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(14.387733459473 50.909854888916)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
